海內外民運簡訊 林 青 中國當局勒索人道捐款未得逞 中國人權消息,中國人權、全美中國學生學者自治聯合會、明尼蘇達大學民 主基金會根據陸文禾提交的報告報道:陸文禾在1999年底回國探親期間,遭到中國 安全局警察的秘密抓捕關押,並逼迫陸文禾交出存放在美國銀行中的人道捐款。雖 然陸文禾被迫開出支票,但由於國安局警察未能夠在美國銀行提取到款項,轉而無 休止地逼迫陸文禾在國內的父親,勒索陸文禾的父親籌措該款項的人民幣交給他們 ,拿不出來錢則要先交出抵押物。2000年1月26日,陸文禾的父親被迫交出自己約價 值20萬元的房卡為抵押。2月1日,警察進一步脅迫陸文禾的父親,不交出這筆錢永 遠不會結案。 陸文禾1980年自中國大陸留學美國,1986年獲得博士學位,目前是美國一家 保險公司的精算師。「六四」北京政權屠殺和平請願的民眾後,陸文禾就開始參與 了海外爭取人權民主的運動,曾經擔任全美中國學生學者自治聯合會理事會主席, 現在仍是該學生組織的理事兼司庫。1999年12月24日回中國探親之前,陸文禾受中 國人權、全美中國學生學者自治聯合會、明尼蘇達大學民主基金會委託,將在回中 國探親期間看望「六四」難屬丁子霖,並與丁子霖商談如何轉交三組織的錢。但是 陸文禾到北京後,遭到國家安全局警察秘密關押。警察逼迫陸文禾交出存放在美國 銀行的錢,否則無期限扣押護照不許離境。陸文禾在秘密關押審訊多天後,被迫開 出三張支票共25519美元,交由警察去提取存放在美國銀行的人道捐款。國安局警察 又進一步逼迫陸文禾簽字畫押,承擔從美國銀行取不出這筆款項時,由陸文禾79歲 的老父親以身家擔保代為繳納。 三個組織分別交給陸文禾的款項是:中國人權委託轉交的10519美元,此款是 中國人權代領的意大利Alexander Langer Foundation發給丁子霖的獎金;全美中 國學生學者自治聯合會的10000美元,是「六四」基金給予難屬和傷殘者的人道幫助 款;明尼蘇達大學基金會的5000美元,是用於幫助「六四」遺孤教育的專款。這些 款項除了丁子霖的獎金屬於她的私人財產,其他全是「六四」及以後世界各國民眾 的人道捐款。陸文禾回中國並沒有帶三個組織委託他轉交的錢,而是將錢存放在美 國開設的帳號裡。陸文禾準備到北京向丁子霖和難屬們瞭解清楚情況,再根據他們 的意願決定如何將人道捐款轉交他們。 陸文禾1999年12月26日到達北京,28日去看望丁子霖,乘出租車時被便衣警 察攔截抓走。警察強行對他搜身檢查,命令陸文禾交待。陸文禾被迫講出中國人權 等三個組織曾委託他帶人道幫助捐款,轉交丁子霖代為分送其他「六四」難屬、傷 殘者們,並且轉交史諾夫人給丁子霖的一封信。史諾夫人曾經被中共當局視為老朋 友,她和她當年先生史諾三十年代到過延安,他們寫的西行漫記在國際上給予中共 很大幫助。不過「六四」屠殺和平民眾使史諾夫人改變了態度,她拒絕了中共觀禮 建政50週年的邀請,並寫信捐款向丁子霖等難屬表達同情尊敬。在陸文禾被迫講述 了找丁子霖的目的,交出史諾夫人的信件和其他資料,以及按照的口授寫了所謂的 認識悔過後,警察將陸文禾從拘留改為監視居住,並於12月30日將陸文禾押回上海 。警察在允許陸文禾回家之前,表示在陸文禾離開中國之前不歸還護照,並命令陸 文禾不得打電話給海外,不得打電話給丁子霖,如要離開上海必須提前向國安局報 告。2000年1月3日,安全局警察又將陸文禾帶到上海長樂路藍天酒家,被稱為是局 長的人告訴陸文禾必須將計劃送給難屬的錢交出來。如果陸文禾不開支票,他們就 不還給陸文禾護照,直到陸文禾的護照2004年期,陸文禾的美國公司大概沒有耐心 保留他的工作。」陸文禾最後依照警察吩咐,開出三張寫給丁子霖的支票,一天後 根據國家安全部的指示,支票改寫為其中一個警察陳堅的姓名。後來警察還認為沒 有保障,找到陸文禾78歲的父親、上海交通大學退休教授陸元章先生,要求其開具 書面擔保,承諾警察從美國銀行取不到這筆錢時,作為陸文禾的父親承擔繳納的責 任。1月8日陸文禾乘飛機從上海回美國。在陸文禾回美國之前,中國人權、全美中 國學生學者自治聯合會、明尼蘇達大學民主基金會等三個組織,已經得知了情況, 決定採取緊急措施凍結銀行帳號。1月13日中國警方提取該筆人道捐款的支票被美國 銀行拒付。安全局開始連續向陸文禾的父親索要。50年前從留學的美國趕回去建設 新中國的陸文禾父親,數十年來已經被共產黨整得怕到了骨髓裡,他雖然極其希望 破財消災卻拿不出二萬五千多美元巨款。於是警察在1月26日逼迫陸文禾父親交出了 價值二十多萬人民幣的房卡,這就意味著陸文禾父親無法繳納勒索的款項,住房卡 將被沒收甚至拍賣。 惶恐不安的陸文禾父親反覆打電話給陸文禾,要求將存放在銀行中的人道捐 款交給國家局警察,甚至要求陸文禾弟弟拿自己的錢給警察。陸文禾告訴其父親, 他還沒有回到美國,存放在銀行裡的人道捐款,已經被三個組織以所有者的身份通 知銀行凍結。中國警察明白表示要將所有與陸文禾有接觸的人當人質,向陸文禾及 其親屬索要這筆錢。 中國人權、全美中國學生學者自治聯合會、明尼蘇達大學基金會對於陸文禾 先生所遭受的中國安全局警方卑劣迫害,對於陸文禾的父親等親友所遭受的惡毒株 連,表示強烈的憤慨和譴責。 丁子霖寫信抗議國安局的勒索行為 「六四」難屬代表丁子霖致函國家主席江澤民、總理朱熔基,強烈遣責迫害 進行人道援助「六四」群體的陸文禾先生並株連其老父,要求派員調查製造此案件 的國安局警察,立即歸還收繳的錢財和其他私人所有物,查辦有關違法人員以制止 事態惡化,中國人權堅決支持丁子霖的合法合理要求,中國政府必須保障民眾獲得 人道援助的權利。 丁子霖致江澤民、朱熔基的信全文如下: 江澤民主席、朱熔基總理: 去年12月下旬,旅美學者陸文禾先生趕回國探親的機會,受全美學自聯、中 國人權等學生、人權組織委託,看望我、並商談轉六四人道捐款。要轉交的錢有部 分是我個人所得的獎金,大部分為「六四」受難者人道救助捐款,包括遺孤助學金 。此外,陸準備向我轉交的還有埃得加斯諾先生的遺孀埃得加斯諾夫人寫給我的一 封信。同月28日,北京市國家安全局在我所在學校中國人民大學附近無理拘押了陸 文禾,沒收了埃得加斯諾夫人給我的信;30日,又把陸押送到其父母所在地上海市 。在上海,當地的國家安全官員逼陸在托收支票上寫上丁子霖的名字,並說可由他 們作技術處理,企圖以我名義向美國銀行騙取這筆匯款,後覺不妥又責令陸改寫為 一安全局人員的名字。不僅如此,上海市國家安全官員還逼迫陸的父親按他們口授 的內容簽署擔保書,聲稱如果陸返美後不兌付這筆匯款,則由陸父負責償還,否則 不准陸離境。此後,當他們得知托收支票已被美國銀行退回後,又多次威逼陸父以 個人資產作抵押。最後,竟無理收繳了陸父的房卡,意味著可能收繳甚至拍賣房卡 。 對於北京市和上海市國家安全局的上述行為,我聲明如下: 一、 此次陸文禾先生向我轉交的外捐,是捐款人委託我轉交給「六四」死難 者親屬和傷殘者的,純屬人道救助性質。死難者親屬和傷殘者作為中國公民有權接 受來自各方面的人道幫助,逼繳此項捐款是對公民合法權益的侵犯;尤其是此次上 海安全局的所作所為,無異於攔路搶劫。對此我表示極大的憤慨。 二、我對陸文禾的父親、78歲的上海交通大學教授陸元章先生因此事無端受 株連深感難過。我強烈譴責上海市國家安全局這種完全違背人類文明準則的做法, 要求立即發還陸父的房卡,停止對他的騷擾和迫害,並向他賠禮道歉。 三、多年來,政府所屬國家安全部門目無憲法和國際人權準則,一再阻撓、 破壞海內外各界人士對「六四」受難者的人道救助活動。98年10月北京市安全局非 法結了一筆來自德國的11620馬克人道捐款,至今仍未解凍,此次上海市安全局又公 然非法逼繳來自美國的人道救助捐款。凡此種種,竟然發生在政府已經簽署了兩個 國際人權公約之後,更令人無法理解和容忍。 四、在以往的十多年裡,那些在「六四」事件中失去兒女的孤老人、失去丈 夫的妻子、失去父母的遺孤、失去謀生能力的傷殘者,非但沒有得到政府方面的撫 恤,反而遭受政府的種種不公正對待。如果政府還講一點人道的話,怎麼能容忍有 關門部門凍結、逼繳給予這些無辜受難者的人道捐款!我呼籲政府當局持理智和克 制的態度,責令有關部門在對待「六四」死難者親屬和傷殘者的問題上不再再做出 傷天害理的事情。 五、我請求江澤民主席、朱熔基總理關注並派專員調查北京、上海兩地安全 部門此次無理拘押旅美回國人員、非法逼繳「六四」人道捐款和我個人財產的惡性 事件,立即歸還海外朋友給我的私人信件。包括埃得加斯諾夫人的信件,查辦有關 違法人員,制止事態的進一步惡化。 丁子霖 二000年二月九日 福建農民衝擊省政府 香港中國人權民運信息中心消息,在福建省人大、政協會議期間,來自福建 福清市的200名村民突然出現在福建省政府南大門前準備衝擊省政府。省政府保衛處 50名公安全部出動但未能阻止農民衝入,而當局增派約200名公安及武警趕到現場, 最後全部人被公安拘捕押上多輛卡車帶走下落不明。目擊者表示,有5名村民受傷被 送上了一輛救護車。省政府警衛室,保衛處,信訪局及秘書處均向我們證實到衝擊 省政府事件。福清市市政府一名官員表示,這些村民是該市漁溪地區人,因去年整 頓農村基金會血淚錢不見而去示威,據該官員表示市政府領導已緊急趕去福州處理 此事。據我們獲知,去年8月漁溪地區關閉了農村基金會,而集資者僅能拿到50%的 存款,其它約15億人民幣則已被虧空不知去向。村民多次強烈要求政府補償未有結 果。 陝西省法律工作者為農民辯護被判刑 陝西延安法律工作者馬文林義務替陝西省子洲縣駝兒巷鄉5000名農民任法律 顧問,99年7月代表農民去北京上訪,要求減輕農民稅收負擔及懲辦毒打農民的鄉干 部,但在北京被捕送回陝西。99年11月16日子洲縣法院以「擾亂社會秩序」將58歲 的馬文林判刑5年。該事件已激起陝西法律工作者強烈不滿,包括省律師協會會長張 居芬,省人大法制工作委員會主任段增雲在內的15名法律專家聯名寫信給省委書記 李建國要求公正處理此案。信中表示該案認定事實錯誤,使用法律不當,程序嚴懲 違法,故要求公正處理。 徐文立助手被審判 香港中國人權民運信息中心消息,徐文立的助手劉世遵因協助徐文立組建中 國民主黨而在1月27日下午1點於大連中級人民法院以「顛覆國家政權」被審判。審 判雖說是公開,但仍只允許兩名家人及律師前去。38歲劉世遵89年在北京讀大學時 曾為學生領袖,98年他任徐文立的助手協助徐文立組建中國民主黨。他去年9月17日 被捕,後當局指其組建中國民主黨北京及大連黨部而以「顛覆罪」將他起訴。 中國當局阻止劉曉波去英國參加國際會議 北京著名異見人士劉曉波去年11月份接獲倫敦國際組織「國際論壇」的一封 邀請信,邀請他於1月29日至2月6日期間在倫敦「林肯會議中心」參加為期一周的「 21世紀展望」的學術論討會。劉曉波接獲邀請信即於11月底向北京市公安局及戶口 所在地大連公安局提出辦理護照申請,但兩地公安均拒絕給他辦理護照但都沒有給 出合理的解釋,故劉曉波不能去倫敦參加會議。劉曉波對當局阻止異見人士出國參 加學術會議表示失望。40歲的劉曉波是北京師範大學文學批評專業博士畢業生,89 年被中共指為民運「黑手」而關押一年半。九六年十月他與廣州著名異見人士王希 哲發表「雙十宣言」要求中共推動政改而被捕,其後不經審判判勞動教養三年,99 年10月8日才刑獲釋。 武警少校軍官天安門示威被關押 山東省武警總隊屬下某支隊少校軍官於鳳來元月2日在天安門廣場練功示威被 捕後於1月4日押送回山東,他面臨開除軍籍及黨籍。於鳳來在三年前練法輪功,當 局鎮壓法輪功後他一直被嚴密看管,但1月2日他成功去到北京向國務院信訪局信要 求當局正確對待法輪功,接著他又到天安門打坐練功立即被送回山東。一名親人證 實了他示威的消息並表示於鳳來目前被關押在武警支隊內,而支隊已將他停職,估 計近日會開除其黨籍及軍籍,至於是否被判刑則要待上級指示。這是首次有解放軍 武警軍官在天安門代表法輪功示威而被拘。 天安門毛澤東像險被李洪志像覆蓋 1月24日包括香港、澳洲在內的16名法輪功學員欲登上天安門用李洪志像將毛 澤東像覆蓋但被公安發現而拘捕。香港人李志輪、王耀慶、馬傑及持澳洲護照的陶 華蓮聯同其它12名內地學員23日到達北京,24日上午由陶華蓮帶同李洪志像及一幅 長6米寬1.5米的大橫幅準備登上天安門用李洪志像覆蓋毛澤東像。在登城樓安全檢 查時陶華蓮及內地學員被公安拘捕,三名香港學員同其它未被捕內地學員在金水橋 打開李洪志像時被拘捕。陶華蓮及三名香港人26日被送回香港,其它12名內地學員 仍被關押。 空軍前將領於長新支持法輪功被判刑十七年 前中國空軍指揮學院教授於長新1月6日上午被空軍軍事法院秘密在北京審判 ,最後法院以「利用邪教破壞法律實施」及「非法經營」兩項罪名將他重判17年。 於長新是正軍職(相當於省長或部長)幹部及是中國空軍的功臣及極其重要的權威 ,江澤民將這位74歲的老人重刑17年已引起許多退休將領不滿,而於長新將向解放 軍高級軍事法院提出上訴。於長新家人表示,當局主要指控於長新幫助法輪功擴展 組織,因而要對眾多人練法輪功死負責。法院也指於長新利用關係幫助李洪志找出 版社出版法輪功書籍構成「非法經營」。於長新70年代任空軍某師長,是當時空軍 最優秀的駕駛員,由於當時空軍事故極多,故於長新被調任空軍最高指揮及解決安 全駕駛問題。在於長新的努力下空軍事故率大大降低,其創造的理論與方法也成為 空軍極重要守則,而目前中國空軍的許多重要將領都是他的學生。於長新因是文職 軍人不授銜,其待遇相當於中將。1992年開始練法輪功,「中南海」事件後當局懷 疑他是法輪功的總後台,七月一日秘密將他拘捕。據知情人士表示他同圍中南海完 全沒有關係,但仍然被重判17年。 北京將法輪功學員強迫關進精神病院 北京房山區公安局從12月初開始將該區根本不是精神病的法輪功學員人員關 進了「周口店精神病醫院」,而目前已有一個半月末釋放。醫院工作人員證實了法 輪功學員關在他們醫院的消息。從12月初開始,許見光,蘇秀榮,蘇鳳俠,楊淑芳 等50名法輪功學員無故被房山區各當地派出所公安拘捕,然後統一送到象監獄一樣 守備很嚴的周口店精神病醫院。這些人被關在病房中象精神病人一樣的對待。由於 有其它真的精神病患者的吵鬧,這些人每晚都不能很好睡覺,而同精神病者關在一 起心靈更受到很大創傷。一個半月來這些法輪功學員都向醫院打聽多久可釋放,但 醫院表示這是政府的事,他們只負責看守。我們中心今天不是以信息中心的身份致 電醫院值班室及院長辦公室時,工作人員均向我們承認這些法輪功學員仍關在醫院 ,一名工作人員更詳細對我們解釋該事由房山區城關鎮辦事處負責,如要得到釋放 除了要辦事處批出釋放證明外,另還要向醫院交納2000元人民幣的住院費才可釋放 。 中國民運聯席會議發表聲明 強烈譴責中共當局迫害姚振祥 魏京生為主席的由多個民運團體參加的中國民運海外聯席會議一月十四日 發表聲明,強烈譴責中共當局對上海著名異議人士姚振祥的迫害。聲明說姚振祥在 上海再次被中共警方逮捕,關押兩天時間。在姚振祥被關押期間,中共警察對姚振 祥進行了毒打和刑訊。姚振祥患胃病要求吃藥,也被警方拒絕。警方的態度極為蠻 橫,手段極為殘酷。姚振祥與其兄弟四人,在上海積極從事民運與人權運動,是中 國民主黨的重要成員。一九九六年,姚振祥與其兄姚振憲被中共警方逮捕,判處勞 動教養三年。獲釋後,警方經常對姚家進行騷擾,並導致姚振祥的母親在病中受驚 去世。據說,此次中共當局逮捕姚振祥,其原因可能與兄長姚振憲有關。姚振憲上 月參加聯席會議全球大會,並負責與大陸異議人士聯絡。 聯席會議極為關注姚振祥等國內異議人士的命運,強烈譴責中國當局迫害 政治犯的罪行,要求中共當局立即停止對政治異議人士的迫害。 (中國民主運動海 外聯席會議提供) 民主黨海外辦公室抗議中共當局剝奪中國民主黨領導成員蔡桂華的生存權 中國民主黨海外辦公室指出,中國民主黨上海籌創建人之一的蔡桂華,於19 98年11月30日被中共當局被捕,被判處勞教養9個月。但刑滿後,中共勞動教養機構 未出示任何法律文件,也未施行任何手續,僅口頭通知就給蔡桂華加刑5個月,直到 2000月1月5日才被釋放。中共上海國家安全部門逼迫蔡桂華在妥協書上簽名,遭到 蔡桂華的拒絕。上海國家安全局立即通過其特權,促使上海市第二鋼鐵廠於1998年 12月23日開除蔡桂華的工作,同時,由於受到國家安全部門的騷擾,蔡桂華在上海 市不可能找到任何工作,其生存權已完全被剝奪。對於中共當局剝奪中國民主黨領 導成員生存權的做法,民主黨海外辦公室非常憤怒,並對中共當局提出強烈的抗議 。同時呼籲國際社會和國際傳媒給予聲援和關注。 (中國民主黨海外聯絡辦公室主任 謝萬軍) 第十屆全球學聯在台北召開 由台灣中國青年團結會主辦的第十屆全球中國學生學者聯合會,於一月八日 和九日在台北舉行。全美學自聯主席易丹軒、理事長黃慈萍代表全美中國學生學者 自治聯合會出席本屆大會。會議期間,來自美國、加拿大、歐洲、香港和台灣的中 國學生學者代表相互報告了一年多來各自的會務,並就兩岸關係的現況及未來交換 了意見和看法。大會通過了包括設置全球學聯綱站、在「六四」十一週年前夕發表 聯合聲明等議案。最後,與會代表一致同意明年夏天由全加學聯在加拿大承辦下一 屆-第十一屆全球學聯代表大會。全球中國學生學者聯合會於一九八九年六四後成 立,是一個由世界各地中國學生學者組織組成的全球性協調團體,旨在推動中國的 民主和自由、增進各地中國學人的交流及友誼。它的代表大會每年舉辦一次,由各 國或地區輪流承辦,上一屆便是由全美學自聯在華盛頓主辦。(易丹軒) 全美學自聯第九屆理事會第二次會議在芝加哥召開 全美中國學生學者自治聯合會第九屆理事會第二次會議於二000年二月十 二日至十三日在芝加哥舉行。理事會成員全部與會,會議由第九屆理事會第二任理 事長周健主持。在兩天的會議中,全美學自聯主席易丹軒及各工作委員會主席向理 事會報告了半年來學自聯各項工作及其進展情況。與會理事詳細討論和確定了「六 四」十一週年紀念活動、開展學生工作等具體項目,並通過任命黃慈萍為檔案管理 委員會主席和設置「全美學自聯之友會」的決議案。會議特別討論了理事陸文禾博 士因回國送交援助款與「六四」受難者家屬而遭中國國家安全部門扣留、強索其攜 帶款項的事件。理事會全體成員對國安部官員此一卑劣、無恥的行徑表示了強烈的 憤慨和譴責,對上海安全局官員在陸文禾先生返美後因未能盜取存在美國銀行的援 助款而繼續騷擾、恐嚇、勒索他父親的行為表示高度關注,並呼籲海內外華人聯合 國際社會一同採取相應的行動阻止其醜惡行徑。會議期間,各位理事還與居住在芝 加哥地區的學自聯成員和各界朋友共聚一堂,大家在歡慶新世紀的第一個新春佳節 、重續友誼之餘共同祈盼祖國能早日實現民主、自由。(易丹軒) 國內一個地下網站「春夏之交」自由論壇開辦 最近,國內有人辦了一個地下網站,名為「春夏之交」自由論壇。其網址是:主 頁:http://freethinking.virtualave.net;論壇:http://freethinking-forum. virtualave.net/wwwboard/multiboard1.html。該網站明確宣稱以「思想衝破牢籠 」為宗旨。其除了論壇以外,還廣收國內外的異議文章,分類整理,並特別以貼近 大陸民眾的憂患為特色。在論壇管理上,其崇尚多元,不以一己之見定是非;但也 尤其強調,對髒貼、罵貼,格刪無論。網站板主是近年來身處國內而用化名持續地 與中共作鬥爭的幾位網上活躍分子之一,其筆名「春夏之交」已早為國內外網友所 熟知(另一位是「張三一言」),曾多次撰文為民運辯護。估計他是一位89民運的 學生,後做生意積累了一些資金因而有了一些自由的時間。這是目前網上成千上萬 家中文綜合網站中唯一的一家以宣傳民主、自由為宗旨、且格調、質量皆優的網站 。春夏特別歡迎海外民運人士能多多上網與國內網友、民眾交流。(高寒)□