簡訊


詩人力虹被判處6年徒刑

    詩人作家張建紅（筆名力虹）3月19日被浙江省寧波市中級人民法院以「煽動顛覆國家
政權罪」判處6年徒刑，獨立中文筆會就此發表抗議聲明，指出中國司法機構僅僅根據張建
紅在海外中文網絡上發表批評中國共產黨和政府的文字定罪，嚴重違背了中國早已簽署的
《公民權利和政治權利國際公約》，侵犯了《中華人民共和國憲法》確保的公民言論和出版
自由等基本人權，是對張建紅履行公民義務和作家職責的嚴重的政治和司法迫害。獨立中文
筆會對此表示強烈抗議並呼籲有關當局糾正錯判，立即無條件釋放張建紅，保證他在繼續羈
押中不遭虐待的法定權利。今年49歲的張建紅是詩人、小說家、劇作家、編輯，曾擔任過寧
波市作家協會副秘書長和浙江文學院簽約作家，被捕前為自由撰稿人。

    張建紅自1980年以來出版了大量詩歌、散文、小說、劇本，包括兩部長篇小說和幾部電
視連續劇，1989年曾因支持學生運動被以「反革命宣傳煽動罪」勞教一年半，並被撤消各級
作協會籍和職務。2005年8月創辦人文網站《愛琴海》並擔任總編輯，2006年3月被浙江有關
部門以違反《互聯網新聞信息服務管理規定》強行關閉，張建紅於同年9月6日被寧波市公安
局拘留。


劉曉波獲人權新聞獎

    3月23日由香港記者協會、香港外國記者協會、國際特赦組織香港分會聯合舉辦的第十
一屆人權新聞獎在香港外國記者協會頒發，中外記者上百人與會。在雜誌類獎項中，劉曉波
在香港《開放》雜誌發表的《汕尾血案始末與背景》獲得優異獎。這是劉曉波第二次獲得此
獎，也是繼張裕、趙達功等人獲得此獎之後筆會成員再度獲獎。劉曉波也是本年度頒發的所
有獎項中唯一的大陸作者。由於中共當局不發給劉曉波護照和港澳通行證，劉曉波無法出席
頒獎典禮。獨立筆會副會長余傑代劉曉波領獎，並在發言中指出劉曉波被非法剝奪出國權利
及赴港澳旅行的權利的處境，希望中外記者和各界人士給予更多的關注。


泛籃聯盟成員蔡愛民被勞教

    泛籃聯盟鄭州成員蔡愛民3月25日被鄭州警方帶走，下午6點警方打電話通知他太太，說
蔡因為「非法組織罪」被勞教1年。泛藍成員陳佳表示，蔡愛民被勞教與他近期在鄭州參與
農民土地維權有關。另外，蔡愛民聲援丘毅以及他繼續堅持上訪（他已經上訪北京130多次，
近期還要計劃上訪）也是鄭州當局打壓他的原因。


中國記者戴煌狀告新聞出版署長龍新民

    3月底，新華社前高級記者戴煌入狀北京市第二中級人民法院，狀告國家新聞出版總署
署長龍新民，指作家出版社去年擬再版其書作《九死一生：我的右派歷程》，但被告卻以
「不宜出版」為由責令出版社撤銷計劃，導致作品無法再版，戴煌要求法院判處撤銷被告的
行政行為。對此，法院拒絕立案，戴煌表示將向北京市高級法院上訴，捍衛自己的公民權益。
現年79歲的戴煌的紀實性作品《九死一生：我的「右派」歷程》1998年由中央編譯出版社出
版。戴煌1944年參加新四軍並入黨，做文工團和新聞宣傳工作。1947年任新華社記者，曾在
朝鮮、越南前線任新華社軍事記者。1957年戴煌因為寫了《神化與特權》一文，被劃為右派，
開除黨籍、軍籍，遣送北大荒農場「監督勞動」，勞改達21年。他出獄後先後著有《胡耀邦
與平反冤假錯案》、《九死一生：我的右派歷程》，最近積極參與要求為當年的右派份子徹
底平反並作出賠償的全國聯署活動。


河南防治艾滋病工作者李喜閣被軟禁

    中國防治艾滋病工作者，河南省寧陵縣的李喜閣和柘城縣的朱龍偉被當局軟禁，外界呼
吁關注他們的狀況。李喜閣因產後輸血感染艾滋病，並導致兩個女兒先後得病，大女兒去世
後，李喜閣即投身於艾滋病的防治，成為當地民間婦女艾滋病組織「康樂家」的負責人。她
目前正在積極參加一個艾滋病防治項目——「中國全球基金項目」代表的競選。該項目資金
由國際社會提供，代表由中國官方和少數像李喜閣那樣來自民間艾滋病工作者組成。河南當
局一個多月前把李喜閣軟禁在家，切斷她與外界的通訊，使她無法親自到北京參選，而要委
托他人投票。京愛知行研究所發佈新聞稿稱李喜閣已經獲選為「草根組織」類別的成員，並
獲邀到北京參加第二輪選舉，如獲選即成為該類別的正式代表。愛知行研究所呼籲公眾關注
李喜閣的狀況，讓她出席北京的選舉會議。此外，新疆的防治艾滋病工作者常坤也被開除學
籍，已為此提起訴訟。


郭飛雄被轉回廣州關押

    廣州維權人士郭飛雄已經被從遼寧瀋陽轉回廣州，關押於廣州市第三看守所。檢察院再
次收到了公安局送交的補充偵查材料，將在5月15日前決定是否起訴。

    郭飛雄妻子張青4月2日上午打電話到廣州天河區檢察院時才從一女性檢察官那裡得知郭
飛雄轉回廣州的消息，但不知何時轉回。張青根據檢察官告訴的信息及法律程序判斷，目前
郭飛雄案補充偵查程序已結束。郭飛雄於去年9月30日被廣州市公安局以「非法經營罪」正
式逮捕。今年1月6日張青收到丈夫獄中來信，得知廣州市公安局已於去年12月25日將郭飛雄
案送檢意見書交廣州市天河區檢察院。1月19日此案被檢察院退回要求補充偵查。1月20日郭
飛雄案被轉往遼寧省公安機關管轄。2月17日郭飛雄案再次送交天河檢察院，天河檢察院於3
月1日再次將此案退回廣州市公安局要求補充偵查。按照法律程序，這是此案最後一次退回
補充偵查。郭飛雄曾經為多起維權案例提供法律援助，是2005年廣東太石村維權事件中村民
聘請的主要法律代理人。太石村村民依據中國法律罷免村幹部的行動遭到區政府派出警察的
暴力鎮壓，此事件經媒體廣泛報道後引起國際社會的高度關注。為此郭飛雄被警方抓捕並關
押了3個多月，其間郭飛雄絕食59天進行抗議，2005年12月27日獲釋。2006年2月、3月和8月
郭飛雄曾三次無故遭警方毆打。

    自2006年9月14日被拘捕至今，郭飛雄前後共絕食40天。迄今為止郭飛雄已被關押了近
200天，屬於典型的超期羈押。


六四傷殘者齊志勇悼念趙紫陽被抓

    4月5日清明節，六四傷殘者齊志勇到富強胡同六號悼念趙紫陽先生，王雁南開門把齊志
勇接進家裡，齊志勇在趙公靈堂進行了祭奠。王雁南的愛人把駕駛殘疾摩托來的齊志勇送到
了富強胡同的外面，就在他轉身離去之後，駐守在胡同口外的30多名便衣和警察就將齊志勇
扣留，把他押到主管該地的東華門派出所。在做過登記之後又把他解送到宣武區白紙坊派出
所。


法院開庭審理嚴正學案

    4月5日台州市中級人民法院繼續開庭審理嚴正學「顛覆國家政權罪」案，法官宣佈庭審
結束，擇日宣判。李建強律師指出公訴方一共撤消了2項指控。第一項是對嚴正學積極插手
「溫嶺農會」事件的指控，第二項是對劉賓雁去世後嚴正學開展募捐活動的指控。現在祇有
對嚴正學加入獨立筆會，在網站發表8篇文章的指控。但控方沒有撤消對嚴正學顛覆國家政
權罪的指控，認為發表文章就是顛覆國家政權。此間，杭州警方再次邀約朱虞夫「喝茶」，
避免朱前往台州出庭為嚴正學作證。


數百人致信聯合國秘書長聲援高志晟

    4月6日高智晟律師給北京維權人士胡佳打通電話，披露了自去年8月15日在山東被秘密
逮捕後8個月中遭受的非人待遇。高總共被關押了129天，被拷住雙手600小時，被固定在特
制的鐵椅上500多小時，被左右雙向強光燈照射500多小時，被強制盤腿坐在地板上反思800
小時，被強制擦鋪板385次。高智晟還披露了警方在秘密抓捕他時對他施以拳腳，幾個人暴
力壓制高跪在地上，眼睛和嘴被不透明膠帶纏了多層，套上頭套，手被背拷和吊拷。2006年
12月22日，北京法院以「煽動顛覆國家政權罪」判處高智晟3年徒刑，緩期5年。高智晟回到
家裡無法同外界聯繫，也沒有渠道對外發表言論。胡佳指出高智晟是在嚴密監視和極其困難
的環境下千方百計才打通了這個電話。四個月來高德家人受到許多虐待、侮辱和暴力侵犯。
官方沒有按照法律給高家以合理的生存空間。高智晟還告訴胡佳，在整個案件中，對方最關
心的問題是法輪功問題和絕食維權問題。幾百名中國公民和關注維權活動的人士日前聯名給
聯合國秘書長潘基文、聯合國酷刑報告人諾瓦克和各國首腦寫信，呼籲關注高智晟和家人所
受到的極其不人道的酷刑虐待。公開信說中國政府嚴重違反了其1988年批准的「禁止酷刑和
其它殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約」、1991年批准的「兒童權利公約」和1998
年簽署的「公民及政治權利國際公約」。


楊在新律師遭群毆

    因為參與民眾維權被剝奪了律師執業權利，且在聲援高智晟的公開信上簽名的廣西律師
楊在新，4月9日晚在廣西合浦縣華僑中學宿舍門口被多人毆打受傷入醫院。楊在新頭被打破，
縫了幾針，嘴巴被打出血，身上多處受傷，正在合浦縣醫院住院治療。警方調查毆打楊律師
的幾人後已釋放了事件的相關人員，調查結果還不得而知。事發後楊律師多次通過各種渠道
在網絡上發送受傷照片。


陳光誠家人申請探視受阻

    中國盲人維權律師陳光誠被關在山東臨沂監獄，陳光誠的妻子袁偉靜日前申請會面被當
局拒絕，托陳光誠的哥哥陳光福帶陳光誠的兒子去會面也被拒絕，最後祇有陳光福勉強見到
一面。袁偉靜認為官方可能害怕她和陳光誠見面後會向外界發佈消息，害怕她會把世界上關
注陳光誠的訊息帶給陳光誠，不讓她去會面可以達到孤立陳光誠的目的。她指出過去陳光誠
被羈押在沂南縣看守所時同一監室裡的人都不許和陳光誠說話，陳光誠是盲人看不見，不許
別人和他談話是一種非常狠毒的孤立方法。


北京首度公祭抗SARS烈士

    來自北京市各區的300多名醫生護士4月4日在海澱區溫泉鄉黛山「救死扶傷紀念壇」向
當年對抗嚴重急性呼吸道症候群（SARS）死去的9名醫護人員致祭，這是北京第一次公祭抗
SARS烈士。北京《新京報》報導了以身殉職的9名醫護人員的簡單生平，他們的相片被銘刻
於「救死扶傷紀念壇」中的烈士墻上。這些醫護人員分別隸屬於武警北京總隊醫院、懷柔區
第一醫院、中醫藥大學東直門醫院、通州區潞河醫院、北京大學人民醫院、中國中醫科學院
西苑醫院。


中國環保非政府組織日益增長

    中國在發展經濟中漠視生態環保，導致自然環境被嚴重污染。在這一過程中，民間環保
運動逐漸形成，民眾舉辦環保論壇、成立NGO非政府組織，在一定程度上阻止地方政府違反
環保的施政，打擊了利益集團。由於環保議題不涉意識形態，祇談呼吸新鮮空氣、寧靜家園，
官方沒有理由過於壓制。中國第一個環保非政府組織「自然之友」成立於1994年，迄今同類
型的環保組織已達2768個，從業人數22萬4000人，成為中國最活躍、最有影響力的民間組織，
在中國環保進程中扮演日益重要的角色，盡力緩解中國現行的官僚體製造成的環境污染。


澳洲支持中國和亞洲民主化論壇成立

    3月31日「澳大利亞支持中國和亞洲民主化論壇」成立大會在墨爾本舉行。來自澳大利
亞、新西蘭的各界代表及聽眾200多人與會。 大會由澳大利亞聯邦眾議員邁克。丹比和維省
前議員維克多。伯頓共同主持。前自由黨維省參議員陳之彬參與了年會的組織籌備。中國民
運人士魏京生向大會發來賀信。中國憲政協進會主席王軍濤博士、民主中國陣線主席費良勇
博士應邀分別從新西蘭和德國前來參加大會。他們與香港立法會議員何俊仁、《中國勞工通
訊》創辦人韓東方、前澳大利亞防衛情報組織中國處主任、Austhink智庫創辦人保羅。蒙克
博士、澳大利亞國際事務研究所副所長格拉漢姆。巴萊特、墨爾本大學政治學教授雷斯利。
赫茲、澳大利亞國立大學亞太研究所安妮塔。陳博士分別就「中國民主化」、「香港—中國
民主進程的晴雨表」和「中國和平崛起」等專題作了演講。


「解體黨文化」研討會在紐約舉行

    4月1日由博大出版社和《大紀元時報》聯合舉辦的第二場「解體黨文化」研討會在紐約
中華公所舉行。會議特邀《北京之春》主編胡平、新唐人電視台政評員李天笑、評論家陳破
空和精神醫學專家楊景端就「中國人的心理恐懼」、「黨文化對傳統文化的扭曲」、「解體
黨文化中的心理障礙 」等主題作演講。研討會由新唐人電視台主播安娜主持，近百名聽眾
與會並和主講嘉賓展開熱烈討論。


工人自治聯合會分析反右運動

    4月1日工人自治聯合會邀請民運人士劉國凱在法拉盛華僑文教中心演講，分析反右運動
的起因和殘酷性。劉國凱認為反右運動是毛澤東失算之後的補救辦法。1956年國際共產陣營
相繼發生一些事件，在這樣的大氣候下毛澤東想讓群眾給共產黨提意見，希望樹立共產黨寬
厚開明形象，沒想到有人直接指出共產黨是官僚，組成的新利益集團。開門整風變成了反右
運動。劉國凱的父母都是右派，自己用功讀書卻求職無路，上學無門。 現在有人提出右派
的賠償問題，他認為中共不會賠也賠不了。今天中共領導人變換統治招數，放鬆淺層自由，
限制深層自由，沒有改變根本。活動主持人、工自聯美東部主席方能達表示，中共把反黨等
同於反人民、反國家，致使人們不敢去反對它。


美國國務院發佈《2006年度美國支持人權和民主的記錄》

    4月5日美國國務院發佈《2006年度美國支持人權和民主的記錄》，記錄指出中國的人權
紀錄在某些方面惡化。在這一年中，涉及監視、騷擾、威嚇和逮捕新聞記者、互聯網作者、
宗教與社會活動人士及根據中國法律和國際法規定的權利從事維權的辯護律師的案子有所增
加。中國政府加強了對言論自由（包括互聯網自由）的限制，非政府組織和未經登記註冊的
宗教團體繼續面臨監視和限制。政府繼續進行某些刑事和司法改革，最高人民法院開始實施
審理死刑案件新的上訴法律程序。雖然美國因在關鍵性的人權問題上缺乏成果而沒有恢復與
中國的人權對話，但美國繼續奉行多方位政策鼓勵中國按照國際標準行事。美國在政府各層
次上向中國提出了人權問題，包括負責民主、人權和勞工事務的助理國務卿前往中國與中國
各相關部門會談。美國也增強了與同中國有人權對話的其他國家的合作，加強國際社會在一
些重大問題和案例上的聲音。◆