來信選載 對中共的呼籲 悉知王炳章先生自今年六月被綁架,十二月又被中共逮捕,作為一個對他近期 健康狀況比較瞭解的醫生,我向中共發出緊急呼籲。 王炳章先生自今年六月失蹤前,就因胃部不適,擔心自己胃部有癌變「因其有 胃癌家族史」,已忌食油類,肉類等食品較長時日,且納食很少,只能進食少量軟 食及蔬菜,以致身體營養缺乏,中氣不足,已面黃肌瘦,精神疲乏,全身無力,身 體十分虛弱。而他最近遭綁架,直至被逮捕,所處的條件於他的身體狀況可能更加 不適。作為一個醫生,我感到,目前對王炳章先生來說,不管他在任何地方,他的 身體的治療和調養才是第一位的,其他任何事情都是第二位的,因此,我現緊急呼 吁中共給予王炳章特殊人道待遇如下: 一.每日按時按量提供王炳章先生合胃的軟食,素食和菜食; 二.提供王炳章先生有空調的房間; 三.給予王炳章先生充份的休息時間,不得長時間審訊等; 四.不得給予王炳章先生任何接觸身體或不接觸身體的折磨,包括毆打,變相 體罰,長時間寫交待材料等; 五.請醫生給王炳章先生妥善治療或提供住院療養。 中共若不遵上例善待王炳章先生,將為他的健康負責。 官平非(醫師) 2002、12、02 我永遠是民運人士 王丹社長: 有人說:「北京之春斷奶了」。其實, 斷奶是好事情。斷奶的孩子先得學會喝 粥, 開始儘管是有氣無力, 但總會慢慢長大的。「北京之春」現在也許正處在喝 粥的階段。 早就聽人們流傳過這樣一句話:「你要是與人過不去,就勸他去辦雜誌。」民 運人士創辦刊物,總得需要資金。民運人士來美國兩手空空,沒有遺產,沒有意外 之財,沒有相關企業補貼,也沒有以商養運的本錢。靠廣告收入吧,「北京之春」 是發行全世界的刊物,範圍廣但數量少,沒有像世界日報一樣有不同的地方版且又 發行量大,巴黎的人決不會看了紐約的五糧液川菜館的廣告特別坐飛機來品嚐的, 因此廣告之路恐怕解決不了根本問題。 美國設置了成千上萬的基金會,其它國家也有相類似的設施,就是為了保護那 些非日常必需或相關產品,沒有市場競爭能力,但具有較高的社會貢獻的人與事業 的。例如人所共知的「美國之音」和「自由亞洲電台」就是靠國會撥款。大凡文化 ,藝術,教育,科技等等事業,大都不是根據市場規律辦事,就更不用說在美國出 版的一份中國民運刊物了。 就筆者所知,列寧當年曾向德國人募款;孫中山曾向日本人和海外華僑募款; 毛澤東接受了蘇俄大量的資助,而蔣介石爭取美援更是不遣餘力。我們尊重且誰都 想變成自力更生的強者,但我們決不會去嘲諷在艱苦中奮鬥,渴求幫助的弱者。「 北京之春」的關鍵不在於曾經得到過或者將得到誰的資助,而在於它的資源是不是 貢獻給了中國的民主事業。打開任何一本的「北京之春」,可以批評它的製作水平 ,編輯質量,甚至內容上的缺點。但它作為一本中國民運雜誌,正如中國民主教育 基金會在為「北京之春」的頒獎典禮上所稱:「北京之春」長期關注世界和中國民 主化的進程,總結民運經驗教訓,對未來中國實現民主政治展現了廣闊的前景。 現在的情況是:權勢者有人投資,反恥為榮。反抗者如過街老鼠,人人喊打。 但歷史不能由暫時的勝利者任意塗抹。我們不能眼睜睜讓中國唯一和最後的一份民 運刊物再毀掉。不管有人任何咒罵,民運就是被說成狗屎堆了,我也永遠是民運! 紐約 一民運人士 岳武感謝函 王炳章、張琦和我被中共非法、私密關押期間,許多民運朋友和團體組織展開 了多方面的營救工作,各新聞媒體也給予了極大的關注。法國政府有關部門在八月 二十六日通知我的家屬:根據他們掌握的準確情報:「岳武等三人已被中共警方關 押」。隨後法國總統府以及我所住在的省、市政府都發來信函,除慰問以外,也表 示法國政府對此事不會坐視不顧。 法國政府所採取的上述這些婉轉的、善意的、公開的、有力的舉措,是對中共 當局的警告,因為人類遭受秘密關押的恐怖時代已經一去不復返了。 正是在這樣種種的壓力之下,中共當局不得不承認我們三人早已被他們秘密關 押達半年之久的事實。 2002年12月23日中午12時30分,北京市公安局在北京機場向我宣佈:鑒於你在 境外長期從事危害國家安全的活動,限期離境,五年內不准進境。隨後把我押上飛 往巴黎的CA933飛機。 在我此刻獲得自由之際,我向尊敬的希哈克總統、拉法蘭總理,向法國政府和 偉大的法國人民致以崇高的敬禮。同時我也委託王策、陳平、鄭源、陸耘、王涵萬 等諸位先生向所有關心我們三人的朋友們表示衷心地感謝! 現在王炳章先生還在獄中,並被指控間諜和恐怖罪。我們要求中共當局進行一 場公開、公正的審理,允許王炳章有自己的律師,同時也讓王炳章的親友和海外媒 體旁聽,給王炳章一次公開申辯的權力,否則便是又一起新的冤案。 張琦女士是美國長期居民,經過半年之久的秘密關押審訊,已證明她與王炳章 案無關,並被解除監視居住,中共當局就應當允許張琦自由返回美國。我們要求中 共當局不要再做侵犯人權的醜事。我們也希望美國政府發揮作用,促使張琦女士早 日返回美國。 至於我們三人遭受綁架的經過,王炳章親友和嚴慶新大姐可以隨時向我詢問。 在適當的時候,我將把芒街綁架、南寧軟禁、北京審訊、限期離境的全過程以文字 形式公佈,這也是對所有關心我的朋友們應盡的責任。 謝謝大家! 岳武 2002年12月28日 江公子進軍房地產 尊敬的編輯先生: 您好。前不久,一位來自北京中關村的朋友告訴我,在北京的圈地運動中,中 關村一帶一大片極具開發價值的土地,被江公子買下了,誰也無法和他競爭,我想 ,也是,誰敢呢!?在當今□□「中國的最好時期」,別說和江公子爭這片土地, 就是公開談論這件事,也只有來到美國這片土地後,才敢放膽議論。在此,我建議 「北春」可以將老江,小江及其爪牙們買賣中國土地的現象作一引申,展開討論。 我覺得,中國的封建社會,就流行著一種說法,即所謂「王子犯法,與庶民同罪」 當今中國,連這一點都無法做到,試問,這是最好的時期嗎?今天的中國,稱她為 「現代封建社會」才是比較恰當的。 YONG YU HE 2003/1/10 《北京之春》是我們的精神食量 北京之春編輯部: 你們好!你們辦的「北京之春」雜誌,是讓中國走上自由、民主社會的催化劑 ,讓我們老百姓受益極多,是我們生活的精神食糧。我長期訂閱你們的雜誌,知你 們經費不足,深為你們這些編輯先生犯難,為此,我願盡我一點微薄力量,捐助20 0美元(支票)。 MS.LU 2002、11、16 《北京之春》民運大旗 北京之春雜誌社薛偉先生: 安好!首先祝君工作順利!本人獲知貴刊雜誌的財務上有困難,我也在明年訂 閱一份,同時,我在荷蘭也鼓動其他華人訂閱貴刊,請等我的好消息吧,「北京之 春」這面民主大旗決不能倒下,是標誌著民主,自由的良好支柱,我們身為民主之 士,堅決維護這面民主大旗。謝謝。 SU HAI DONG