³Ç¥X¥Á¥D¤H¤h¼ú¹{¼ú¨å§ ¢w¢w®}¤å¥ß¡B±i±Ó»ö¡B·OÀÙ°òª÷·|¦PÀò®íºa ª÷ ¤s ¥Ñ¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¥D¿ìªº²Ä¤Q¥|©¡¡]º[¤@¤E¤E¤E¦~«×¡^³Ç¥X¥Á¥D¤H¤h¹{ ¼ú¨å§¡A¤G¤Q¤G¤é±ß¤W¦bª÷¤sµØ°ð°²¤é®ÈÀ]¶©­«Á|¦æ¡A¥»©¡±o¥D¬O¤¤°ê¤j³°µÛ¦Wªº ¥Á¹B¤H¤h®}¤å¥ß¡B«e­»´ä¼s¼½³Bªø±i±Ó»ö©M¥xÆW·OÀÙ¥\¼w·|¡C¦¨¥ß©ó¤@¤E¤K¤­¦~ªº ¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¡A±q²Ý¦~°_Á|¿ì³Ç¥X¥Á¥D¤H¤hµû¼ú¬¡°Ê¡Aªí¹ü¬°¤¤°ê¥Á¥D¶i¨B °^Äm¤£¿ò¾l¤Oªº¤¯¤H§Ó¤h¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|ÁܽХþ²y¦U¦a¤G¤Q¦ìª¾¦W¾ÇªÌ©M¤¤ °ê°ÝÃD±M®a¾á¥ôµû¿ï©e­û¡A¨C¦~³£±q®ü¤º¥~¦U¦a·V­«¿ï¥X¤T¦ì³Ç¥Xªº¥Á¥D¤H¤h¡]­Ó ¤H¡B¹ÎÅé©Î§@«~¡^¡AÁ|¦æ¹{¼ú¨å§¤©¥Hªí´­¡C¦Ü¤µ¤w¦³¤Q¥|¦~¾ú¥v¡A¸Ó·|©Ò¦³°Ñ»P ªÌ§¡¬°¸q¤u¡C¦b³o©¡¹{¼ú»ö¦¡¤W¡A¥D¿ìªÌ³v­Ó¤¶²Ð¤FÀò¼úªÌªº¨Æ¸ñ¡A¨Ã¥Ñ³o­Ó¼ú¶µ µû¿ï©e­û¤§¤@¡B¦Ñ³ø¤H³°Ãô¤¶²Ðµû¼f¸g¹L¡C®}¤å¥ß©M·OÀÙ°òª÷·|¤À§O¥Ñµû¼f¾¤¦¨«H ±Ð±Â©M®]°ê´É±Ð±Â¹{¼ú¡C±o¼ú¤H°£¤FÀò±o¤@­±¼úµP¡AÁÙÀò±o¼úª÷¤G¤d¬ü¤¸¡C ¤@¡B®}¤å¥ßÄ@±N¤¤¦@ªº¨c©³§¤¬ï Àò¼úªÌ®}¤å¥ß¡A¤@¤E¥|¤T¦~¤C¤ë¥Í©ó¦¿¦è¦wºÖ, ­ìÄy¦wÀ²¦w¼y¤@­Ó¦Û¥Ñª¾ÃÑ ¤À¤lªº®a®x¡A¥L¤»¥|¦~²¦·~©ó¥_¨Ê¤C¤¤, ´¿¦b®ü­x¯èªÅ¦a¶Ô³¡¶¤ªA§Ð¤­¦~, ´_­û«á ¦b¥_¨ÊÅK¸ô¤À§½¥ô¹q¤u¡C¤C¤»¦~§Y°Ñ»P¡u¥|¤­¹B°Ê¡v,¤C¤K¦b¦è³æ¡u¥Á¥DÀð¡v ³Ð¿ì ¡m¥|¤­³ø¡n ©M¡m¥|¤­½×¾Â¡n¡A¤K¤@¦~¥|¤ë¤E¤é³Q·í§½¯µ±K¶e®·¡A¨Ã¥H ¡u²Õ´¤Ï­² ©R¶°¹Î¸o¡v ©M¡u¤Ï­²©R«Å¶Çº´°Ê¸o¡v³Q§P¤Q¤­¦~®{¦D¡C¤E¤T¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é, ¤¤¦@ ·í§½­¢©ó°ê»ÚÁÖ½×À£¤O©M¬°¤Fª§¨ú¤GOOO¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡A°²ÄÀ¤F®}¤å¥ß©M¨ä¥LªºµÛ ¦W²§Ä³¤H¤h¡C ¥Xº»¥H«á¡A®}¤å¥ß¦h¦¸°û©Ú¤FªB¤Í­ÌÀ°§U¥L¥X°ê³X°ÝªºÁܽÐ, ¨M¤ßÄ~Äò°í«ù ¦b¤j³°¥»¤g±q¨Æ¥Á¥D¤HÅv¨Æ·~, ¥L§JªA­«­«§xÃø, §Q¥Î¦UºØ¾÷·|, ¦h¦¸Â÷¨Ê¥~¥X, ¼sªx¦a±µÄ²©MÁA¸ÑªÀ±¡¥Á·N, ¨¬¸ñ¹M¤Î¤¤°ê¤Q¦h­Ó¬Ù¥«¡C¤E¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤»¤é, ®} ¤å¥ßµ²§ô¤F¡u­éÅv´Á¡v, Àò±o¤F§¹¥þªº¦Û¥Ñ, «K©M¥LªºªB¤Í­Ì¤@°_, ¶}©l¤F¤@¨t¦C ¥þ¤è¦ìªº¥Á¹B¬¡°Ê, ¥Ñ©ó¥L¥D±i¤½¶}, ²z©Ê, ©M¥­«D¼É¤Oªº«ä·Q, §ó¥Ñ©ó°ê»ÚÀô¹Ò ªº§ïÅÜ©M¦@²£ÄÒ¦Û¨­µ²ºcªº§ïÅÜ, ±q¦Ó¦b¦@²£ÄÒ°õ¬F¥H¨Ó, ²Ä¤@¦¸¦³¥i¯à§Î¦¨¤@­Ó ´Â³¥¨}©Ê¤¬°ÊªºªÀ·|ª^³ò, ³o¹ï½w¸Ñ¤¤°êªºªÀ·|¦M¾÷, «P¶i¦@²£ÄÒªº¶i¤@¨B¸ÀÅÜ¡A ±À°Ê¤¤°êªº¬FªvÅÜ­²©M¸gÀÙ¤Wªº¥þ­±¶}©ñ,¡AµLºÃ¬O¤@ºØ¿n·¥ªº¹Á¸Õ, ¹ïµ²§ô¤¤¦@¤@ ÄÒ±M¨î, «Ø¥ß¥Á¥D¦hÄÒ¬Fªv¤]¨ã¦³­«­nªº«ü¼Ð·N¸q¡C«á¦]°Ñ»P²Õ«Ø¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥_¨Ê Äw©e·|µ¥¬¡°Ê¡A³Q·í§½¥H¯A¶û¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¡v©ó¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤éÅù©ã¡A ¨Ã©ó¦P¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é³Q«Å§G¶e®·¡C ¾Ú¥_¨Êªk°|ªº§P¨M®Ñ»{©w¡G¤E¤C¦~¤Q¤@¤ë¦Ü¤E¤K¦~¥|¤ë¶¡¡A³Q§i¤H®}¤å¥ß¦b ¹Ò¤º¥~¥Zª«¤Î¨ä¥¦´CÅé¤Wµoªí¨¥½×©M¤å³¹¡A¹ª°Ê¦b¤¤°ê¡uµ²§ô¤@ÄÒ±M¨î¡A«Ø¥ß²Ä¤T ¦@©M¡A«O»Ù¤HÅv¦Û¥Ñ¡A­«¶ì¾Ë¬F¥Á¥D¡v¡B«ÅºÙ¡u§ÚªÖ©w¬O·Q³q¹L·d¬FÄÒ¬Fªvªº¤è¦¡ ¡B§ïÅÜ¿ïÁ|¨î«×ªº¤è¦¡¨Ó¹ï¤¤°êªº¬Fªv¨î«×µo´§¦Û¤vªº§@¥Î¡v¡A¡u¥¼¨Óªº¨º­Ó¾Ë¬F ©M²{¦b¤w¸g¦³ªº¾Ëªk¬O¨â¦^¨Æ¡v¡C ¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¶¡¡A®}¤å¥ßµ¦¹º¦¨¥ß¡u¤¤°ê¥Á¥DÄÒ ¡v¡A¨Ã»P¹Ò¥~ªºÄY®a¨ä¦@¦P¨î©w¤F¡m¤¤°ê¥Á¥DÄÒ³¹µ{¡n¡]Á{®É¡^¡A¸Ó³¹µ{¦bÁ`ºõ¤¤ ½T©w¡G¡u¤¤°ê¥Á¥DÄÒªº­º­n¥Ø¼Ð¬O¦b¤¤°ê¡yµ²§ô¤@ÄÒ±M¬F¡A«Ø¥ß²Ä¤T¦@©M¡z¡v¡A¨Ã ¦V¹Ò¤º¥~´²µo¡C¤E¤K¦~¤Q¤@¤ë¤E¤é¡A®}¤å¥ß¤½§i¦¨¥ß¤F¡u¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥_¨Ê¤Ñ¬z¦a°Ï ÄÒ³¡¡v¡A¦Û¥ô¡uÄÒ³¡¥D®u¡v¡A¨Ã³]¥ß¤F°Æ¥D®u¡B¯µ®Ñªø¡A¦¨¥ß¤F¡u¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥_¨Ê ¤Ñ¬z¦a°ÏÄÒ³¡¥_¬ü¤À³¡¡v¡B¡u¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥_¨Ê¤Ñ¬z¦a°ÏÄÒ³¡·s»Dµo§G¤¤¤ß¡vµ¥¾÷ºc ¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A®}¤å¥ß³q¹L¿n·¥µo®i¦¨­û¡BÁ|¦æ«Å»}»ö¦¡µ¥¬¡°Ê¡AÂX¤j²Õ´¡AÄw¹º¥l ¶}©Ò¿×ªº¤¤°ê¥Á¥DÄҲĤ@¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡C¤E¤K¦~¤G¤ë¦Ü¤Q¤@¤ë¶¡¡A®}¤å¥ß¿n·¥´M ¨D¨Ã±µ¨ü¹Ò¥~¸ê§U¡A¥B¦b¡m¤¤°ê¥Á¥DÄÒ³¹µ{¡n¡]Á{®É¡^¤¤©ú½T³W©w´M¨D¹Ò¥~¸ê§U¡C µ²ªG¡Aªk®x¥H¡uÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v§P³B®}¤å¥ß¦³´Á®{¦D¤Q¤T¦~¡A­é¹Ü¬FªvÅv§Q¤T¦~ ¡C ®}¤å¥ß¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é³Q¤¤¦@«Dªk§P³B¤Q¤T¦~ªº­«¦D«á¡A¦b¥_¨Ê¥«¬Ý¦u©Ò »P©d¤l¶P«H§Í¨£­±¥æ½Í¤F¤j¬ù¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C®}¦V¶Pªí¥Ü¡A¥L°í¨M¯d¦b°ê¤º¡A­þ©È§¤¨c ®É¶¡¦Aªø¡A­þ©È±N¨c©³§¤¬ï¡B­þ©È¦º¦b¤jº»¡A¤]¤£·|±µ¨ü¤¤¦@¥X°ê¬y©ñªº¦w±Æ¡C®} ªí¥Ü¡A§¤¨c¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤w¸g²ß¥H¬°±`¡A¥L±N§Q¥Î¦A¦¸§¤¨cªº¾÷·|¡A¾ã²z¤@¤U«äºü¡A ¦hŪ¨Ç®Ñ¡A¼g¨Ç¤å³¹¡C ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é®}¤å¥ß¡u±aµÛ¤â¾R¡v¦b¥_¨Ê¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¸Ì¼g¹D¡G¡u¤¤°êªÀ ·|¦b¶i¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¤§«e¡A¤w¸g³v¨B¦a±q­²©Rªº«D±`®É´ÁÂ\²æ¥X¨Ó¡A·NÃѧκAªº¦h ¤¸¤Æ¡A¸gÀÙ°ò¦ªº¦h¤¸¤Æ¡A¥²µM¾É­P¬Fªvªº¦h¤¸¤Æ¡A³o¬O¾ú¥vªº¥²µMÁͶաC¥ô¦ó­Ó ¤H©M¬Fªv¶Õ¤O³£¤£¥iªý¾×¡C¤@¤E¤E¤K¦~¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¥H¤½¶}¡B²z©Êªº¤è¦¡¥X²{¦b¤¤°ê ªº¬Fªv»R¥x¤W¡A¥»Ä@»P¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡yìè±ó²qºÃ¡A¬Û¤¬¼e®e¡A¨}©Ê¤¬°Ê¡z¡A¥¼´¿·Q¤¤ °ê¦@²£ÄҤּƻâ¾É¤H¥H¤@ÄÒ¤§¨p§Q¡A¥[®`©ó¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¤H¡A©Ò¿×ªº¤½¶}¼f²z¹ê½è¤W ¬O¬Fªv­¢®`ªº¤â¬q¡A©Ò¥H§Ú¹ï³o¤@¤Á¡y¥qªk¹Lµ{¡z¤£®h¤@ÅU¡C§Ú¤@¤£¦^µª¤½¡BÀË¡B ªkªº¥ô¦ó°ÝÃD¡F¤G¤£¬°¦Û¤vÅGÅ@¡F¤T¤£¤W¶D¡A¥¿¬O¹ï¬Fªv­¢®`ªºµLÁn§Üij¡I¾ú¥v±N ¬O¤½¥¿ªº¡C¾ú¥v¥²±N¹ï§Ú©M¥þÅé¡y¤½¤ß¦Ü¤W¡A¬°¤j²³ªA°È¡zªº¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¤H§@¥X¤½ ¥¿ªºµû§P¡C ¡v ®}¤å¥ßªº¤k¨à®}½@¦p¤µ¥¿Å¥±q¤÷¿Ëªº«ü¥ÜÄ~Äò§ðŪ¬ã¨s©Ò¡A¦ý¤]¹Á¸Õ¦b¬ü°ê ¶i¦æÀç±Ï¤÷¿Ëªº¬¡°Ê¡C®}¤å¥ß¾D¨ì§P¦D·í¤Ñ¡A®}½@¦b¯Ã¬ù´N¹ï·í¦a°OªÌªí¥Ü¡G¦o¤÷ ¿Ë¤w¸g¦bº»¤¤«×¹L¤F¤Q¤G¦~¤S¥|¤Q¤C¤Ñ¡A¦p¤µ¤S³Q§P¤Q¤T¦~¡A®}¤å¥ß©Ò°µªº¤@¤Á¡A ¥u¤£¹L¬O§Æ±æ¤¤°ê¤j³°¦­¤é¨«¦V¬Fªv¥Á¥D¡C®}¤å¥ßµÛ¦³¥|¤Q¸U¦rªº¡m®}¤å¥ßº»¤¤®a ®Ñ¡n¡C ±Mµ{«e¨Ó°Ñ¥[¹{¼ú»ö¦¡ªº®}¤å¥ß¤Ò¤H¶P«H§Í»¡¡A¬Ý¨ì¦³³o»ò¦h¤H¤ä«ù®}¤å¥ß ¡A¡u¥i¯à¥L°µ±o¬O¹ïªº¡C¡v¦oÁÙªí¥Ü¡G¡u¥xÆW²{¦b¤w¸g¬O¦hÄÒ¨î¡A¤¤°ê¤j³°¤]¥²µM ¨«³o±ø¸ô¡C¡v¶P«H§Í­u¬ü¤§«e©ó¥|¤ë¤Q¤C¤é¨ì©µ¼yºÊº»±´±æ®}¤å¥ß¡A¦o»¡¡A¦]±´ºÊ ¹Lµ{³Q¿ý¼v¡A¦P®É²{³õ¦³º»Äµ¡A©Ò¥H¡A¦oµLªk§i¶D®}¤å¥ß¥L·í¿ï¬°¡u³Ç¥X¥Á¥D¤H¤h ¡vªº®ø®§¡C¦ý®}¤å¥ß§i¶D¦o¡A¦hÄÒ¨î©M¦h¤¸¬Fªv¬O¤¤°êµo®iªº¥²µMÁͶաA¡u¤¤¦@²{ ¦b¹ï¤¤°ê¥Á¥DÄÒªº¦¨­û¤À¦Óªv¤§¡A¹jÂ÷­¢®`¡C´N¹³·í¦~ªº«n«D¬F©²¹ï°Ò¼w©Ôµ¥¤H¤@ ¼Ë¡C¡v ¶P«H§Í¤¶²Ð»¡¡A®}¤å¥ß©ó¥h¦~¤C¤ëµo²{±w¦³¨x¯f¡A´X­Ó¤ë¨Ó¯f±¡´c¤Æ±o«Ü§Ö ¡A¦ýº»¤è¤£µ¹¾A·íªºªvÀø¡A®}¤å¥ß¦Û¤w­n¨D¶Rªº¦èÂÃÃÄ¡u¤G¤Q¤­¨ýªQ¥Û¤Y¡v¡Aº»¤è ¤£³\¥LªA¥Î¡C¶P«H§Í©M®}½@³£ªí¥Ü¡A²{¦b³Ì¾á¤ßªº¬O®}¤å¥ßªº°·±d¡A§Æ±æ·í§½¤¹³\ ®}¤å¥ß¤H«O¥~´NÂå¡C¡u²{¦b¬°¥Lªº¥Í©R¾á¤ß¡C¡v¶P«H§Í¨â¦~«e´¿¨Ó¬ü¡A°Ñ¥[¤k¨àªº ¤j¾Ç²¦·~¨å§¡A³o¦¸¦o±N­uªi¤h¹y¡A°Ñ¥[¤k¨àÀò±oºÓ¤h¾Ç¦ìªº²¦·~¨å§¡C ¤G¡B±i±Ó»öÀò¼ú¤@ªi¤T§é Àò¼úªÌ±i±Ó»ö¡A¤@¤E¥|¤C¦~¥X¥Í¡A¤»¤K¦~²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡A¤C¤G¦~¥[¤J ­»´ä¹q¥x¡A±M³d»s§@¬ö¿ý¤ù¤Î¼@¶°¡A¤K¤@¦~¤É¥ôÁ`ºÊ¡A¤K¤»¦~¥ô­»´ä¼s¼½³Bªø¡A¦b ´ä©²¥ô¾¤G¤Q¤C¦~¡A¨ä¶¡´¿©ó¤K¤T¦Ü¤K¤»¦~³Q­É½Õ¬F©²·s»D³B¥ô·s»D³Bªø¡C­»´äªk «ß§ï­²©e­û·|¨pÁô¤p²Õ«Øij³]¥ßªº³ø·~µûij·|¡A¨­¬°¼s¼½³Bªøªº±i±Ó»ö¤E¤K¦~¤]´¿ ªþij¡A¦Ó«á§ïÅܪì°J¾á¤ß³Ð³y³o­Ó¡u©Çª«¡v§«®`­»´äªº·s»D¦Û¥Ñ¡C ±i±Ó»ö¦b¼s¼½³Bªø´Á¶¡¡A¬°½T¥ß­»´ä¹q¥x¤£¨ü©x¤è¼vÅTªº¿W¥ßÁֽצa¦ì¡A§@ ¥X¤F«D±`¯S¥Xªº°^Äm¡AÁöµM¬O­»´ä¬F©²¥þÃB¼·´Úªº¤½Àç¹q¥x¡A¦ý¦b¦oªº§V¤O¤§¤U¡A ©l²×¯à¥]®e¦UºØ¤£¦P·N¨£¡A¨Ã¹ï¬F©²µo´§ºÊ·þ§@¥Î¡C¤E¤C¦^Âk«á¡A¦o³»¦í¦UºØ­n¨D ­»´ä¹q¥x¦¨¬°­»´ä¬F©²¥H¦Ü¤¤¥¡¬F©²³ï¦ÞªººØºØÀ£¤O¡AÄ~Äò«O«ù­ì¦³ªº¿W¥ßÁÖ½×¤è ¦V¡A¦¨¬°­»´ä¯S°Ï¬F©²¤¤¡A°ß¤@¤@­Ó³Æ¨ü¿Ë¦@Áֽפο˦@¤H¤h±j¯P§ðÀ»ªº³¡ªù¡C¡m °ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡n»{¬°±i±Ó»ö¬O­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñªº¤Æ¨­¡C ¤E¤K¦~¤T¤ë®}¥|¥Á¦b¥_¨Êµo¬¶§ðÀ»­»´ä¹q¥x¡A´¿¤Þ°_·¥¤j¤ÏÅT¡C¦¹«á¥xÆW¾n ­»´ä¥Nªí¾G¦w°êÀ³Áܨ쭻´ä¹q¥x¦b¡u­»´ä®a®Ñ¡v¸`¥Ø¤¤¸ÑÄÀ¡u¨â°ê½×¡v¡A¹¡¨ü¥ª¬£ °}À笶ÅF¡A¤¤°ê°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`©M¯S°Ï­ºªø¿ì¤½«Ç·s»D²ÎÄw±M­û§åµû¾G¤ó¨¥½×¡C±i±Ó »ö¥D«ùªº­»´ä¹q¥xµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¥ô¦ó¤H¦b­»´ä¥Í¬¡¡A¥u­n¤£Ä²¥Çªk«ß¡A³£¦³¨¥½× ¦Û¥Ñ¡C¦ý¦b¾G¤ó½Í¸Ü¸`¥Ø¼½¥X¤T­Ó¦h¤ë«á¡AÅ¥©R©ó¥_¨Ê·í§½ªº¯S°Ï¬F©²²×©ó¹B¥Î¦æ ¬F©R¥O¬ðµM§â±i±Ó»ö½Õ¾¬£¾n¤é¥»ªF¨Ê¸gÀÙ¶T©ö­º®u¥Nªí¡C µÛ¦W¬F½×®a­â¾W»{¬°¡A¡u¼s¼½³B³Bªø±i±Ó»ö¬ðµM³Q½Õ¾¡A¥~©ñ¾á¥ô­»´ä¾nªF ¨Ê¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B­º®u¥Nªí¡A¤H­Ì«Ü¦ÛµMªº·Q¨ì¬O¬Fªv¦]¯À¦b§@©Ç¡A¨Ã¥B¯A¤Î¨ì­» ´äªº·s»D¦Û¥Ñ°ÝÃD¡C§â¦o¥~©ñ¡A¥Øªº¤]¬OÅý¦o¦b­»´ä¡y¥b»]µo¡z¡AÁקK¹ï­»´ä¹q¥x Ä~Äò²£¥Í¼vÅT¤O¡C ±i±Ó»ö¾á¥ô¼s¼½³Bªø¤Q¤T¦~¡A¤@ª½¬O¿Ë¦@¤H¤hªº²´¤¤°v¡A±ý©Þ¤§¦Ó«á§Ö¡C¦L ¶H¤¤¡A¦b¤Q´X¦~«e¡A¦]¬°±i±Ó»öªº¥~±C¦b¥xÆW¡A¥L­Ì´N¥H¤¤¦@ºD¥Îªº¾ã¤H¤âªk®·­· ®»¼v¦a§@¥X¬Y¨Ç·t¥Ü¡C¨ä«á¶V±µªñ­»´ä¥DÅvÂಾªº¤é¤l¡A±i±Ó»ö©M¦o©Ò¥Nªíªº­»´ä ¹q¥x¤¤½b´N¶V¨Ó¶V¦h¡A³Q¥L­Ì¬I¥H¤U°¨«Â¡C¡K¡K¤E¤E¦~¤Q¤ë¤T¤é¡A¡y·R°ê©Ç­L¡zªº ºû¶éªü§B¦V°Ñ¥[¡y«°¥«½×¾Â¡zªº¡y«e½u¡z¦¨­û°Ê²Ê¡A¥H¯}Ãa­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñªº®ðª^¡C ¨Æ«á±i±Ó»öµ¹¡y«e½u¡zªº¥ßªk·|ij­û¼B¼z­ë¼g¤F«Ê«H¡A«H¤¤°£¤F¦V¹Jŧªº¡y«e½u¡z ¦¨­ûªí¥Ü°Ý­Ô¥~¡AÁÙ»¡¡G¡y¬Û«H¥L­Ì©M§A¡B©M§Ú¤@¼Ë¡A¤£Ä@¬Ý¨£ªÀ·|¨«¦^ÀY¸ô¡A¦³ ¤H§Q¥Î¼É¤O¥´À£²§¤v¡C¡z¦oÁÙ»{¬°¡G¡y¨¥½×¦Û¥Ñ¬O­nµLÄßÀ£¤O¡C©Ò¥H¡A¾¨ºÞ¥~³òÀô ¹Ò¦bÅÜ¡A§Ú­Ì¤´§V¤O°í«ùÁ|¦æ¤@­Ó¶}©ñªº½×¾Â¡C¹ï¥IÀ£¤Oªº¿ìªk¦³¦hºØ¡A¦ýµ´¤£À³ ¸Ó°kÁסC¡z±i±Ó»öªº¸ÜÂY¦a¦³Án¡A¦ýÅãµM¤S±o¸o¤F¯S­º©M¿Ë¦@¤H¤h¡A³o¤£¬O­n¡y¹x §Ü¨ì©³¡z¶Ü¡H¦p¤µ¡A¸³«ØµØ²×©ó«ö±Ì¤£¦í¤F¡A¨â¦~µ¥±i±Ó»ö°h¥ð¤]µ¥¤£¤Î¤F¡A°Ê¤â ©Þ¤F²´¤¤°v¡C¡v¡K¡K·íµM¡A¹ï±i±Ó»öªº¤âªk¬O¡u©ú¤É·t­°¡v¡A¥Øªº¬O±»¤H¦Õ¥Ø¡A¤] ´î¤Ö¡u·h¥ÛÀY¡v®Éªºªý¤O¡C ±i±Ó»ö½Õ¾¡AÅkµM¦¨¤F¤@­Ó¡u¨Æ¥ó¡v¡A©~µM¤W¤É¨ì°ê»Ú¼h­±¡A¬Û«H¬F©²·í§½ ©M±i¥»¤H³£©l®Æ¤£¤Î¡C¦³¤H»¡±i±Ó»ö½Õ¾¤é¥»¬O³Q©ñ³v¡A¨Ã´­¨¥­n¦V¤HÅv²Õ´§ë¶D ¡C¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û±i¤å¥ú¡AÂ÷®u§Üij¡C¥Á¥D¬£Ä³­û»{¬°¬F©²³o¦¸½Õ°Ê±i±Ó»ö«D¤ñ ´M±`¡A¬O­é¹Ü·s»D¦Û¥Ñ¡A¾á¤ß´ä¥xªº¿W¥ß©Ê·|¨ü¨ì·l®`¡C°O¨ó©M·s»D¤u§@ªÌÁp·|»{ ¬°¡A´ä©²½Õ¨«±i±Ó»ö¡AÃø§K¥O¤H²q´ú­I«áªº¬Fªv°Ê¾÷¡A«P¬F©²¸ÑÄÀ¡C¦h¦ì¾ÇªÌ½èºÃ ¡A´ä©²½Õ¨«±i±Ó»ö¡A¬O§_¦³¬Fªv­ì¦]¡Hªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û§dÆG»ö»{¬°¡A±i±Ó»ö³Q½Õ ¾¡A¬Û«H¬O¸ò¦o¹L©¹°í«ù´ä¥x¿W¥ßªº±jµwºA«×¦³Ãö¡C¦b±j¤jªºÁÖ½×À£¤O­±«e¡A¸p²z ¦æ¬Fªø©x³¯¤è¦w¥Íªí¥Ü¡A±i±Ó»ö³Q½Õ¾¡A¨Ã¤£¥Nªí´ä¥xªº¤é±`¤u§@·|¦³§ïÅÜ¡A¤£·| ¼vÅT­»´ä¹q¥xªº¿W¥ß©Ê¤Î½s¿è¦Û¥D¡C¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¤]§_»{¬Fªv¦]¯À¾É­P¼s¼½³Bªø ±i±Ó»ö³Q½Õ¾¡A­«¥Ó±i±Ó»ö½Õ¥ô¤é¥»¦]¤D¯à¤O¤~·F³Ó¥ô¡C ¨­¬°­»´ä¬F©²¤½Â¾¤H­ûªº±i±Ó»öªí¥Ü¡AªÀ·|¤H¤h¹ï¦o½Õ¾ªº¤ÏÀ³¹L©ó±j¯P¡F ¦o§Î®e²{¦b¬OÂ÷¶}ªº¡u¾A·íªº®É­Ô¡v¡A¦o¹ï·s¥ô©Rªí¥ÜÅwªï¡A¹ï¡u·s¾¦ì¡B·sÀô¹Ò ¡B·s¸gÅç¡vªí¥Ü²`·P¿³½ì¡C¦o½T«H­»´ä¹q¥x­û¤u¯àºûÅ@½s¿è¦Û¥D¡A¨ÌµM«O«ù·s»D¦Û ¥Ñ¡C¾¨ºÞ¦­«e±i±Ó»ö´¿¸gªí¥Ü¡A§Æ±æ¾á¥ô­ì¦³ªºÂ¾°Èª½¨ì°h¥ð¡A¦ý¦o¹ï³o¦¸¬ðµM½Õ ¾ÁÙ¬O»¡¡G¡u¨S¦³¤H¯à©R¥O§Ú¥h¥ô¦ó¦a¤è¡C¡v¥~¬É¹ï±i±Ó»ö½Õ¾ªºÃöª`¡A«ÈÆ[¤W¨Ï ¥¿¦bµäÁYªº­»´ä·s»D¦Û¥Ñ±o¨ì¤@­Ó±j¯Pªº¨ë¿E¡A¦ý¤£ºÞ±i±Ó»ö¬O¦ÛÄ@ÁÙ¬O³Q­¢¡A¹ï ­»´äªº«e´º³£§ë¤U¤F¤£©ú®Ô¦]¯À¡C ±i±Ó»ö¥»¤H¨Ã¨S¦³¥X®u¹{¼ú¨å§¡A¦­¥ý¦³´CÅé³ø¹D±i±Ó»ö¦b´äªí¥Ü¡u°û©Ú»â ¼ú¡v¡A¦b­»´ä¤Î®ü¥~¤Þ°_Ãöª`¡C¥D¿ì³æ¦ì¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¤G¤Q¤éªí¥Ü¡A²z¸Ñ¨­ ¬°¤½Â¾¤H­ûªº±i±Ó»ö¡u¤H¦b¦¿´ò¨­¤£¥Ñ¤v¡vªº³B¹Ò¡A¦Ó¸Ó·|»{¬°¡A¡u±i±Ó»ö¨Æ¥ó¡v ³Æ¨ü­»´ä´CÅéÃöª`¡A¦bªñ¨Ó¦]¦p¦ó¬É©w¶Ç´C¬O§_¹ª§j¥x¿W¦Ó¬Û·í±Ó·Pªº­»´ä¶Ç´C¤¤ ¦A«×¤Þ°_¸ÜÃD¡A¬O­»´ä´CÅ骧¨ú©MºûÅ@·s»D¦Û¥Ñªº¤õ­]¡A¤]¬O¹ï¤¤°ê¬F©²¦p¦ó«O»Ù ¤@°ê¨â¨î©M°ò¥»ªkªº¦ÒÅç¡C ¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|«ü¥X¨Æ¥óÅã¥Ü¥X¡u­»´ä¤Hªº´d«s¡v¡B¡u¤£±o¤£·Ó·h¤¤¦@ ¡y¤£»¡°²¸Ü¬¡¤£¤U¥h¡zªº®Ø®Ø¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡C¡v¸Ó·|¥D®u½±¦ëÄõ«ü¥X¡A±i±Ó»ö¦­«e¤w ¦V¸Ó·|Ápµ¸¡Aªí¥Ü¦]¤½°È¦b¨­¡A©â¤£¥X®É¶¡¿Ë¦Û»â¼ú¡A¨Ã©e°U¦o¥N¬°»â¼ú¡C½±¤ó«ü ¥X¡A°òª÷·|¦Ü¤µ¥¼¦¬¨ì¨ä¥¿¦¡¡u©Úµ´¡vªº³qª¾¡C­»´ä¡m¤E¤Q¦~¥N¡nÂø»x³Ð¿ì¤H§õ©É »¡¡A¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¦³Ãö±i±Ó»ö°û©Ú»â¼úªº³ø¾É¡A°ò¥»¤W¬O¥¿½Tªº¡C§õ©É«ü¥X¡A­»´ä ¬F©²¦³Ãö±i±Ó»ö·í¿ï¬°³Ç¥X¥Á¥D¤H¤hªºÁn©ú¡uÅS¥X¤F°¨¸}¡A±i±Ó»ö¦³À£¤O¡C¡v¤£¹L ¡A§õ©É»¡¡A¥L¤@ª½µLªk©M±i±Ó»ö¥´³q¹q¸Ü¡A¥HÁA¸Ñ±i±Ó»ö¹ï¦¹¨Æªº·Qªk¡C ¤T¡B·OÀÙ·R¤ß¡u²b¤Æ¤F¤H¤ß¡A·Å·x¤FªÀ·|¡v ÃÒÄYªk®v¡A¬O¤@¦ì¶È¦³ªì¤¤¤å¤Æªº®z¤k¤l¡A¨â³S²M­·ªº­W¦æ¹¬¡A¦ý¦o¦P®É¬O ¤@¦ì°¶¤jªº©v±Ð®a¡A¬O¥xÆWªº¯SÁ¢¨F¡C¦b¤£¨ì¤T¤Q¦~®É¶¡¸Ì¡A±q¤@µL©Ò¦³¡A¶È¾Ì¦o ªº¯u¸Û·R¤ß¡A·P¥l¤F³Ìªì¤T¤Q¦ì«H²³¡A¦o­Ì¥þ³¡³£¬O¶m§ø®a®x°ü¤k¡A¨C¤H¨C¤Ñ¤W¥« ³õ¶Rµæ®É¡A¥ý¦b¦Ëµ©¤º§ë¤J¤­¤ò¿ú¶}©l¡A³oºØ§Ñ§ÚµL¨pªº·R¤ß¡A·P°Ê¤F§ó¦hªº®a®x ¥D°ü¡A¤j®aµo´§»E¨F¦¨¶ðªº¤O¶q¡A¦@¦P®i¶}¤FÀÙ³h±Ï¥@ªº¤u§@¡C¤@¤E¤»¤»¦~¦¨¥ß¡u ¦ò±Ð§JÃø·OÀÙ¥\¼w·|¡v¡C³vº¥µo®i¬°·Oµ½¡BÂåÀø¡B±Ð¨|¡B¤å¤Æ¥|¤j§Ó·~¡C¨ì¤µ¤Ñ·O ÀÙ¥\¼w·|¾ÌÃÒÄYªk®v¡uý÷¤w¬°¤H¡vªººë¯«¡A·P°ÊªÀ·|¤j²³¡A¦P¤ß¨ó¤OÄw«Ø¤F¤@®y¯Ó ¸ê¼Æ»õªº²{¥N¤ÆÂå°|¡A¨Ã°µ¤FµL¼ÆÀÙ¤H±Ï¥@¡BÀÙ³h±Ð´Iªº¥\¼w¡C ±q¤C¤T¦~¤j«¬»ä­·¾î±½¥xªF¤j·£§ø®É¡Aµo´§²Ä¤@¦¸¥Á¶¡±Ï¨a°¶¤j¥\¯à¡C ¤@¤E¤E¤@¦~¤¤°ê¤j³°µo¥Í¦Ê¦~¨u¨£ªºµØªF¤j¤ô¨a®É¡A·OÀÙ¥\¼w·|µo°_»¬¨a±Ï §U¬¡°Ê¡A¶Ò¶°®½´Ú¥|»õ¤@¤d¤G¦Ê¦h¸U·s¥x¹ô¡A¦X¬üª÷¤@¤d¤»¦Ê¤K¤Q¸U¤¸»¬¨a°òª÷¡A ÀÙ§U¤F¤»¸U¥|¤d¾l¦WµØªF¨a¥Á¡A¤£¸g¤j³°¨ä¥L¤H­û¤§¤â¡Aª½±µ¬£»º¼Æ±è¦¸»¬¨a¹Î¤Î µû¦ô¤p²Õ¡A¹ê¦a¶i¦æ»¬¨a¤u§@¡A¿Ë¤âµo©ñ±s´H¦çªA¡B¥Í¬¡¶O¥Î¡B¹A§@ª«ºØ¤l¡B¤Æ¾Ç ªÎ®Æ¨ó§U´_¯Ñ¡A¨Ã¨ó«Ø¤T¤d¤@¦Ê¹s¤C¤á·s«Î¡A¤Q¤G©Ò¤p¾Ç¤Î¤Q¤­©Ò·q¦Ñ°|¡A¥þ³¡ª½ ±µ¤À°tµ¹¤T¬Ù¥|¿¤¤»¸U¦h¨a¥Á¡F¤E¤T¦~¥t¤@ªi¡u´ð«n»¬¨a¡v¦b¤j³°³Ð³y³\¦h±Ï¨a·s °O¿ý¡G¤@­Ó¤ë¤ºÄw¥X¤Q¤C¸U®M»¬¨a¦çª«¤Î¥|¸U¦h§É´Ö³Q¡A¦b¤­¤Ñ¤ºª½±µ»¬ÀÙµ¹¤K¸U ¦h¨a¥Áªº°O¿ý¡A§óűo¤F¤¤°ê¤j³°¤H¥ÁªºÆg³\©M´Ü¨Ø¡C¤E¤E¦~¥xÆW¤j¦a¾_¡A±Ï¨a¤u §@³Ì§Ö³t¡B¦³®Äªº¤]¬O·OÀÙ§Ó¤u¡A¦¹ºØ¤H¹Dºë¯«¡AÀò±o°ê»Ú¤Î°ê¤º¤H¤hªºªÖ©w¡C ÃÒÄYªk®v»â¾Éªº·OÀÙ¥\¼w·|¡A¦b¥xÆW¤G¤d¤@¦Ê¸U¤H¤f¤¤¡A¤w¾Ö¦³¤T¦Ê¤­¤Q¸U ·|­û¡AÄw«Ø¡u¦ò±Ð·OÀÙºî¦XÂå°|¡v¤§«á¡A±q·OÀÙÅ@²z±M¬ì¾Ç®Õ¨ì·OÀÙ¤j¾Çªº¦¨¥ß¡A ³£¬O¦b¤@ºØµL¨p©^Ämªº²z©À¤U¡A¶°¦X¥Á¶¡ªº¤j²³¤O¶q©Ò¹F¦¨ªº§Ó·~¡C·OÀÙÅ@²z±M¬ì ¾Ç®Õ´£¨Ñ¤F¾Ç¥Í¤½¶O´N¾Çªº¾÷·|¡A¾ÇÂø¶O©M¿¯±J¶O¥þ§K¤§¥~¡A¨C¤ë¥tµo¤T¤d¤¸¹s¥Î ª÷¡A¨Ï¾Ç¥Í±M¤ß´N¾Ç¡AµL«áÅU¤§¼~¡A¥ç¬O¥þ°ê¨p¥ß¾Ç®Õªº³ÐÁ|¡C²{¤w°V½m¥X¥Rº¡·O Àٺ믫ªº¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¡C·OÀÙ¤j¾Ç¥]¬A¦³Âå¾Ç°|¡B¤H¤å¾Ç°|¡BºÞ²z¾Ç°|¡B©v±Ð¾Ç°|¤ÎÃÀ ³N¾Ç°|ªº¡C¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¶}©l¡A®½´Úµ¹·OÀÙªº·|­û¥H¨C­Ó¤ë¤Q¸U¤Hªº³t«×¦¨ªø¡A´N ³s¿w«H°ò·þ±Ðªº§õµn½÷Á`²Î¤]³£¬O·OÀÙªº·|­û¡A¨ä¥L¹F©x¶Q¤Hµ¥¤]³£¥H¨­¬°·OÀÙ·| ­û¬°ºa¡C ¡@¡@·OÀÙªº¤å¤Æ§Ó·~¡A±q¤@¤E¤»¤C¦~¤C¤ë¡A¡m·OÀÙ¤ë¥Z¡n³Ð¥Z¡A¤@¤E¤K¤­¦~¡m·O ÀÙ¥@¬É¡n¸`¥Ø¦b¹q¥x¶}¼½¡A«á¨Ó¦³¼ö¤ß©~¤hµL±ø¥ó©^Äm¡m´¶ªù¤å®w¡nÂø»xªÀ¡A¤Î´¶ ªùÁ¿°ó¡A¦¨¥ß¡u·OÀÙ¤å¤Æ§Ó·~¤¤¤ß¡v¨Ã³Ð¿ì¡m·OÀÙ¹D«Q¡n¥b¤ë¥Z¡A²{¤wµo¦æ¤»¤Q¸U ¥÷¡C¦b¤å¤Æ¥Xª©¤è­±¡A±q¡m·OÀÙ¥mÀ{»y¡n¡]§¡¬°ÃÒÄYªk®v¥­¤éªº¶}¥ÜÁ¿¸Ü¡^¶}©l¡A ¨ìÃÀ¤å¬É¦W¤H°ª«Hæ¸q°È½s¼¶ªº¡mÃÒÄYªk®vÀR«ä»y¡nµ¥®Ñªº¥Xª©¡A¯S§O¬O¡mÃÒÄYªk ®vÀR«ä»y¡n¥Xª©¨´¤µ¨ÌµMºZ¾P¤£¼Y¡A´Á¶¡¤w¸g¦³¤@¦Ê¤»¤Q¦hª©¡A¦Ó¥B©ó¤E¤G¦~¥H² Åé¦r¦b¤j³°¥Xª©¤G¸U¥U¡A¨Ï¼s¤j¤j³°¤H¥Á¤]¯à»â¨ü¨ìÃÒÄYªk®vªº´f·R¼í¿A¡C ¡@ ¡@ÃÒÄYªk®v¬O¤@¦ì¨S¦³¥ô¦ó¤³¤H¡B¼Ä¤H¡B¤£³Q¤Hª[µø¡B§ª§Ò¡B«è«ë¡A¦Ó¥B²`¨ü ªÀ·|¦U¶¥¼h±qÁ`²Î¡B±Ð±Â¡BÂå¥Í¨ì³c¤Ò¨«¨ò¡A¤T±Ð¤E¬y¡A¤£¤À³h´I¶Q½â¡A´¶¹M±À±R ·q¥õ¡A°J¤ß·P¨Øªº¤Hª«¡C¦o±q¨Ó¤£¦Ò¼{¦Û¤wªº§Q®`±o¥¢¡A·OÀÙ¥\¼w·|¦¨¥ß®É¡Aªk®v ¬O¥¬¦ç¨~¾c¡B©M·q¼e¬X¡F·OÀÙÂå°|¦¨¥ß®É¡Aªk®vÁÙ¬O¥¬¦ç¨~¾c¡B©M·q¼e¬X¡F·OÀÙÅ@ ±M³Ð®Õ¶}¾Ç¤F¡Aªk®vÁÙ¬O¥¬¦ç¨~¾c¡B©M·q¼e¬X¡F­±¹ï¥~¬ÉªºÆgÅA»P¹ªÀy¡AÃÒÄYªk®v ¤´µM¬O¥¬¦ç¨~¾c¡B©M·q¼e¬X¡F¤£¦]¼úÀyªº¦³µL¡A¦Ó¦b¤u§@©Î¤ß¤O¤W¦³©Ò¼W´î¡A³o¥÷ ±`¦~¦p¤@¡uµL½t¤j·O¡A¦PÅé¤j´d¡v§¹¥þ§Ñ§ÚµL¨pªººë¯«¡AÀÙ¥@±Ï¤Hªº²z©À¡A¯u¸Û·P ¤Hªº·R¤ß¡A´N¬O¾®»E©Ò¦³·OÀÙ¤H¤j®a¦@¦Pµo´§·R¤ßªº°ò¥»¤O¶q¡C¥i¬O³o¼ËÃe¤jªº¨Æ ·~©M²Õ´ªº»â¾É¦a¦ì¡A«Ü¦ÛµM¦a´NµL¤Hª§¹Ü¡A«D¦o²öÄÝ¡C³o¤~¬O©Ò¿×¡u¯u¸Û©Ò¦Üª÷ ¥Û¬°¶}¡v¡C ÃÒÄYªk®v©M¦o³Ð¿ìªº·OÀÙ°òª÷·|¤§©Ò¨¥©Ò¦æ¡A²b¤Æ¤F¤H¤ß¡A·Å·x¤FªÀ·|¡A¹ï ªÀ·|­·®ðªºµ½¤Æ¤j¦³À°§U¡C¥Á¥DªÀ·|³Ì®Ú·½ªº°Ê¤O¡A¬O¤H¹D¥D¸q»P¡uµL½t¤j·O¦PÅé ¤j´d¡vªº¦P±¡¤ß¡C·OÀÙÁöµM¨S¦³¤½¶}¹ª§j¥Á¥D¬Fªv¡A¦ý±j½Õ·R¤ß¡B¥­µ¥¡B´LÄY¡B¦P ±¡µ¥»ù­ÈÆ[¡A¹ï¨ü­W¨üÃøªº¤H¥Á¡A¤£½×°êÄy¡B©v±Ð¡B¬Fªv¡BºØ±Ú¡B§¡·¥¤O¦ù¥X´©¤â ¡C¤@¤E¤E¤T¦~ÃÒÄYªk®v´¿Àò¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú´£¦W¡C ·OÀÙ°òª÷·|¥_¥[¦{¤À·|°õ¦æªø±ä±©©v¥Nªí·OÀÙ­t³d¤HÃÒÄYªk®v»â¼ú¡C±ä±©©v ªí¥Ü¡A´¶¤Ñ¤Uªº­WÃø¤Ó¦h¤F¡A·OÀÙ­nÄ~Äò¥HµL¨pªº¤j·R¡A¼¾¥­¤H­Ìªº¶Ë¤f¡C ¦b¹{¼ú»ö¦¡¤W¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|·|ªø½±¦ëÄõ­Pµüªí¥Ü¡A¤Q¦h¦~¨Ó¡AµL½× ¤¤°ê¥Á¥D¹B°Ê³B©ó°ª¼éÁÙ¬O§C¼é¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|³£ÀqÀq¦a¬°¦Û¤vªº²z©À¦Ó¤£ ¾Ó¦a§V¤O¡CÁöµMªñ¦~¨Ó¥Á¥D¹B°Ê¦ü¥G¤w³´¤J§C¼é¶¥¬q¡A¦ý¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¤´·| «ùÄò¹{µo³o­Ó¼ú¶µ¡A¬Û«H¤]·|Àò±oªÀ·|ªºªÖ©w»P¤ä«ù¡C½±¦ëÄõ¨Ã«Å§G¡A¦bºû¦N¥§¨È ¦{·s»D³Õª«À]ªº¨ó§U¤§¤U¡A¤¤°ê¥Á¥D±Ð¨|°òª÷·|¤w©óªñ¤é¶¶§Q¦a¦bµØ²±¹y­º©²ªº¦Û ¥Ñ¤½¶é¤º½Ý¥ß°_¤@®y¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡A¥H¹üÅ㤤°ê¥Á¥D¹B°Êªººë¯«¡C¡¼