楊建利在「公民之行」啟程式上的講話


    「編者按」為了中國民主自由的公民社會早日建立，喚醒中國公民精神，發展中國公民
力量，楊建利博士今年5月4日於波士頓出發，計劃在一個月內步行500英哩，6月4到達美國
首都華盛頓。楊建利的勇敢行動受到了旅居美國和世界各地的中國民運組織、個人的大力支
持，受到了中英文媒體的極大關注。5月18日，楊建利一行將途經紐約。屆時紐約地區的中
國民運團體和個人將在紐約法拉盛圖書館前廣場上舉行歡迎集會，楊建利博士在會上發表演
說。會後部分民眾將隨楊建利博士步行，伴送一程，以壯其行。本刊在此發表楊建利5月4日
在「公民之行」啟程式上的講話。


    下午好。謝謝各位前來給我送行。今天，我們一群來自不同信仰、不同民族的人用和平
的方式聚集一堂，我們要證明這樣一個深刻的信念：在上帝面前，我們人人平等，我們一起
生活而無恐懼，我們暢所欲言而無迫害。

    今天是5月4日，這是中國歷史上意義重大的一天。89年前的今天，北京的學生上街遊行
要求民主，從此開創了中國現代和平、非暴力的民主運動，但是直到今天，這項事業尚未成
就。我們今天邁出「公民之行」，堅信中國未來的希望在於喚醒公民精神，以及在於公民力
量的發展。作為公民，意味著祇要是涉及到公民生活中的事務，無論大小，都有權利發表看
法。作為公民，我們深愛著我們的國家，因此我們也就有著對這個國家不可推卸的責任。

    6月4日，在同樣的一個歷史意義的日子，我們的「公民之行」將完結於華盛頓。在那一
天，我將與一大批的人權鬥士、政治與宗教領袖匯合，一起紀念19年前在天安門廣場上被屠
殺的無數的愛國仁人志士。

    作為政治囚犯，我在監獄中度過了5年，因為在美國的無數友人的努力，我才能重獲自
由，我今天在這裡行走就是要向這些曾為我奔走的朋友們表示感謝。但這次行走並不是僅僅
為我的個人自由而感謝，雖然對我個人而言我得到了最大的祝福，我這次行走更是代表那些
失去自由行走的人、那些因害怕迫害而不能自由言說的人。

    此時此刻，全世界都盯住了作為奧運會的東道國中國。我來行走，就是要讓人們看見那
些被中國政府試圖隱藏的人群：那些無權無勢的農民，他們的土地被政府官員和權勢掠奪；
那些無權無勢的房主，因著要粉飾奧運或政府的開發項目，他們的房子在一夜之間被推平；
那些被政府官員欺壓而無處申冤的弱勢群體；西藏的僧人；法輪功的學員；地下家庭教會成
員；上訪人員；政治囚犯。中國的監獄關滿了這些人。我來行走，是為了那些所有渴望自由
和民主的中國公民。

    今天上午，我沿著波士頓的「自由之徑」行走，心裡充滿了希望。這條充滿歷史意義的
自由之徑見證這個國家的立國原則，如果我們要讓這些原則在21世紀的今天仍舊迴響大地，
那我們就必須讓自由之徑不斷延伸，延伸出波士頓，延伸到天安門廣場、延伸到中國的各個
城鄉、延伸到西藏。

    我的行走伴隨著我對同胞和祖國的深切的博愛。生活在中國的人民，無論是農民、工人、
思想家、宗教信仰人士、學生或普通市民，不論男女，他們都配得一個尊重他們作為人的基
本權利。農民配得土地；市民配得住房。誰都有權配得一個遮擋的住房，不僅是要遮風擋雨，
更是能擋住皇帝的非法入侵。

    我們今天800公里的「公民之行」不過是我們重新出發，去繼承百年前就開始了的北京
學生自由之行。朋友們，我人站在這裡，但我知道那邊的中國人民渴望變革，但祇有當生活
在中國的人民進行無畏的努力、海外的我們進行不懈的支持時，這變革才能到來。變革的到
來或許不會來得我們想要的那麼快速，但變革一定會到來：一次邁出一步，或者一次邁出1，
408，000步，也就是一次邁出800公里。

    我們的事業是正義的，因為自由是我們的出生權。用傑弗遜的話說，這個權利是不可剝
奪的，因為「給我們生命的主給了我們自由。」。我相信，沒有任何力量可以阻擋自由之行。
靠著上帝的恩典，自由一定獲勝。

    謝謝各位，願上帝祝福大家。◆