成就感的扭曲與失落 湘 君 在如今旅美華人心中最感失缺的東西是什麼?湘君以為,既不是親情,也不是 文化氛圍,而是一種說不出道不明的成就感。 有人說,中國的學校總是請大學者,大明星這樣的知名人士來做報告,而美國 的學校總是請警察,消防隊員這樣普通的公務員來做報告,美國的教育讓人直面社 會、服務社會,而中國的教育則讓人以出人頭地為人生目標,這就是中美教育中價 值取向的差異。中國的成就感教育是讓人追求出人頭地、做人上人、讓人恭敬、仰 視、衣錦還鄉、光宗耀祖,似乎不如此就不算成功。於是,人們若只要有一點最終 出人頭地的指望,便會對之孜孜以求,而一旦失去了出人頭地的指望,便放棄自身 發展而將眼光轉向子女,一心一意培養子女出人頭地,望子成龍、望女成鳳,就這 樣一代又一代。 中國的許多制度與政策也加劇了國人對出人頭地的期望,湘君曾工作過的機關 就有規定,住房分配根據職務的高低,科級以下只能分兩房一廳,處級可分三房一 廳,廳級則可分四房一廳,另外,廳級幹部還可有專車接送上下班等等,這樣,若 能官至廳級,出人頭地的感覺就相當明顯了。很多時候,一個職位只是個身份的象 征,並不與成就、貢獻掛鉤,而一旦擁有這個職位便有所謂「黃金屋」、「顏如玉 」、「千鍾祿」之類接踵而至,於是人們就為了一個職位削尖了腦袋往前鑽,練就 了許多諂上壓下、欺上瞞下、弄虛作假、坑蒙拐騙之類的花邊功夫。沒有真才實學 沒關係,只要練就那些花邊功夫,便常常能夠出人頭地。湘君赴美時,有朋友來送 行,說:「像你這樣善良的人在國內混很難的,還是出去更好。」 湘君知道,朋友 話中善良二字只是老實無用的一種好聽的說法,像湘君這樣既無真才實學,又不會 花邊功夫的人在國內想要出人頭地,是萬萬不能的。 還記得剛到美國的那個感恩節,一位美國教授邀請湘君去他家過節,教授誇他 念小學二年級的女兒作文寫得好,並很驕傲地把女兒的作業拿給湘君看,湘君便恭 維說,他女兒以後也許會成為一個很好的作家,不料教授笑笑說,他並不在意是否 他女兒能成為作家,他只希望她能夠快樂。這件事湘君印象很深,第一次體會到中 美對子女將來期望取向的差異。在美國,出人頭地並不是多數美國人的期望,職業 並無高低貴賤之分,只是社會分工的不同,這句話在很大程度上是真實的。中文網 上常常有人以嘲笑的口吻取笑在美國端盤子,洗碗的中國留學生,其實是不瞭解美 國社會,端盤子這樣的事,不僅中國學生做,大多數美國學生也做,看看全美各地 的麥當勞,漢堡王,各式各類的比薩店,哪裡沒有美國大學生的身影。一分工作而 已,掙錢付學費。湘君也在餐館洗過碗,端過盤子,用以支付學費,很自豪能夠自 己打工支付學費,甚至認為沒有打過工的留學經歷算不上一次完整的留學經歷。 女兒四歲來美,現在已經八歲了,她現在的願望是長大後當一名警察,湘君和 太太都很支持,我們也實在想不出有什麼比警察更受尊敬或更不受尊敬的職業。如 果勉強要說出比較不受尊敬的職業,那湘君要說是律師和政治家。在公眾眼裡,政 治家大多說謊,而律師除說謊之外,還有一種吃人不吐骨頭的貪婪。有個笑話是這 樣說的:醫生、教授和律師掉到海裡,一條大鯊魚游過來,吃掉醫生和教授,而沒 有吃律師,律師不解,問其故,鯊魚說, 「我們是同行, 我對你應有對同行的禮儀 。」 可見,美國人對某個職業是否尊敬,並不取決於收入的高低。 再來說說旅美華人, 由於中國人的吃苦耐勞,上世紀八十年代以後赴美留學的 中國人大多數最後都成了教授、工程師或是醫生等,進入了中產階級階層,住著獨 門獨院的洋房,開著寶馬奔馳名車。這樣的生活如果原封不動地搬到國內, 也應該 算得上是人上人的生活了, 然而在美國,環顧左右,大家都差不多,都住著自己的 房子,只是大小新舊的區別, 都開著自己的車,只是奔馳福特的區別。 無論你怎 樣成功,人家對你只有尊敬, 沒有恭敬。 這種無恭敬只是一種文化, 而與種族歧 視無關。 美國文化中沒有恭敬這回事, 即使是美國總統,比爾□蓋茨也無法讓人 們對之恭敬。 記得湘君唸書時,學校的校報登出新聞說當時的總統克林頓要來學校 演講,可大家就像不知道這回事一樣,從不見有人議論此事,人們並不關心,對大 多數人來說,克林頓只是悄悄地來了,又悄悄地去了。一般人即使遇到總統,也是 從容不迫,決不會有什麼激動得熱淚盈眶這樣的事情發生。而比爾·蓋茨也只能每 天自己去漢堡王買漢堡包吃。從小受出人頭地教育的中國人在這裡無論怎樣成功都 找不到那種出人頭地的人上人的成就感,尤其是回國探親時,看到昔日的同學朋友 做了這個長那個總的,將一筆筆資金從這個賬號轉到那個賬號,將手下百十號人指 揮的團團亂轉時,一種深深的失落感更是油然而生,這也許是現在有那麼海龜的原 因之一吧。 湘君年後回國一趟,一度也有過做海龜的考慮,最後還是決定留下來,最大的 原因即是,湘君不願做人上人,也不願裝孫子,既不願恭敬別人,也不願別人恭敬 自己,還是像現在這樣好,自由自在、從從容容、坦坦蕩蕩。 在這裡,湘君也希望每一個中國人,無論在什麼地方,也都能既不用恭敬別人 ,也不用別人恭敬自己,也都從從容容,坦坦蕩蕩的。