十二國外籍法輪功學員北京聲明


      今天，我們來自十二個國家的法輪功學員齊聚北京天安門廣場。我們到這裡
，代表中國數萬在他們自己政府手中遭到監禁、酷刑折磨甚至虐殺的無辜人們，發
出呼籲。
      我們分別從澳大利亞、加拿大、法國、德國、愛爾蘭、以色列、瑞典、瑞士
、英國、美國、印度尼西亞和西班牙來到北京。我們來自不同的行業，包括一名公
司總裁、一名醫生、一名家庭婦女/母親，一名技術顧問等等。我們來到這裡是為了
向中國領導人呼籲，並尋求結束已持續兩年半之久的，以鎮壓法輪功為目的的暴力
和恐怖主義運動。
      我們今天到這裡呼籲，是為了全體中國公民的利益，為了讓他們知道法輪功
是好的，全世界的法輪功學員都是好的。我們還向受誤導和強制而對無辜的人民犯
下罪行的中國政府成員和員警發出呼籲。我們希望他們也能夠認識到法輪功的和平
性，改變他們的心，不再幹出暴虐的行徑。
      法輪功是一個古老的身心修煉功法，對人類既有益又意義重大。我們認為法
輪功在中國應該受到尊敬和公平的對待，就像他在世界其他地方受到尊敬一樣。法
輪功教導說，真、善、忍是整個宇宙生命的最高特性。同時，法輪功要求其學員們
修煉善與美德，這對中國人民和世界人民來說只能有好處。中國的統治者們迫害這
些人和這些原理，只能使中國受害，只能使世界人民受害。學員們雖然遭到極端的
迫害，仍然堅定地維護法輪功真、善、忍原則，並保持和平，他們只不過努力向政
府和中國人民講清他們所處狀況的真相，並要求恢復他們最基本的人權。我們認為
，我們有責任繼續這一人道主義的努力，盡我們最大的努力和平地結束這場迫害。

      我們提出五點要求：
      第一，我們呼籲中國政府取消「6.10辦公室」。
      第二，我們要求中國員警立即停止對法輪濫施酷刑折磨、強姦和性暴力，非
法灌食/注射精神藥物以及其他形式的殘酷手段。
      第三，政府必須立即無條件釋放全體被關押的法輪功學員，無論他們在精神
病院還是其他地方。
      第四，政府必須恢復法輪功的合法地位。
      第五、中國政府必須停止誹謗法輪功和我們尊敬的師父李洪志先生，必須恢
復李先生的名譽，撤銷對他的無理通緝。
      我們在此重讀李先生於一九九九年七月迫害開始時發表的聲明。
      「我們現在和將來都不會反對政府，別人可以對我們不好，我們不能對別人
不好，我們不能把人當成敵人。我們呼籲世界各國政府、國際機構，善良的人們能
給予我們支持和幫助，解決目前在中國發生的危險。
      Chris Cominos(澳大利亞) Myrna mack(澳大利亞) Kate Doughlass(澳大利
亞) Kay Belonogoff(澳大利亞) Zenon Dolnyckzy(加拿大) Helenc Petit(法國) 
Olivier(法國) Petcr Rccknaegle(德國) Monika Weiss(德國) Richard Kleinert
(德國) Pirjo Svensson(瑞典) Maria Sahlin(瑞典) Marja-Lecna Koivuluoto(瑞
典) Yvonne Kleberg(瑞典) Victor Hemandcz(瑞士) Silvan Fedicr(瑞士) Danie
l Utrich(瑞士) Brian Trought(英國) Lilan Staf(英國) Alejandro Centurion(
美國) Adam Lcining(美國) Martin Larsson(美國) Will Barkley(美國) John Na
nia(美國) Urad Carson(美國) Lecshai Lemish(美國/以色利)2001年11月20日□