海內外民運簡訊 林青 李必豐逃亡中致信中共中央 據中國人權消息，因積極參與四川綿陽工人示威行動而成為中共官方追捕對 象的李必豐日前就魏京生被釋放及被迫流放之事，致信中共中央，提出了看法和抗 議。信的原文如下： 中共中央： 悉聞你們釋放了被稱為中共民運之父的政治犯魏京生。我想全體中國人民都 會歡迎你們的舉動，世界上一切關心中國老百姓人權的國家和人民都將對你們的這 一舉動表示歡迎。但在這同時，當我們放眼觀望中國的人權現狀及廣大老百姓生存 現狀時，我不得不對專制的政府提出抗議：一、抗議你們繼續關押王丹、劉念春、 郭海風，等等數十位持不同意見者和成千上萬的政治犯。二、抗議您們繼續在中國 搞一黨專制。三、抗議您們對異議人士採取野蠻的流放政策。四、抗議您們掠奪民 脂民膏大修土木而不顧人民的生存，同時我僅以一個目睹和直接受害者的身份向世 界上一切關心正義事業和十幾億中國人民基本人權的國際社會和相關組織及人士呼 吁，敦促中國政府應盡快徹底地釋放一切在押的政治犯，停止追捕逃跑中的異議人 士。五、迅速結束一黨專制，在有關國際組織的監督下舉行全民大選還政於民。六 、立刻無條件地承認流亡海外人士的有關組織並准許一切流亡海外的民運人士回國 而不遭到迫害與拘捕。七、停止用不合理的政策掠奪老百姓的財富，放棄社會主義 國家好集中力量辦大事的謊言。把那些諸如修三峽電站等剝奪的民脂民膏歸還給人 民，使人民自己有權力支配自己的財產。 抗議人：四川綿陽公民 李必豐 一九九七年十一月十六日 陳蘭濤家人要求平反冤獄 香港「中國人權民運信息中心」消息，八九年六月剛自青島海洋大學碩士畢 業不久的陳蘭濤，僅僅因為在街上發表一次演講就被當局處以十八年重刑。當時其 剛新婚太太有兩個月身孕。八年多來，陳蘭濤其家人特別是其妻兒承受極大的分離 之苦，現家人強烈要求釋放陳蘭濤。陳蘭濤父親陳義順表示，他於十一月十七日曾 去山東省濰坊監獄（山東第三監獄）探望了陳蘭濤，發現陳蘭濤近期因奶奶過世受 刺激而大量脫頭髮，關節炎及胃病也很嚴重。陳義順真切希望山東司法當局能重新 審理本冤案，讓陳蘭濤獲釋。現在瀋陽的陳蘭濤太太孫麗娟表示，陳蘭濤被捕時她 剛好懷有他們的兒子陳卓，今年九月陳卓開始上學。陳蘭濤的冤獄對原本是幸福的 家庭是致命的打擊，八年來，她得不到丈夫的溫暖，兒子得不到一天的照料，現兒 子讀書了，極盼陳蘭濤能獲釋，讓一家團聚。 喻東嶽患精神病須保外就醫 八九年五月二十三日，三名湖南瀏陽青年在天安門廣場用染料塗污毛澤東畫 像，被北京中級人民法院以「反革命破壞罪及宣傳煽動罪」判刑。其中小學教師余 志堅被判無期徒刑，《瀏陽日報》美術編輯喻東嶽判二十年，汽車公司工人魯德成 判十六年。現在關在湖南省沅江監獄（省第一監獄）的喻東嶽雖然患精神病已四年 ，但當局仍然不肯予其保外就醫。九二年「六四」前夕，喻東嶽在獄中一塊黑板上 寫上「打倒鄧小平」字句，隨即被毒打然後關進不足三十平方尺的「小號」，其後 又多次被毒打。六個月後從條件極為惡劣的「小號」中放出時，喻東嶽精神出現嚴 重問題，見到管教公安就下跪，連其它人吐在地下的痰也去舔。去醫院治療時，有 護士見到他喝痰盂中的濃痰。據香港中國人權民運信息中心稱曾致電負責這些政治 犯的沅江監獄獄政科，一位姓劉的科長告訴，喻東嶽的精神病還是老樣子，無康復 ，現在鑄造分廠勞動，當局也沒有予其以保外就醫的打算。喻東嶽十八歲就畢業於 湘潭師範學院。其詩及畫都為優秀，而多次獲獎。八五年曾當選為湖南湘潭區人大 代表，被捕時為《瀏陽日報》美術編輯，僅二十二歲。他自讀書時就有強烈的民主 理念。 孫立勇家人致書司法部 北京政治犯孫立勇被監獄中的醫院確診患有肺結核，且其七年刑期已服六年 半，但當局仍冷酷地不予其保外就醫。其父母在忍無可忍的情況下寫信給司法部長 蕭揚，強烈要求給予孫立勇保外就醫。孫立勇父親孫興仁表示，孫立勇今年七月被 監獄醫院確診患有肺結核病，醫院也為其提供了正式診斷報告。在此之前醫院已確 診他患有嚴重的肛裂，梅尼爾綜合症、高血壓、風濕性關節炎等多種疾病，故孫立 勇向北京第二監獄提出保外就醫。但十一月十七日當孫興仁去探望孫立勇時發現， 當局根本沒有讓孫立勇保外就醫打算。雖然只有半年就刑滿可出獄，但孫興仁表示 ，由於孫產勇病情非常嚴重，父母擔心他連這半年也捱不下去，死在獄中，故於十 二月二十五日緊急致信於司法部長，強烈要求司法部立即予其保外就醫。此信也送 給了北京司法局、勞改局及第二監獄等單位。孫立勇曾為北京東城分局資深公安人 員，被捕時為某單位保衛幹部。他九一年五月因創辦地下刊物《鐘聲》及《民主中 國》，要求平反「六四」而被捕，其後以「反革命宣傳煽動罪」判刑七年。九四年 他在獄中寫了一份七萬字的「致江澤民書」，強烈要求平反「六四」，釋放因「六 四」判刑的政治犯，並由人大組成專門委員會，調查鎮壓內幕。 民主牆三「京生」仍有兩個在監獄 與魏京生一起辦《探索》雜誌的劉京生因成立「中國自由工會」等組織於九 四年以「反革命」罪判刑十五年，現其患有嚴重高血壓病，其太太金艷明申請保外 就醫。金艷明對香港人權民運信息中心表示，她前往北京第二監獄探望了劉京生， 劉京生患有的高血壓病越來越嚴重，還患有胃病，體質也很弱，故懇請當局予以保 外就醫。金艷明還指出，判劉京生罪最重要一條就是散發傳單，但實際上六千份傳 單尚未散發掉就被查獲，這樣就判十五年極不合理，為此她也正在爭取對劉京生減 刑。劉京生原為北京某化工廠的工人，與北京語言學院講師胡石根等十五人於九二 年被捕，當局指控他們成立「中國自由工會」、「中華進步同盟」等組織及散發傳 單要求民主與自由。九四年十二月胡石根被判刑二十年，康玉春判刑十七年，劉京 生判刑十五年，王國齊判刑十一年。四人現仍在獄中。 據香港人權民運信息中心稱七九年民主牆有三個著名的「京生」。除魏京生 及劉京生外，尚有湖南的張京生。張京生八一年因辦民刊《共和報》判刑四年。三 個「京生」初次獲釋後又被處以重刑，魏京生九五年底判刑十四年，劉京生九四年 判十五年，張京生則因參加八九民運以「反革命」罪判刑十三年，據湖南省第一監 獄官員證實，張京生現仍關押在位於湖南沅江的第一監獄。 冷萬寶向法院索賠 吉林長春異見人士冷萬寶於其正式判刑七週年「紀念日」向長春中級人民法 院發出「賠償申請書」及公開信，強烈要求中院賠償「六四」後錯判其「反革命集 團罪」而帶給他的損失。冷萬寶在賠償申請書中表示，七年前今天中院正式判決其 「反革命集團罪」三年，「反革命宣傳煽動罪」五年，共八年徒刑。今年五月吉林 省高等法院推翻了中院對其「反革命集團罪」的定罪及量刑，故中院應為錯判負責 任。冷表示，在錯判的服刑期間，他多次被公安毒打，甚至被電棍塞進嘴中，至今 仍有後遺症。在每天十六小時的高強度勞動中，手多次脫臼、扭傷，至今仍脫臼。 另風濕性關節炎也仍很嚴重。他要求法院負擔這些病的醫療費用，並向其道歉。同 時他也呼籲中院及高院也拆銷其「反革命宣傳煽動罪」，為平反「六四」開一先河 。據冷萬寶表示，同案被判刑十三年的李維多次被公安警告不可接觸傳媒。公安人 員還拘留李維，警告李維不得與其來往。冷萬寶、李維、唐元雋皆為長春第二汽車 製造廠工人，八九年「六四」後三人分別被判八年、十三年、二十年徒刑，九四年 冷萬寶保外就醫。九七年五月吉林高院推翻此案「反革命集團罪」，致使唐元雋、 李維兩人刑期減至八年而於七月獲釋。 安徽沈良慶致信江澤民 安徽合肥異見人士沈良慶致江澤民公開信，要求釋放王丹、劉曉波等異見人 士，同時請江澤民敦促司法當局放鬆對已自由的異見人士的控制，盡快簽署《公民 權利和政治權利國際公約》，全面創造寬鬆環境，確保公民的言論、結社、宗教自 由。在民主協商基礎上制訂改革日程表，實現以民主憲政為目標的政治體制改革。 三十五歲沈良慶是原安徽省檢察院副檢察官，九二年因參加民主運動拘留十七個月 。今年九月一日因上書人大要求釋放魏京生、王丹而被捕，十月十六日獲釋，至今 仍處於取保候審階段。 郭寶勝刑滿獲釋 深圳著名異見人士，前北京中國人民大學學生郭寶勝刑滿獲釋。郭寶勝今年 二十五歲，是北京中國人民大學哲學系九零級學生，九四年因與《深圳青年》雜誌 職工李文明一起成立「打工者聯合會」，出版《打工廣場》等雜誌以及在深圳散發 魏京生的一些文章而被捕，去年十月被起訴「陰謀顛覆政府罪」，今年五月深圳中 級人民法院以低於最低刑期十年判兩人三年半徒刑。 秦永敏呼籲廢除與《國際人權公約》衝突的公安部長令 武漢異見人士秦永敏委託香港中國人權民運信息中心發出呼籲書，強烈要求 中國當局廢除與江澤民訪美前簽署的《經濟、社會與文化權利國際公約》相衝突的 「公安部１９９５年２３號部長令」，讓異見人士有工作的權利。第２３號令規定 ，被剝奪政治權利的人必須每月向公安局定期兩次，不定期四次匯報思想。公安對 他們隨傳必須隨到。遷居、搬家和離開所居住的地區，包括經商、謀生、勞務、探 親訪友等必須經公安批准。秦永敏認為，中國《刑法》對剝奪政治權利的定義只限 於無選舉權及被選舉權，而這２３號令的規定不僅違背中國法律，更與最近簽署的 人權公約有明顯衝突，因公約明確保障每個人的工作權利。秦永敏以合肥異見人士 馬良剛為例說明異見人士的工作權怎樣被剝奪。馬良剛去年十二月因從事民運被剝 奪政治權利三年，公安以此為由多次將其逮捕。當最近馬良剛再次要求工作時，合 肥市公安局政保處丁處長竟這樣對他說：「你去上班，只要一上班就抓」。公安甚 至警告他如再去外地找工，抓回立即判勞教三年。秦永敏表示，最近江澤民在加拿 大曾講完全接受人權的普遍原則。既然如此中共當局就應重新審查與人權公約及普 遍原則相違背的政策與法令，讓馬良剛這樣的民運人士有工作權及生存權。此外， 秦永敏還發佈了致江澤民的公開信，強烈要求中國政府歸還他及中國人民生來就有 的言論、通信、結社、出版等自由。秦永敏在信中表示，「天賦人權」。言論、通 信、出版等自由權利是不容政府任意剝奪的，且中國憲法也明文保障這些權利。但 中共執政近五十年來，人民的這些權利大多數被剝奪，他本人就因爭取這些權利十 幾次被捕，坐牢十餘年，至今信件仍被扣押，家中電話也被監聽乃至常常被掐斷， 也根本無結社及出版書刊的權利。秦表示，為改變政府強佔民權現象，自今日起他 會不斷地致信江澤民，追討中國人民的天賦權利。秦永敏七九年民主牆時創辦《鍾 聲》雜誌而於八一年判刑八年。九三年發起著名《和平憲章》運動又被勞教兩年， 勞教期間被毒打導致睪丸破碎永久殘廢。 上海異見人士楊勤恆致書江澤民 上海異見人士楊勤恆發出致江澤民的公開信，以其自身兩次申請遊行兩次被 捕的遭遇，反駁江澤民近日在加拿大所講在中國有遊行、示威和言論的自由，指責 中國憲法中規定的遊行、示威自由絲毫沒有得到保障。楊勤恆七九年為上海《責任 》編輯，八四年被判刑兩年，九四年申請遊行被判勞教三年，今年五月出獄。出獄 後曾多次控告公安栽髒、誣陷其藏毒。 自貢工人示威被暴力鎮壓 據「中國人權」從國內獲知，中國大陸當局對不久前發生的四川自貢市示威 遊行工人採取暴力鎮壓，致使七十餘人遭毒打，十多人流血受傷，近百遊行工人被 逮捕。中國人權指出，從十二月四日開始的自貢市工人抗議遊行活動，在五日凌晨 兩點多本因寒冷的天氣及市政府口頭答應考慮民眾要求而解散，但由於沒有肯定的 回答及民眾擔心事情拖延後又如過去一樣不了了之，乃在清晨八時再度集結五、六 百名三輪車工人遊行。再度集結遊行的工人隊伍十二時許從新僑經楊家橋抵達少灣 飯店及附近十字路口時，立即遭到等候在前頭的數百名警察的暴力鎮壓。防暴警察 一下了衝入隊伍揮動警棍，拳打腳踢，並將帶頭的一一衝倒帶走，將遊行人員衝散 。有旁觀者只因說了一句：「這個社會太黑了」！即被警察連打帶拉地抓走。被沖 散的工人數度回到現場試圖集結，但幾次都只要有數十人在一起就被上百警察圍住 拳打腳踢，打倒在地後拖走。整個過程共有七十多人被抓，至少十幾人頭破血流， 他們隨後全都被塞進自貢市看守所及公安局小房間中，從白天到夜晚，警察都不讓 他們吃飯。 安徽合肥兩千下崗工人至市政府示威 香港中國人權民運信息中心消息，十二月八日有約兩千名安徽紡織廠工人游 行前往市政府示威。這次示威的起因是因為安徽第一紡織廠與第二紡織廠合併後要 大量裁員，兩工廠原有工人七千七百人，而合併後定員三千七百二十三人，故有四 千人將被裁掉。合併後的廠規定，原兩廠職員男至五十五歲，女至四十三或四十四 歲就要強迫退休，這範圍內的兩廠職工有七百人。另兩廠原有二千八百名協議工這 次要全部栽掉，故光此兩項就至少有三千五百名工人要下崗。知情者透露，今天去 示威的主要是這兩項的工人。市政府官員表示，事態已平息，示威人士和平散去， 也無人被捕。 人權呼聲委員會致信喬石 「人權呼聲」中國委員會駐紐約辦事處代表鮑戈表示，「人權呼聲」全國委 員會目前就四川省自貢市失業工人為了要求政府保障其生存權利，舉行大規模示威 行動，結果遭到當地警方的暴力鎮壓事件致信喬石說，中國目前所進行的經濟改革 由於忽視工人利益，使工人往往成為改革的犧牲品。而官方的工會並非工人自己的 組織，故從不為工人的利益向政府進行抗爭。共產黨憲法雖然聲稱工人階級是中國 的領導階級，但實際上只是利用工人為其奪取政權，事成之後便把他們當作奴隸， 任意壓搾剝削。目前中國大陸工人的福利狀況是全球最差的，而且工人又被完全剝 奪了罷工、結社和依法示威的權力。「人權呼聲」全國委員會強烈要求全國人大責 成政府妥善處理各地工人的示威事件，並盡快頒布保障工人權利的法律（包括《工 會法》、《罷工法》等），允許國際勞工組織到中國大陸各地企業進行調查，並遵 守中國政府簽署《經濟、文化、社會權利國際公約》時所作的承諾。據鮑戈稱，「 人權呼聲」全國委員會（中國）自一九九四年六月三日起曾多次向北京中國民政部 申請註冊，均未獲准，部分成員相繼被捕，有的流亡海外，但大部分成員仍在國內 活動。該會在紐約辦事處的地址是：83-35 3FL. BROADWAY，ELMHURST, NY 11373。 電話: 718-5652518，傳真:718-7608565。 日本民運組織抗議李鵬訪日示威 在李鵬於十一月十一日至十六日赴日本訪問期間，在日本的中國民運團體進 行了一些抗議活動。民聯陣—自民黨日本分部於十一月十日及十一日兩天出動兩輛 廣播宣傳車，到李鵬下榻的國賓館、日本總理府、中共駐日使館附近以及東京鬧事 區進行廣播抗議活動，並於十一月十日派人前往日本總理府，遞交了抗議李鵬訪日 的「要望書」。由民陣日本分部主辦，國際大赦日本支部與西藏人權組織配合，於 十一月十日晚七時，在「東京都豐島區民中心」召開抗議李鵬訪日集會，提出「釋 放中國的良心犯」「平反『六四』」等訴求。會後在鬧市區進行了提燈遊行。在日 本社會嚴酷的政治環境中，在日本警察百般設限，千般阻撓，施加重重壓力的情況 下，日本的民運人士能以如上實際行動抗議屠殺中國人民的劊子手李鵬訪日，已屬 難能可貴，精神可嘉。（姚月謙） 民聯、民陣在江澤民訪加拿大期間舉行抗議示威和宣傳活動 十一月底，在江澤民訪問加拿大期間，民聯和民陣與加拿大其他民運和人權 團體一道，在江所到的渥太華和多倫多兩市舉行了一系列的抗議、示威宣傳活動， 同時對加拿大政府進行了遊說工作，並廣泛地接受了媒體的採訪。二十七日上午， 民主中國陣線主席杜智富、中國民聯主席吳方城、勞改基金會主席吳弘達在渥太華 出席了加拿大議會外交與外貿委員會舉行的關於中國人權狀況的聽證會，向委員會 介紹了中國大陸當前仍然嚴重存在的蹂躪人權的現象，要求加拿大政府繼續堅持社 會正義，在與中共加強雙邊關係的同時，在人權和民主化方面向中共政府施加壓力 。會後三人與該委員會主席鮑密爾女士進行了親切的交談，並在議會與加國議員羅 伯遜共進午餐。在此之前，三人還與當地西藏流亡組織、加拿大人權組織的負責人 一起對以上問題舉行了新聞發佈會。入夜，百餘名中、外示威群眾，包括民陣、民 聯、民主中國渥太華、西藏委員會和大赦國際等組織的成員，在凜冽的寒風中，腳 踏冰雪，在江澤民下榻的加拿大總督府門口，高舉「釋放五丹」、「釋放一切良心 犯」、「給中國人民以人權」、「給西藏人民以自由」等標語牌，手持蠟燭，抗議 中共暴行。二十八日晨，《北京之春》、中國民聯、民陣和「六四」調查委員會等 十個民運團體和組織，聯名在加拿大第一大城多倫多的「世界日報」的顯要位置上 ，刊登了多幅「六四」大屠殺彩色照片和抗議書所組成的整版廣告，「歡迎」江澤 民的到來，在當地引起了廣泛的注目。當天下午，「六四」調查委員會主席盛雪、 吳弘達和吳方城在安大略省議會拜會了反對黨領袖漢普頓，討論了中國人權問題。 天黑以後，多達六百餘名示威群眾，齊聚在車水馬龍的大多倫多會議中心大廈門前 ，大廈內，江澤民正在與當地商、政領袖會談。盛雪、吳宏達、吳方城、民聯和民 陣多倫多部分負責人嚴明、霍壯組織和參加了這一示威。人群中有許多西藏和台灣 的人士，不少外籍人士也積極地加入其中。人群中，眾多的標語牌林立，激昂的口 號聲此起彼伏，形成一股中國人民要民主、要自由、要人權的強大洪流。二十九日 下午，在多倫多市ＹＭＣＡ中心舉行了「中國經濟轉型期的人權與民主前景」座談 會，盛雪主持了會議，吳方城、吳宏達和香港時事評論家蘇庚哲先後在會上作了主 講發言。（芳呈） 中國民聯陣、自民黨代表大會於紐約成功召開 中國民主聯合陣線—中國自由民主黨世界代表大會於九七年十一月二十八日 至三十日在紐約法拉盛召開了代表大會。來自於中國大陸、台灣、香港、日本、澳 大利亞、英國、美國、法國、西班牙、德國、意大利、荷蘭、瑞典、瑞士、比利時 、加拿大各地以及美國中西、東部地區的八十名代表自費參加了大會。出席大會的 貴賓有王若望、王希哲等十二多人。大會的代表就中國民主運動各項議題進行了討 論，通過了新的組織章程。代表大會選出了新任主席王策博士；新當選的副主席為 伍凡先生、陳燕珠女士、鄭源先生；新當選的監察委員會主任汪鈱及監委委員共九 名。代表大會研定中央理事會理事共二十七名，由世界各地分部自行選出；美國地 區理事為八名，下午由美國地區代表選出。大會代表一致推舉前主席徐邦泰先生為 民聯陣—自民黨名譽主席。三十日下午四時，民聯陣—自民黨和多個民運團體和個 人聯合舉辦了中國民運人士歡迎魏京生大會，魏京生對中共民主運動的發展做了發 言。 本次大會在完成所有程序後圓滿結束。（真原）□