海內外民運簡訊 林 青 劉念春在勞改隊失蹤 「中國人權」從國內獲知，著名異議人士劉念春現在下落不明。劉念春的妻 子儲海藍寫信給江澤民，要求依法過問她丈夫所受的迫害，並呼籲國際輿論的關注 和幫助。儲海藍在信中說，她十月中按規定到東北探望勞改的劉念春，勞改的幹警 告訴他已經轉到北京團河勞改隊。她回到北京數天後找遍了團河三個勞改隊，均被 告知沒有劉念春。團河勞改隊在江澤民訪美前一天又通知儲海藍，劉念春現押在團 河勞改隊，並說寄出了接見通知書。但是儲海藍一等再等，總是收不到通知。六天 後，在儲海藍的催促下，團河勞改隊口頭同意她前去接見劉念春，卻以各種借口拖 延接見，最後乾脆不允許接見，又不回答劉念春是否真的關在團河。儲海藍在哭著 離開這個勞改聲所時，許多同情她的勞教人員告訴他，團河農場根本沒有關押劉念 春這樣一個人。萬分焦急和恐懼的儲海藍，面對中國政府的做法無可奈何，唯有轉 信正在美國訪問的江澤民，要求依法過問她丈夫所受的迫害，並呼籲國際輿論幫助 援救。 浙江異議人士陳龍德父母要求釋放陳龍德 中國人權收到陳龍德父母經過重重危難轉出來的一封信，稱陳龍德從三樓跳 下，身體嚴重受傷致殘，現在行走都必須依靠雙拐，但是依然被勞改隊逼迫著像身 體健康的犯人一樣勞動改造。陳龍德父母說，陳龍德的傷殘情況完全符合勞改條件 中保外就醫的規定，江澤民最近表示凡符合司法條例就能依法辦事，因此要求江澤 主席過問此事，兌現說過的話，使陳龍德能夠依法享有保外就醫的權利。陳龍德在 一九九六年被關入浙江省洛山勞改隊，由於警察反覆毒打，並號召犯人毒打他，逼 迫他寫認罪的思想匯報，實在無法忍受，十幾天後跳樓自殺。雖然自殺未死，但陳 龍德髖骨、腿骨斷裂，腎臟受到損傷，磕落三顆牙齒，頭部傷痕纍纍。目前，陳龍 德病情更糟糕，小便經常流血，氣管炎非常嚴重，下體骨折造成了終身殘疾，行走 必須依靠雙拐。根據醫院規定，陳龍德軀體裡的鋼板應該在今年六月取出，但是勞 改隊不理睬陳龍德和家屬的要求，不給陳龍德手術，造成陳龍德肉體痛苦和健康傷 害，居心要慢慢折磨陳龍德，勞改隊逼迫他像正常犯人一樣每星期勞動改造六天。 陳龍德的家屬四處申訴懇求，不僅得不到理睬，甚至也遭受到迫害。今年三月聯合 國召開人權會議時，陳龍德的父親要寫信請求援救，信未發出卻被警察抓走關押， 並威脅說給聯合國寫信呼籲援救是違法行為，今後絕不允許再發生。 安徽工人王洪學發表公開信 中國人權從國內獲得安徽省蚌埠市工人王洪學的一封公開信。信中批評中國 經貿代表團帶了四十多億美元在美國購買飛機等商品。而大量的失業下崗工人吃飯 也成嚴重問題，為了生存而走上街頭抗議遊行。王洪學在信中建議江澤民，訪美的 意義不是簽訂協議合同，而是瞭解美國制度，以及這一制度與民眾幸福富裕有尊嚴 生活的關係。他在信中強烈反對溫飽即人權的觀點，指責這是對人權最大的不尊重 。他希望江澤民通過訪問美國，回國後推動人權民主的改革，使中國民眾也能夠像 美國民眾一樣，生活得幸福富裕有尊嚴和權利。 王洪學是安徽省蚌埠市的工人，現年三十七歲，在蚌埠市紡織廠工作，是今 年從工人中出現的為工人目前的生活和處境大聲疾呼的活動分子。王洪學高中畢業 後下放農村當知青，一九七八年在上海邊防檢查站當兵服役，退伍後回到蚌埠，分 配在紡織廠保衛科工作，擔任過經濟民警，後被調到職工醫院中藥房工作。他從前 沒有對政府不滿的批評。 安徽沈良慶呼籲柯林頓關注中國人權狀況 不久前獲取保候審的安徽合肥民運人士沈良慶通過「香港中國人權民運信息 中心」發出一封呼籲書，敦促柯林頓在與江澤民高峰會晤時，對中國人權狀況給予 更多的關注，並向江澤民提出下列四點建議：一、為給此會晤創造良好氣氛，中國 政府應釋放魏京生、王丹、劉曉波、劉念春、高瑜、陳龍德、周國強等良心犯。二 、中國政府應盡快簽訂另一國際人權公約《公民權利與政治權利國際公約》。三、 由人大常委會組織特別調查委員會，調查「六四」事件，平反「六四」，撫恤死難 者家屬，懲罰真正的兇手。四、敦請中國政府實行以民主政治為核心的政治改革， 逐步實現全國直選。三十五歲的沈良慶原是安徽檢察院副檢察官，九二年因參加民 主運動被拘留十七個月，今年九月一日因多次上書要求釋放王丹、魏京生及要求政 治改革而被捕，十月十六日才獲釋，尚在取保候審階段，公安曾明令他不得再有任 何舉動。 沈良慶控告公安局違法 另據香港中國人權民運信息中心消息，沈良慶前去合肥市公安局遞交了控訴 公安局違法的行政復議報告，要求依法撤銷他的取保候審。沈良慶在報告中表示， 合肥市公安局九月一日十五大前為阻止其去北京將其拘捕，其後違法將其延期拘留 ，十月十六日釋放他，進而以「反革命宣傳煽動」嫌疑將其取保候審限制自由，沈 良慶指出，不僅其上書人大而被拘捕不合法，更明顯的是，中國新刑法十月一日開 始生效，內中早已取消了「反革命宣傳煽動罪」，以此罪名令其取保候審極其明顯 違法且荒謬可笑。沈良慶表示，當公民的權利受侵犯時，一定要以法律為武器保護 自己。許多人因為對政府無信心或怕麻煩不願這樣做，但他卻有成功的先例。如九 三年他被關押放出來時，他與其他兩名異議人士每人被看守所收了一千元作伙食費 ，後他知這是違法的，故今年初向合肥公安局提出終於使公安局退回了這些錢。 高瑜高家人呼高瑜保外就醫 香港中國人權民運信息中心報導，高瑜丈夫趙元康表示，高的心臟病與皮膚 病已非常嚴重，早已符合保外就醫條件，但當局一直以高瑜不認罪為由拒絕釋放她 。趙元康呼籲江澤民以開明的態度來對待高瑜這樣的異議人士，予以高瑜保外就醫 。趙元康說十一月六日曾去北京延慶監獄探望了高瑜，得知其心臟病已非常嚴重， 近幾個月幾乎每月都會心膠痛突然暈倒，尤以八月二十日的那次最嚴重，暈倒後送 院搶救住院多日才以恢復。趙元康擔心長此下去高瑜會有生命危險，因為監醫療條 件很差，連治心臟病的藥都也要家人探訪時才能帶進去。另高瑜的監房衛生條件極 差，十二人一個房間，為此高瑜染上嚴重皮膚病，全身長滿紅瘡疤至不能入睡，反 過來又加重了心臟病。趙元康表示，高瑜六年刑期已過了四年，身體已完全符合保 外就醫條件，當局不應以不認罪就不釋放她來對待高瑜，這有違司法部的政策有和 人道精神。現年五十三歲的高瑜曾任北京《經濟學週報》副總編，「六四」後拘留 十五個月，九三年十月被指在香港《鏡報》雜誌上發表文章「洩露國家機密」被判 刑六年。高瑜今年五月獲聯合國教科文組織頒發的「世界新聞自由獎」。 魏姍姍致信柯林頓 魏京生的妹妹魏姍姍在江澤民訪美前致信柯林頓總統指出，美國是民主國家 的龍頭，是一個在世界上舉足輕重的大國，只有美國政府充分發揮影響力，才能從 獨裁者手中救出魏京生。美國人民一向關心中國的人權運動和魏京生的命運。美國 國會一九九五年十二月的兩個決議證明了這一點。美國各界從人權組織、報界、知 識界，到普通老百姓對魏京生的支持和關心，這種美國的傳統精神一直使她深為感 動。在魏京生目前萬分危機的情況下，魏姍姍希望代表美國人民的美國政府再一次 為魏京生的獲釋出一把力，救出魏京生。 四川異議人士陳衛遭公安局無端抄家關押 「中國人權」從國內獲知，四川重要異議人士陳衛於十月八日下午遭到遂寧 市公安局抄家搜查，為首的是遂寧市安全局的處長王延文。陳衛根據法律要求警察 出示證件及出示搜查證。搜查進行了三個半小時，搜走了陳衛從前審判時所寫法庭 辯護詞的打印稿和底稿，以及有關書籍和資料，還有他的一些朋友所寫的尚未發表 的文藝作品和詩集。十點鐘警察又出示傳喚征，強行帶陳衛到遂寧市城北派出所。 由於警察不能解釋為何傳喚，陳衛拒絕回答任何問題，包括姓名年齡地址等明知故 問的屈辱人的問題。中國法律規定傳喚不得超過二十四小時，臨近這個規定時間， 陳衛要求警察或者出示繼續拘留的法律文件或者放人，否則再關押他就是違法，他 不接受非法拘禁。警察說要繼續留滯盤問陳衛二十四小時，但是拿不出留滯盤問的 法律文件。法律規定的傳喚時間一過，陳衛自行離開派出所回家，一名獲全國優秀 警察稱號的警察高喊「我不怕違法」，率領數名聯防隊員用暴力將陳衛從大街上在 許多圍觀者面前扭押抓回，關進派出所的關押室，並要用手銬和拳腳收拾陳衛，由 於陳衛高喊抗議才作罷。公安局毫無理由地關押陳衛整整二十四小時，才對陳衛宣 布留滯盤問結束，將陳衛帶回家中釋放。陳衛現年二十八歲，原是北京理工大學的 學生，是四川省重要的異議人士，多年在北京和四川進行宣傳人權民主的活動，撰 寫文章。他因為參加八九年民運，並發表不滿中國政府「六四」鎮壓學運和民眾的 言論，被關押於秦城監獄一年多，並被開除學籍，始終沒有工作。一九九二年五月 二十九日再度被捕，同案被捕的還有胡石根、康玉春等近三十人，是中國政府八九 年「六四」之後引發社會轟動的對異議人士判刑最多的一次。陳衛被法院認為「不 思悔改，又起草反革命傳單」，判處有期徒刑五年，九七年五月刑滿出獄。自出獄 以來，由於警察的騷擾和干預，陳衛一直得不到工作，只有依賴親屬和朋友維持生 活。 馬糧綱和哈達妻子新娜上書人大常委會 「中國人權」最近獲知安徽主要異議人士馬糧綱、蒙古族主要異議人士哈達 的妻子新娜等人致中共的公開信。信中講述他們遭到安徽警察殘酷迫害，生存權剝 奪殆盡處境危難。因而要求中共高層和人大等立法機構，查處和制止警察的違法行 為。總書記兼國家主席江澤民一九九二年在內部文件中批示，要在經濟上限制異議 人士，不允許通過發展經濟壯大民運力量。但是現在眾多事實說明，這一限制在公 安警察的任意發揮下，已經到了不允許異議人士甚至他們的家屬生存的地步。安徽 主要異議人士馬糧鋼於一九九七年十月十四日發出致全國人民代表大會常務委員會 的《緊急呼籲》信，呼籲人大常委會依法制止、查處公安局違法行為，保障他基本 生存權，尤其是打工謀生的權利。信中詳述他因為參加「八九」學運被判刑兩年， 出獄六年多遭到公安局不斷刁難迫害。現在「已經被逼迫家破人亡、無飯可吃絕境 」，所剩的路只有「乞討在大街小巷或機關廠礦」了。馬糧鋼現年三十八歲，是老 資格的異議人士，原安徽大學幹部。一九八六年，馬糧鋼就參與了方勵之的人權民 主活動，並領導了推動民間直選人民代表的活動。在一九八九年民主運動中，馬糧 鋼是安徽省主要組織者和領導者，因此在「六四」後被判刑二年。出獄後馬糧鋼依 然堅持並宣傳人權民主理念，因此，又多次遭到逮捕關押，最長的一次達十七個月 ，並再次被判處剝奪政治權利三年。 蒙古族重要異議人士、「南蒙古人民聯盟組織」主席哈達的妻子新娜，自九 六年十一月四日到九七年三月五日，多次致書全國人大常委會、全國人大法律委員 會、全國民族事務委員會、中共中央辦公廳、內蒙古公安廳、內蒙古政法委和蒙古 族的人大副委員長赫布，哀求給她一個婦道人家和幼兒以生存權。新娜在信中說， 由於內蒙古個別領導人無視法律、濫用職權、株連親友、加劇民族矛盾的違法行為 ，她家的生活已經到了危機四伏、舉步維艱的境地，她經常以淚洗面，生活在無奈 惶恐奔波中。新娜的丈夫哈達現年四十二歲，是主張內蒙古高度自治的著名的蒙古 族異議人士。哈達原是內蒙古人民出版社蒙文政治理論編輯室編輯，後創辦了國際 國內知名的蒙古學書店，努力恢復宏揚蒙古的文化。哈達為實現這一主張成立了南 蒙民主聯盟，並擔任主席。他在一九九五年十二月十日被捕。 美國務院吁北京速釋魏京生、王丹 美國國務院發言人魯賓呼籲北京政府從速釋放魏京生、王丹等異議人士，他 表示，中共大陸政治異議人士遭到不當監禁，是美國與北京雙邊關係上的一個主要 問題，此一人權問題一日不消除，「我們與中國的關係將永遠不可能得到充分的落 實。」在中國大陸國家主席江澤民訪美的前一周，魯賓在例行簡報中發表了前述措 詞強硬的聲明。 聯合國人權專家探訪政治犯 聯合國人權事務發言人米爾斯表示，聯合國人權專家已結束在大陸展開為期 十一日的任務，並首度與大陸三十名囚犯進行單獨探訪，受訪者包括一些政治良心 犯。接受大陸邀請前往訪問的兩名聯合國「任意拘留問題工作小組」專家分別是印 度的賽布爾和法國的茹瓦內。聯合國稱，這兩名專家曾到訪西藏首府拉薩的監獄、 上海市的監獄、拘留中心和婦女勞教行政中心、成都市的一個青少年罪犯教養所， 以及北京市法庭的拘留囚室。聯合國的聲明稱這些人權代表可以在沒有大陸官員在 場的情況下，跟一些被拘留人士接觸，當中包括疑犯、因行政原因被拘留者和已被 定罪的人士。在西藏，他們向當局提交一份想探訪的囚犯名單，當局在其中選出四 至五人與他們會面。米爾斯認為這次訪問任務是成功的。他說：「重要的是聯合國 人權小組首次可以在大陸利用這種方式活動，探訪一些未有外國人涉足的監獄，以 及私下探訪自行挑選的囚犯。」但根據聯合國消息人士透露，人權小組並沒有探訪 如魏京生和王丹等著名政治異議分子。此外，人權專家曾在北京市聽審一宗刑事案 。他們還與最高法院、檢察院、司法部、公安部和外交部的官員見面，並曾跟一些 法官、檢察官、律師和學者接觸。他們在刑事法和司法、行政法改革方面對大陸有 了進一步瞭解。人權專家將於明年初向聯合國人權委員會提交報告。 秦永敏促江澤民簽署聯合國《公民權利與政治權利國際公約》 香港「中國人權民運信息中心」消息，武漢著名民運人士秦永敏散發了一封 「就美中首腦會晤給柯林頓的公開信」，強烈要求柯林頓向江澤民釋放九三年著名 「和平憲章」運動三成員劉念春、李海及周國強，同時保障趙紫陽的公民權利，並 促使中國簽署「公民權利及政治權利國際公約」。秦永敏還委託香港中國人權民運 信息中心發出給江澤民的呼籲書，促請江澤民立即簽署聯合國《公民權利與政治權 利國際公約》。信中表示，中國憲法已列明瞭該公約的內容，但中國政府並沒加以 實施，前劉少奇及今趙紫陽就是明顯例證。中國作為聯合國安理會常任理事國，在 國際社會中起著重要作用，但中國以人權問題遭受國際社會廣泛指責。故中國應立 即簽署這項公約，將中國政府保護公民權利的憲法承諾納入國際公約的約束之下， 才有望使人權記錄和國際信譽都極差的中國政府認真地對待這個問題。 福建異議人士林信抒要求江澤民平反「六四」 「中國人權」從國內獲知福建異議人士林信抒在中國主席江澤民回到北京後 ，於十一月六日發表了公開信，要求江澤說話，盡快研究決定平反「六四」。林信 抒說，江澤民是在回答關於「六四」的問題時，說出了「政府的工作難免存在缺點 錯誤。」這當然應該理解為對問題的回答，而不能像外交部長錢其琛後來所說：「 這是泛指政府工作中的缺點錯誤，不是特指六四事件」，林信抒認為，江澤民「還 不會糊塗到答非所問的地步。」林信抒在公開信中說：鄧小平、陳雲、姚依林等人 去世後，為「六四」平反的責任，落到了江澤民這代領導人身上。而對於「六四」 ，早平反主動，遲平反被動，不平反反動，雖然現在平反已經遲了，但亡羊補牢， 總比不平反好。林信抒現年五十四歲，原福建大學中醫系畢業，是中國民間對日索 賠運動的最早發起人之一，是對日索賠運動的主要人士。林信抒八十年代即組織民 間社團，討論及促進中國改革開放。因此遭到中國公安警察的騷擾迫害，八六年底 學潮被壓制後該社團被迫解散。八七年林信抒等人又恢復了社團和活動，並發起中 國民間的對日索賠的運動。林信抒與一些朋友搞了一個同盟，向中國民政部申請注 冊成立組織。八九年的民主運動中，林信抒參加了和平示威遊行，在萬人大會上發 表倡導民主人權的演講，同時勸學生們要有利有節，適可而止。但北京「六四」屠 殺和平民眾後，林信抒依然被視為動亂的鼓動者組織者，六月十五日遭到關押逮捕 ，九零年一月被釋放。林信抒每年都要寫公開信，或是前往北京上海等城市，與全 國活躍的對日索賠成員一起，要求日本進行戰爭賠償和道歉的活動。因為這些活動 ，林信抒自釋放以一直遭到警察的威脅騷擾。 國內外人士賀趙紫陽生日 香港「中國人權民運信息中心」消息，十月十七日趙紫陽在北京平靜度過其 七十八歲生日，海內外包括香港一些人士通過各種渠道給他寄送了生日賀卡，這些 賀卡也已收到。此外鮑彤在十五大期間由於受趙紫陽上書事件影響，對其監控加強 ，但近日已放鬆，可自已上街，但事先仍需通知監控他的公安人員。鮑彤自今年四 月底解除軟禁後，自己找醫院檢查了身體，據知身體尚算不錯。其女鮑簡的小女兒 現放在家中由鮑彤夫妻照顧，在經歷七年監禁生活之後享受天倫之樂帶給他極大樂 趣。現鮑彤愛好閱讀，看書從政治、經濟乃至武俠小說什麼都看。 「六四」判刑軍官函江澤民求生存權 一名九零年因不滿鎮壓「六四」而被判刑的前解放軍軍官致函江澤民要求當 局發放身價證及分配土地給他以保障其生存權與發展權。三十二歲的張玉祥原是南 京軍區政治部宣傳幹事。北京發生「六四」鎮壓事件之後，他與江蘇社科院及安徽 省省委幾位好友一起印製了一批傳單在全國散發而被公安發覺。其後九零年六月被 南京軍區軍事法庭以參加「反革命集團罪」判刑一年半，其它尚有六名非軍人在各 地被判刑，最高刑期為十年。九一年十二月出獄後張玉祥被開除黨籍、軍籍，送回 江蘇省泗陽縣鄉下。但當地政府不依據國家政策，拒不分配土地給他。同時儘管近 六年來他多次申請身份證，但至今公安仍違法不發他身份證，使他出外打工都不可 能，生活特別困難。迫不得已，他於今年五月致信全國人大及江澤民要求解決這些 問題，但不僅沒解決問題，反而遭致當地公安局四次來家恐嚇其父母。其患癌症的 母親受驚後病情惡化。為治病，他家所有值錢的東西，連得口糧及家中養的一條狗 都賣了，仍差一萬多元人民幣醫藥費，在此情況下其母不得不在家等死。到處逃避 公安的張玉祥在忍無可忍的情況下再次寄信給江澤民求生存權。 中國民聯紐約分部召開會議 中國民聯紐約分部十一月二日晚在紐約皇后區召開會議。會上盟員們交流討 論了中國目前的形勢和國際社會目前對華政策，分部今後的工作和對發展盟員的要 求。會議收繳了盟員九七年度盟費，報告了九六年度的財務的收支情況，會議程選 舉唐其煌先生出任中國民聯紐約分部主任，感謝上屆主任嚴浩先生在任期內的辛勤 工作。(項小吉) 德國民運團體在波昂舉行抗議活動 一九九七年十月十六日中午，民聯民陣德國分部的民運人士陳國、凌湘懷、 胡小華、李龍、黃芹與齊墨等一同來到「全德華人華僑聯合會籌委會」主任彭煒邦 的餐館門前舉行抗議示威，抗議彭煒邦秉承使館意旨，協助使館打擊自由記者和中 文教師彭小明，侮辱民運團體的言行。彭煒邦為波恩中文學校負責人，年初因該校 教師彭小明寫文章批評中共政權，而將後者開除。事後他又公開威脅被他辭退的教 師彭小明先生說，只有保證不再批評中國共產黨，才能回學校教書。彭煒邦一貫在 公開場合侮辱民運團體。民運團體的這次抗議行動向中國大使館及其幫兇打手顯示 了民運團體的強大力量，決不允許中國政府將鎮壓中國民運的黑手伸到民主自由的 海外來，示威人士播放德語錄音，散發德文傳單，向過路行人和餐館客人陳述彭煒 邦的反人權行為，高呼口號，「斬斷魔爪」。標語條幅上寫著「中國使館打擊言論 自由，觸犯德國法律，自打耳光」。「六四英靈陰魂不散，追究兇手及其幫兇」。 幾乎每一個在該餐館的客人都得到了一份傳單。示威進行到下午兩點半，行動負責 人陳國先生表示，如果彭煒邦堅持不肯公開登報認錯，民運團體將繼續進行這樣的 示威活動，而且規模更大，動員全德國各地民運力量，聯合行動，把使館前和餐館 前的示威聯接在一起。(胡小華) 鮑戈抵美 中國大陸著名異議人士，對民間日索賠活動主要推動者鮑戈及其妹妹鮑纓十 一月五日自上海抵達紐約。由於鮑戈兄妹抵美與江澤民訪美有關，而剛剛舉行的中 美高峰會談，使大陸人權問題重新成為關注焦點，鮑戈的抵美受到包括美國三大電 視台在內的大批中外記者包圍採訪。鮑戈在機場表示，他獲准出國與江澤民訪美有 很大關係。由於江澤民訪美結束，大陸目前政治氛圍相對寬鬆的局面很快會消失， 尤其江澤民此行所到之處都受到示威抗議，屆時他恐怕會遷怒仍在國內的異議人士 ，為避免自己首當其衝，再次坐牢，故利用這個機會出國「躲一躲」，「自我放逐 」。鮑戈強調自己很快會再回大陸，因為那裡才是民運的主戰場。□