中國即將崩潰嗎? 《中國即將崩潰》評介 舒 崇 去年,美國藍燈書屋(Random House)出版了美籍華人律師章家敦(Gordon G.Ch ang)寫的一本書《The Coming Collapse of China》引起很大反響。最近,台灣的 雅言文化出版公司出版了這本書的中文譯本,中文書名是《中國即將崩潰》,由侯 思嘉和閻紀宇翻譯,全書共384頁。作者章家敦特地為中文版增添了許多最新資料, 並為中文版專門寫了一篇序。 中國已經加入世界貿易組織,西方不少企業都看好中國市場,許多專家都預期 中國將成為世界最大經濟實體;然而,章家敦先生卻力排眾議,斷言不出十年,中 國體制必將全面崩潰。 《中國即將崩潰》一書共有十二章,前十一章用來分析中國的經濟形勢,其中 談到走投無路的國營企業,日益增長的失業大軍,談到凋敝的農村,大量湧入城市 的所謂盲流,談到日益擴大的貧富差距和貪污腐敗,談到此起彼伏的騷亂和怒氣沖 天的民怨。作者尤其談到中國的金融危機,據西方專家估計,中國銀行貸款達百分 之五十是壞賬(美國銀行只有百分之一),這樣的銀行在任何自由經濟體系中早就宣 布倒閉了。如果發生大規模的擠兌,中共政權非崩潰不可。 《中國即將崩潰》一書的第十二章和尾聲,講的是中國如何淪亡,如何分崩離析 。在我看來,這部分內容尚有待深入。 是的,中國的經濟確實存在著大量的亂象、弊端和危機,但問題是,它們怎樣 才會轉化為公開的集體鬥爭呢?我不相信中共政權有能力妥善解決這些問題,但是 ,它是否還能像過去那樣憑藉著政治高壓繼續維持下去呢? 章家敦預測了中共專制政權將如何崩潰的幾種具體形式,拋開中共發動武力攻 台而失敗這一種可能性之外,其餘都是由經濟危機爆發所致。他講到,農民將不堪 重負,奮起抗爭;失業大軍接連抗議示威,當局疲於對付;再有就是金融危機,「 使憤怒的投資者走上街頭」「造成社會不安」。在這種情勢下,「中共政權將很難 再找到願意攻擊無武裝平民的部隊。當士兵拒絕開火時,四面楚歌的政府也無法生 存」。在全書的最後一段,章家敦寫道:墨西哥作家說:「思想家策劃革命,強盜 實行革命。」但是,「中國人民的下一場革命不需要思想家策劃,而且強盜已經開 始行動。」 不錯,近些年來,由於觸目驚心的社會不公正,由於猖獗的貪污腐敗,來自民 間的抗爭或騷亂層出不窮,但是,這些民間的抗議活動一般都是分散的、彼此孤立 的,大多數只有經濟要求,缺少政治性的訴求(那也是為了避免當局鎮壓),這就很 難對專制政權構成實質性的挑戰。如何提高民眾抗爭的水平,如何使民眾走出「六 四」屠殺留下的恐懼陰影,這是值得我們深入研究的問題。 另外,我們注意到,在章家敦預測的幾種專制崩潰的可能形式中,都有「軍警 不向示威民眾開槍」這一條。道理很簡單:如果共軍幾百萬現代裝備的部隊和武警 始終鐵板一塊,唯命是從,黨中央命令他們向示威民眾開槍,他們就向示威民眾開 槍,那麼,共產政權的崩潰將是很難想像的。在什麼情況下,軍警將不再扮演屠殺 人民的劊子手的可恥角色,這也是一個十分值得深入研究的問題。 有些學者不相信章家敦對中國經濟形勢的分析與預測。他們認為中國政府還是 有能力處理它所面臨的各種經濟問題。但是,他們並不贊成開展政治改革,實行自 由民主。理由是,正因為中國的經濟問題很嚴重,很複雜,現在就實行自由民主, 很可能導致天下大亂,所以還是要繼續依靠共產黨的專制鐵腕,等到完成經濟體制 轉型後再開始自由化民主化。這些人沒有想到的是,假若在一黨專制之下完成了經 濟轉型,經濟取得了可觀的增長,控制住了社會矛盾的惡性發作,共產黨勢必會歸 功於「堅持黨的領導」,更加強調所謂「有中國特色的社會主義」即一黨專政,我 們極可能面臨一個比現在還更頑固更蠻橫的專制政權。你怎麼能指望它會心血來潮 ,大發慈悲,願意實行自由民主了呢? 《中國即將崩潰》一書主要講的是中國的經濟問題,但是不管是好是壞,影響 中國經濟的還是中國的政治。