新任中文獨立作家筆會理事感言

瑞典茉莉

2003年11月18日，國際筆會屬下的獨立中文作家筆會全體會員通訊大會選舉結束。一位朋友
打電話給我，說：「茉莉，祝賀你成為獨立中文作家筆會歷史上第一位女性理事！」

我卻沒有一點興奮之情。相反，由於受筆會同仁們錯愛，當選為理事，我深感自己責任沉重
。只要我們回顧一下國際筆會的歷史，回顧一下中文獨立作家筆會的產生，再認識一下當前
中國獨立作家的寫作自由被剝奪的現狀，那麼我們就可以看清：新選出的理事會所面臨的，
是一個何等艱巨的任務。

由英國女作家道森·司各特發起、於1921年成立於倫敦的國際筆會，從來就不是一個純文學
組織，而是帶有強烈的人道主義色彩、保護作家權利的民間機構。當時，由於第一次世界大
戰對人類造成巨大浩劫，促使許多作家尋求避免同樣歷史悲劇重演的道路。他們因此組織起
來，為保衛世界和平和人類的精神財富共同努力。

在這樣一種指導精神下出現的國際筆會，其成員幾乎囊括了世界上最著名的一批作家。國際
筆會的第一任主席是英國作家、1932年諾貝爾文學文學獎得主約翰·高爾斯華綏。在筆會的
會員中，鼎鼎大名的作家有一串長長的名單：英國的托馬斯·哈代、愛爾蘭的葉芝、比利時
的梅特林克、丹麥的尼克索、印度的泰戈爾、法國的羅曼·羅蘭和紀德……。

國際筆會成立不久，就面臨著二戰的嚴峻考驗，歐洲大多數筆會中心都成了納粹迫害的對象
。只有設在倫敦的國際筆會秘書處仍在行使職權，他們在炮火震天的時期救助各國流亡作家
，並於1941年在英國召開了一次大會，討論拯救人類文化和保衛作家創作自由的問題。這次
大會的召開，不僅加強了被納粹迫害的各國作家對人類未來的信心，也鼓舞了正在抗擊法西
斯的英國人民的士氣。

今天，歐洲的戰爭－－無論熱戰還是冷戰，都已經結束，但國際筆會的宗旨仍然不變：「…
…筆會不是工會,也不是文學代理商,它是一個可供作家自由討論他們工作的論壇。它還是一
個為因批評他們的政府或發表其它不受歡迎的觀點，而被囚禁或被侵擾的作家們發表言論的
空間。」

正由於世界上還存在著對於言論、寫作自由的侵犯限制和新聞檢查制度，國際筆會才具有存
在的意義。2001年11月，在倫敦舉行的國際筆會年會上，「中國獨立作家筆會」被接納為新
分會成員，成為國際筆會大家庭中的一員。在台灣、香港一些作家組織申請入會受挫的情況
下，國際筆會對獨立中文作家筆會的熱情接待，表現了國際社會對中國作家人權狀況的深切
關注。

為了表示對中國獨立作家筆會的認同和支持，國際筆會中的一批著名作家如捷克的哈維爾、
英國的拉什迪、波蘭的米沃什，諾貝爾文學獎得主如南非的戈迪默、愛爾蘭的謝默斯希尼、
德國的格拉斯、尼日利亞的索因卡，成為中國獨立作家筆會的榮譽會員，儘管中國大陸有四
個作家組織加入了國際筆會，但是長期以來，他們對中共當局侵犯作家人權的狀況視而不見
。因此，能夠真正按照筆會宗旨，承擔起為受迫害作家爭取自由這個重大的責任的，就只有
我們這個在國內外擁有成員的獨立中文作家筆會了。

在獨立中文作家筆會新的一屆理事會產生之際，讓我們重溫國際筆會的基本宣言：「國際筆
會主張思想的自由傳播。會員將全力反抗任何形式的思想箝制……為了使世界朝向更合理的
政治、經濟程序，國際筆會深信對政府的自由批判有絕對的必要……。」

面對「冤獄滿天下」的中國，面對越來越多的網絡作家因寫作而陷獄的現實，中文獨立作家
筆會將如何「鐵肩擔道義，妙手著文章」？如何能夠不負使命，不辜負國際社會和國內受迫
害者對我們的期望？這樣嚴肅的問題，需要新上任的理事會以實際行動做出回答，也需要全
體會員做出努力。

國際筆會的精神骨髓是反抗強權的，但願我們獨立中文作家筆會對強權的抵抗，不只是一個
蒼涼的姿勢。

附：獨立中文作家筆會完成換屆選舉

獨立中文作家筆會通過網絡進行換屆選舉，11月19日公佈了「選舉公報」。

新一屆的筆會理事會換屆後，七名當選理事和兩名候補理事全是新人。北京的著名作家、文
藝學博士劉曉波當選為會長，旅美詩人蔡楚、旅歐小說家萬之當選為副會長，旅美詩人孟浪
、旅歐作家茉莉、大陸年青作家、北京大學文學碩士余傑、四川詩人廖亦武當選為理事。

獨立中文作家筆會，初名「中國獨立作家筆會」，簡稱「獨立筆會」，成立於2001年，當時
的創會會員主要是流亡國外的一批中文作家，主要推動者是人文雜誌《傾向》主編貝嶺，出
任執行主任，流亡美國的著名作家劉賓雁和鄭義被推選為首屆正副主席，詩人孟浪出任自由
寫作項目召集人。同年，在倫敦舉行的第67屆國際筆會代表大會上，該筆會被高票通過接納
為國際筆會下屬分會。獨立筆會現有會員六十多人，其中包括一批近年來活躍在國內網絡上
的自由作家。