ÅK«ßªº¶À©ü Áú°ê ¥Õ ©] ¸g¨åªº½Ï¥Í ¡§«H¤£«H¡Aªî¦º§A¡A¤£´N½ß10ÉE¶ô¶Ü¡H¡¨ ³o¥y¸Ü¨ãÊ^½|ªº¬O¤@­Ó¥Í¬¡¦bªÀ·|©³¼hªº¹A°ü¡A«o¤S¹³«ü®á½|ºi¡A¤j¦³²`·N¡AÄ£ªZ´­«Â¤§Éa ª½¹G¨C¤@­Ó´¶³q¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº»ó®§¡C³o¨ª»r»rªº»y¨¥¦b«Å§i¤@±ø¤¤°ê¤½¥Áªº¥Í©R¦b¾D¹JÅv¶Q ªÌ®É¨õ·Lªº¥÷¶q¡X¡X§Ë¦º§A´N¹³½ò¦º¤@¥u¿ÂÃÆ¡A§A¯à©`¦ó§Ú¡H§Ú¦³Åv¦³¿ú§Ú©È½Ö¡H ½|±o¦n¡A½|¥X¤F¤¤°êÅv¤Oªº¸g¨å¡A½|¥X¤F±M¾îµL®¢ªºÌå­P¡A½|¥X¤F²{¹êªº¼s«×©M¾ú¥vªº²`«× ¡I ¥¦½|±o¬O¦p¦¹¤ûÉa¨R¤Ñ¡A¦³«îµL®£¡AÂY¦a¦³Án¡AÅvªºÅQÉaµ²¦X¿úªºÅº¾î¤@ÄýµL§E¡C³o¥y¦p¦P «Å¨¥¯ëªº¸Ü»y¡A¦b¤W¤d¤Hªº³òÆ[¤¤²æ¤f¦Ó¥X¡A¦óµ¥¤j¨¥¤£ºF¡A¦óµ¥ªº¤½¶}ÉO®«µM¡I ©h¥B¤£½×2004¦~ªì¤Þ°_Áֽפ½¼«ªº¡§Ä_°¨®×¡¨¤¤¼²¦º¼²¶Ë13¤HªºÄ¬¨q¤å·í®É­ì¸Ü¬O¤£¬O³o¼Ë »¡ªº¡A§Ú­Ì¥u°Ý¡G¬°¤°¤\À£­Ë¦h¼Æªº¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mÅÞ¿è¤W¬Û«HĬ¨q¤å»¡±o¥X¨Ó³o¼Ëªº¸Ü¡H ¸g¨å­I¦ZªºÅv¤OÅÞ¿è ³o¥y¸g¨åªº¤¤°êÅv¤O¸Ü»y¡A¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¹ï¦¹²@¤£­¯¥Í¡A¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦­¤w¤º¤Æ¬°§PÂ_¨Æ²zªºÅÞ ¿è¡C³oÏúÅÞ¿è¡A ¬OÅv¶QªÌÀH¤ß©Ò±ý­J§@«D¬°ªºÅÞ¿è¡A¬O²ÎªvªÌ¦p¯T¦üªê³Q²ÎªvªÌµL¤O¦Û«O¦p«Ý®_½Þ¦ÏªºÅÞ¿è ¡A¬OÅv¤O¶¥¼h©M¥­¥Á¶¥¼hÅv§Q¹ï¤ñÄY­«¥¢¿ÅªºÅÞ¿è¡A¬O¦Ñ¦Ê©m¦b¾D¹JÅv¶Q®ÉµL°ò¥»ªº¥Í©RÅv «OÃÒ§ó¹N½×¨ä¥LÅv§QªºÅÞ¿è¡C ±jÅv¬yª]Å޿誺·Ò¦¨ ³oÏú±jÅv¬yª]ÅÞ¿è¬O¦ó®É·Ò¦¨ªº¡H¥¦ÁÙ­n¦b¤¤°ê«ùÄò¨ì21¥@¬öªº²Ä¤L­Ó¦~ÀY¡H ¦­¦b2000¦h¦~«e¡A¯³©l¬Ó´N»¡¹L¡G¡§«H¤£«H¡A§ÚÅý§A­Ì¬Ý¤°¤\®Ñ§A­Ì´N±o¬Ý¤°¤\®Ñ¡A§Ú¤£¶¶ ²´ªº®Ñ³£µ¹§Ú¿N¤F¡A½Ö´±»¡¥b­Ó¤£¦r«õ²´«d»ó¬å¨¬¨Í­ÔµÛ¡I½Ö´±Ä³½×§Ú¡Aij½×°ê¨Æ¡A§Ú¥ß°¨ «õ§|¬¡®IÅý§A¸ò§L°¨«M¤@­Ó«Ý¹J¡A«H¤£«H¡H¡¨ ¦Z¨Óªºº~ªZ§º«Ò¡A¤@¥N¤Ñź¡A©ú¯ª²M¬Ó¡A§ó¬OÄ~©Ó¨ä¦ç²Ú¡A¦}¤£Â_µo´­¥ú¤j¡C¥q°¨¾E¡A§A¤£ ¬O¬°¤H­è±j¥¿ª½¶Ü¡H«H¤£«H¡A§â§AìI¤F¡AÅý§A­èÅý§A±j¡I©¨­¸¡A§A¦³¾Ô¥\¤S«ç¤\°Õ¡H «H¤£«H¡A¤@­Ó¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W´NÅý§A­Þ¦º¦b­·ªi«F¤W¡I¤°¤\¡H ¹A¥Ð­nÏú³­¹¡H¥i¦½§Ú»¡¦Y¤â¥¶¦Ï¦×´N¦æ¡A¨}¥Ð¤]¤@«ß½ñ¥­·íªª³õ¡A¤p¥Á´±©ñ¥b­Ó§¾¡H §ÚÃQ©¾½å¡AÁöµM¤£©¾¤]¤£½å¡AÁÙÀݱþ³´®`²M¬y¤H¤h¡A¦ý«H¤£«H¡A©³¤U¤H¤£·Ó¼Ë±È°_¹ï§Úºq¥\ ¹|¼wªº°ª¼é¡AÁÙ¬°§Ú¥ß¤F¤£­p¨ä¼Æªº¥Í¯¨¡H§Ú¤j²M¡A¨º§ó¤£§t½k¡A±þ¤H¦p³Î­´¡A¸Ý¤ß§ó¬r»¶ ¡C«H¤£«H¡A¯dÀY¤£¯dµo¡A¯dµo¤£¯dÀY¡I«H¤£«H¡A¤@¥y¡§²M­·¤£ÃѦr¡¨°f¤F§ÚÀsÃC¡A§Ú´NÅý§A º¡ªù§Û±Ù®è³s¤E±Ú¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I ¸{­·¦å«B¨â¤d¦~¡A¼g¤U¤@³¡¦Y¤Hªº¾ú¥v¡C¬Ó«Ò³QÓã¶]¤S¦p¦ó¡H³o±øÅK«ß¬Ý¦üªQ°Ê¡A¨ä®Ú°ò«o õɵM¤£°Ê¡A¶}©l¥t´«¦æÀY¶i¦æ·sªººt¥X¡C«H¤£«H¡A§Ú¨Lºë½Ã°µ¥D¡AÉr¥iªP±þ¤@¤d¡A¤£¥i¿ù¹L ¤@¤H¡A­Þ¦º¤S¦³¤°¤\¿ìªk¡I¥ªÁp¤­§@®a¡A«H¤£«H¡A§A¤£¸òÐްꪺ¸ô½u¨«¡A¥u¯à½Ð§A­Ì¦Y¶Â´Ç ¡F»D¤@¦h¡A¤£§v¸Ü¡A³º´±§Ú¤f»¡§Ú¤ß¡A«H¤£«H¡A¤½¶}ºB´n³¯µü¤§¤é´N¬O§A©R³à¶À¬u¤§®É¡I Õa¤ß°Ê¾z¦A«G¬Û ­×·Ò§ó¤W¤@¼h¼Ó ®É¶¡¦b«e¦æ¡A¦@²£Ð޲Ϊv¤U¬O§_§ï¤Ñ´«¦a¡H50¦~¥Nªº«e6­Ó¦~ÀY¡A¤H­ÌÁÙ¤ßÊä¼ö±æ¡A¦ý1957 ¦~ªº¤Ï¥k¡A»®µM«Å¥¬¤F©µ¦w®É´Á¦bÐÞ¤º¤wªìÅS±WÀ¯ªºÅK«ß¦pÕaÀܩ穤ÂX¤j¨ìÐÞ¥~¡AÂX¤j¨ì¥þ °ê¡AÅ¢¸n¤_¥þ°ê¤H¥ÁÀY¤W¡A¨Ó¤F¤@­ÓÕa¤H»î¾zªºµn¥x«G¬Û¡C ³oµn¥x«G¬Û¤§©Ò¥HÕa¤H»î¾z¡A¥O¦Ü­è¦Ü°í¤§¤H¤]°©³nÁx´H¡A¬O¦]¬°ÅK«ß¦b·s¬FÅvªº­W¤ß¸gÀç ©Mºë¤ß¥´³y¤U¡A¤w¥X¯«¤J¤Æ¬°³Ì°ª»â³S¡AÐÞ©M¤H¥Á¤T¦ì¤@Ê^ªº¥@¶¡³Ì°ªÉoÆF¡A¶°­²©RÉO¥¿¸q ¤_¤@¨­¡AÀYÀ¹°¶¤j¥úºa¥¿Ú̪º¬¯¥Ø¥úÀô¡A¨C­Ó¤¤°ê¤½¥Á±q¥X¨­¨ì¤W¾Ç¡A±q¤u§@¨ìµ²±B¡A¨­³B ªº©Ò¦³¤½¦@ªÅ¶¡©M¨p¤HªÅ¶¡§¹¥þ³Q¤@¤â´x´¤¡A¥Í¦ººa°dµL©Ò°k¤_ÐÞªº±±¨î¤§¤U¡A¬°ÐÞ¡§«H¤£ «H¡A§Ú·Q«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡¨ªº®¡·N¤jªíºt³þ©w¤F°í¹êªº¨î«×°ò¦¡C ³±¿Ñ¤]¦n¶§¿Ñ¤]¦n¡AÅý§A¦Êªá»ô©ñ¦Ê®a¡H§A­ÌÁÙ¯u«H¨¥¸ô¤j¶}¤F¡A¨¥ªÌµL¸o§r¡H«H¤£«H¡A³o ¨Ç¥k¬£¡A´±¤_§åµû´±¤_ij¬F¡A¨ºÁÙ¤F±o¡A§ÚÐÞ©M§Ú­Ó¤HÁٯ໡¤@¤£¤G¶Ü¡H³oÏú¤H¤@©w­n¶S¡A ¤@¶S¦A¶S¶S¨ì©³¡AÅý¥L­Ì¶i¤z®Õ±½´Z©Ò¤Ñ¤Ñ§CÀY»{¸o¹³±ø³à®a¤ü¡I«H¤£«H¡A¶S¨ì¯ä¦Ñ¤Eªº¦a ¦ì§Ú³£¤£¸ÑÉa¤£©ñ¤ß­ù¡I ³Ì³ßÅwªº´N¬OµLª¾µLÃѪº¯Â¦µ³Ò°ÊªÌ¡A§Ú«ü­þ¤I¥L­Ì¥´­þ¤I¡A¤£«ä¦Ò§ó·Q¤£¨ì§@¬°¤@­Ó¤H³º ¦³¾Õ¦Û«ä¦ÒªºÅv§Q¡Aµ¹¥L­Ìµo¤@­ÓÀɵo¤@­Ó³Ì°ª«ü¥Ü¥L­Ì·ÓµÛ°µ´N¦æ¤F¡A¦h¦nªº°õ¦æÉ󾹡I «H¤£«H¡A³o­Ó°ê®a¡AÉó¾¹¶V¦h¤H¶V¤Ö´N¶V¦nºÞ¡A¤H¬O¦å¦×¤§Âß·|¥X®t¿ù¡AÉ󾹤~¯à¤£§é¤£¦© §v«ü¥O¿ì¨Æ¡A³o¤~¥s¤H©ñ¤ß¡I§A¬Ý¡A¨º°ªÁ|¦pªLªºÁu»H¡A¨ºÅT¹ý¯«¦{¤j¦a¦P¤@ÏúÁn­µ¡A©I³Û µÛ¦P¤@­Ó¡§ÉE·³¡¨¡A¥é¦ò¸£¤¤³Q´Ó¤J¤F¦P¤@Ïú´¹¤ù¡A§Ú¤@«ö»»±±¾¹¥L­Ì´N¯àÀH¤§°_»R¡A¥ô§Ú Â\¥¬¡A¤@¤Á«ö§Úªº·N§Ó¦æ¨Æ¡A¤Ñ¤U¦Ü§Ö¦Ü´L¤§¨Æ¤£¹L¦p¦¹¡I «H¤£«H¡A¤jÅD¶i§Ú¸£¤l¤@¼öÅý¥L­Ì¾j¦º¤F¤T¤dÉE¡A¶}©l§ÚÁÙ¦³¤@µ·¤ºª¹¦ý¤£¦h¤[¤]´N©ZµM¤F ¡A¤L¤dÉE¦º¤F¤]¨S«ç¤\¼Ë¶Ü¡A¥L­Ì¤£·Ó¼Ë­úµÛ³ÛµÛ¥s§ÚÉE·³ÉEÉE·³¶Ü¡H§Ú·Ó¼Ë°µ§Úªº¤j±Ï¬P ¬õ¤Ó¶§¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤¤°ê¦³µÛ¥@¬É¤W³Ì¦nªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ìµ´¹ï¸ò¦è¤è¤H¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C¦è¤è ¤H¹ï¦º¨º¥s¤jÕa¤p©Ç¡A¦º¤F¤@­Ó¤H³£§s§r©Ç¥s¡A«¥­Ì¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¦º¤F¤T¤dÉE¤]¤£§sÁn¤£¥ÍÉa ¡A§Ú¤@¥y¡§¥Íªº¥úºa¡A¦ºªº°¶¤j¡¨¹ªÀy¤@¤U¡AÅý¦Ñ¦Ê©m¦º­Ó¤T»õµ¹§Ú¥´¾Æ®Ö¾Ô¡H«Ó]°ÝÃD¡A ¥L­Ì¤G¸Ü¤£»¡´N¯à©¹«e¨R¡A«H¤£«H¡H ¥Á±ÚÆF»î¤uµ{¡G ·À¤F¡§¯á±ç±Ú¡¨ ¥b­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A§Ú¬O³o­Ó¥Á±Ú·í¤§µL·\ªºªºÆF»î¤uµ{®v¡C§Ú³Ì¤jªº¦¨´N¬O±ÙºÉ±þµ´¤F¤@¤j§å ´±»¡¯u¸Ü´±»¡¹ê¸Üªº¡§¯á±ç±Ú¡¨¡A¹³´^¼wÊä¡A¹Jù§J¡A±i§Ó·s³o¨Ç¤H³£¬O¡A¤£§â¥L­Ì³o¼Ëªº ¤H§å­Ë§å¯ä½ÖÁÙ·|«H§Úªº¸Ü¥y¥y¬O¯u²z¡A¤@¥y³»¤@ÉE¥y¡H ½ÖÁÙ·|«H¦Ñ¤l­^¶¯¤I¦nº~¡A¦Ñ¤l¤Ï°Ê¤I²V³J¡H§Ú³Ì«ë¤]³Ì¾á¤ß³oÏú¶Ã»¡¶Ã°Êªº¤H¾ð¥ß§¥º]¼Ë ¡A§â¸s²³ªº¸£¤l·dÎ`Âø¤F¡A§â¸s²³ªºÁx¤l±a¤j¤F¡X¡X¤H¤@Î`Âø´N¤£¦n»â¾É¡A¤H¤@Áx¤j´N·R¾x ¨Æ¡A§Ú·QÀH¤ß©Ò±ý´NÃø¤F¡C «H¤£«H¡A¾|¨³­Y¯à­@·Ð¬¡¨ì¸Ñ©ñ¦Z¡A¥L¦b¤¤°ê¤j³°¬OÀ¹¡§¥Á±Ú­^¶¯¡¨ªº®Û«aÁÙ¬O³Q¤HÝ®µÛ¤E ¤Q«×Áù°`À¹¡§¤ÏÐÞ¶°¹ÎÀY¥Ø¡¨ªº°ª´U®Á§å¤æÃۺʺ»«ÜÃø»¡¡I §Ú»¡´N¨R¥L¨ºµw°©ÀYºë¯«¡AÅKªO°v°v¦aÄݤ_¡§¯á±ç±Ú¡¨¡A²@µLºÃ°Ý¬O¦Z¤@Ïú¤U³õ¡A¬Ý¬Ý¥Lªº ªù¥Í­J­·µ¥¤H¡A¤£³£³Q¾ã±o¦º¥h¬¡¨Ó¡H «H¤£«H¡A¨«¹M¯«¦{¤j¦a¡A¯u²z¥u¦³¤@±ø¡G§Ú¤ò¥D®u¥i¥H»¡¾ã½Ö´N¾ã½Ö¡AºÞ¥L¾|¨³¦ÑªÙÁÙ¬O¼B ¤Ö©_ªL³C¡A§Ú¥i¥H´Â¥O¤i§ï¡A³±¿Ñ¶§¿Ñ¤@°_¨Ó¡A¦ý´N¬O¥Ã»·°¶¤j¡A¥úºa¡A¥¿Ú̧A«H¤£«H¡H §Úªº­pµe«Ü¦¨¥\¥Ø¼Ð¤]©úÚÌ¡G·À¤F¡§¯á±ç±Ú¡¨¡A¤j¿³¡§¤H¾ã¤H¡¨¡A³o¨â¾¯²rÃĤ§¦Z´N¤ô¨ì´ë ¦¨¦a¶i¤J¤F¡§´HÂͱڡ¨¤uµ{¡C¡§´HÂͱڡ¨¬O¤@¶µ°ê¥ÁÆF»î¤uµ{¡A¬OÃö¨tµÛÐÞªº±M¬F¯à§_ªøªv ¤[¦wªºÃöÁä¡C ­n±q«½«½§ì°_¡AÅý«½«½ÃѦr­n¥ý¾Ç·|¼g¡§¤ò¥D®uÉE·³¡¨³oÃþªº¸Ü¡A±q¤p¤£¹½¨ä·Ð¦a½m²ß¼g¡§ «ä·QÁ`µ²¡¨¡A¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A¬°¨ä¤é¦Z¦¨¬°ÐÞ¤ÆÉ󾹤H³þ©wµ£¤l¥\¡F§Y¨Ï¦¨¤£¤FÐÞ¤ÆÉ󾹤H ¡A°_½X¤]¥i¥H·Ò¦¨¤ß¤f¤£¤@¡Aª¾¦æ²æ¸`ªº¤Àµõ¤H®æ¡A³oÏú¤H¤£·|«Â¯Ù§ÚÐÞªº²Îªv¡C°Ûºq­n¤d ¹M¦Ê¹M¦a°Û¡§ÐÞ°Ú¡AÐÞ°Ú¡A¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡¨¦¹Ãþªººq¡C¤£¥Î¤ßµê¡CÁöµM¹D²z¤W»¡¤H¥ÁÀ³¸Ó¬OÐÞ ªº¶ý¶ý¡C¦ý¦³¹D¬OÁÀ¨¥­«Î`¤@¤d¹M¯à·Ò¦¨¯u²z¡A¥u­n¥\¤Ò²`¡AÅKªS¿i¦¨°w¹À¡C­n°Û¥X²´°{²\ ¥ú¡A³ïÀY®C«|ªº²`±¡¡A°Û¥X©v±Ð¯ëªºÉÜÄY©M¨ª¸Û¡A°Û¥X¤£ª¾¦×³Â¬°¦ó¨ýªº±R°ª¹Ò¬É¡K¡K ·íµM¡A­nÅý¥þÊ^°ê¥Á²æ­L´«°©¤j³W¼Ò·Ò¦¨¡§´HÂͱڡ¨¡Aµwªº¤@¤â§ó¬OÃöÁä¤u§Ç¡C­þ¨½¦³¶Ã»¡ ¶Ã°Êªº¤H¡AÂíÀ£©M±M¬FªºÅK®±´N¯{¦V­þ¨½¡A±q¬Fªv¸gÀÙ¨ì¤ß²z¥Í²z¥þ¤è¦ì§â¥L¾ã¦º¡I©t¥ß¥L ¡A·d¯ä¥L¡A «V°d­h«Ý¥L¡AÅý¥L®a¯}¤H¤`¡A¥Í¤£¦p¦º¡A­Y·Q¬¡¤U¨Ó¥²¶·§¹¥þ©ß±ó¦Û´L¦Û·R¡A¥I¥X·í¤p¤¡·í ª¯¬Æ¦Ü·íª¯«Ëªº¥Nɲ¡I ³o¥s±þÂûµ¹µU¤I¬Ý¡A§â¤H­ÌÀ~±o­±¦p¤g¦â¡A¤ßÁx­Ñµõ¡A¤jÉa¤£´±¥X¤@Án¤I¡A®£Äß²`¤J°©Åè±N ¯á±ç°©»G»k¦¨¸H¤ù¡I³o¬O¤@¾¯²rÃÄ¡A°Æ§@¥Î¬O¥þ¥Á±Úªº¨k©Ê³£¯àµ¹ª½±µ¶¡±µ¦a¾ã¦¨¶§µä¡A¦ý §Ú¤]¦b©Ò¤£±¤¡X¡X¦]¬°¡A¨C­Ó°ê¥Á³£·Q¾Õ¦Û°¶¤j°í®¼¬O¥Ç¤W§@¶Ã¤§·½¡A´±¤_¹ï§ÚªºÅv«Â´£¥X ºÃ°Ý©M¬D¾Ô«ç¤\¿ì¡H ©Ò¥H¡A³Ìí§´ªºÁÙ¬OÅý§Ú¤@­Ó¤H«O«ù°¶¤j°í®¼´N¦æ¤F¡A§Ú¥i¥H¥Nªí¥þ°ê¤H¥Á¹À¡I³o¨½§Ú­n¼á ²M¤@ÂI¡G¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨ªº­«­n«ä·Q¬O¦¿¿A¥Á¦P§Óªº³Ð·s³o¤@»¡ªk¬O¤£¦XÓ쪺¡A¹ê»Ú¤W¡§¤T­Ó ¥Nªí¡¨ªº«ä·QºëµØÀÝÂÒ¤_§Ú¡C§O»¡¤T­Ó¥Nªí¡A´N¬O¤T¤Q­Ó¡A¤T¦Ê­Ó¡A¤T¤d­Ó¥Nªí§Ú¤]¦­´N°µ ¨ì¤FµL©Ò¤£¥]¡A¦W¦Ü¹êÂkªº¹Ò¬É¡C§Ú¥Nªí¤Ó¶§¡A§Ú¥Nªí±Ï¬P¡A§Ú¥Nªí¯u²z¡A§Ú¥Nªí­²©R¡C§Ú ¥Nªí¥þ°ê¤H¥Á6»õÁû¸£³U«ä¦Ò©M¨M©w¡A§Ú¥Nªí¤@¤Á°¶¤j¥úºa¥¿Ú̪ºªF¦è¡A¤£¬O¶Ü¡H ·íµM¡A³s¥þ¥Á±Ú¨k©Êªº°¶¤j°í®¼¤]³Q§Ú¥Nªí¤F¡AÅKÃÒ¦p¤s¡G½Ð¬Ý¤å­²¦Z¤Q¤L¦~¨Ó¶Kº¡¤jµó¤p «Ñ¡A ¹q½u§ý´Z©Òªº¡§±Mªv¶§µä¡¨©M¡§ª÷ºj¤£­Ë¡¨ªº¼s§i¡A½Ð¬Ý¤¤°êÊ^¨|¬É¤D¦Ü¥þ¥Á©Êªº³±²±¶§°I ¡A¯S§O¬O¦b¶°¤¤ªí²{¨k©Ê·N§Ó«~®æ©M¨k©Ê©Ê·Pªº¨¬²y¹B°Ê¤¤¡A¤¤°ê¨k¨¬¤@¦p¬J©¹¶¯°_¥F¤Oªº ²{¡H¡A³£¦b¬L¥Ü§Úªº¡§´HÂͱڡ¨¤uµ{ªº¼vÅT¤§²`¡A¦¨´N¤§¤j¡C §@¬°¤@­Ó¼ôª¾¤¤°ê¾ú¥vªº¤H¡A§Ú²`ª¾®£©Æ¦b¾r¶¿¥Á²³¤è­±©Ò¨ã¦³ªº¥¨¤j¤O¶q¡C¤û°¨­n¥ÎÃ@¤l ¥´¤~§v¸Ü¡A®£©Æ«h¬O¤@­Ó²ÎªvªÌ¾r¶¿¥Á²³ªº¤£¤GªkÄ_¡C§Ú¨î³yªº¬õ¦â®£©Æ¡A¸ò¯³©l¬Ó¡A©ú¤Ó ¯ª¡A±dº³«Òµ¥«Ê«Ø«Ò¤ý¨î³yªº¶Â¦â®£©Æ¡AÁÙ¦³¦Z¨Óªº­x»Ö¥H¤Î°ê¥ÁÐÞ¨î³yªº¥Õ¦â®£©Æ¡A¨ä¹ê ½è©MºëÅè¬O¤@¯ß¬Û©Óªº¡A³£¬O­W¤ß©t¸Ú¤£¿ò§E¤O¦a¹¥¤Æ°ê¥Á¤§Á|¡C ¦]¬°¡A±q¥»½è¤W»¡¡A¤¤°ê±q¥j¨ì¤µ¡A °ê®aªº¥»½è³£¨SÅÜ¡A°ê®a©Î³Q¬Ó«Ò©Ò¨p¦³¡A©Î³Q¤@ÐÞ©Ò¨p¦³¡C¬Ó«Òªº¤@¤v¤§¨p©Î¬Y¬FÐÞªº¨p §Q¦¨¬°°ê®aªº³Ì°ª§Q¯q¡A¥Á²³ªº¦s¦b¬O¬°³o­Ó¬Ó«Ò¤§¨p©Î¤@ÐÞ¤§¨pªA°Èªº¡A±q³o­Ó¨¤«×¥Xµo ¡A±N°ê¥Á°ö¾i¬°¥uª¾ªA°È¤£ª¾¯Á¨úªº¯b¸s¬O³Ì¦ÛµM¤£¹LªºÉ²­È¨ú¦V¡C §@¬°¬°²ÎªvªÌ´£¨Ñ­W¤O¡A°^Äm¥Ö¡B¦×¡B³J¡B¥¤ªº¯b¸s¡A·Å¶¶§v¸Ü¡A©Ä¤_¤Ï§Ü¬O³Ì²z·Qªº°ê¥Á ©Ê®æ¡C¨â¤d¦~¨Ó¡A±q¯³©l¬Ó¨ì§Úª½¦Ü§Úªº¦Z½ú¡A«e¤²¦ZÄ~¡A±q­·«U¨ì¤å¤Æ¤j¤O°ö¾iµÛ³oÏú¯b ¸s¬ü¼w¡C¬Ó«Ò²Îªv¤U¡A½WÀY¤U¸÷³oÏú¸G¤Æ¤H®æ¡A©Ù±þ¦Û´Lªº¦æ¬°³Q°V½m¬°¥Á¨£©xªº°ò¥»Â§»ö ©M²ßºD©Ê°Ê§@¡F§ï¬°ÐޤѤU¦Z¡AÁöµMªí­±¤W¼o°£¤F½WÀY¤U¸÷ªºÂ§»ö¡A¦ý¦b¥Á²³¤º¤ß²`³B½WÀY ¤U¸÷«o³±»î¤£´²¡A¦b¬Ó«Ò­±«eªº¤T¸÷¤E¥n§ï¬°¦bÐÞ©M³Ì°ª»â³S­±«e©ß±ó¤H®æ¦Û´L©M¿W¥ß«ä¦Ò ¡C ³oÏú¤º¤Æ¤Fªº½WÀY¤U¸÷¡A¤ñ¥~¤Æªº½WÀY¤U¸÷¹ï°ê¥Á©Ê®æªº¹¥¤Æ¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C¤å­²´Á¶¡¤º ¤Æ¥~¤Æªº¨â¤â¹¥¤Æ§ó¬O»ôÀY¦}¶i¡Aµn®p³yÌå¡A¤£­p¨ä¼ÆªºµL¶d¤H­Ì³Q«c³±¶§ÀY³QÀ¹°ª´U³Q¬r ¥´¡A´LÄY³Q½î½ñ¨ì³s¬¹¯b¤]¤£¦pªº¦a¨B¡C¨ì²{¦b³£¶i¤J21¥@¬ö¤F¡A¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥xÁÙ¾ã¤Ñ¨S §¹¨S¤F¼½©ñ«Ò¤ý¼@¡A§¶§¶¤£­Â¦a¥Î½WÀY¤U¸÷¤f©IÉE·³ªº¸g¨å³õ­±¹ï·í¥N¤¤°ê°ê¥Á¶i¦æ¼ç²¾Àq ¤Æ¡A¨ä¥Ú§Ó¤£´ü¹¥¤Æ°ê¥Áªº­W¤ß¥O§Ú·P°Ê¤£¤w¡C ¤ð±e¸mºÃ¡A¤ò¿AªF²zÀ³ºaÀò¹ê½î¡§«H¤£«H¡A§Ú·Q¾ã¦º§A´N¾ã¦º§A¡¨³o­ÓÅv¤OÅ޿誺²×¨­³Ì°ª ¦¨´N¼ú¡C³o¤@®íºa«D¥L²öÄÝ¡C ¤£­n»¡ÉO¥L¦@¾ú¹LºjªL¼u«Bªº¦Ñ¾Ô¤Í¦Ñ¥\¦Ú¦³¦h¤Ö³Q¥L¾ã¦º¡A´N¬O´¶³q¤H¤]¦³ªñ¨â»õ¤H®Á¹L ¾ã¡A³Q¾ã¦ºªº¤W¦ÊÉE¡C¦Ó¥B¾ã¦º¤]´N©Ô­Ë¡A¸ÉÀv¶O¥b¤À¨S¦³¡AÁÙ­n´c¬½¬½¦aµ¹¤@¥y¡§¦Ûµ´¤_ ÐÞ©M¤H¥Á¡¨¡CÄǬO³o¼Ë¡A¥LÁ٨즺³£¾á¥ôµÛ¥þ²y¤­¤À¤§¤@¤H¤fªº¤j±Ï¬P¡B¬õ¤Ó¶§¡B³Ì°ª»â³S ¡B¨üµÛ³Ì³Ì³Ì°¶¤j¡AÉE·³ÉE·³ÉEÉE·³µ¥²³¤f¤@µüªººÙ¹|©M¯¬ºÖ¡A¦}¥B¼vÅT¤O¨R¥X°êªù¨«¦V¥@ ¬É¡A§â¤£¿Ú¤º±¡ªº¥~°ê¦~»´¤H¤]°ä±o¤@´h¤@´h¡A¥H¬°¥L»ÅÌå«ÓÌå¦Ó¬Ý¤£¨ì¥L¤â¤Wªº´³´³¦å¸ñ ©M¸}¤U¼Æ¥H¤dÉE­pªº­Þ»î¡C ¤ò¿AªF¨­¤W¦³¤@Áû¤£¦´ªº¤æ»î¡C¥j¤µ¤¤¥~»\¥@µLÂù¡C¥L³Ìµ½¤_¦b¤æ¡A¸m¹ï¤â¤_³Q°Ê¡A¸m¼Ä¤H ¤_¦º¦a¡C¥L¥´¹M¤Ñ¤U²×¨ä¤@¥ÍµL¼Ä¤â¡C½Ö¾×¤F¥Lªº¸ô¡A»´«h¤U©ñµo°t§@¨c¡A­««h¨ü°d¦Ó¦º¡C ¤p®É­Ô¡AÆZ¾îÄY­Vªº¤÷¿Ë¨S¯àÀ£¨î¦í¥L¡A¨«¤W¬Fªv¥Í²P¦Z¡A³¯¿W¨q¡B¤ý©ú¡B±i°êÂv¦A¥[¤W½± ¤¶¥Ûµ¥²×¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¸Ñ©ñ¦ZÐÞ¤º°ª©x§ó³Q¥L¦¬¬B±oªAªA¶K¶K¡A®ºµÛ§â¦½¹L¤é¤l¡C¹ï¥~¾ú ¥v¤W¤]¤@§ï²M¥½¥H¨Ó³B³B®Á¥´ªº±âÉa¡A¦L«×¼»³¥³Q¥L¤@¥M¥´¨ì·s¼w¨½¡A¶W¯ÅÅQÅv¬üĬÀ£¹Ò¤] ´±ÉO¤§ÙT¤âµÃ©^³­µÛª±¤@§â¡AÁÙ¥´¤F­Ó¥­¤â¡A¨SÅý­Ç¤j­Ó¤I¥eµÛ«K©y¡C ¥i±¤§r¥i±¤¡A³oÏú¤£¨ü¥ô¦ó¤H±±¨î©MÀ£¨î¡A¤£¨ü¥ô¦ó¤O¶qÀ£­¢¥©¤_¤Ï§Ü´±¤_¤æª§µ½¤_¨ú±o¥D °Êªº¦Û¥Ñ¤£Åù¤§»î¡A³o¦b¤¤°ê¤H¤¤¶¡¤Q¤À¨u¨£¤]¤À¥~Ä_¶Qªº¤æ»î¡A«o¦b¦Z¥b¥ÍªÙ¨äºëµØ¨ú¨ä ÁV²Ë¦a¥Î¦b¤FÅý°ê¥Á§A¤æ§Ú§Ú¤æ§Aªº¤j³W¼Ò¤º¯Ó¤W¡I ¯u¥¿À£§í°ê¥Á¡AºR´Ý¤H©Êªº¤j¸T§Ò¡A¤j®£©Æ¡A«ü¦V¯u¥¿ªº±jÅv¡A¾î¼É©M¯îÂÕ¡A«o¦b­²©Rªº¦W ¥Ø¤U¤@µ§©Ù±þ¡A¤£´±¥¿µø¡C©Ò¿×ªº¤æª§¡A¹ê½è¬O«î±j­â®z¡A¦^Á×±jÅv¦Ó«ü¦V±jÅvÀ£­¢¤Uªº®z ªÌ¡X¡X¥k¬£¡B¤û°­³D¯«¡B¨«¸ê¬£¡B¤Ï°Ê¾Ç³NÅv«Â¡B¶ÂÀ°µ¥µ¥±jÅv´Ü©wªº¡§§¥¤H¡¨¡C µL½×·í¦~ªº¬õ½Ã§L¦p±i©Ó§ÓªÌ¬y«ç¼Ë¬°¦Û¤vªº¤Ï«q¡A¨ª¸Û©M«C¬K¼ö±¡ÅGÅ@¡A¤]µLªk¬~²bÆF»î ¤¤¨º¤@¹D¨õ©Äªº¦å²ª¡A§A­Ì´±­±¹ï¾|¨³¥ý¥Í³o¥y¸Ü¶Ü¡H¡X¡X¡§«iªÌ¼««ã¡A©â¤b¦V§ó±jªÌ¡F©Ä ªÌ¼««ã¡A«o©â¤b¦V§ó®zªÌ¡¨¡I ¤@¥y¸Ü¡A ¤ò¿AªFµ´¤£³ßÅw°ê¥Á±o¨ä¤æª§¡C¼B­JÄõ¡B¹p¾W¡B¸³¦s·çªº¤£ÅU¤@¤ÁªºÄm¨­©MµL±ø¥óªº©¾¸Û¡A ¹ªÀy¤H­Ì¥HªL³C¬°º]¼Ë¹ï¦Û¤vµL­­±R«ô¡A¦×³Â§j±·¡A¦ýµ´¤£¹ªÀy¤]µ´¤£§Æ±æ¤H­Ì¯u¥¿¦V¦Û¤v ¾Ç²ß¡C ¥L¥u­n¤H­Ì±R«ô¦Û¤v¡A«ô­Ë¦b¦Û¤v¸}¤U¡A¥L¤ä«ùªº©Ò¿×¡§³y¤Ï¡¨­n¦b¦~»´¤HµL±ø¥ó¾ÖÀ¹¦Û¤v ªº«e´£¤U¶i¦æ¡A¦Ó¤£¯à¬O¨ã¦³¿W¥ß©Ê®æªº³y¤Ï¡F³y¤Ï­n«ö·Ó¥Lªº«ü´§©M±Â·N¦æ¨Æ¡A¨ä¾W¨~¤£ ¯à¦³¤@µ·¤@²@«ü¦V¦Û¤v¡C ¥L¦ÛºÙ¡§°¨§J«ä¥[¯³©l¬Ó¡¨¡A³o¬O«Ü©Z²vªº¡A¤@°w¨£¦å¦a«ü¥X¥L¥»½è¤W¸ò¨â¤d¦~«eªº¯³©l¬Ó ¤@¼Ë¡A¬O¤H¥Áªº²ÎªvªÌ¡AºÊºÞªÌ¡A¥D¤H¦Ó¤£¬O¤°¤\¬Û¤Ïªº§C¤UÀY¨Ó¡§¬°¤H¥ÁªA°È¡¨ªº¤½¤²¡C ²ÎªvªÌªº¥ß³õ¨M©w¤F¥L¥H¡§©ö¤_²Îªv¡B§v¸Ü·M¬N¡¨ªº¯b¸s¹D¼w¬°­ì«h°ö¾i°ê¥Á¡C®ÑÄyÂø§Ó¡A À¸¼@¹q¼v¡A¨¥½×ªÅ¶¡¡A¤å¾ÇÃÀ³N«ä·Q¡A©Ò¦³³o¨Ç¯à°÷±Ò­}¥Á´¼¡A¬¡ÅD«äºû¡A¤¥´I·P±¡ªºªF¦è ³£³Q«Ê±þ±o¤@¤ù¯î¿¾¡C¤j§å§@®a¡AÃÀ³N®a¤@©]¤§¶¡µ²§ô¤F³Ð§@¥Í©R¡C¾Ç®Õ°±¾Ç¾x­²©R¡Aª¾ÃÑ µL¥Î½×²±¦æ¡C°ê¥ÁªºÆF»î³Q¾É¦V²ÊÁW¥Íµw¡Aª¼§vª¼«H¡A´Ý¼É·M¬N¡A¤£¸Ñ­·±¡¡A¤£³q¤H©Ê¡A¦} ¼Z¤J²Ê»ÀÅQ¹DªºÂ²³æ«äºû¼Ò¦¡¡G¤H¦³¦h¤jÁx¡A¦a¦³¦h¤j²£¡I Ér­nªÀ·|¥D¸qªº¯ó¡A¤£­n¸ê¥»¥D¸qªº­]¡I ¤å¤Æ¤j­²©R´N¬O¦n¡I´N¬O¦n¡I ¦Ñ¤l­^¶¯¤I¦nº~¡A¦Ñ¤l¤Ï°Ê¤I²V³J¡I ¥´¶}¼ï¦·©Ôªº²°¤l ¤å­²¹L¦Z¡Aº¡¥Ø½H²­¡A®Á¹L¾ãªº¾H¤p¥­¤ß¦³§E±ª¡A¦ü¥G¤@«×¦³·NÉO°ê¥Á¤@¹D¸Õ±´§ïÅܳo±ø±N ¤H¥Á«r±o¶Ë²ª²Ö²Ö¬r³D¯ëªºÅK«ß¡C¦ý§¾ªÑ¦bÄ_®y¤W§¤Ã­¤§¦Z¡A³o±ø¥H«e¬ÝµÛ­±¥Ø²uÀñªºÅK«ß ³º¶V¬Ý¶V¤£¥i´c¡A¶V¬Ý¶V¹³¤@´L¥i·Rªº¦uÅ@¯«¤F¡CµM¦Ó°ê¥Á«o¨S²´¦â¡A´h´h¦a³º¼¯®±À¿´x·Q °Ê¤â°Ê¸}¯{³o´LÅv¤Oªº¦uÅ@¯«¤F¡A³oÁÙ¤F±o¡I±oµ¹¥L­Ì¨ÓÂI¼F®`ªº¡A¥Î²OºvªºÂA¦å©MºG¿Fªº ¤H¥ÍÅý¥L­Ì¨c¨c°O¦í¡G ¡§«H¤£«H¡A§Ú·Q¾ã¦º§A´N¾ã¦º§A¡¨³o±øÅK«ß¦}¨S¦³¥¢®Ä¡I 89¤§¦Z¡A¤H­ÌÕa§b¤F¡A¥¢»y¤F¡Aºë¯«¤W³Q¬½¬½¥´¤F¤@¤j°O¦Õ¥ú¡C«H¤£«H¡A¥¢¥h¤I¤l´Õ¤ßª_¦å ªº¤Ñ¦wªù¥À¿Ë­Ì»¡¤°¤\³£¨S¥Î¡A§Ú­Ì¬õ¤f¥Õ¤ú´N¤£©Ó»{¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¦º¹L¤H¡I §A­Ì»¡§A­Ì·R°ê­n¥Á¥D¤Ï»G±Ñ¤Ï©x­Ë¡A§Ú´Nµ¹§A­Ì©w©Ê¬°¤Ï­²©R°Ê¼É¶Ã¡A§A­Ì¯à«ç¤\µÛ¡HÅý §A­Ì¤Uº»ªº¤Uº»¡A°k¤`ªº°k¤`¡A¶}°£ªº¶}°£¡AÀ˰QªºÀ˰Q¡A¬Ý½ÖªA½Ö¡I ÅK«ß¤@¥¹³Q¬F©²©ú¥Ø±iÁx¦a±i´­¡A«K¥´¶}¤F¼ï¦·©Ôªº²°¤l¡A¨³³tÄÀ©ñ´cªº¯à¶q¡AÅv¤O¶¥¼h¾É ºtªº¡§«H¤£«H¡A§Ú·Q«ç¼Ë´N«ç¼Ë¡¨¬°¥DÃDªº¤¡¼@¶}©l¦bªÀ·|¡A¬Fªv¡A¸gÀÙ¡A¤å¤Æ¦U­Ó»â°ì¥þ ­±¯»¾¥µn³õ¡A90¦~¥N¥H¨Ó¦b¤¤°êªºªÀ·|»R¥x¤W·Uºt·U¯P¡A¨ì¤F¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¹Ò¦a¡C ©Ð¦a²£¦l°ÓÉO§å¦a©x­û¡A»È¦æ©x­û¬Û¤¬¤Äµ²ªÅ¤â®M¥Õ¯T¡A¤£¥I¥X¥ô¦ó³Ð·~ªºÁ}¨¯©M¥Í²£ªº§V ¤O¡A¥u¾a¦æ¸ì¨ü¸ìªº©Ò¿×¡§¸ê¥»¹B§@¡¨¦Ó¤@©]¼É´I¡A¦bµuµu¤L¦~¶¡ÅD¬°¤¤°ê³Ì´I¦³¶¥¼h¡A¦Ó Äݤ_¥þÊ^¤H¥Áªº°ê®a°]²£·l¥¢¥H»õÉE­p¡Fªk©x¦Y¤F­ì§i¦Y³Q§i¡A­ûĵ°õªk¥Çªk¤£·í¦^¨Æ¡FÂå ¥Í®³¦^¦©¬½©Rµ¹¯f¤H¶}³Ì¶QªºÃÄ¡F °²¤å¾Ìº¡¤Ñ­¸¡AºÓ¤h³Õ¤h±Ð±Â¤D¦Ü¥_¤j³Õ¾É¶ÑÅѧÛŧ¦¨­·¡F¤½´Ú¦Y³Ü¶W¹L¤@¤d»õ«o»¡¨S¿ú¿ì ±Ð¨|¡A±Ð¨|§ë¸ê¤ô¥­ª½°l«D¬w³Ì³h½aªº°ê®a¡A ¤j§å¹A§ø¤Iµ£¥¢¾Ç½ù¾Ç¡F°ê¦³»È¦æ³Q«õªÅ¡A°ê¦³¥ø·~³Q±Ç¥ú¡A°ê¦³°]²£­þ¤I¨Ó¡AÁÙ¤£¬O¥|¤Q ¦~¨Ó¥þ°ê¦Ñ¦Ê©m§C¤u¸ê¤z¬¡ªº­W¿n²Ö¡A¨ì²{¦b¸¨¤F­Ó¥Õ¯í¯í¤j¦a¯u¤z²b¡AÉE§â¶ô¿ú¶RÂ_¤uÄÖ ³Û¨«¤H¡AÅý¤u¤H­Ì°ô¤ß¦Ç¤ß¥[´H¤ß¡A§ä½Ö­ú¥h§ä½Ö¶D¡H ¤p©h®Q¡A«H¤£«H¡A§Ú­ûĵ¨û¨û»¡§A½æ²]§A´N½æ²]¡A§A¬O³B¤k¤]ªPµM¡I ½a¥Á¤u¡A«H¤£«H¡A§A²Ö¦º²Ö¬¡¤z¤@¦~¡A§Ú¤@¤À¤u¿ú¤£µ¹§A¡A§A¯à«ç¼Ë¡H¤£´N¬Oª±¤I­Ó¸õ¼Ó¨q ¡H ¤p¥«¥Á¡A«H¤£«H¡A§ÚÅý§A©î¾E¨S°Ó¶q¡A §A·Q¦Û±þ³Ì¦n¥h²`¤s¦ÑªL¡A¥i¤£¯à§ä¿ù¦a¤è¡A§A¨ì¤Ñ¦wªù´M¦º´N±o¿ì§A­Óªn¨p¼«µ¹Ðީٶªº ¸o¦æ¡I ¤p·~¥D¡A«H¤£«H¡A§Ú°â©Ðµ{¦¡¦³¿ß¿°§AÁÙ¤£¬O¤zµÛ«æ¡H§ÚÄF§A®_§A§|§Aªº¦å¦½¿ú¡A§A¤S¯à¾x ¥X­ÓÔ£¦W°ó¨Ó¡H ¦Ñ¹A¥Á¡A«H¤£«H¡A§A¥Í¬O¹A¥Á§C¤@µ¥¡A¤dµ|ÉEµ|§AºÞ¥æ¡AªÀ·|ºÖ§Q¨S§A¥÷¤I¡I¤U±^¤u¤H¡A«H ¤£«H¡A§Ú¦Y³Ü¹â½ä¥þ³ø¾P¡A§A¥þ®a³£³Ü¦è¥_­·¡AÁÙ¤£¬O±o»{©R¡H ÊI¸ô¼g¤â¡A«H¤£«H¡A§O¥H¬°ÊI¸ôµêÀÀ´N¥i¥H¹ï§Ú§N¼J¤S¼ö¿Ø¡A¨º©È§A¬O¥u¤£ù׿û¦Ñ¹«§Ú¤]¯à ¤@§ì¤@­Ó­ã¡A±N§A°e¨ì¨c¨½¥Í¤@¦~ªºùסI ¦U¦ì¤½¥Á¡A«H¤£«H¡A§Ú­é¹Ü§A­Ì¨¥½×¡A¶°·|¡Aµ²ªÀ¡A¥Xª©ªº¦Û¥Ñ¤S©Qªº¡H§Ú­é¹Ü©Ò¦³«D¯SÅv ¶¥¼hªº¤½¥Á¬FªvÅv§Q²×¥Í¤S«ç¼Ë¡H§Y¨Ï³o¨ÇÅv§Q¥Õ¯È¶Â¦r¦b¾Ëªk¤W¼gµÛ¡C°ê®a³Ì°ª»â¾É¤H¡A §Ú»¡¬O½Ö´N¬O½Ö¡F¬Ùªø¥«ªø¥[¿¤ªø¡A³¡ªø§½ªø©M³Bªø¡A³£¬O§Ú¤@¤â¨Ó¥ô©R¡A­x¶¤³£¬O§Ú®aªº ¡A¥L­Ì¤£§v§ÚªºÃø¹D§v§Aªº¡H§A­Ì»¡¤°¤\¤½¥ÁÅv¡A»¡¤°¤\¥Á¥DºÊ·þ´Ç¡A¥þ¬O½MÄWÄW¡A³£¬~¬~ ¸}µ¹§Ú§ÖÂIºÎ¡I ©ÄÀ¶¥Ã»·¬°©ÄÀ¶ªÌ±a¨Ó²Û°d©M³Q°Ê ¦ý¬O¡A³oÏú¤¤°ê¸g¨åªº´Û¥Á±jÅvÅ޿誺·Ò¦¨¬O½Öªº¥\³Ò¡HÀ³¸Ó¥þ³¡Âk©S¤_²ÎªvªÌªº´Ý¼É³±ÀI ´c¬r¶Ü¡H ¤£»Ý­n¾ÇªÌ¦¡ªº¤ª¤sÃú¸n¡A¬v¬v¤j¨¥¡A§Ú­Ì¥u»Ý±q¥Í¬¡±`ÃÑ©M­Ó¤H¸gÅç¥Xµo´N¯à§PÂ_¡G¤Hµ½ ³Q¤H´Û¡A°¨µ½³Q¤HÃM¡C ºÛÅnµL¯àªº¤Hªø¤_§Ô­@¥uª¾­e¬¡¦Ó©Ä¤_¤Ï§Ü©M§ïÅܲ{¡Hµ²ªG³B³B³Q°Ê¡A³B³B¨üÉa¡C¦Ñªê·à¤l ¤¿®«³¥©Ê¡A¤HÃþ¤£´±ÀH·NÁ¶ª±¤§§Ð¨Ï¤§¡F¦Ó¤û°¨½Þ¦ÏÂûÀn§Ô°d¹¥¶¶¡A«h©Î¦¨¬°¤HÃþªº§¤ÃM©M ­W¤O¡A©Î¦¨¬°¤HÃþ¤f¤¤ªº¬ü­¹¡C ¤¤°ê¤j³°¥Á²³ªø´Á§Ô°d¾¶Án¡A¾x¥X¤F21¥@¬ö °ê®a³Ì°ª»â¾É¤H¥Ñ¤@¦ì¤L¦~«e¦º¥hªº°ê®a»â³S´£«e«ü©w¦Ó²£¥Íªº°ê»Ú¯Å¶W¯Å¯º¸Ü¡F­»´ä¤H¥Á 50ÉE¤H¤@Án«ã§q¤j´å¦æ¡A23±ø´cªk¬y²£¤F¤£»¡°ê®aÁ`²z·Å®aÄ_§ó®ï¶Ô¦a°e¤W¸gÀÙɬ´f±ø¥ó¡C Áú¤é¿W®q¡HÝY ¡AÁú°ê¤G¸Ü¤£»¡¬£­x¤H¥e»â¿W®q¨³³t¥H¦æ°Ê§¤¹ê»â¤g¥DÅv¡A³ÌªñÁÙµo¦æ¶l²¼¥[¥H¬ö©À¡F¤¤¤é ³¨³½®q¡A¤¤°ê¬F©²°£¤F¤LÁn»a¥ÕµL¤Oªº¡§§Üij¡¨©M¡§Án©ú¡¨µL©Ò§@¬°¡A¾É­P¸Ó®q¥DÅv¤@¨B¨B ¹ê½è²_³à¡C¤@¥y¸Ü¡A±q¤H©M¤H¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¨ì¤H©M°Êª«¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¦A¤j¨ì¬F©²©M¥Á²³¤§¶¡ ªºÃö¨t¡A°ê®aÉO°ê®a¤§¶¡ªºÃö¨t¡A³£¬O¬Û¤¬¨î¿Å¡A ¦¹®ø©¼ªøªº¤¬°ÊÃö¨t¡X¡X©ÄÀ¶¥Ã»·¬°©ÄÀ¶ªÌ±a¨Ó²Û°d©M³Q°Ê¡A´±¤_ºûÅ@¦Û¤vªº´LÄY©MÅv§QªÌ ¤~¯à¦³Éó·|¡C ±q¨â¤d¦~«eªº¯³©l¬Ó¨ì²{¦bªº21¥@¬ö¡A°ê¤H¤´µM¦b²ÎªvªÌªº¬yª]Å޿訽¥´Âà¡A©}°d¡A©}°d°Ú ¡I ³oÏú©}°d¬O§_·|Ä~Äò©µÄò¤U¥h©M¯à°÷©µÄò¦h¤[¡A±N¨ú¨M¤_¤¤°ê¥Á²³¯à¦b¦h¤j­S³ò©M¦h²`µ{«× ¤W·NÃѨì¡G´LÄY©MÅv§Q¥Ã»·¤£¬O¥L¤H½ç¤©ªº¡A¦Ó¬O­n¾a¦Û¤v¥h¡C º¥¿ô²¦³º¬O21¥@¬ö¤F¡A¦bÊI¸ô¤j¦æ¨ä¹Dªº¤µ¤Ñ¡A·M§Ë¥Á´¼¡A¹X¨î«ä·Q¡A«ÊÂê·s»D©M¨¥½×¦A¤] ¤£¯à¹³¥H«eª±±o¨º¤\±o¤ßÀ³¤â¡AÀH¤ß©Ò±ý¤F¡C 2003¦~¬K©uÃzµoªº«D¨å¤j¬y¦æ»¡©ú¤F¤°¤\¡H¥¦»¡©ú¤F¡A¤@­Ó¬FÐÞ³ºµM¥i¥H¬°¤F«OÃÒ¦Û¤v¶}·| ´Á¶¡ªº¬Fªví©w§½¶Õ¦Ó¤£ÅU¤j§å¥Á²³ªº¥Í©R¦w¦M¡A¥R¤À¼ÉÅS¤F²ÎªvªÌ¥H¦Û¨­ªº²Îªv§Q¯q¬°³Ì °ª§Q¯qªº¤Ñ©Ê¡C§½¶Õªº§áÂà§¹¥þ¤£¬O²ÎªvªÌªº¥D°Ê¡A¦Ó±o¤O¤_¥_¨Ê½±«Û«i¤j¤Ò©ç®×¦Ó°_ÂW¬ï ÁÀ¨¥¥H¤Î¹Ò¥~´CÊ^ªº¼««ãÁn°Q¡C ¬°¤FºûÅ@²Îªv¤Uªº¬Fªv§½¶Õ¦w©w¡A±N«D¨åªº¯u¬Û»X¦b¹ª¨½¤£ÅU¬Ì±¡ªº¶Ç¼½©M¨ü¬V±wªÌ¤@­Ó­Ó ¦º¥h¡F¹ê¦bÄF¤£¤U¥h¤F¡A¬°¤FÁ×§K²Îªv«H¥Îªº¤j«±¥x¤~¤S¬ðµM¤½¥¬¬Ì±¡¡A·R±¤°_¤H¥Á©Ê©R¡C ³B¨ÆÅÞ¿è©l²×³ò¶²ÎªvªÌªº³Ì°ª§Q¯qÂà¡A¥Á²³ªºÅv¯q©Ê©R¤]¹³¨®¡¼øG¦üªº¸òµÛÂà¡A¸òÅv¤OªÌ ªº²Îªv§Q¯q§k¦X¤F¬OÉE©¯¡A¥i¥H°ø±æ«O¥þÅv¯q©Ê©R¡F¸òÅv¤OªÌªº²Îªv§Q¯q¬Û¹H­I¨º´N­Ë¤F¦å ¾`¡A²´¸C¸C¦a¨ü·l®`¥á©Ê©R¨S°Ó¶q¡C ³o³õªíºt¡AÁöµM³Ì¦Z¶KµÛ¡§²³§Ó¦¨«°¡¨ªºª÷°Ð¡A¦ü¥G¦¨¤F¦@²£ÐÞ»â¾É¤H¥Á¸s²³¨ú±oªº¤S¤@³õ °¶¤jÐ`§Q¡A¦ý¦Ñ¦Ê©m¤£¬O¶Ì¤l¡A³q¹L«D¨å¡A¥Á²³ªºÅv¯q©Ê©R®³®º¦bÐÞ©M¬F©²¤â¨½¦³¦h¦w¥þ¦h ¥i¾a¬OÕi±o¥X¨Óªº¡C «D¨å¤j¬y¦æ¡A¥H¤Î¦Z¨Ó±µ³sµo¥Íªº®]§Ó­è®×¡A§õ«ä©É®×¡A®]¤j¤È®×¡A¾G®¦Ãd®×µ¥³£¬O2003¦~ ³s³õ¶i¦æªº¡§«H¤£«H¡A§Ú·Q©Q·d´N©Q·d¡¨ªºÅv¤O¬yª]Å޿誺²æ¦ç»Rªíºt¡C¤£¦Pªº¬O¤¤°ê¥Á²³ ¤wµM¤£¬O§Nºzªº¬Ý«È¡A¥L­Ì¶V¨Ó¶V¤£¥Ì¤_°µ¥ô¤H®_³Îªº­Þ¤jÀY¤F¡C¥L­Ì¶}©l¹ïÅv¤O¬yª]ÅÞ¿è ¾Éºtªº³o¤@¥X¥X¤¡¼@·P¨ìµL¤ñ´c¤ß¡A¦}«ã§Î¤_¦â¤F¡C­É§UÊI¸ôªº¶Ç¼½«K§Q¡A½u¥Á­Ì¼««ãÁn°Q ¡A§@®a¾ÇªÌ¤]¼¶¤å¡A¤¤°ê¤½²³¶}©l´¶¹M·NÃѨ줤°ê¤½¥ÁÅv§Qªº¥i´d¹Ò¦a¡C °l°Ý¦Ó2004¦~¤¸¤ë¼ö¾x°_¨Óªº¡§Ä_°¨®×¡¨¡A¤@¥y¸g¨åªºÅv¤O¸Ü»y ¡§«H¤£«H¡Aªî¦º§A¡A¤£´N½ß10ÉE¶ô¶Ü¡H¡¨¡A§ó§N¤£¤B¦a¨Ï¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¶°Ê^·NÃѨì¦Û¤v¦b¦Û¤v °ê®a¤¤ªº¥i¨õ¦a¦ì¡C 2004¦~¤¸¤ë¡A¤@¥y´d­Wªº¥mÀ{»y²£¥Í¤F¡G¡§¥Xªù¤p¤ß¡A §OÅýÄ_°¨¨®¼²¤F¡K¡K Ãö¤_³o¥y´d­Wªº¥mÀ{»y¡A¦³¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡C¬O¤@¦ì·s®öÊI¤Í»¡ªº¡C¥L¦b¤@®a¥~¥ø¤u§@¡A­n ¤U¯Z®É¸ò¦P¨Æ¤¬¬Û¥mÅñ¡G¡§¥Xªù¤p¤ß¡A§OÅýÄ_°¨¨®¼²¤F¡K¡K¡¨¤@°_¤u§@ªº¬ü°ê¦P¨Æ§v¤F¦¹¸Ü ¦Z¤j¬°¤£¸Ñ¡A¸g¥Lªº¥b¤Ñ¸ÑÄÀ¤~¤S·nÀY¤SÕa³Y¦a²z¸Ñ¤F¡C³o®É¥L¥b¶}ª±¯º¦aÄU³o¦ì¬ü°ê¦P¨Æ ¥Xªù¤]­n¤p¤ßÄ_°¨¨®¡A¤£®Æ³o¦ì¬ü°ê¦P¨Æ±Ù°vºIÅK¦a¥¿¦â¹D¡G¡§¤£¡A§Ú©M§A­Ì¤£¤@¼Ë¡C§Ú¤£ ¥Î¤p¤ß¡C¡¨ ¡§¬°¤°¤\¡H¡¨ ¡§¦]¬°¡A§Ú¬O¬ü°ê¤½¥Á¡C§Úªº°ê®a©M§Ú­ÌªºÁ`²Î·|«OÅ@§Ú¡C¡¨¬ü°ê¦P¨Æ¤@¦r¤@¹y¦a»¡¡A¤£±» ¦Û»¨¤§¦â¡C ¹y®É¡A¿ì¤½«Ç¨½ªºªÅÉa¹³¾®©T¤F¦üªº¡A©Ò¦³¦b³õªº¤¤°ê¦P¨Æ¹³³Q¤H²rÀ»¤@´x¡AÀqµMµL»y¡C¤@ ÏúÂŦâ¤õ­]¯ëªº·Y«ã©MÁôÁôªº®¢°d¤ÉÄ˦b¨C­Ó¤¤°ê¤H¤ß¶¡¡C¯à»¡¤°¤\©O¡H¦A¦³¤Ï¬ü±¡ºüªº¼« «C¡A³£¤£¯à¤£©Ó»{¬ü°ê¬F©²©MÁ`²Î¬OÌå¨äµ½«Ý©M°ª«×­«µø¨ä¤½¥Áªº¥Í©R°]²£¦w¥þªº¡C§@¬°¤¤ °ê¤H¡A¯u¬OµL¨¥¥H¹ï°Ú¡C ³o¦ì·s®öÊI¤Í»¡¡G¡§§Ú¬O¤@­Ó·R°ê«C¦~¡A§Ú´¿¸g»}º@¦bµo¥Í¥x®ü¾Ô¡H«Ôr³ø¦W°Ñ¾Ô¡A¬°°ê®a ªº²Î¤@Äm¤W¦Û¤vªº¼ö¦å¡A¦ý§Ú²{¦b¬O¤ß§N¤F¡A°ê®a¬O½Öªº¡H§Ú¬°½Ö½æ©R¡H§Ú¥X­Óªù¤£¯d¯«³Q Ä_°¨¼²¤F10ÉE¶ô¿ú´N¯à³Q¥´µo¤F¡A³o¼Ëªº°ê®a§Ú­È±o¬°¦o½æ©R¶Ü¡H ³o°ê®a©úÂ\µÛ¤£¬O§Úªº¡A¤]¤£¬O´¶³q¦Ñ¦Ê©mªº¡A¦]¬°¥¦¤£¯à«OÅ@´¶³q¤½¥Áªº¤Á¨­Åv§Q¡A§Ú¾Ì ¤°¤\¬°Åv¶QªÌªº°ê®a§Q¯q½æ©R¡H¡I¡¨ °Ý±o¦n¡A¦y¾Uªº½è°Ý¤@»y¤¤ªº¦a´¦¥X¤F±M¨î°ê®a¤H¥Áªº¤ßÀYµh·¡¡G°ê®a§@¬°¤½¥ÁªººÞ²z«OÅ@ ªÌ³ºµM§¹¥þ¥i¥HÉO¤½¥ÁªºÅv¯q©MºÖ¬ç²æ¸`¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨­¢®`¤½¥Á¡A·l®`¤j¦h¼Æ¤HÅv¯qªºÉ󾹡I °ê®a¥u¥H¬Y¤@­Ó¬FÐÞ©M©x¹±Åv¶Qªº§Q¯q¬°­«¡A°êµ¦ªº¥X¥x¡A³Ì°ª»â³Sªº²£¥Í¥H¤Î´¶³q©x­ûªº ¥ô©R³£¥i¥H¤£¸gªv¤U¥Á²³ªº»{¥i©M¦P·N¡A¤¤°ê¥Á²³Áٽͦó·í®a§@¥Dªº´LÄY¡A½Í¦ó·R°ê¡H ·R°êªº­«­n«e´£·R°ê¡A·Q·Rªº¬O¥Á²³¦Û¤vªº°ê®a¡A¤Ï¬M¥Á²³·N§Ó«OÅ@¥Á²³Åv¯q©MºÖ¬çªº°ê®a ¡C±M¨îÊ^¨î¤@¤é¤£°£¡A©Ò¿×°ê®a§Q¯q´N¤@¤éµLªkÉO²ÎªvªÌªº¨p§Q­éÖáAµLªk¯u¥¿¹ê²{¥Á²³ªº ·N§Ó©M§Q¯q¡AÁa¦³¤@µÄ·R°ê¤§±¡¤]Ãø§K³Q²ÎªvªÌµs¥Î¬°¤Ö¼ÆÅv¶QªÌªº·N§Ó±i¥Ø¡A¬°¥L­Ìªº§Q ¯qªA°È¡A³o·R°ê¯à¤£·R±o§O§O§á§á¡A¦Ç¤ß³àÉa¡H¤H­Ì¯à¤£°Ý¤@¥y¡G§Ú·R¯ª°ê¡A¯ª°ê·R§Ú¶Ü¡H ¥Á²³·Q­nµh§ÖµÎºZ¡Aµo¦Û¤º¤ß¦a·R°ê¡A­º¥ý³o­Ó°ê®a­n´L­«¨C¤@­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A©Ò¦³Åv¤Oªº ±Â¤©­n³q¹L¥Á·Nªº»{¥i¡AÅv¤Oªº¹B¥Î­n¨ü¥Á²³ºÊ·þ¡A¤]´N¬O­n¥Á¥D¤Æ¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªº¡C¥Á¥D ¤£·N¨ýµÛ§¹¬ü¡A¦ý°_½X¯à°÷¨¾¤îÅv¤O¬yª]Å޿誺¾î¦æ¡A¥B¤£·|¥X²{±M¨î°ê®a¤¤¥Á¤ßµA´²¡A¤H ¥Á¦bµL¤½¥ÁÅvªº¡H¹ï°ê®aªº³d¥ô¤ß¤]¤@¸¨¤d¤Vªº¡HÁÙ§O»¡³o¬O­Ó²³æªº¹D²z¡C´N³o¤\­Ó²³æ ªº¹D²z¡A³s¤¤°ê°ªµ¥­x¨Æ¾Ç©²ªº±M®a±i¥l©¾±Ð±Â³£·d¤£©ú¥Õ¡A2003¦~4¤ë¦b¥¡µø¸Ñ»¡¥ì©Ô§J ¾Ô¨Æ®É¡A¹ï¬ü­xªºªøÅXª½¤J©MÂĹF©iªº¦@©M°ê½Ã¶¤ªº¤@Á|¼ì±Ñ¤j´b¤£¸Ñ¡A³sÁn¡§§x´b¡¨¥ì©Ô §J­x¥Á¬°¦ó¤£¯à¤jµo·R°ê¼ö±¡¯D¦å¾Ä¾Ô´Ç¯D¦å«O½Ã³s¦~µ¹¤H¥Á±a¨Ó¾Ôª§©M»Å¦D¦º¤`ªºÂĹF©i ¬FÅv¡H¥ì©Ô§Jªº°ê®a¨î«×¨M©w¤F³o°ê®a¬O¥ì©Ô§J¤H¥Á·í®a§@¥DÁÙ¬O±M¨î²ÎªvªÌÂĹF©i·í®a§@ ¥D¡H¥ì©Ô§J¤H¥Á·R°êªºµ²ªG¬O«O¥þ½ÖªºÅv¤O©M§Q¯q¡H¥ì©Ô§J¤H¥Á¤ß©ú²´«GµÛ©O¡I ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤¤°ê¤£¤Ö©Ò¿×°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥Ñ¤_ªø´Á³Q²ÎªvªÌ©ÒÂȳ³©M¸æ¾i¡A«äºû¤ô¥­©Î³´¤_ ¦³ª¾µLÃѪº©t­®¯U¹i¡A©Îª¾¦æ²æ¸`³¬µÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡A¦}µo®i¨ì°ó¦Ó¬Ó¤§¦b¥¡µø¤WÄm¤¡¦Ó´ýµM ¤£Ä±ªº¹Ò¬É¡Cªø´Áªº·M¥Á¬Fµ¦³y´N¤F³o¼Ëªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¤@¯ë¥Á²³¤]¤£®e¼ÖÆ[¡A³o»¡©ú¤¤°êªº ¥Á¥D±Ò»X±Ð¨|¹ê¦bÁÙ¦³«Üªø¤@¬q¸ô­n¨«¡C ¤¤°ê¥Á²³ªø´Á¥H¨Ó³´¤J¡§¤@½L´²¨F¡¨ªº¡H¨s¨ä®Ú·½¬O±M¨î²ÎªvªÌ¦Û¥j¦Ü¤µ­é¹Ü¥Á²³ªº¤½¥ÁÅv ªº´cªG¡C Åv§Q©M³d¥ô±q¨Ó³£¬O¦p¼vÀH§Î¡A¯Ê¥FÅv§Q¤£¨ü´L­«ªº¤H¥Á¬OÃø¥H¾á­t³d¥ô¡A²³§Ó¦¨«°ªº¡C¡§ ¦×­¹ªÌ¿Ñ¤§¡¨¡A¡§²ö½Í°ê¨Æ¡¨ªº´¶¹M¤ßºA¤Ï¬M¤F¥Á²³­±¹ï²{¹ê¹Ò¹JªºµL¤O©M®øÌå¡C ¤@³¡¾ú¥v¡A¹ï¤¤°ê¥Á²³¦Ó¨¥¡A¦p¾|¨³©Ò»¡¡A²±¥@®É¬O¡§°µÃ­¤F¥£Áõ¡¨¡A´Û¥Á±jÅvÅ޿観³W«h ¥i´`¡A¥u­n¦w¤À¹¥¶¶¥i¥H¦Y¹¡³Ü¨¬¨É¦³¦w¥þ¡F¶Ã¥@®É«h¬O¡§·Q°µ¥£Áõ¦Ó¤£±o¡¨¡A´Û¥Á±jÅvÅÞ ¿è³s³W«h¤]¤£Á¿¡A¶Ã¥´¤ý¤K®±¡A¦w¤À¹¥¶¶¤]·Ó¼Ë³Q±þ³Q¬å¡A©R¦p¯óªã¡C¡§ÃÆ¥Á¡¨¤G¦r¤§¤U¥] §t¤F«ç¼Ë¤@³¡¤H©R¦pÃÆªº¤¤°ê¥Á²³¦å²\¥v¡I ³o¬O¾|¨³¥ý¥Í¦b1934¦~µo¥XªºÁn­µ¡C¥L¦b©I³ê´±¬°¤Ñ¤U¥ýªº¼¯Ã¹ºë¯«¡A¥L¦b´Á«Ý¦h¼Æ¥Á²³±q ³Â¤ì¨IÀq¤¤Ä±¿ô¡C¥ý¥Íªº¸Ü»y¦b70¦~¦Z ªº¤µ¤Ñ¤´¤£¹L®É¡A¬O¥ý¥Íªº´d«s¡A ¤]¬O§Ú­Ì·í¥N¤Hªº®¢°d¡C §Ú­Ìªº®É¥N¡A§d·qÃì¡A§õ©÷¥­¡A®]¤j¤È¡A§ù¾ÉÙy³o¨Ç«s¥Á¥Í¤§¦hÁ}¡AµoºqÁn¦Ó°Ê¦a«sªº¤H¬O ¥i·qªº¡A¦ý¥L­Ì¨ôµM¿W¥ßªº¨­¼v¤S¬O¥i«sªº¡A¨S¦³©P³òµL¼Æ¯á±ç°©ªºÂ_µõ©M´A°©ªº®ü¬v¡A¦p ¦óÅã±o¥L­Ì¬O¦p¦¹°ª¤j¡H ¬O®É­Ô¤F¡A¤£¯à¦A·íÅv¤O¬yª]ÅÞ¿è­I¦ZÃjÃjÀ´À´ªº¦ñ»RªÌ¤F¡I¥xÆW¤H°µ¨ì¤F¡AÁú°ê¤H°µ¨ì¤F ¡A«Xù´µ¤H°µ¨ì¤F¡AªF¼Ú¤H°µ¨ì¤F¡A­»´ä¤H¤]¤j¤z§Ö¤W¡A¾Ì¤°¤\¤£¶Ì¤]¤£·öªº13»õ¤¤°ê¤j³° ¥Á²³´N¯Ê¥F´¼¼z©M«iÉa¥h«OÅ@¤½¥ÁÅv¯qªº¨î«×¡C ¤£­n¥H¬°¨ü®`ªº¬O®Ç¤H§Ú­Ì´N¥i¥HµL°Ê¤_°J¡A°ê®a¨î«×©MªÀ·|­·Éa¡A¦p¤ÑÊI«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º| ¡A¥¦¯A¤Î¨C¤@­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q©MºÖ¬ç¡A»Ý­n©Ò¦³¤H®³¥X¦æ°Ê¨Ó±À°Ê¥¦¦V¨}©Êµo®i¡A¤£¯à¥ô¨ä¼Z ¸¨¡C ¤µ¤Ñ§A¤£¿E¯P§Üij¡A¦³¤@¤Ñ§A¤]¥i¯à¦¨¬°Ä_°¨¨®¤Uªº­Þ»î¡F¤µ¤Ñ§A¤£¤jÁn¤Ï¹ï¡A¦³¤@¤Ñ§A¤] ·|²ö¦W¨ä§®¨­¬V½E¬Ì°e¤F©Ê©R¡F¤µ¤Ñ§A¤£¼FÁnÄþ³d¡A¦³¤@¤Ñ­ûĵ·|ÀH·NÂô¤J§A¦íªº«È©Ð±N§A »z¬°§²¤k©Î¹â«È¡F¦pªG¤¤°ê¥Á²³ÀqµMµL¨¥¡A¤]±N¥Ã»·µLÅv¿ïÁ|¿¤ªø¡A°Ïªø¡A¥«ªø¡A¬Ùªø©M°ê ®a³Ì°ª»â³S¡A¦ÛµM¤]¥Ã»·µLªk±o¨ì³o¨ÇÅv¤OªÌªº´L­«¡C ÄAÂдc©Ê½ü¦^ ¤¤°ê­nµo®i¦¨¤@­Ó¨ü¤H´L­«ªº¤j°ê¡A¥²¶·¥ý°µ¨ì´L­«¦Û¤vªº°ê¥Á¡A´L­«¨C¤@­Ó¤½¥Áªº¦Û¥Ñ©M Åv§Q¡C¦U¯ÅÅv¤O¤£¸g¥Á·Nªº±Â¤©©M¨î¬ù¡AÅv¤Oªº¹B¥ÎµL¨î«×¤Æªº¿W¥ß©ÊºÊ·þ¡A¬O¤¤°ê²{¦æ¨î «×àD¥ØÕa¤ßªºµw¶Ë¡C¥ô¦ó¦³¨}ª¾ªº¤¤°ê¤H¤£À³¹ï¦¹¼ôµøµL¸@¡C ¨î«×µw¶Ë³y¦¨¤FÅv¤O¬yª]Å޿誺¨g»R¡AÅv¤O¬yª]Å޿誺¨g»R¤j³W¼Ò³y´N¡§´HÂͱڡ¨¡A¡§´HÂÍ ±Ú¡¨§Ô­@¨î«×µw¶Ë¡X¡X¤_¬O¡A¤T¬q½×¦¡ªº´c©Ê½ü¦^¤@ºt¤L¤d¦~¡K¡K ­nÄAÂгo­Ó´c©Ê´`Àô¡AÀ³±q¦ó³BµÛ¤â¡H´c©Ê¨î«×¤]­n¤H¥h¨î­q¡A¤H¥h°õ¦æ¡FÅv¤O¬yª]ÅÞ¿è­n ¤H°µ¨F³U¡F§@¡§¯á±ç±Ú¡¨ÁÙ¬O¡§´HÂͱڡ¨¡A§ó¬O¤Hªº¿ï¾Ü¡C©Ò¥H¡AÄAÂЭn±q¨C¤@­Ó°ê¥Á¦Û¨­ °µ°_¡A¥ý±oÄAÂЦۤv¨­¤Wªº©ÄÀ¶©M³Â¤ì¡A¥ý¾Ç·|ºûÅ@¦Û¤vªº­Ó¤HÅv§Q©M­Ó¤H´LÄY¡A§â¤@¨£Åv ¤O¬yª]´c¦æ´Nµo³nªº½¥»\½mµw¤F¡C µLºÝ¨ü°d¡AµL¬G³Q´Û¡A¾D¨ü´c·N´ÛÄF®É­n¤æ´¼¤æ«i¡AÄYÃã§Üij¡A¤Ï§Ü¤ÏÀ»¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤HÀH ·N½î½ñ¦Û¤vªº´LÄY¦Ó¤£¥I¥X¥Nɲ¡A±q¦Û¤v¨­¤W©Úµ´¥ô¦ó¬yª]Å޿誺·Ò¦¨¡C®Ç¤H¨üÅv¤O¬yª]ÅÞ ¿èªº´ÛÀ£®É¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¡A©Î¨£¸q«i¬°¡A©Î¼¶¤å©I¦S¡A©Îµo©«©áÀ»¡A©Î¶D½Ñ´CÊ^¡A©Î¶°·|§Ü ij¡A§Î¦¨¹ï¨¸´c¸s°_¦Ó§ð¤§ªºªÀ·|ª^³ò¡C ªÀ·|¤W¥¿Éa¯à§_À£­Ë¨¸Éa¡A´N¨ú¨M¤_¡§¥ÍÉaªº¤j¦h¼Æ¡¨¡A¤j®a¦@¦Pµo¥XÁn­µ¹ïÅv¤O¬yª]ÅÞ¿è ³Û¥´¡AÅýÅv¤O¬yª]ÅÞ¿è³´¤J¦Ç·È·È¡A¥¢¹D¹è§Uªºµ~¹Ò¡I Åv¤O¬yª]ÅÞ¿è¥E¬Ý¤§¤UÁö­±¥Ø²uÀñ¡A¥»½è«o¦]¯Ê¥F¹D¸q¦Ó¦b¤º¨½¬Oµê®zªº¡A¥¦³Ìª¾¹D¤½¼«Ãø ·S¡A²³«ãÃø¥­¡C 2003¦~¡A³oÏúªÀ·|Éaª^¶}©lÁ߯C¤F¡CÄ_°¨®×¿Eµoªº¤½¼«Åã¥Ü¤F¬P¤õ¿R­ì¯ëªºªÀ·|ı¿ô¡C¬O®É ­Ô¤F¡A¤¤°ê¤H¤£¯à¦A¦w¤_§@µL¬FªvÅv§Q¡AµL¥Í©R´LÄY©M¦Û¥Ñ«O»Ù¡A³Q¥L°ê¤½¥Á·t¦Û®¢¯ºªº¡§ ¦¸µ¥¤½¥Á¡¨¤F¡I¦P¼Ëªº¤Ï¬ü¥Ü«Â´å¦æ¡A¹ï¤¤°ê¤j¾Ç¥Í¡A°ê¥~´CÊ^¦b³ø¾É¤§®ÉÃø±»Ù^Ùg¤§¦â¡A ¨ºÏúªí±¡¸ò³ø¾É¥ì©Ô§J«eÁ`²ÎÂĹF©i¦b§ë²¼¤¤Àò±o¦Ê¤À¤§¦Êªº¤ä«ù²v³º«D±`¯«¦ü¡C¦Ó³ø¾ÉÁú °ê¤j¾Ç¥Í¿E¯Pªº¤Ï¬ü¥Ü«Â®É«o­±¦âÉÜ­«¡AµL¦¹ªí±¡¤ÏÀ³¡A³o¬O¬°¤°¤\©O¡H¬°¤°¤\¤¤°ê¤j¾Ç¥Í ªº·R°ê»¨Á|¿E¤£°_§O°ê¤½¥Áµo¦Û¤º¤ßªº·q·N¡A¤£¸g·N¶¡ÁÙ¬yÅS¥XÃտؤ§¦â¡H ¦]¬°¡AÁú°ê¤j¾Ç¥Í¤Ï¬üªº¦P®É¥i¥H¥ÙÀY«ü¦V¬F©²ªº¹ï¬ü¬Fµ¦¡A§ó¥i¥H¦]°ê¤ºªº±Ð¨|°ÝÃD¡A¥¢ ·~°ÝÃD¡A³Ò°Ê«OÅ@°ÝÃDµo°_¦hÏú¦h¼Ë¦V¬F©²¬I¥[À£¤Oªº¶°·|´å¦æ¡A¥L­Ìªº·N§Ó©M¶D¨D¨S¦³¬F ©²ªº¡§´Ü­ã¡¨©M¾ÞÁa¡A¬O¯u¥¿¤½¥ÁÅvªºÊ^²{¡C¤ÏÆ[¤¤°êªº´å¦æ¡A«o¦³°ê®a»â¾É¤H­JÀAÀܵoªí ¹qµøÁ¿¸Ü¾G­«¤ä´©¡A´å¦æ¹y¥¢¥Á¶¡¿W¥ß©Ê®æ¡A¬V¤W¤F©x¤è¾ÞÁa¤Uªº¡§µo°Ê¸s²³¡¨ªº¦â±m¡A¥u ¯à§½­­¤_¹ï¬ü°êªº¸q¼«¡A¦Ó¤£¯à¶V¹p¦À¤@¨B¡A¹ï¬F©²ªº³B²z¤âªk¦³¥ô¦óÉÝij¡C »á¹³¤@¥u¼««ãªºª¯³Q¥D¤H®M¤W¤F¶µ°é¡AÁöµM¨L¨L¤j¥s¡A«ã§Î¤_¦â¡A¦ý¥D¤H¨c¨c§ì¦í÷ºÝ¡Aª¯ ªº¼««ãºÉ¦b§â´¤¤§¤¤¡Cª¯»¡¦Û¤v¨É¦³¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡A¿W¥ßªí¹Fªº´LÄY¡A®£©ÈÃø§KÅý¤H¼L¨¤¯B°_ÃÕ ¼J¡C½Ð­ì½Ì³o­Ó¤ñ³ë¦³¥¢´L­«¡A¦ý¤£¤Ö¾Ç¥Í´å¦æ¦Z¤ß¨½«oµo°ôªºÎ`Âø¤ß±¡¨ä¤º¦]§Y¦b¤_¦¹¡C §¹¾ãªº¤½¥ÁÅv§Q¡A¬°¤°¤\¦b¤¤°ê¾ú¸g¤d¦~¤d©IÉE³ê¤£¥X¨Ó¡H ¦]¬°¡A¤½¥ÁÅv¬O¨î¬ùÅv¤O¬yª]Å޿誺±þ¤âùS¡AÄÞµM¦Û´Lªº¤½¥Á¬O²ÎªvªÌ±M¨îÅv«Â¹ê¦æ¥£§Ðªº ¤Ñ¼Ä¡A²ÎªvªÌ«ç¯à¦Û¤v¬°¦Û¤v°e²×¡A±N¤½¥ÁÅv«ý¤â¬Û°e©O¡H ©Ò¥H¡A¤½¥ÁÅvµ¥¬Oµ¥¤£¨Óªº¡A13»õ¦P­M­n²zª½Éa§§¦Û¤v¥hª§¥»¨ÓÄݤ_¦Û¤vªºÅv§Q¡C¬¡¦b21¥@ ¬ö¡A¥Í¦bªtªt¤j°ê¡A¤¤°ê¤HÀ³¸Ó¬°¦Û¤v´Ý¯Êªº¤½¥ÁÅv§Q·P¨ì¨ü°d©M¼««ã¡C §Ú­Ìªº¯f´N¬O¨S¦³·Pı®Ú¤l¦b­þ¤I¡H¹³·nºu­µ¼Ö®a±Z°·©Ò°Ûªº¡A¡§§Ú­Ìªº¯f´N¬O¨S¦³·Pı¡¨ ¡C§Ú­Ì§â¤£¨ü´L­«²z¸Ñ¬°¥Í¬¡±`ºA¡A§Ú­Ì§â¤½¥ÁÅvªº¯Ê¥¢¬Ý§@¾ú¨Ó¦p¦¹¡AµL¥i©`¦ó¡C ­»´ä¤H´¿¸g¨S¦³·Pı¡A¦w¤_´I¨¬ªº¸gÀÙ¡A¦]¦¹´N¤@ª½¨S¦³´¶¿ïÅv³oÏúµo¹F¦a°Ï³Ì°ò¥»ªº¬Fªv Åv§Q¡F¤j³°¤H¨S¦³·Pı¡A¦w¤_¦Y¹¡³Ü¨¬ªº¤p±d¸gÀÙªº¸Ü¡A¾a¬Y¤H«ü©w¦Ó¦¨¬°°ê®a³Ì°ª»â³S¡A ¾a¤W¯Å¥ô©R¦¨¬°¥«ªø¬Ùªøªº¶Â¦â«ÕÀq©MÅv¤OªÌªÉÅU¥Á²³§Q¯qªº¬yª]ÅÞ¿èÁÙ±NÄ~Äò¤U¥h¡C ¨S¦³·Pı´N¨S¦³¼««ã¡A¨S¦³¼««ã´N¨S¦³¦æ°Ê¡A¨S¦³¦æ°Ê´N¨S¦³¶i¨B¡C¹ï´c¤HªºÆZ¾î¡A¹ï¬F©² ªº±M¨î»G±Ñ¡A¹ï¬ü°ê©M¤é¥»ªº´Û°d¡A§Ú­Ì±`¦³ªº¬O¡§«è°ü¡¨¦¡¤ßºA¡A©l¤_©ê«è«s¼Û¤î¤_©ê«è «s¼Û¡AÁ`§Æ±æ¹ï¤è¯à¼nµM¿ô®©¡A¹ï§Ú­Ìªº­WÃø¤jµo´lÁô¤§¤ß¦Óµh§ï«e«D¡C ³oÏú±N§Æ±æ±H¦«¦b§O³B¡A±N¨ÆºAµo®i§¹¥þ¥õ¿à¤_¹ï¤èªº¤ßºA¡A¬O¤@ÏúÌå¨ä®øÌå©M­t­±ªº°ê¥Á ¤ßºA¡C³oÏú¤ßºA¡A©ß±ó¤F¦Û¤vªº¯à°Ê©Ê©M¥D°ÊÅv¡AµL§Î¤¤±N¦Û¤v¸m¤_µL¦æ¬°¯à¤O©M³d¥ô¯à¤O ªº¨õ·L©M§C¤U¦Ó¤£Ä±¡C §Ú­Ì¬°¤°¤\¥uª¾«è¤Ñ¤×¤H­ì¦a¥´Âà©O¡H§Æ±æÉO¨ä±H¦«¦b¹ï¤è¨­¤W¡A¬°¤°¤\¤£¯à±H¦«¦b§Ú­Ì¦Û ¤v¨­¤W¡H§@¬°¦³¦æ¬°¯à¤Oªº­Ó¤H¡A§Ú­Ì¬°¤°¤\¤£¯à°µ­Ó¦æ°Ê®a¡A¥Î¦Û¤vªºÂù¤â±À°Ê¤¤°êªº¶i ¨B¡H§Ú­Ì¦³µ§¡A¥i¥H¼g¡F¦³¤f¡A¥i¥H»¡¡F¦³¸}¡A¥i¥H½ñ¥X¹D¸ô¡F¦³ÀY¸£¡A¥i¥H«ä¦Ò¡F¦³¼ö¦å ¡A¥i¥H¿U¿N¡I¦³¯u±¡¯u©Ê¡A´÷±æ¬¡±oµÎ®i©M¦Û¥Ñ¡I 13»õ¤Hªº¨Æ·~960ÉE¥­¤è¤½¨½ªº¤¤°ê¡A13»õ¤H¤fªº¤¤°ê¡A³Ì¤jªº¨Æ·~¤£¬O¥Rº¡¤£¸q±°¹Üªº¤p ±d¸gÀÙ¡A¦Ó¬O´L­«¤HÅv¡A­Ò´­¤H©Êªº¨Æ·~¡C¨C­Ó°ê¥Áªº´LÄY©MÅv§Q¡A­Ó©Ê©M³Ð³y©Ê±o¨ì³Ì¤j µo®i¡A¸gÀÙ¦ÛµM·|ÀH¤§µo®i¡C¦Ó¥H°ê¥ÁµL¤½¥ÁÅv«O»Ù¬°°ò¦ªºµo®i¡A³y´Nªº¬O¦å¦½¤uÉD¡A³y ´Nªº¬O¯h¾Î³Â¤ì¤uÃÆ¤Æªº¤H¸s¡A¤£·N¨ýµÛ¤HÃþ¤å©úªº¶i¨B¡A¦Ó¬O¤H¹D¥D¸qªº¶Ë¤f¡C³oÏú¶Ë¤f ¡A¦b¦³µÛ¡§¥@¬É¤uÉD¡¨¤§ºÙªº¤¤µØ¤j¦a³B³B¥i¨£¡A¦³¨Ç¤HÁÙªgªg¦Û³ß¡A¤£¥H¬°¼{¡A¹ê¦b¬O³Q º¡¥@¬É¡§¤¤°ê¨î³y¡¨ªº°Ó¼Ð®Ìªá¤F²´·ú¡A¨R©ü¤FÀY¸£¡A§Ñ°O¤F¡§¤¤°ê¨î³y¡¨ªº·Gɲ¤U¥Á¤u­Ì ¶W®É¤u§@¡AµL³Ò°Ê«OÅ@¡A¦¬¤J·LÁ¡¬Æ¦Ü³Q©ì¤í¤u¿úªº¦å²\­I´º¡C ¤¤°ê¤£¯à¦Aµ¥¤F¡A®É¥N©I³êµÛ¤¤°êªº¥Ì¦a¡A¤¤°êªº°¨¤B¡D¸ô¼w¡Dª÷¡A®]¤¤¤sªº¥Á¥D¹Ú·Q¤£À³ ¹ÚÂ_21¥@¬ö¡I¦Ï¸s­n¶i¤Æ¬°¤½¥Á¡A¯b¸s¹D¼w­nÅý¦ì¤_¾Ô¤hºë¯«¡A¨IÀqªº¤j¦h¼Æ­nÅܬ°¥ÍÉaªº ¤j¦h¼Æ¡C¤£­n»¡¶Â·t¦pÅK±í¡A½Y¥Û¤£¥i²¾¡A¶·ª¾¥@¤WµLÃø¨Æ¡A¥u­nªÖÃkµn¡I¥u­n¤j®a³£°Ê¤â ±À¤@§â¡A³oÅK«Î¤l´N¤@©w¯à¥´¯}¡C ¤j®a³£·NÃѨì¤F¨î«×¤§´c±q®Ú¥»¤Wªýꤤ°êªºµo®i©M¶i¨B¡A¬°¤°¤\¤£¦æ°Ê°_¨Ó¥h§ï³y¥¦¡A§ï ÅÜ¥¦¡H¬F©²©M©x­ûµ´¹ï¾á·í¤£¤F³o­Ó­«¥ô¡A¦]¬°§ï­²ªº¹ï¶H´N¬O¥L­Ì¦Û¨­¡A§ï­²ªº²`¤Æ¡A§ï ­²ªº¥»½è´N¬O¼o°£¥L­Ì±MÅvÀÝÅv¦Ó¤£¥²¬Ý¥Á²³Áy¦âªº±jÅv¬yª]ÅÞ¿è¡I§ï­²ªº°Ê¤O¥u¦s¦b¤_¥Á ²³¡A§ï­²ªº§Æ±æ¤]¥u¦b¤_¥Á²³ªº¦æ°Ê¡I ¥u­n13»õ¦P­Mı¿ô¦}¾Ä°_§Üª§ ¡A»ô¤ß¨ó¤O¡A¨º¦z¥ß¤d¦~¦Ó¤£­ËªºÅK«Î¤l´N¤@©w¯à¦b¤£»·ªº±N¨Ó³Q±À­Ë¡I ÅK«ß¡A¦b¶À©üªº±×·u¤U¡A¤wºÉÅã´³´³ù׸ñ©M»G¦´ªº°©¬[¡Cº©º©ªø©]¤wªìÅSÀÆ¥ú¡C·s¥Íªº´Â¶§ ±N¬O¬üÄR©M·Å·Öªº¡A¦ý¤S¬O¥¨¤j¦Ó¨I­«ªº¡C¥¦©|¥¼ÅS¥X®ü­±¡A»Ý­n§A§Ú¦b¤ºªº»õÉEÂù¤â¡A±q ¤£¦P¨¤«×¡A¥H¤£¦P¤è¦¡¡A¦@¦Pµo¤O±N¥¦¦«°_¡I