¬°¤F¦Û¥Ñ©I§l ¡]¥[®³¤j¡^¥Ð ¤Ò ¨ë¤MÀÁ¦b²ä¤l¤W 1976¦~¬K¤Ñ¤@­Óº£¶Â±ß¤W¡Aªñ­»´ä¨FÀY¨¤ªº¤¤¦@°ê¨¾¤½¸ô§Ù³Æ´ËÄY¡A¿O¤õ©ú«G ¦p¦P¥Õ±Þ¡C§Ú¤w¦b¦çªA¤W¼»¤FÅXÁצ@­x¯Tª¯ªº­J´Ô¯»¡AµM«á¥H¤@¦Ê¤½¤ØÁɶ]³t«×¶V ¹L°ê¨¾¤½¸ôª½½ÄÃä¬ÉÅKµ·ºô¡C¦@­x¯Tª¯³Q§ÚÀ~¨ìÎG¶ÛµÛ¤£Å¥©R¥O¡A¥u¤@­Ó¦@­x¤h§L ¦pÁ{¤j¼Ä¡A®³µÛ¤W¤F¨ë¤Mªº¨Bºj°l³v§Ú¡C¥L¥H¶h«Ý³Ò¡A¼ôÃѦa§Î¡A¨Ã´z¦nªº¥Ð°ò¶] ¡C§Ú«æ±o¶V¹L²p½¤Fªd¤gªº½_¥Ð¡AÁ}Ãø¦a¦VÅKµ·ºô¤è¦Vª½¶]¡C§ÚÅU¤£±o¥L·|¦V§Ú¶} ºj¡A¬ðµM¤@§â©ú®Ì®Ìªº¨ë¤M±q§ÚÀV«á¨ë¹L¨Ó¡AÀÁ¦b§Ú²ä¤l¤W¡A­á¦B¦B¡C§Ú¹³Ä²¹q¦ü ªº°±¦í¡A§Ú¥H¬°§ÚªºÀY¤w³Q³Î¤U¨Ó¤F¡C¦ý²b²´¤@¬Ý¡A¤@°ô¶Â´Ë´Ëªº°ª¤jÅKµ·ºõÅ÷¥ß ¦b§Ú­±«e¡A§Ú¤S¤@¦¸°½´ç¥¢±Ñ¤F¡C §Ú¹L¥h´¿¦³¤@¦¸¦bÃä¬ÉÅ¥¨ìºV³àÄÁ¯ëªº¦@­xºjÁn¡C¨º¬O¤@­Ó°½´çªÌ¤wª¦¤W¤FÃä ¬ÉÅKµ·ºô¡A°l®·ªº¦@­x¤h§L®ð«æ±ÑÃa¦a¦V¥L­I³¡¶}ºj¡A¹³Ây¤HÀ»¤¤¤@°¦ª¦¤W¾ðªººµ ¡A¥L­«­«¦a¶^¨ì¦a­±¤W¡A·í³õ¦º¤F¡C ¦³¤@¦¸¡A¦³¤@­Ó¦@­x¤h§L°Ê¤â¥´§Ú¡A¥ý¥Î¥Lªººj¬`­«­«¦a¼²À»§Úªº­I³¡´X¤U¡A µM«á¥Î¸}½ð§Úªº§¾ªÑ´X¤U¡A¥´½ð±o§ÚäWäWî¾î¾¡A¥B¤£»¡®ü¤W²³¦h¯B¨I«ÍÅé(¤×¨ä¬O³D ¤f¤@±a®üÃä)¡A®ü³°¨â¸ô²³¦h¥¢Âܪ̡A¥H¤Î¥L­Ìªº®aÄÝÀz°Þ¤j­úªºÁn®ö¡C§Ú´¿¿Ë²´¨£ ¨ì¤@­Ó³Q¥Á§LºjÀ»­«¶Ë¤j»Lªº°½´çªÌ¡A¦b§Úªº°O¾Ð¸Ì¹³¬Q¤Ñµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¨º¼ËÅå¤ß °Ê¾z¡C ¥Î¥Á±Ú¦å¦×°V½m¯Tª¯ ¥B»¡§Ú±qÃä¬ÉÅKµ·ºô«e³Q®»¦^°ê¨¾¤½¸ô¡A¤@­Ó¦@­x¤h§L³Ü¥O¯Tª¯«r§Ú¡C°ª¤j«i ²rªº¯Tª¯¤£¥Î¤ú¾¦¡A¦Ó¬O¥Î¨â°¦§Q¤ö¤l½üµf²r¥¶§Úªº¿Ç¤l¡A¤T´X¤U´N§â§Ú¾ã±ø¿Ç¤l ¼¹Äê¤F¡C§Úµh±o¸õ°_¨Ó¡A¤UÅéÅãÅS¡A¤Ñ¦çÅܦå¦ç¡C±µµÛ¡A¥¦ªº§Q¤ö¤l²r¼¹§Úªº¥Ö¦× ¡A§Ú¨â±ø»Lªº¥Ö¦×³Q¼¹Äê¤F¡AÂA¦å²Oºv¡A¬y¨ìº¡¦a³£¬O¦å¡A¦å¡A¦å¡A§Ú·W¦£°hÁY¨ì ¸ô®Ç¸úÁסA¦@­x¤h§L¥ß§Y¼««ã¦a¾îµÛºj±ì¤lªý¾×§Ú¡A±À§Ú¦^¸ô¤¤¶¡¡A³Ü¥O¯Tª¯Ä~Äò ¼¹§Úªº¥Ö¦×¡C§Ú®Á¤£¦í¡A¦A°h¨ì¸ô®Ç¡A¥L§ó²r¤O¦a¥Îºj±ì¤l±À§Ú¨ì¸ô¤¤¤ß¡A§ó°_«l ¦a¤£Â_¦[³Ü¯Tª¯¼¹§Úªº¥Ö¦×¡A¼¹¡A¼¹¡A¼¹¡I §Ú­º¦¸°½´ç³Q¥Á§L§ì¨ì¡A¥¼¹J¯Tª¯¡C§Ú«á¨â¦¸°½´ç³Q¦@­x§ì¨ì¡A»P¨ä¥¦°½´çªÌ ¤@¼Ë¡A¨C¦¸³Q¦@­x¥Î§Úªº¦å¦×°V½m¯Tª¯ªø¹F¤Q¦Ü¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C¨º¬O¥Î¥Á±Ú¦å¦×°V½m¯T ª¯¡A§Æ¯S°Ç»P»«©Ô¤¦¦³­þ¤@­Ó¤£·R¥»¥Á±Ú¦P­M¡A¦³­þ¤@­Ó¥Î¥»¥Á±Úªº¦å¦×°V½m¯Tª¯ ©O¡H¤¤¦@¬O®£©Æ»P¨¸´c®Ö¤ßªº®Ö¤ß¡I ¤¤¦@ªº±¸¹Ó¤H¥Î§Úªº¦å¦×°V½m¦@­x¯Tª¯¤§«á¡A§Ú¤U¨­¦ç¤£½ªÅé¡A¼@µhÃø§Ô¡A²I µÛÂA¦å¡A³Q¤@­Ó¦@­x¤h§L©ã¨«¤F¡C¦æªñ¦@­xÀç©Ð¤§«e¡A¥L«ã½|µÛ¡A²r©Ô§Ú¤@§â¡AÂà ­Ó¤E¤Q«×Ås¡A¦VµÛ¤@±Æ¤@±Æªº¯Tª¯«Î¨«¥h¡C¨º¬O¯Tª¯¬G©~¡A¯Tª¯¦³Â¾ºÙ¡B¯Å§O»P Á~¤ô¡A¥Í¬¡¤w¸g¤j¤j¦a§ïµ½¡A¦í·s§O¹Ö¥h¤F¡C§Ú³QÃö¶i¨ä¤¤¤@¶¡Âªº¯Tª¯«Î¡A¸Ì­± ¦­¤wÃöµÛ´X­Ó»·»·¤ñ¤£¤W¯Tª¯ªº¦Ñ¦Ê©m°½´ç«È¡C ¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó³QÃö¶i¯Tª¯«Îªº°½´ç«È¥s³Û¤W´Z©Ò¡A¥Ñ¤@­Ó¦@­x¤h§L±a¥L¥h¡A ¨Ã¦bªù¥~§â¦u¡C¦@­x¤h§Lµ¥­Ô¦h®É¤£¨£¦³¤H¥X¨Ó¡A¦[³ÜµÛ¡A½|µÛ¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡A©ó¬O ¶i¥h¤@¬Ý¡AªÅªÅ¦p¤]¡A¥|­±Àð¾À»P«Î³»°í«p¡A¨S¦³¦a¤è¥i¥HÆp±o¥X¥h¡A¥u¨£¤@­Ó­Ó ¤HÀY¤jªºÁT§|¤Õ¬}ª½³qÅS¤Ñ¤jÁT¦À¡CÁT¦ÀªºÀxÁT¤S¬Oº¡º¡ªº¡A»ô¯Ý¨º»ò²`¡C­ì¨Ó¨º ­Ó°½´ç«ÈÆp¹L·¥¯U¯¶¡B»êżªºÁT§|¤Õ¬}¡A¼ç¤J§ó¥i©Èªº¤jÁT¦À¡A¦A±q¤jÁT¦À¼ç¥X°k ¶]¤F¡C¥L¤SªuµÛ´Z©Ò®Çªº¤p·Ë«e¦æ¡A³q¹L°ê¨¾¤½¸ô¾ô©³¡A¤p¤ß¸ó¹L¾ô©³¨º¤@±ø¸}¸I §YÅTªºÃ´¹a½u¡A¦A©¹«e¦æ¤£»·¡A´N»´©ö¦a¶V¹L¤p·Ë¤W«Ü§C¸GªºÃä¬ÉÅKµ·ºô(µ§ªÌ´¿¥Ø °ô¹L¨º¹DÅKµ·ºô)¡A¥L²×©ó³Ó§Q¤F¡C¤¤°ê¤H¤§¤¤¡A¦³¥Î¨­Åéªý¾×¦@­x±O«°©Z§Jªº­^¶¯ ¤ýºûªL¡A¥ç¦³»P¦@­x°«ªk¡B°«´¼¡B¤æ­W¡A¾Ô³Ó¤F¦@­xªº¦Ñ¦Ê©m°½´ç«È¡A¥L­Ì¥þ¬O¤£ ©È¦ºªº¤¤°ê¤H¡A¤¤¦@ªº±¸¹Ó¤H¡A¯u¥¿³Ì¥i·Rªº¤H¡A¤¤°ê¤H¦º³£¤£©È¡AÁ٩Ȥ°»ò©O¡H ¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¤£©È¤¤¦@¤»¤d¸U­Ó¯³©l¬Ó¡I ºuºuªº¬x¬y¨­³´²`¦`¦¬®e¯¸ªº°½´ç«È¤H¬y¤¤¡A¦³¤j¶q³Q¤¤¦@¦©¯d§@¤H½è¤Î¥£Áõ ªºª÷¤s¤l§Ì¡C³o¸ÌµL½×¤°»ò¦~ÄÖªº°½´ç«È³£¦ü¦Ñ¤^¤¢¡A§ó¦üÄú¹³À]¦Ñ¤^¤¢¡C°½´ç°ª ®p´Á¤H¼é¬¤´é¡A¤Hº¡¬°±w¡AºÊ­Ü¤ºÁT§|¥ÆÀݦ¨¨a¡A²T¨S¤F¤H¦æ¹D¡C¤H¦æ¹D¨â®Ç¬O°ª ¥X´X¤oªº¤ôªd§É¡A°½´ç«Èªº¾c§âÁT«K±a¨ì§É¤W¡C§É¤W§¤ªº¦a¤è³£¤£°÷¡A¦Ñ¶m­Ì±`¹³ ­¡Äг½¤@¼Ë¡AÀ½¦b¤@°_¤¬¬Û·ÓÅU¡A½ü§åºÎı¡C¤â¸}¡B¤j»LµL³B©ñ¡AÀÁ¦b§O¤H¨­¤W¤£ ¤¶·N¡A¨S¦³¤H»¡§O¤H¤ñ¦Û¤v§ó¯ä¡C¤j®a§Ô­@µÛ¡Aªí²{¥X¹Îµ²ºë¯«¨Ó­±¹ï¤¤¦@¼É¬FÀ£ ­¢¡A¦n®e©ö´N¶°Åé°Û°_°ê»Úºq¨Ó¡C¦¹®É«K¥ß§Y¶Ç¨Óº»Äµ¥w½|Án¡A¡u¤£­ã°Ûºq¡I¡v¦Ó §Ú³Ì³ßÅw°Ûªº¤@­ººq¡A¨º¬O¤w¸g¦¨¬°¾ú¥vªºÄ¬Ápºq¦±¡G¡u§Ú­Ì¯ª°ê¦h»ò¿ñÁï¼s¤j¡A ¦o¦³µL¼Æ¥Ð³¥©M´ËªL¡A§Ú­Ì¨S¦³¨£¹L§Oªº°ê®a¡A¥i¥H³o¼Ë¦Û¥Ñ©I§l¡A§Ú­Ì¨S¦³¨£¹L §Oªº°ê®a¡A¥i¥H³o¼Ë¦Û¥Ñ©I§l¡C¡v¦]¬°§Q¥Î¥¦ªººqµü¨Óªí¹F§Ú­Ì¹ï¯«¦{¤j¦a¯ª°êªº ¼ö·R¡A¹ï¤¤¦@ÄÒ°êªÀ·|²{¹êªº¿Ø¨ë¡C¤S¦]¦³¡u¦Û¥Ñ©I§l¡vµü»y¡A¡u¦Û¥Ñ©I§l¡v¥¿¬O §Ú­Ìªº´÷±æ»P°l¨D¡I ¦³­Ó¤Q¨Ó·³ªº¥i¼¦«Ä¤l¡A¦]¬°¨S¦³¦a¤è§¤¡AÃÛ¦b´X¤Ø°ªªº¤ôªd¼[¤W¥´½OºÎ¡C²` ©]®É¡A¥L¬ðµMÅF¶©¤@Án®â­Ë¦b¤H¦æ¹D¤W¡A¤Þ°_¤@¤ù·P¼Û¤Î¹ï¤¤¦@ªº°d½|Án¡I ¸I¨ì­è¦³¤@§å¤H³Q©ã¨«¡A¤]³\³Ñ¤U¨Óªº¤H¯àÀ½µÛºÎ¡C¦ý¤´µM¤Q¤ÀÀ½¹G¡A¤£¯à¦Û ¥Ñ¥õª×©Î­Áª×¡A¦Ó¬O¶°Åé¦V¦P¤@¤è¦V°¼ª×¡A¥Ñ¤@¤H³Û¤f¥OÂਭ¡C ²`¦`¦¬®e¯¸¨C¤Ñ¨Ñ¨âÀ\¡A»¡¬O¨CÀ\¤T¨â¦Ì¶º¡A¨ä¹ê¥u¦³¤G¨â¦Ì¶º¡A¥[¤@ÂIÂIÄÐ ÅÚ°Ë(½Ð¬Ý¹ï·Ó¡G·í®É­^°ê´Þ¥Á¦a­»´äªº¨F¥Ðĵ¹î§½Á{®É¦©¯dºÊ­Ü¡A¨C¤Ñ¨Ñ¤TÀ\¡A¦­ À\¬O¤@ªM¿S¼Lªº²¢¤û¥¤¡A¤@ªM¿S¼Lªº¼ö¯ù¡A¤@­Ó¿S¤âªºÂû§ÀÄÑ¥]¡F¤ÈÀ\¡B±ßÀ\³£¬O ¤@¤jºÐ¦×µæÂøÀí¶º¡C¥|¤H¤@«Ç¦³ªÅ½Õ¡A¨C¤H¤@±i¤ìªO§É¡C¨C¤é¬~Áy¡A¬~¾þ¡A¬Ý³ø¯È ¡C¤W´Z©Ò®Éĵ¹î»¼¯ó¯È¡Cĵ¹îºÙ©I°½´ç«È¬°¡u¥ý¥Í¡v¡C³o¬O¨â­Ó¥@¬Éªº¹ï¤ñ¡A¸gµ§ ªÌ¦Õ»D¥Ø¸@»P¿Ë¨­ÅéÅç)¡C¦³¤@¤Ñ¤U¤È¡A¤@¦ì¡u´Ü®t¤j¦Ú¡v°Æ¬Ùªø¨Óµø¹î²`¦`¦¬®e¯¸ ¼p©Ð¡A¨º¤Ñ®_±þ¤F¨âÀY¤jªÎ½Þ¡A±ßÀ\®É¨C­Ó°½´ç«Èªº¦Ì¶º¥[­¿¡A¨C¤H¥t¦³¤@¤j¸J½Þ ¦×¡C¨º¤Ñ±ß¤W¤H­ÌºÎ±o¹³¦º¤H¤@¼Ë¡A¦ý¤@ı¿ô¨Ó¡A¤H¶¡¦aº»Äȯî·Ó¡C ¾Ð­W«ä²¢ ¦^·Q¨ì1974¦~®L¤Ñ®É¡A¼s¦{¥«¨Fªe¦¬®e¯¸¤@¦¸¯S§OÅT«GªºÂI¦W­è¹L¡A¡u¤õÁK¡v ³o­Ó§¯Å]¯ëªº¦W¦r¡AÀþ§Y¦üĨۣ¯ë«_¥X¨Ó¡A¤H¤H½Íªê¦âÅÜ¡A¦ü¥@¬É¥½¤é¨ÓÁ{¡A¤H¤H ¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C¡u¤õÁK¡vªº¯ä¦W»·´­®ü¤º¥~¡A¬O¦]¬°¥¦¤ñ§Æ¯S°Ç­h«ÝµS¤Ó¤H §ó´Ý¼É¬½¬r¡A¬O¼s¦{¥«¥Á¬F§½ÄݤUªº¤õ§øªG¶é¹A³õ¦¬®e¤¤¶¤¡A³Ì´Ý§Ôªº°½´ç³Ò§ï³õ ¡C§Ú¦b¡u¤õÁK¡v³Ò§ï¤T¤Q¤K¤Ñ¡A»P³\¦hª÷¤s¤l§Ì¤@¼Ë¹Á¸Õ¹L¡u¤õÁK¡v´þ¨ý¡C¡u¤õÁK ¡v³o¤@·¥ºÝÁà´c¨Æª«¤w©ó1975¦~¹Ø²×¥¿¹ì¡A¤ñ«Ê«Ø¼É§g¤ò¿AªF¦º±o§ó§Ö¡I "¤õÁK¡v¤ñ¤¤¦@¥¿³W³Ò§ï³õ§óºGµ´¤H¾È¡C¥Õ¤Ñ¬O¦aº»­W§Ð¡A¨Ò¦p­¢¨Ï¨C¤H¨C¤Ñ±q »ô½¥²`ªºªdªh¸Ì¡AªÓ¬D¤@¦Ê¾áÄêªd¨ì»·³B¶ñ¦a¡F¤£¯à§¹¦¨¥ô°ÈªÌ¡A»@Âù¤â°ªÁ|¾SÀY ¨ÃÂù½¥¸÷¸H¥Û¡A©Î»@¤£­ã¥ð®§¡A­Ý¬D¤jÁT(¬ü¨ä¦W¤ê¡G¡u¤¤°¨²¼¡v)¡Cº»Äµ("¤õÁK¡v °V½m¤U¶mª¾«C¥´¤â¬°º»Äµ¡C¤¤¦@¦¬®e¯¸¡BºÊº»¡B³Ò§ï³õº»Äµ²ÎºÙ¡u¶¤ªø¡v¡A¥¿©Ò¿× ¡u«D¥}ºÙ¶¤ªø¡v¡A¥»¤å²ÎºÙ¥L­Ì¬°º»Äµ)°Ê¤£°Ê´N²Ê¤fº©½|¡A®±¥´¸}½ð¡Aµø°½´çªº¦Ñ ¦Ê©m¬°¡u¶¥¯Å¼Ä¤H¡v¡A»·¤£¦p¬¹¯b¡C¦p¦³°k¶]¡A¥²©w¦³¤G¤Q®±¨ì¨­¡C±ß¤W¬O¦aº»§é ¿i¡A¥Î±j¨î©Ê¦@²£¥£¤Æ±Ð¨|¨Ó·Î¼õµÛ¨C¤@­Ó¤HªºÆF»î¡CºÎªº¬OÅK°v§É¡AÅK°v±q¤U©¹ ¤W°v¡A°Ê¤@°Ê´N¨ë¶i¥Ö¦×¸Ì¥h¡C»\ªº¬O¦å¡BÁw¡B²\¤Tµ²¦X¶Â¥¬³Q³æ¡A¾®»E¤FµL¼Æ°½ ´ç¤Íªº¦å¡BÁw¡B²\¡A¤]ºU¦X¤F§Úªº¦å¡BÁw¡B²\¡C¥¦§ïÅܤF­ì¨ÓªºÃC¦â¡Aµo¥X¯Tª¯¤£ ªÖ»Dªº®ð¨ý¡C¡u¤õÁK¡v¥Õ¤Ñªº¶W­«­W§Ð¡A¥[¼@¤FÄȯî¡A°½´ç¤Í¾ß¬B¦b¥Ð¦a¸Ìµo¡¼ªº ¨§»æªÎ®Æ¥R°§¡AÁÙ¦]¥Õ¤Ñ¶W­«Åé¤O³Ò°Ê¤j¶q¥X¦½¡Aµæ¤Ö¦Ó²H¡Aµo¥Í»D©Ò¥¼»DªºÄY­« ÆQ¯î¡A¨Ï¤H¥þ¨­³n®zµL¤O¡Aºë¯«µä¹y¡AÃø¨ü¤£³ô¡A§Ú´¿¼gÆQ¯î§i«æ«H¡A¦ý³Q¡u¤õÁK ¡v·í§½¨S¦¬¡A±H¤£¥X¥h¡AÆQ¯î©l²×·Ó¡C ¡u¤õÁK¡v¤@¦Ê¦h°½´ç¤Íªº³Ò§ï¥ë­¹¡A¨C¤Ñ¥u¦³¤@¤ç¦h½Þ¦×¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¬Ý¨£¡u¤õÁK ¡v¼p©Ð±ÄÁÊ­û¡A°ª°ª¦aÁ|°_¨º¤@¤ç¦h½Þ¦×¡A¤jÁn»¡¡G¡uÀ\À\¦³½Þ¦×­¹¡I¡v(«á¨Ó¤~ª¾ ¹D³o¸Ü¬O¨Ó¦Û¡u¤õÁK¡v¨º­Ó¥Á¬F§½¦@¤z¡C)§Ú»P³\¦h°½´ç¤Í¤@¼Ë¾ß¬B¯}¬Á¼þ¤ù¨íÄGŽ ¡A³Î¨ìº¡Áy¶Ë²ªõìõì¡A¦å¸ñ´³´³¡C ¨º®É¤¤¦@¥¿¦b¶}®i¤º°«ªº§åªL§å¤Õ¹B°Ê¡A¨C±ß§â§Ú­Ì§é¿i¨ì¦º¥h¬¡¨Ó¨ì²`©]¡C ¤¤¦@¶¶§Q¦a²Î¾Ô¤F¨º¨Ç¦n¤F½H¬Í§Ñ¤Fµh¡A»{¸é§@¤÷ªº«D§g¤l¡A²Î¾Ô¤F¨º¨ÇÂû»L¥´¤ú ¤ú½¦³nªº¤p¤p¤H¡A²Î¾Ô¤F¨º¨Ç¨£¨p§Q§Ñ¤j¸q¦a§ë¾a¤¤¦@ªº½æ°ê¸é¡AÁÙ¤£ªÖ©ñ¹L¹ï§Ú ­Ì¦Ñ¦Ê©m°½´ç¤Íªº²Î¾Ô¡C¡u¤õÁK¡v¨º­Ó¥Á¬F§½¦@¤z°V¸Ü»¡¡G¡u¸Ñ©ñ«e(«ü¥Á°ê®É)¦¬ ®e¬OºÎ®ü¯]¾ô©³¤ôªd¦a¡A»\³ø¯È¡A¦Yµ°¤ô¡F²{¦b¦¬®e¬OºÎ¤ì¬[§É¡A»\¥¬³Q¡AÀ\À\¦³ ½Þ¦×­¹¡C¡v¥L­n§Ú­Ì¾Ð­W«ä²¢¡A³o¬O¦óµ¥¯î­ð°Ú¡A¥Á°ê¬O¦Û¥ÑªÀ·|¡A¥X¤J¹Ò¦Û¥Ñ¡A ¤£»Ý­n¥Ó½Ð¤Î§å­ã¤âÄò¡A¤£»Ý­n°½´ç¡A¤]´N¨S¦³°½´ç¦¬®e­¢®`¤Î°½´ç³Ò§ï³õ¡A¥Á°ê ®É¦]¥´®a§TªÙ³Q¥´Â_Âù»Lªº¦@²£ÄÒ­ê®{»Ý­n¦¬®e¡A¸yÄñ¸U³eªºª÷¤s¤l§Ì¤Î¨â¤âªÅªÅ ªº¨}®a¤l§Ì³£¤£»Ý­n¦¬®e¡A§Ú¬O¬FªvÃø¥Á¡A¬°¤F¦Û¥Ñ©I§l¦Ó°½´çªºª÷¤s¤l§Ì¡A¤¤¦@ §â¦¬®e§@¬°±M¨î¿WµôÀ£­¢¤â¬q¡A±j¥[¦b§Ú¨­¤W¡C §Ú¥X¥Í©ó¯ª¤÷¡u½æ½Þ¥J¡v¥X°ê·í³Ò¤uªº¹´¤u®a®x¡A¥»¨Ó¦³­Ó§Ö¼Öªºµ£¦~¡C¦ý¥Ñ ©ó¤¤¦@¨¸´c¦Û¨p¡Bº´°Ê¿ù»~ªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü(¤¤¦@¤@³e¥Hº´°Ê»P§Q¥Î¿ù»~ªº¥Á±Ú¥D¸q ±¡ºü¬°¨äªA°È¡A§Ú­Ì¥²¶·¤Î®É´¦¬ïÃѯ})¡Aº´°Ê¤û°­³D¯«½æ°ê¸é¦è¦w«q¶Ã¡C¦b¬n­·¨¸ ®ðÀ£¤O¤U¡A«e¤H¶Ã¤F¤â¸}¡A³±¿ù¶§®t¦a¤£¤ä«ù¥ý·À¦@«á§Ü¤éªº¥¿½T¾Ô²¤¤è°w¡A§@¥X Áp¦@§Ü¤éªº¾ú¥v©Ê¿ù»~¨M©w¡A¾iªÎ¤F¤¤¦@´Ý®`¤H¥Á¡A¨Ï§Ú²_¬°¤¤¦@ªº¤H½è»P¥£Áõ¡C (½Ðª`·N¡G²{¦b¤´µM¦³¤H¾iªÎ¤¤¦@¡A´N¬O¨º¨Ç§â¥¦»{¸é§@¤÷¡A©Î·í¦¨¾Ô²¤¹Ù¦ñªº¤H¡A ¦è¤è¦³³o¼Ëªº¤H¡G©úª¾¹D¤¤¦@¬O¥Lªº¼Ä¤H¡A¦ý¬°¤F©Ò¿×¾Ô²¤§Q¯q¡A¤d¤è¦Ê­p¦a©h®§ ¾E´N¡A¥Lªº³\¦h¨¥¦æ¡A¨Ò¦p¡u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h¡v¡A¹ê»Ú¤W¬O¯¸¦b¤¤¦@¤@³Ù¡A¨Ã¥B²§·Q ¤Ñ¶}¦a§Æ±æ¤¤¦@¡u©ñ¤U±O¤M¡A¥ß¦a¦¨¦ò¡v¡C¥L¦k·Q¤Æ¼Ä¬°¤Íªºµ²ªG¡A¥u¬O¾iªÎ¤F¥L ªº¼Ä¤H¡A¦h»ò¦MÀI°Ú¡A»¡¨ì©³¬O¥L¤£À´¤¤¦@¡C)§Ú¦Û«C¤Ö¦~¶}©l¡A¹¡¨ü¤¤¦@¥£¤Æ±Ð¨| ¡A¤´µM¤@ª½¥Í¬¡¦b¬ü¦nµ£¦~¦^¾Ð¤§¤¤¡C¤¤¦@­n§Ú¾Ð­W«ä²¢¶Ü¡HÁöµM§Ú¥u¨ü¹L¤¤¦@²Î ªv´¶¹M©Êªº¡A¤¤µ¥µ{«×¬Fªv­¢®`¡A¦ý§Ú¦­¤w´N¤w¦³©w½×¡G¡u¹ç¬°¸U¥@¥Á°ê¤H¡A¤£¬° ¤@¤é¦@­ê¥£¡I¡v ¦å®ü²`¤³ ¼sªF¬Ù¥x¤s¿¤¬OµÛ¦W¹´¶m¡A¥D­n¾a¹´¶×¬°¥Í¡A¹´¶×¦¬¤J¦û¥þ³¡¦¬¤J¤@¤j¥b¥H¤W ¡C¤C¤Q¦~¥N¥x¤s¿¤ªº°½´ç¤Í¬O¹´²²¡B¹´ÄÝ(¨Ò¦p§Ú¯ª¤÷¬O¬ü°êªi¤h¹yµØ¹´¡A§Ú¤÷¥À¬O ­^°êµØ¹´)¡A´Nºâ¤£¬O¹´²²¡B¹´ÄÝ¡A¤]»PµØ¹´¦³¤dµ·¸UÁ\ªºÃö«Y¤Î±oµØ¹´§Q¯q¡A¥L­Ì ²Õ¦¨¤F¤@¤ä¹´¶m¤l§Ì°k¤`¶¤¥î¡C³\¦h¤H¦Û±q¤C¤Q¦~¥N°Ñ¥[³o¤ä¶¤¥î¤§«á¡A¤~²Ä¤@¦¸ Å¥¨£¬ü°ê´¿¸g¦³¤H¤W¤ë²y¡C »¡°_¥x¤s¿¤µØ¹´¡A¤£¯à¤£´£µØ¹´¦å®ü²`¤³ªº¤¤¦@¤g§ï¡C¤¤¦@¤g§ï¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W ³Ì¤j©v§T¦â¥û±þ®×¡C§TºÉ©Ò¦³°]ª«¡B¹´¶×¡A¤S·m¹Ü¤g¦a¡B©Ð«Î¡C¦âÅ]¬Ó«Ò¤ò¿AªF©ñ ¥XÂսסA«ü³h¶±¹A¨ì¦a¥D§É¤Wºu´Xºu¤Ñ¸g¦a¸q(¨£©ó¡u¤òµÛ¡v)¡A¼£±v¤Î¤ä«ù°§¾j¦â ¯T±j«Á°ü¤k¡AµL¼Æ°ü¤kºG¾D¬o¡A³Ð§T¦â¾ú¥v³Ì°ª°O¿ý¡C¦l¸éµL¸o¦W¡A¤ñ¤é¥»§L±j«Á §ó¥i´c¡A§ó¦YÁ«¡A§ó¨«§ëµL¸ô¡A¤¤¦@¤g§ï±þ¤H¦p³Â¡AÁÙ­¢¨ÏµL¼Æ¤H¦Û±þ(¤¤¦@¤Ï»z³Q ¥¦­¢¦ºªº¤H¬°¡u¬È¸o¦Û±þ¡v)¡A¥´¤H¡A¤æ¤H¡A§â¤H¥Á·í§@¡u¶¥¯Å¼Ä¤H¡v­¢®`¤Îªø´ÁºÞ ¨î¡C¤¤¦@°Æ­º»â¼B¤Ö©_¦b¡u¤å­²¡v¶}©l®É¡A»{¸o»¡¤g§ï±þ¤H¤Ó¦h(¨£¼B¤Ö©_¡uÀË°Q®Ñ ¡v)¡C¦ý¤¤¦@¸o»íº×­º¤ò¿AªF¡A¨Ã¤£¶û±þ¤H¤Ó¦h¡A¥L¦­´N¤w¸g¿i¤MÀNÀN¡A¦b¤g§ï§Y±N ¶}©l®É±o·N§Ñ§Î¦a»¡¡A¡uª¬¤¸¤T¦~¤@¦¸¡A¤g§ï¤d¸üÃø³{¡C¡v(®Ú¾Úµ§ªÌŪªì¤¤®Éªº¦W ÅA®Õªø¡A¤¤¦@¥x¤s¿¤¿¤ªø±ä¿³¹ç¡A1952¦~¹ï¾Ç¥ÍªºÁ¿¸Ü)¡C¤g§ï¬O¤¤¦@±þ¤Hªº¤j¦n¾÷ ·|¡A¬O¥Î±þ¤H¨Óºû«ù¦@²£¼É¬Fªº¤j¦n¾÷·|¡C ¤¤¦@¤g§ïµû©w®a®x¶¥¯Å¦¨¤À¡A»¡¬O¥H¤g§ï«e¤T¦~ªº®a®x¸gÀÙª¬ªp¬°¼Ð·Ç¡A¨ä¹ê ¬O¥H¤¤¦@°Ê­û°_¨Óªº¹A§øµl¤lªº³g¤ß¬°¼Ð·Ç¡C±j¦æ§âµL¼Æ¹´¤u¡B¹´°Ó®a®xµû©w¬°µØ ¹´¦a¥D¡A¨ÏµØ¹´²×¥Í¨¯¶Ô³Ò°Êªº¦å¦½¿n»W¤Æ¬°¯Q¦³¡A¹´²²¾D¬o¡A®a¯}¤H¤`¡C§Ú¯ª¤÷ ±q¬ü°ê±H¿ú¦^¨Ó«Ø®a«Îªº¿ú¤£°÷¡A­É§O¤Hªº¶Å°È¨ì§Ü¤é³Ó§Q¤~ÁÙ²M¡C§Ü¤é³Ó§Q«á§Ú ®a®x¤~¦³¾l¿ú¶R¤@¨Ç¥Ð¦a¡C¤g§ï®É¤¤¦@¥x¤s¿¤¿¤ªø±ä¿³¹ç(µØ¹´¤l§Ì¥X¨­¡A«á¨Ó·í¤¤ ¦@¦ò¤s¦a°Ï²Î¾Ô³¡ªø)¡A¸g¹L¤@­Ó¦h¤p®É¦Ò¼{¡Aµû©w§Ú®a®x¦¨¤À¬°¹´¤u¡A¦ý³Q¤¤¦@µo °Ê°_¨Óªº³h¶±¹A±j¦æµû©w¬°µØ¹´¦a¥D¡A¨Ï§Ú®a®x¾D¬o¡C§Ú®a®x³Q§TºÉ©Ò¦³¹´¶×¡B°] ª«»P¥Ð¦a¡AÁÙ³QºV¶B°Ç¯Á¡C¬°­¢¥æ¡uªG¹ê¡v¡A§Ú¯ª¥À³Q³h¶±¹A°«ª§¡A§ëªe¦Û±þ¤T¦¸ ¡C¬°­¢¥æ¡uªG¹ê¡v¡A§Ú¥þ®a°ü¤k¦b¥V¤Ñ³Q²æ¥ú¦çªA¸÷¨©´ß¡A¦P®É³Q¥Î¤ì»s­·ÂdÅͦB ­á¤ô¼â¨­¬I¦D¡C§ø¸Ì¤¤¦@¡u¹A¨ó·|¡vÁx¤j¥]¤Ñ¡A³º´±¼g«H¥h¬ü°ê¦V§Ú¯ª¤÷°Ç¯ÁÅ«ª÷ ¡A¥Ç¤F¬ü°ê°Ç¯Á¸o¤Î°ê»Ú°Ç¯Á¸o¡I¤¤¦@¤g§ï¨Ï§Ú¹´¤u®a®x¯}®a¿º²£¡A®a¤H³Q§å°«¡B ­¢®`¤Îªø´ÁºÞ¨î¡A»X¨ü¾ú®É´X¦~ªº¤g§ï¸o®×¤§«á¡A¤~Á|®a°k¤`¡C¤¤¦@ÁÙªø´Á¦©¯d¹´ ²²¦b¤¤°ê¤j³°§@¬°¤H½è»P¥£Áõ¡A°Ç¯Á¹´¶×»P¥£§Ð¨ÃÁ|¡C©Ç¤£±oªÛ¥[­ô¦ÑµØ¹´¹ïµnªù ³y³Xªº¤¤¦@·sµØªÀ¯S°È°OªÌ¦p»°ª¯¡A¤]¥iª¾¬°¤°»ò¤µ¤é¤Tÿ¥«µØ°ð¤WªÅÄÆ´­µÛ¨º»ò ¦h«C¤Ñ¥Õ¤éº¡¦a¬õ°êºX¡A¥H¤Î¥»¤åµ§ªÌ¡u¹ï¥xÆW¤»¥y¯¬ºÖ¡v¡G ¥O¤@¸­½ª¥Øªº¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A ¥O»P¤¤¦@¤@°Û¤@©Mªº¤H¦Û¥´¼L¤Ú¡A ¥O¬y¦æ©Ê®£¦@¯g¦³¹w¨¾¬Ì­]ª`®g¡A ¥O¥xÆW¤H«ô³X¥Õ®c®É¨­¤W¨S¦³¬´¯jµß¡A ¥O¶Q»«¥úÁ{®É¥xÆWªº¤ÑªÅ¤£¶ò¤U¨Ó¡A ¥O³Ù»«¹Ü¥DªºÁp¦X°ê¥Íùפjªù¯à°÷¥´¶}¡I ¤¤¦@¥Õ°©ºëµ½©ó·n¨­ÅܧΡA¥¦¦b¤g§ï«á¬°¤F²Î¾Ô¡A¤~°²´i´i¦a»¡¨º¨Ç³Q¥¦®`¨ì ¤H°]¨âªÅ¡A®a¯}¤H´²ªº¹´¤u¡B¹´°Ó®a®x¤£¬OµØ¹´¦a¥D¡AÁÙ·Q§O¤H¹ï¥¦·P®¦À¹¼w¡A»{ ¸é§@¤÷©O¡I¤¤¦@¤f»e¸¡¼C¡A¼^¥Ö¯ºÁy¡A¦b®ü¥~µØ¹´­±«e¡A¥Î­é«d¤H¥Á¦å¦½±o¨Óªº¿ú ¤jÂ\²Î¾Ôºá®u¡C­T­a¨ÎÀaÁö­»¡A¦ý¨£ª««ä¡A¤£§K¶Ê¤Häú¤ß¡A¤À©ú¬O¶Ê¦R¾¯¡I ¥Û ´Ã §÷ ·í§Ú¨C¦¸°½´ç¥X¹Ò¥¢±Ñ¡A¸g¹LÃm¤é«ù¤[§é¿i¤§«á¡A¦A³Q©ã°e¦^­ìÄy¥x¤s¿¤¡Cªï ±µª÷¤s¤l§Ì§¤ºÊÂk¨Óªº¬O¤@®y¥Û´Ã§÷¡A¨º¬O¦ì©ó¥x«°¥Ûªá¤s¤õ¸®³õ®Çªº¤¤¦@¥x¤s¿¤ ¦¬®e¯¸¡C¥ÛÀY´Ã§÷«Îªø¤è§Î¡A²Óµ¡¤Õ°ª¤Î«Î³»¡A¥ú½u®g¤£¨ì¦a­±¡A¸Ì­±¤@¤ù¶Â·t¡C ¤Ó¶§¤@ÅΤôªd«Î³»¡A¸Ì­±¦¨¤F¼ö®ð»]Å¢¡C©U§£»P¶Â·t²V¦X¡A¦¨°ï¤j°A¤l¤G¤Q¥|¤p®É ¬I­h¥m¤H¡Cº»ÄµÂI¦W¡A³v­Ó¥w³Ü°½´ç¤Í¥X¥h¡A¦ý¤£­ã¥­¨­¨B¦æ¡AÂù½¥¥²¶·¸÷µÛ¦a­± ¥X¥h¡A©Ò¨ü­â°d¬Æ¹L²§±Ú¡A¬O¤¤¦@³ÌºGµL¤H¹Dªº¦¬®e¯¸¡I ³Ì«á³Ó§Q °O±o¼s¦{¥«¨Fªe¦¬®e¯¸¤@­Óº»Äµ¡A¹ð¹ð¥Î¥x¤s¸Ü§N¼J¼ö¿Ø¡G¡u§Ú¥H¬°§A¥hª÷¤s ¡A½Öª¾§A¥h§¤ºÊ¡I¡v¥LÅw³ß±o¤Ó¦­¤F¡I§Ú¦­´N»¡¹L¡G¡u¦@²£¥D¸q¬O¦º­J¦P¡I¡v¤¤¦@ ÁÙ¦b¦@²£¥D¸q¦º­J¦P¸Ì««¦º±Ã¤ã¡A§Ú¦­¤w¨ì¹F¥@¥~®ç·½¯ë¦w¼Öªºª÷¤s¥@¬É¤F¡I·í¦~ ¬°¦Û¥Ñ©I§l§¤ºÊ¬O­È±oªº¡A§Ú¨S¦³«á®¬¡A¥ç°Ý¤ßµL·\¡A¤jÃø¤£¦º¡A¥²¦³«áºÖ¡F­WºÉ ¥Ì¨Ó¡A¥²¦³§Ö¼Ö¡C§Ú¬O³Ì«á³Ó§QªÌ¡A¤¤°ê¤H¥Á¤]±N¬O³Ì«á³Ó§QªÌ¡A¤@­Ó¨S¦³¦@²£ÄÒ ªº¥Á¥D¤¤°ê¤@©w¨ì¨Ó¡I