編者的話


      近些年來，中共的只經改不政改的路線引發的各種社會問題越來越嚴重，其
突出表現之一就是大批的工人農民的處境日益惡化。在「改革與工農權益」的封面
主題下，本期刊發了一組有關文章，供讀者參考。此前，我們也發表過其它一些同
類的文章和論述，不妨參照閱讀。鑒於這個問題的重要性，我們希望有更多的朋友
惠賜稿件，包括實地考查、個案報導、理論分析，以及推動民間力量促成全面改革
的設想和策略。另外，亞洲金融風暴對中國的政經形勢會造成何種影響，本期有兩
篇專論文章。這和我們的封面主題也有相當的關係。
      魏京生、王丹榮獲美國國家民主基金會頒發的民主獎，不少民運人士出席了
頒獎儀式。本期報導了此一事件。
      胡績偉因在海外發表文章批評中共當局專制而遭受壓制，他的友人蘇紹智特
地寫了一篇文章支持胡績偉。值得向讀者推薦。劉賓雁是大家熟悉的人物。本期有
一篇對他的採訪，相信會引起讀者的興趣。
      本期佳作還多，這裡不再一一例舉。值得一提的是封面照片，畫面中是西安
地區的工人在政府門前示威請願。此類照片在國內不可能登出，在海外也極少見到
，所以這一張還是很珍貴的。□