Ãö©ó¤¤°êªº±`ÃÑ¡]¤Q¤T¡^ ³¯¯}ªÅ 61¡B¬°¤°»ò¤¤°êÁÙ¦³¬Fªv¥Ç¡H ¤¤¦@±q¤£©Ó»{¡u¬Fªv¥Ç¡v³o¤@·§©À¡C¦b¤¤¦@©Ò¿×¡m¦Dªk¡n¤¤¡A1997¦~¥H«e¡A¹ï¬Fªv¥Ç«a ¥H¡u¤Ï­²©R¸o¡v¡F1997¦~¤§«á¡A«a¥H¡u¦M®`°ê®a¦w¥þ¸o¡v¡C³o¤@§ï¦W´«©m¡A¨ÃµL¥»½è°Ï§O¡A ¬é¬O»Ù²´ªk¡A¥H¹Ï²V²cµøÅ¥¡C «e«á³o¨â­Ó¸o¦W¡A¦b¤¤¦@¡m¦Dªk¡n¤¤¡A³£¦C¬°²Ä¤@³¹¡Cų©ó¤¤¦@¡m¦Dªk¡n¡A¥Ñ­«¨ì»´±Æ ¦C¡AÅ㨣¡A¦b¤¤¦@ªºÆ[©À¸Ì¡A¬Fªv¥Ç³Qµø¬°³ÌÄY­«ªº¤@µ¥¡C³o©M¥j¥N«Ê«Ø±M¨î²ÎªvªÌªº·§©À §¹¥þ¤@­P¡A¥L­Ì¤@«ß§â¡u¿Ñ¤Ï¡v©Î¡uÃhºÃ¿Ñ¤Ï¡vµø¬°ÀYµ¥¤j¸o¡A©Î¸U¸o¤§­º¡C¥i±¤¡A¾ú¥vªº ²l·Ï¤w¸gºu¹L¼Æ¤d¦~¡A¤¤¦@·íÅvªÌªºÀY¸£³º¨S¦³µ·²@§ïÅÜ¡C ¤¤¦@¤£©Ó»{¬Fªv¥Ç¡A«o¤£Â_»s³y¬Fªv¥Ç¡C½d³ò¤§¼s¡AµL©Ò¤£¥]¡G¹ï¤¤¦@«ù§åµûªÌ¡A¦p¥Á ¹B¤H¤h¡F°l¨D¨¥½×¦Û¥ÑªÌ¡A¦pºô¤Í¡F°l¨D¥Á±Ú¦Ûªv¡B®Â½Ã¤Ö¼Æ¥Á±ÚÅv¯qªÌ¡A¦p¦èÂáB·sæ¡B ¤º»X¥jµ¥¦a¬¡°Ê¤H¤h¡F°l¨D¤£¦P©v±Ð«H¥õªÌ¡A¬Æ¦Ü®ð¥\­×·ÒªÌ¡A¦pªk½ü¥\¾Ç­û¡B®a®x±Ð·|¦¨ ­ûµ¥¡F¨ä¥LªÀ·|¬¡°Ê¤H¤h¡A¦pºûÅv«ß®v¡BÀô«O¤H¤hµ¥¡F¬Æ¦Ü´¶³qªº¤W³X¥Á²³¡A¤]±`±`²_¬°¬F ªv¥Ç¡A¾D¨ìºÊ¸T©M­¢®`¡C ¤¤¦@»s³y¬Fªv¥Ç¡A¸o¦W¤­ªá¤Kªù¡C°£¤F¡u¤Ï­²©R¸o¡v©M¡uÄAÂиo¡v¡AÁÙ¥H¡u¶¡¿Ò¸o¡v¡B ¡u¬ªÅS°ê®a¾÷±K¸o¡v¡B¡uºë¯«¯f¡vµ¥¦W¸q¡A­¢®`²§¤v¡C¬Æ¦Ü¥H¨ä¥L¦D¨Æ¸o¦W¡A¦p¸gÀÙ¸o¡B¹â §²¸o¡B¬yª]¸oµ¥¶ùº×¨Ã©Ù¶Â¬Fªv¥Ç¡C ų©w¤@­Ó°ê®a¬O§_¤å©ú¡A¦³µL¬Fªv¥Ç¬O«ü¼Ð¤§¤@¡C ¬Fªv¥Ç¦b¥@¬É¤Wµ´¤j¦h¼Æ°ê®a¤w¸gµ´¸ñ¡A¤¤°ê¤´¬O¤Ö¼Æ´X­Ó¾Ö¦³¬Fªv¥Çªº°ê®a¤§¤@¡A¦Ó ¥B¬O¾Ö¦³¬Fªv¥Ç³Ì¦hªº°ê®a¡C¬é­n¤¤¦@¿Wµô²Îªv¤@¤Ñ¤£µ²§ô¡A¤¤°ê¥Á²³ªº§Üª§´N¤@¤Ñ¤]¤£·| °±¤î¡C¬°¦¹¡A¤¤°ê¬Fªv¥Ç´N·|³Q·½·½¤£Â_©M¦¨¤d¤W¸U¦a»s³y¥X¨Ó¡C¶È¦¹¤@ÂI¡A¨¬¥HÃÒ©ú¡A¤¤ ¦@§â«ù¤Uªº¤¤°ê¡A¦ó¨ä³¥ÆZ¡A¦ó¨ä¶Â·t¡I»P¤å©ú¥@¬É¬Û¶Z»»»·¡C 62¡B¬°¤°»ò¦³¤H¤£¬Û«H¤¤¦@ªº¸o´c¡H ´£¨ì¤¤¦@ªº¸o´c¡A¦p­¢®`¡B»Å¦D¡B±O±þ¡BºK¨ú¤HÅé¾¹©x¤§Ãþ¡A¤@¨Ç¤H²ßºD©Ê¦aºÃ°Ý¡G ¡u¨º¬O¯uªº¶Ü¡H¡v¡u¤£¤Ó¥i¯à§a¡H¡v¡u«ÜÃø¬Û«H¨º·|¬O¯uªº¡C¡v³oºØºÃ°Ý¡A¤£¶ÈÅý¤¤¦@°k¹L Äþ³d¡AÁÙ¹ï¯u¬Û´¦ÅSªÌºc¦¨¶Ë®`¡A§Ï©»¥L­Ì¦b¡u³y°²¡v¡C ¦³®É­Ô¡A¤H­Ì¬Ý¨ì¸o®×³ø¹D¡A¬Y¥Ç±µ³s±þ¦º¤Q´X¤H¡B´X¤Q¤H¡B¬Æ¦Ü¤W¦Ê¤H¡C¹ï±þ¤H¥Çªº ¦æ¬°©M°Ê¾÷¡A¥¿±`¤HÃø¥H·Q¹³¡A¬é±oÅå©I³s³s¡G¡u¯uªº¶Ü¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v«á¨Óª¾¹D¡A±þ¤H ¥Ç¬OÅܺA¨g¡A³o¤~«j±j¬Û«H¡G¡uÅܺA¹À¡I¤°»ò¨Æ·F¤£¥X¨Ó¡H¡v­ÓÅ馿¬°ªºÅܺA¡A®e©ö³QÃѧO¡F ¦ý¬F©²¦æ¬°ªºÅܺA¡A¤£¶È¥O¤HÃø¥HÃѧO¡A¦Ó¥B¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C¡u¨º²¦³º¬O¤@­Ó¬F©²°Ú¡I¡v¦³ ¤H³´¤J¦p¦¹ªº§x´b¡C §x´bªº¨Ó·½¡AµL¥~¥G¨âºØ¡A¨ä¤@¡A¦Û¥®³Q¤¤¦@¬~¸£¡A³´¤J¨â­Ó¡u¤Z¬O¡v¡G¤Z¬O¤¤¦@«Å¶Ç ªº¡A³£¬O¥¿­±ªº¡F¤Z¬O¤¤¦@§å§Pªº¡A³£¬O­t­±ªº¡C¶i¦Ó¡A¤Z¬O½èºÃ©Î¤Ï¹ï¤¤¦@ªº¡A³£¬O¿ùªº¡A ©ÎªÌ¡A¬O¡u§O¦³¥Î¤ß¡vªº¡CÄÝ©ó³o¤@Ãþ«¬ªÌ¡A¦h¥Íªø©ó¦@²£ÄÒ¤¤°ê¡C¥L­Ì¤£»{ÃѸo´c¡A¤£¥H ¸o´c¬°¸o´c¡C¨ä¤G¡A¦Û¤v¹L©ó¤Ñ¯u©Mµ½¨}¡A±N¤ß¤ñ¤ß¡A´NÃø¥H¬Û«H¥@¤W³ºÁÙ¦³¤H¦p¦¹³±·t©M ´Ý¼É¡CÄÝ©ó³o¤@Ãþ«¬ªº¡A¦h¬°®ü¥~µØ¤H¡C¥L­Ì¤£ÁA¸Ñ¸o´c¡AÅ¥»D¥ô¦ó·¥ºÝ¦æ¬°¡A³£Ãø¥H¸m«H¡C ±þ¤H¨g¤§©Ò¥H±o³x¡A¨Ã«D¦]¬°¨ü®`ªÌ³£¬O·M¤H¡A¦Ó¬O¦]¬°¨ü®`ªÌ³£¬O¥¿±`¤H¡A¥H¥¿±`¤H ªº¤ß²z¡A¦ÛµM¤£©ö¨¾½dÅܺA¨g¡C±M¨î¬FÅv¤§©Ò¥H¯à°÷ºû«ù¡A¨Ã«D¦]¬°¥Á²³¤Ó·MÄø¡A¦Ó¬O¦]¬° ¥Á²³¤Óµ½¨}¡C¦b¿WµôªÌ°ó¦Ó¬Ó¤§ªº«Å¶ÇÅÛ´b¤U¡A¦³¤H·¥©ö³QéÄF¡F¦b·¥ÅvªÌ©ú¥Ø±iÁxªº¼É¤O «Â¯Ù¤U¡A¦³¤H·¥©ö³QÀ~­Ë¡C 63¡B¬°¤°»ò¦³¤H¤£¬Û«H¬ü°êªºµ½¨}¡H ¬ü°ê¥X§L¥L°ê¡A©Î¬°´©§U®z¤p¡A©Î¬°Ãg´c´­µ½¡A©Î¬°§ïµ½¦a½t¬Fªv¡B®Â½Ã©MÂX¤j¤å©ú¥@ ¬É¡C¦³¤H¤£²z¸Ñ¬ü°êªº°Ê¾÷¡A¤£¬Û«H¬ü°ê·|¬°¤F¥L°ê¥Á²³µÛ·Q¡A»{©w¨ä©Ò§@©Ò¬°¡A³£¶È¶È¬O ¬°¤F¬ü°êªº§Q¯q¡]¥B¤£»¡¡A³\¦h®É­Ô¬ü°êªº§Q¯q¥»¨­»P¤HÃþªº§Q¯q¤@­P¡^¡F¬ü°ê§åµû¿Wµô¬F Åv´c¦Hªº¤HÅv¬ö¿ý¡A¦³¤H¤£¬Û«H¬ü°êªºµ½·N¡A»{¬°¤@·§³£¬O¡uµê°°¡v¡]¥B¤£»¡¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A ¬ü°ê¥»¨­´N¬O¥@¬É¦U¥Á±Úªº³Ì¤jÀ°§UªÌ¡^¡C ¬°¥Á¥D¦Ó¾Ä°«ªº¤H¡A¤£®É¾D¤HÃÕ¯º¡C¦³¤H»{¬°¥L­Ì¡u¤Ó¶Ì¡v¡B¡u¤Ó¤Ñ¯u¡v¡A¬Æ¦Ü¤£¬Û«H ¥L­Ìªº¥I¥X©MÄ묹¡A¬O¬°¤F¥Á²³ªº¦Û¥Ñ¡C¥j¤H¤ª¡G¡u¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¡C¡v»¡ªº´N¬O³o Ãþ±¡§Î¡C²@µLµ½·Nªº¤H¡A¦ÛµMÃhºÃ¯u¥¿ªºµ½¨}¡F¯Ê¥F«H¥õªº¤H¡A¦ÛµMÃhºÃ¯u¥¿ªº«H¥õ¡FµL¯« ½×ªÌ¡A¦ÛµM½°µø©M¶C·´°@¸Û«H¯«ªº¥Í©R¡C ¤ò¿AªF½ÚÁ½¡G¡u©v±Ð´N¬O¾~¤ù¡v¡A¤£±¤¥þ­±§ã±þ¥Á²³ªº«H¥õ¡C¤ò¿AªF«o§â¥L¦Û¤vªº¡u«ä ·Q¡v¡A¦p³c¬r¯ë¤j¸v°Â°â¡A±j¥[©ó¤j²³¡C¤ò¿AªF¤£­ã¥Á²³«H¯«¡A«o­n¥Á²³§â¥L¦Û¤v·í¦¨¯«¡A ¤©¥Hª¼¥Ø±R«ô¡C©ó¬O¡A¬é¦³¦b¤¤¦@ªº«Å¶Ç¸Ì¡A¤~¥X²{¦p¦¹¯î­ðªº¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡G­è­è°Û¤F¤@¥y ¡u±q¨Ó´N¨S¦³¤°»ò±Ï¥@¥D¡A¤]¤£¾a¯«¥P¬Ó«Ò¡C¡v¡]¡m°ê»Úºq¡n¡^±µµÛ´N°Û¥X¡u¥L¬O¤H¥Áªº¤j ±Ï¬P¡C¡v¡]¡mªF¤è¬õ¡n¡^ µL¯«½×»Pª¼¥Ø±R«ôªº©_²§²Õ¦X¡A¤£¶È¾É­P«H¥õ±Y¼ì¡A¦Ó¥B¤Þµo¹D¼w±Y½L¡C¦b³\¦hª±¥@¤£ ®¥ªº¤¤°ê¤H²´¸Ì¡Aµ½¨}¡A¦¨¬°¤@­Ó³QÃhºÃ¡B¬Æ¦Ü³Q»´½°ªºµü·J¡C©x³õ¥Rº¡»G±Ñ©M²]©®ð®§¡A ¥Á¶¡Äjº©°ß§Q¬O¹Ï¡B²±¦æ¨kµs¤k±@¡C¥ú©Ç³°Â÷ªº·í¤µ¤¤°ê¡A§e²{ªº¬O¤@¬£ªÅ«eªºªÀ·|¶Ã¶H¡C 64¡B·í¤µ¤¤°ê¬°¦ó¹D¼w²_³à¡H ·í¤µ¤¤°ê¡A©x³õ»G±Ñ¡A¶R©x½æ©x¡F©x­û²]¶Ã¡Aª§¥]¡u¤G¥¤¡v¡F°Ó³õ´Û¶B¦¨©Ê¡A°²«_°°¦H º¡¤Ñ¡FªÀ·|ÁSÄê¡A°øÃû¦¨­·¡Aµs¸é¸Á°_¡Aĵ­ê¤@®a¡C¥@­·¤é¤U¡A¤H¤ß¤£¥j¡C³\¦h¤H§¶§¶¥H¨D¡B ¸L¸L¦Ó¬°ªº¡A±©¦³¤@­Ó¡u¿ú¡v¦r¡A¤@­Ó¡u©Ê¡v¦r¡C¦³ÃѪ̧ãµÃ¡A¥~°ê¤H·nÀY¡G¤¤°ê¤H¦n¹³¨S ¦³¨£¹L¿ú¡H¤¤°ê¨k¤H¦n¹³¨S¦³¨£¹L¤k¤H¡H¦³¤H¥H¬°¡Aµsª©¡B°²³f¡B¯È¾Kª÷°g¡BÁn¦â¤ü°¨¡A¬O ¸ê¥»¥D¸qªº¯S¼x¡A¤¤°ê­è¶}©l·d¸ê¥»¥D¸q¡A¦ü¥G¦b©ÒÃø§K¡C¦¹¬°¤jÂÕ¤£µM¡Cų©ó¦è¤è±q¨Ó´N ¦³©v±Ð«H¥õ¶Ç²Î¡A§Y«K¦b¸ê¥»¥D¸qªº¦­´Á¶¥¬q¡A´¶¤Îªº©v±Ð±¡Ãh¡A¤]¨¬¥H¬ù§ô¦h¼Æ¤Hªº¦æ¬°¡A ¤£¦Ü©ó·¥ºÝ¦a°ß§Q¬O¹Ï¡A¤£¾Ü¤â¬q¡C¤µ¤é¦è¤è¡A¤å©ú¦Ó¦h¤¸¡A¤H­Ì§ó¤£¦Ü©ó¨I³´©ó¿ú¦â·¥ºÝ ¦Ó¤£¯à¦Û©Þ¡C ¦³¤H»~·|¡A¤¤°ê¤H¤µ¤ÑªººØºØ­®²ß©M¬n­·¡A³£¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¦¹¤S¬°¤jÂÕ¤£µM¡C ¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¦Û¦³¨äºëµØ¡A¦p¡u¤¯¸q§´¼«H¡v¡F¤]¦³¨äÁV²Ë¡A¦p±M¨î¿Wµô·M¬N¡C¦pªG»¡¡A ¤µ¤é¤¤°êªÀ·|¡AÁÙ¦³¤°»ò¡u¶Ç²Î¤å¤Æ¡v¦¨¤À¡A¬é¯à¬O¦³¨äÁV²Ë¡A¦ÓµL¨äºëµØ¡C ¯f®Ú»Pº×·½¡AÁÙ¬O¦b¤¤¦@¡C¤¤¦@¤j·d¡uµL¯«½×¡v¡A¯{Ä꯫¦ì¯ªµP¡Aµ¥©óÁa®e¤H­Ì¥Ç¸o¡A ¦ÓµLÄߤÑÄþ¡C¤×¨ä¬O¡A¤¤¦@¾Éºt¡u¤å­²¡v¾x¼@¡A¤£¶È¤j³W¼Ò·´·À¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦Ó¥B±Ð­ö¥Á ²³¡A¤¬¬Û´¦µo¡A©¼¦¹®âÅB¡F¤¬¬Û²Û°d¡A©¼¦¹´Ý±þ¡C­é¹Ü¤F¤H³Ì°ò¥»ªº¦Û´L¤ß©M²Û®¢¤ß¡C±q¦¹¡A ¾ã­ÓªÀ·|¡A¤H©Ê²_³à¡A¦ÓÃ~©Ê¥ÆÀÝ¡C ¥t¥~¡AÁ|¤Z¬Fªv¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¡Bºë¯«µ¥»â°ì¡A³B³B³£¬O¤¤¦@³]¸mªº­VÄY¸T°Ï¡A¥Á²³¨S¦³ §ó¦h¿ï¾Ü¡A³h§xªÌ¡A©TµM²Ö©óÁ}Ãø¥Í­p¡F¤p±d©Î´I¸ÎªÌ¡A«h´X¥G¬é¯à±N©Ò¦³ºë¤O¡A³£´§ÀN©ó ¡u¿ú¡v¡u©Ê¡v¨â­Ó¤è­±¡A©Ò¿×¡u´I¶QÁa²]¼¤¡v¡C 65¡B¤¤°ê¤H¡u¤£Ãö¤ß¬Fªv¡v¶Ü¡H ¥Á¥D¡A¬O²{¥N¤å©ú°ê®aªº°ò¥»¼Ð»x¡F¨S¦³¥Á¥Dªº°ê®a¡AµL²§©ó³¥ÆZ¤§¨¹¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê¡A ¥Á¥D«o¦¨¬°¤@­ÓÁ}Ãøªº¸ÜÃD¡C·í·Å¹¡µLµÛ®É¡A¦³¤H·|»¡¡G¡u³s¶º³£¦Y¤£¤W¡A½Í¤°»ò¥Á¥D¡H¡v ·í·Å¹¡¤§«á¡A¦³¤H¤S·|»¡¡G¡u³£¦³¶º¦Y¤F¡AÁٽͤ°»ò¥Á¥D¡H¡v«e«á¬»Ä²¡A¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A¥O¤H³Ú ¯º¬Ò«D¡C¹ê¦b¤£¯à¦Û¶ê¨ä»¡¡A¦³¤H´N°®¯Ü»¡¡G¡u¤¤°ê¤H¡y¤£Ãö¤ß¬Fªv¡z¡C¡v ¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¤H´X¥G¬O³ÌÃö¤ß¬Fªvªº¤@­Ó¥Á±Ú¡C¥B¤£»¡¤å­²®É´Á¡A¡u¬Fªv±¾«Ó¡v¡A¥þ¥Á ¨g¼ö¡A©ÔÀ°µ²¬£¡A´X¥G¤H¤H¦³¥÷¡C¨º®É¡A³s«O«ù¤¤¥ß©M®ÇÆ[³£¤£¥i¯à¡A³£·|³Q¥´¦¨¡u³p»»¬£¡v ©M¡uÃMùÙ¬£¡v¡C´N»¡¤µ¤é¡u¥þ¥Á¬Ò°Ó¡vªº¦~¥N¡A¬°¼Æ¤£¤Öªº°ê¤H¡A¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a¡A¨ÌµM¼ö °J©ó¬Fªv¡C¡u¥ý´I°_¨Ó¡vªº¤Ö¼Æ¤H¡A¬Fªv¶åı·¥¨äÆF±Ó¡A¾Ú¤¤¦@©x¤è²Î­p¡A¤¤°ê´I»¨¤¤¡Aªñ ¥b¼Æ¬°¤¤¦@ÄÒ­û¡A¨º¨Ç¤£¬OÄÒ­ûªº¡A¤j³¡¤À«h³£¬O¡u¬F¨ó©e­û¡v¡F ¤£¤Ö´¶³q¤H¡A¤]¦£©ó¸Ñ ¨M¡u²Õ´°ÝÃD¡v¡]¤JÄÒ¡^¡A¥L­Ì»{©w¡A¬é¦³³q¹L³oºØ¬Fªv±¶®|¡A¤~¯à³Ì¤jµ{«×¦a¼´¨ú§Q¯q©M ¹ê´f¡F¤@¨Ç¯d¾Ç©Î²¾©~®ü¥~ªº¤¤°ê¤H¡A¹ï¤¤¦@ÀY¥Øªï¨Ó°e©¹¡A·FºÉ¿Ë¦@´A¦@¤§¯à¨Æ¡AµL«D¬O ­n¦b¤¤¦@¨º¸Ì¡A°Q­Ó¬Fªv¤Wªº¦n³B¡A¶i¦Ó°Q­Ó¥Í·N¤Wªº¦n³B¡C¤Z¦¹ºØºØ¡A¦p¦óºÙ±o¤W¡u¤£Ãö ¤ß¬Fªv¡v¡H ²`¿Ú«p¶Â¾Çªº¤¤¦@¡A±Mªù¹ï·Ç¤H©Êªº®zÂI¤U¤â¡A±N¤H­Ì¬Fªv¤Wªº¡uªí²{¡v¡A³B³B»Pª«½è §Q¯q±¾¹_¡C¬Fªv¤W±o¶Õ¡Aª«½è«Ý¹JÀH¤§´£°ª¡A¤D¦Ü¤©¨ú¤©¹Ü¡F¬Fªv¤W¥¢¶Õ¡Aª«½è«Ý¹JÀH§Y­° §C¡A¤D¦Ü­é¹Ü¬pºÉ¡C¤¤¦@¨ª»r»r¦a§âª±©M§á¦±¤H©Ê¡A¤Þ»¤¾ã­Ó¥Á±Ú¼Z¸¨¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A­n¤H ­Ì¤£Ãö¤ß¬Fªv³£Ãø¡C ¥Á¥D¡A§@¬°ºë¯«¼h­±ªº»ù­È¡A»Pª«½è©Î·Å¹¡¨S¦³ª½±µÃö«Y¡A¤×¨ä¨S¦³¥D±qÃö«Y¡C¥Á¥D¡A ¬O¥Í¦Ó¬°¤Hªº¤Ñ½áÅv§Q¡A§ó¬O¤HÃþ¦³§O©ó¨ä¥L°Êª«ªºÅãµÛ¼Ð»x¡C¥H¡u¤¤°ê¤H¡y¤£Ãö¤ß¬Fªv¡z¡v ¬°ÂǤf¡A°ô¶ë¥Á¥D¤§¸ô¡A¬O¹ï¤¤µØ¥Á±ÚªºÁ¶Âp¡A¤]¬O¹ï¤¤µØ¥Á±Úªº¥Ç¸o¡C¡»