致十屆二次全國人大暨全國政協全体代表、委員的公開信

北京  丁子霖等124人


尊敬的全國人大代表和政協委員會委員們：

今年是“6.4”慘案15周年。按中國的習俗，逢五逢十都是具有重要紀念意義的年份。我們
相信，在這個周年一天一天向我們走近的時候，每一個中國人，包括諸位在內，都不會不想
起15年前發生在共和國首都的那一場血腥的大屠殺，那是百年中國和平時期最慘酷、最黑暗
的一頁。再過几天，諸位就要聚集在人民大會堂行使你們作為人民代表的神圣職責了。此時
此刻，我們想提醒各位的是，在你們履行此項職責的時候，千万不要忘了當年為行使憲法賦
予的公民權利而被机槍、坦克剝奪了寶貴生命的同胞們──他們之中有一些人就倒在你們將
要面對的天安門廣場，有一位甚至就倒在廣場中央懸挂五星紅旗的旗杆下。他們都是和平的
示威、請愿者。按中國的憲法，他們是無罪的；甚至可以說，他們當年為之付出生命代价所
追求的，恰恰是今天諸位所應表達的民意之所在，而且應該是站在庄嚴的殿堂里向所有選民
大聲宣告的。

在此，我們有必要再次重申：15年前發生在北京的那場天安門運動，是學生和市民以和平方
式反對腐敗、反對官倒并要求加快政治民主化進程的示威、請愿運動，絕不是政府所說的“
動亂”和“暴亂”。政府當局動用數十万全副武裝的野戰軍來對付手無寸鐵的示威、請愿者
，用一場血腥的屠殺來确保所謂“國家的穩定和改革開放的順利進行”，絕不能被認為是中
國走向文明、進步所必須付出的代价，而只能被認為是一樁嚴重違背本國憲法和各項國際法
准則的反人類暴行。据此，我們認為，當年由鄧小平、李鵬等慘案的決策者、制造者一手強
加于“6.4”的錯誤定性必須徹底推翻：“6.4”事件作為一樁重大的歷史冤案必須得到公正
、合理的重新評价。

10多年來，我們作為“6.4”慘案的受難者和受難親屬，始終秉持和平、理性的原則，呼吁
全國人大按法定程序把“6.4”問題作為專項議案遞交大會討論、審議，呼吁政府有關當局
以協商、對話方式來求得“6.4”問題的公正解決。為此，自1995年以來，我們提出了包括
重新調查“6.4”事件、依法給于“6.4”受難者合理賠償，以及立案偵查并追究“6.4”事
件責任者司法責任等三項要求，以此作為同政府方面協商、對話的基礎。現在，离我們提出
這些要求和建議已經過去9個年頭了，中國的領導人也已由第二代過渡到了第三代、第四代
，但“6.4”問題始終沒有被提上議事日程，与政府當局的對話也始終未能實現。這令我們
深感失望和遺憾。

我們不禁要問：為什么作為國家最高權力机构的全國人大對于我們的合理訴求竟如此置若罔
聞？

為什么作為民意代表的人大代表而對“6.4”受難者年复一年發出的呼聲竟如此噤若寒禪？

為什么我們于1999年向最高人民檢察院遞交的控告“6.4”元凶李鵬的訴狀，該院至今拒不
答复；而作為最高權力机构的全國人大竟然放棄了對人民檢察院的問責和監督？

為什么于1998年以“北京市國家安全局”名義凍結的一筆（11620德國馬克）留德學生給予
“6.4”難屬的人道捐款至今仍不予發還，而從中央到地方的各級人大及人大代表對這种明
目張膽的違法行為竟然如此熟視無睹？

在偌大的中國國土上，正義何在？公理何在？全國人大不應該是橡皮圖章；人大代表不應該
是榮譽和擺設。我們理解諸位目前能夠行使的權力是有限的，但是，比起普通民眾尤其是弱
勢群体來，你們至少擁有話語的优先權。如果你們放棄了良知和正義，如果你們在強權面前
保持沉默，那么，那些被剝奪了話語權的平民百姓還能期望你們些什么呢！

在本此大會即將召開之際，我們對諸位的要求只有一條，那就是請你們拿出勇气和膽識，果
敢地就“6.4”問題向大會遞交相關議案，并推動大會及与會代表就此議案進行討論、審議
。最后，我們再一次真誠地呼吁出席本屆大會的各位人大代表和政協委員，不負重托、不辱
使命，切實地推動并監督“6.4”事件的公正解決。

“6.4”受難者和受難親屬：丁子霖、張先玲、周淑庄、李雪文、徐玨杜、東旭、宋秀玲、
于清、郭麗英、蔣培坤、王范地、袁可志、段宏炳、尹敏、趙廷杰、錢普泰、吳定富、孫承
康、鄺滌清、尤維洁、黃金平、賀可志、孟淑英、袁淑敏、劉梅花、謝京花、馬雪琴、鄺瑞
榮、張艷秋、張樹森、楊大榕、劉秀臣、沈桂芳、謝京榮、孫宁、王文華、金貞玉、要福榮
、孫秀芝、孟淑珍、田淑玲、邵秋風、王桂榮、譚漢風、孫恒堯、陳梅、周燕、李桂英、徐
寶艷、劉春林、狄孟奇、楊銀山、管衛東、高婕、索秀女、劉淑琴、王培靖、王雙蘭、張振
霞、祝枝弟、劉天媛、潘木治、黃定英、何瑞田、程淑珍、張耀祖、軋偉林、郝義傳、蕭昌
宜、任金寶、田維炎、楊志玉、齊國香、李顯遠、張彩鳳、王玉芹、韓淑香、曹長仙、方政
、齊志勇、馮友祥、何興才、劉仁安、李淑娟、熊輝、韓國剛、石峰、周治剛、龐梅青、黃
宁、王伯冬、張志強、趙金鎖、孔維真、劉保東、陸玉寶、陸馬生、齊志英、方桂珍、肖書
蘭、葛桂榮、鄭秀村、王惠蓉、邢承禮、桂德蘭、王運啟、黃雪芬、王琳、劉乾、朱鏡蓉、
金亞喜、周國林、楊子明、王爭強、吳立虹、許力平、宁書平、郭達顯、曹云蘭、李貞英、
隋立松、王廣明、馮淑蘭、穆怀蘭（共124人）

根据難友們的提議，決定把歷年來簽名者中已故難友的名單附錄如下：吳學漢、姚瑞生、楊
世玉、蘇冰嫻、袁長錄、周淑珍、王國先、包玉田、林景培、寇玉生、孟金秀（共11人）

（2004年2月22日于北京）