海內外民運簡訊

金章


王丹等發表聲明歡迎王有才

我們熱烈歡迎原八九學運領袖、中國民主黨創始人王有才先生獲釋來美，這是中國反對派陣
營一直呼籲和努力的結果，是在國際社會壓力下，北京當局被迫做出的妥協。與此同時，我
們譴責北京當局的人質外交，要求北京當局立即和無條件釋放包括王炳章、楊建利、杜導斌
、楊子立等在內的所有仍被關押的政治犯和良心犯。

我們期待與王有才先生合作，繼續為建立一個政治民主、國家強大、社會公正、民族和諧的
光明中國而奮鬥！

簽名：王丹，張伯笠，吾爾開希，沈彤，項小吉，盛雪，陳破空，李進進，童屹，易丹軒，
李恆清，劉俊國，余厚強，易改，唐元雋，姚勇戰，潘強，脫立新，金巖2004年3月5日


北京為兩會全面加強保安

中國人權接獲北京知情人士報告，北京公安局的警察最近嚴密控制大量被視為「不安靜」的
人士，可以瞭解知道的被嚴密管制的人數超過200
名。警察對這些人士毫不諱言地說：北京召開全國人大期間，不得長時間外出，上班直來直
去，否則後果自負。與此同時，加強對衛星發射，電視線路等設施的管理。據香港文匯報報
報道，北京警方表示，兩會期間，確保不發生槍擊，爆炸，法輪功鬧事，非法集會和自焚，
自殺等惡性事件。另外，被嚴加看管的三類人包括，治安危險人員和精神病患者，法輪功成
員，以及經常上訪人員。


北京籌辦奧運 三十萬人被迫出城

強制拆遷信息：

最新消息，北京《禁止強制拆遷的規定》，隨著兩會的結束消失了。2004年3月29日星期一
在北京市朝陽區平房鄉黃杉木店即將在此上演強拆悲劇，

在半年前，那裡曾經歷過一次強制拆遷，當時被拆遷人為了保護自己的房產，毅然在家中潑
灑了汽油，企圖阻止拆遷人的侵權行為，但終因勢單力薄被民警打傷，在萬般無奈的情況下
點燃汽油，造成自己60%深度燒傷。可憐的他現在還躺在醫院生活不能自理。

而另一戶被拆遷人近期已被刑事拘留。他們到底做錯了什麼，難道只因為他們擋了開發商的
生財之道，影響了當地官員的「工作業績」，他們就得死就要傷嗎？共軍果然厲害果然夠狠
難怪國民軍與小日本不行，我看納粹也不過如此。

朋友們，在現今社會天子腳下，竟會出現這樣無人權、無人道的事件，天理何在，道義何在
，我為生活在這樣一個國度內感到羞恥，兄弟姐妹們，拿起你們能夠拿起的一切武器，為我
們的人權而戰吧！我希望中國也出幾個拉登，給共軍來點打擊，因為血帳需要血來償。

善良朋友如果您在2004年3月29日上午有時間，歡迎光臨光臨北京市朝陽區平房鄉黃杉木店
，聲援被拆遷人，希望您能通過此時認清中共政府的嘴臉。


北京限制因特網評論時事

中國這個星期頒布了新規定，禁止網民在因特網上刊登未經政府許可的獨立報導，也不准談
論經濟衰敗之類的敏感話題，而且不能在網上發表與中共領導相牴觸的文章。專為信息傳播
把關的國務院新聞辦公室向中國主要因特網渠道的主管人員傳達了有關條令的精神。

分析人士認為，中共這樣做目的明顯是因為因特網的新聞評論使他們處於沉重的公眾輿論壓
力之下，讓他們頭疼。劉荻事件就是例子。外號為「不銹鋼老鼠」的網上不同政見者劉荻由
於在網上發表諷喻時弊的文章，在2002年被拘捕，一年後獲釋。當局的結論是劉荻的過錯過
於輕微，不足以對她提出公訴。


人權保障有望寫入中國憲法

北京消息，「國家尊重和保障人權」的提法有望首次寫入中國憲法。據中新網消息，中國人
權研究會名譽會長朱穆之星期一表示，即將舉行的十屆全國人大二次會議準備討論修改憲法
，作為其中一項重要內容，「國家尊重和保障人權」有望首次寫入憲法。朱穆之認為，「人
權」這兩個字寫入憲法，具有重大意義，這表明中國對人權的重視。


劉鳳剛、徐永海被以「涉嫌刺探國家機密」罪起訴

揭露浙江警察毀壞家庭教會教堂迫害家庭教會人員，劉鳳剛、徐永海等人被以「涉嫌刺探國
家機密」罪起訴。

中國人權得到國內知情人士報告，北京著名的家庭教會活躍人士劉鳳剛、徐永海近日被浙江
省杭州市檢察院起訴，罪名是「涉嫌刺探國家機密」。劉鳳剛的妻子畢玉霞2月23日得到浙
江省杭州市檢察院的電話通知，劉鳳剛已被正式起訴，家屬可以為其聘請辯護律師。徐永海
的妻子李姍娜得知情況後，給浙江省杭州市檢察院打電話，得知徐永海也同樣被起訴並可以
聘請律師。刑法第一百一十一條刺探國家秘密罪，屬於危害國家安全罪的範疇，可以判處五
年以上至無期徒刑。


香港居民沈婷被剝奪回上海為祖母奔喪的權利，並在港遭到跟蹤和騷擾香港居民沈婷拒絕中
國官方的收買和出賣要求，被剝奪回上海為祖母奔喪的權利並在港遭到騷擾跟蹤。

中國人權得到知情人士的報告，香港居民沈婷2月26日在羅湖過關時，被深圳海關無端扣壓
二個半小時，並將她的回鄉證毫無理由予以沒收。


蔣美麗赴北京上書又遭綁架，被非法拘禁近三天；現雖回家卻不准出門一步

鄭恩寵妻子蔣美麗躲過警察監控，赴北京上書全國人大又遭綁架，被非法拘禁近三天現雖回
家卻不准出門一步。

中國人權接到知情人士報告，誓為丈夫鄭恩寵律師伸冤的蔣美麗，2月28日在北京準備向全
國人大申訴時，又遭到上海政府信訪辦的非法綁架。當時蔣美麗住在北京前門西大街觀旗賓
館8305房間，28日凌晨1時10分，有五個女人二個男人衝進了她的房間，一個男人捆住蔣美
麗的雙手使之無法反抗，一個男人卡住蔣美麗的喉嚨使之不能出聲，五個女人則強行給只穿
著三角內褲的蔣美麗套上衣褲。隨後把蔣美麗推上一輛汽車，開往河北省滄州市的一家賓館
。在此賓館停留一個白天後，又由五個人強行把蔣美麗帶回上海，關入上海滬太路1067號光
迪賓館。這些沒有任何法律手續和理由、先後非法綁架轉交蔣美麗的人，有上海駐京辦事處
的工作人員、上海閘北區信訪辦的工作人員、上海市公安局的警察等。


被捕法輪功成員張浚、李遲月母女絕食超過八天

被捕法輪功成員張浚、李遲月母女絕食超過八天，公安部門不允許律師會見她們而剝奪了她
們獲得律師幫助的合法權益。

中國人權收到法輪功成員張浚、李遲月親屬呼救請求，要求緊急救援張浚、李遲月，因為她
們現在可能已經生命垂危，處境孤立無援且信息渺然。公安部門甚至不允許張浚、李遲月的
律師會見她們。

張浚、李遲月自1月20日被抓以後就開始絕食。


賓大演講二度受阻 何清漣評述

在過去一年內，著名經濟學家何清漣兩次被邀請到費城賓夕法尼亞大學演講，但兩次演講均
未能成為現實。最近一次是賓大中國經濟管理協會原定於上週六（2月21日）舉行的學術報
告會，題目為「中國未來5－10年經濟局勢及社會結構分析」。據悉此次被取消的演講原計
劃主要包括三部份：1、中國經濟結構轉型與就業形勢的持續惡化；2、社會的分裂與社會群
體關係日趨緊張；3、正在形成的精英政治。

據介紹何清漣來費城的DREXEL大學商學院謝田教授稱，他通過朋友的關係邀請到何女士來費
城演講，希望大費城地區的華人有機會參加一場高水平的講座，以深入瞭解中國社會、經濟
的現狀。謝田表示，據主辦單位學生社團的負責人說，演講開始前約有80人在網上註冊，加
上毋須註冊的賓大學生，估計有兩百餘人會參加這一講座。


賴昌星在加拿大繼續上訴

因廈門遠華特大走私案逃到加拿大的首犯賴昌星，向加國移民部兩度提出難民申請遭駁回後
仍不死心，日前委託律師向加拿大聯邦上訴法庭再次提交質疑書。

北京娛樂信報報導，加拿大聯邦移民部針對賴星昌的質疑書，向聯邦上訴法庭提交了一份立
場書，駁斥賴昌星在質疑書中所列舉的理由。法律專家指出，這意味加拿大聯邦上訴法庭接
受賴昌星上訴的可能性很小。


香港議員到美聽證令北京震怒

香港立法局兩名民主派議員表示，他們將前往華盛頓向美國國會參議院介紹香港的民主問題
。北京政府對此表示憤怒，並警告美國不要干預香港事務。香港民主黨的立法局議員李柱銘
和塗謹申將在美國國會參議院亞太事務小組委員會的一個聽證會上說明香港民主政制的發展
情況。最近一段時間以來，北京政府猛烈抨擊香港民主派要求實行行政長官民主普選。


美議員談157號決議案要求中國釋放西藏良心犯

2004年2月2日，美國眾議院以絕對多數票通過了157號決議，要求中國政府釋放爭取西藏獨
立的良心犯。此決議是由新墨西哥州眾議員湯姆-烏德爾（Tom
Udall）去年3月提出，並得到了另外66名國會議員的支持響應，包括俄亥俄州眾議員卡普圖
爾（Kaptur），加州眾議員羅拉巴切（Rohrabacher），新澤西州眾議員史密斯（Smith），
弗吉尼亞州眾議員渥爾夫（Wolf）。法案以391張贊成票而無一反對票順利通過。

外電指中國向海外延伸對記者的控制中國鎮壓法輪功和獨立媒體的方式之一是在全國禁止裝
置碟型衛星信號接受器。除此之外，人們還看到中國在美國境內阻撓一個報導中國政府真實
面目的全球衛星電台－新唐人電視台（New Tang Dynasty
TV）。新唐人電視台總部在紐約曼哈頓，曾報導中國政府對法輪功的迫害以及中國對薩斯疫
病的隱瞞。該電台有強大的志工記者群，其中某些人是法輪功追隨者。

據費城探索報（The Philadelphia
Inquirer）2月16日報導，新唐人電視台派駐費城的一名記者孫莉莉（Lily
Sun）指出，她原本計劃報導中國領館與費城市市政府商務局（Commerce
Department）定於1月30日在費城大學共同舉辦的新年晚會，但因為她修煉法輪功而遭到阻
撓。


中國被美列為宗教狀況「須特別關注國家」

美國國際宗教自由委員會（USCIRF）近日向國務卿鮑威爾提供11個在宗教狀況上「須特別關
注的國家」名單，其中包括緬甸、朝鮮民主主義人民共和國（北韓）、厄立特裡亞（Eritre
a）、印度、巴基斯坦、中華人民共和國、沙特阿拉伯、蘇丹、土庫曼斯坦和越南。這些國
家的政府對境內持續系統性的信仰自由迫害事件負有直接責任，情節較輕者至少採取了縱容
的態度。不過國務院還未正式將厄立特裡亞、印度、巴基斯坦、沙特、土庫曼斯坦、或烏茲
別克斯坦等國家列入名單內。


中國搗毀教堂的實況錄像在國際暴光

最近一盤被偷偷帶出國外的錄像帶，真實地記錄了杭州市內一教堂建築物被1500名警察夷為
平地的實況。

據WorldNetDaily.com報導，這令人震驚的錄影帶來自一位未登記的中國教堂的成員，他在
警犬的追捕下，已經偷偷地離開了中國。這個教堂位於浙江省杭州市內，它受到政府的嚴重
威脅，因為它沒有被註冊登記。

儘管教堂人員提出異議，教堂依然被全部毀壞。現場實況被偷偷錄像，在一位中國基督徒全
力掩護下，錄影帶被帶出國外。


澳洲第一個人權法獲通過

坎培拉立法會3月2日通過了澳洲第一個人權法，但該項立法受到聖公會教會和總理的反對。

據澳廣電台消息，這是第一次在澳洲的法律中體現出言論自由和良心道義的思想。首都特別
行政區首席部長斯坦勒普（Jon
Stanhope）說，這是讓那些法律制定者和官僚主義者考慮並增強人權意識的最低要求。


愛滋病成為人大熱點話題

北京消息：愛滋病成為人大會議熱點話題，代表們敦促制定更嚴格法律、遏制愛滋病傳播。

在中國全國人大會議上，有代表提出修改現有的傳染病防疫法規，以適應對薩斯病和愛滋病
等傳染疾病的防控需要。代表施作霖敦促說，如果再不就防控愛滋病立法律，中國就將失去
控制該病的最佳時機。路透社說，中國是除非洲以外世界三大愛滋病高發潛在國之一，另兩
個國家是俄羅斯和印度。國際健康組織指出，中國如不嚴肅對待愛滋病問題，那麼到2010年
就可能有一千萬名該病的受害者。


記者無國界譴責中國封鎖兩網站

巴黎消息：國際記者組織譴責中國加緊鉗制互聯網，封鎖亞洲華爾街日報和德國之聲的網站
。

總部在巴黎的《記者無國界》組織星期四強烈批評中國政府從3月5號全國人大會議開始以來
便封鎖上述兩個網站，以及在2月底強行關閉內蒙古的一個文化歷史論壇網站。《記者無國
界》組織表示，雖然北京當局在全國人大會議上重申要自由開放，但不幸的是這一開放只限
於經濟領域；而在自由表達方面，中國政府的壓制似乎變得更加嚴厲。