來信選載


訪民對中國民運做出了實際貢獻


    編輯朋友：

    我認為在中國，維權人士和訪民是對民主運動實際上貢獻最大的一群人，貢獻最大，犧
牲也最大，特別是訪民，可以說是前赴後繼，不怕犧牲。訪民就是維權人士，他們維護自己
的權利，也在維護所有老百姓的權利，需要把他們提升到維權人士的高度來認識。其他有專
業背景的維權人士要幫助訪民維權，教他們如何維權，進而幫助更多的人。在方法上，不宜
大規模地集結上訪，主要精力應該放在使得更多人公開站出來維護自身權益。農村的失地者、
城鄉結合部的失房者、城裡的失工失業者，挺身而出就是訪民。讓他們在自己的居住區域動
員熟人一起上訪。除了由知名人士集結大批訪民外，由各個訪民小組分片包干各自熟悉的區
域，培養出更多的組織者更加有意義。堅定信心，保持耐心，在公開方式困難的局面下走秘
密路線，在上層路線困難的局面下多走基層路線，在大集體受打壓情況下多做小團體活動，
是當務之急。

    洪峰 2010年7月23日


中國政府應當立即釋放劉曉波、王炳章


    《北京之春》編輯部：

    北京作家劉曉波博士被法院以「煽動顛覆國家政權罪」重判11年有期徒刑，剝奪政治權
利2年。所謂罪狀是參與起草及聯署《零八憲章》及撰寫6篇文章。這是中國政府又一次選擇
人們放長假期的時候製造的冤獄。本人是中國民聯的成員，本盟創始人王炳章博士也曾以同
樣的罪名被中共判了無期徒刑，至今還關在廣東的監獄裡。我感到無比憤怒。中共打著改革
開放的旗號，提倡小康社會，但實際上以言論治罪，鎮壓異議人士，在大陸生活的中國人，
真是太恐怖太悲哀了。我本人在美國生活多年，深深體會到美國民主政治制度的可貴。為此
我強烈要求中國政府立即釋放劉曉波、王炳章。

    林昌8月4日


幫我平反40年前的冤案


    媒體和網絡朋友：

    我是50年代初的國家幹部，現年75歲。我本有志青年，朝氣蓬勃，27歲那年，一場災難
從天而降，徹底改變了我的人生。1962年我被誣陷盜取單位支票，景德鎮市法院法官不經過
合法手續，深夜將我拘押，刑訊逼供。我本清白，以理力爭，法官繞開審判途徑，私下偽造
開庭庭審筆錄，偽造我的簽名、手印，在沒有收到檢察機關起訴，也無公訴人出庭公訴的情
況下，一紙錯判使我入獄4年。經過不懈努力，在好心律師的幫助下，我終於複印到沉睡40
年之久的案卷，案卷中沒有關於犯罪行為過程的詳細情節，實施犯罪活動的具體時間及地點，
動機和目的，採取何種手段，作案工具等，原審對這些基本事實都未查明。庭審筆錄依法規
定必須由當事人閱讀後筆名蓋章，卻是空白；還有篡改，新增，塗改以及偽造。案情黑白分
明，我的申訴卻艱辛漫長，景德鎮市法院裝聾作啞，口頭承認部分事實，就是不重審改判，
塞幾萬塊錢欲與我私了。40年來，我為討回清白，維護尊嚴而抗爭，寫下的材料何止百萬字，
訪過的衙門何止千關，受到許許多多朋友關注和支援。現在景德鎮法院堅決不重審改判。為
此我求助媒體網絡，希望有更多更強大的輿論力量幫助我推倒專權枉法的大山。

    苦命老人 楊中英 2010年7月


兩個八八 兩種反應


    《北京之春》編輯部：

    8月8日，甘肅省舟曲縣遭遇泥石流災害，城關鎮月圓村被掩埋，根據官方報導，遇難人
數已有1000多人。記得去年8月8日，台灣也發生嚴重水災，高雄縣也爆發泥石流，也有甲仙
鄉小林村被掩埋，有3、400人遇難。同樣是遭遇嚴重自然災害，同樣是人民生命財產遭受重
大損失，在台灣，總統馬英九奔赴災區，每到一處都鞠躬道歉，行政院長劉兆玄引咎辭職，
內閣重組；而在大陸，我們在媒體上看到的卻是民眾高呼感謝國家感謝黨。對比何其鮮明！
借貴刊一角，我向國人呼籲，這次一定要問責政府，別讓它再滑過去。

    （紐約）許蘇仁2010、8、12