¤ò¿AªF»P¶P¤l¬Ã±BÅÜ°O ¡X¡X¥vªj¯SµÜ±Ô»¡ªº¬G¨Æ µ{ Àq ¤ò¿AªF©M¶P¤l¬Ãªº»E´²¬O¤¤¦@ÄÒ¥v¤W¤@¬q»y²j¤£¸Ôªº´¡¦±¡C¤ò¿AªF»P¶P¤l¬Ã »E©ó1928¦~ªº¤«©£¤s¡A·í®É¤òªº¾v©d·¨¶}¼zÁÙ¦b´ò«n±q¨Æ¦a¤U¬¡°Ê¡C¤ò¦¹®É©ß±ó«_ ¥Í©R¦MÀI¬°ÄÒ¤u§@ªº¦Ñ±C»P­èº¡¤Q¤K·³¡Bº}«G¬¡¼âªº¶P¤l¬Ãµ²¦X¡AµL½×©ó­²©R­ì«h ÁÙ¬O­Ó¤H¹D¼w¡A³£ÄݤQ´c¤£³j¡C ¤T¦~«á·¨¶}¼z³Q¦óÁä³B¦º¡A¤ò§Y¨Ïª¾¹D¡A®£¤]µL°Ê©ó°J¤F¡C¦ý¼Æ¤Q¦~«á¡A¤ò ©~µM«pÃC¼g¤U¡u§Ú¥¢Åº·¨¡vªº¸Ö¥y¡A§@¬°¨ä¡u²`±¡¡vªº¨£ÃÒ¡A¯u¬O¬J°µ¤F±D¤l¡A¤S ¥ß¤FµP§{¡C ¤ò¿AªF»P¶P¤l¬Ã´²©ó1937¦~ªº©µ¦w¡C¤¤¦@©x¤èªº»¡ªk¬O¶P¸g¹Lªø©ºªº¿iÃø¡A ¯S§O¬O³~¤¤³Q­¢±N¤@­Ó¥®¨à±H¾i¥L¤H¡Aºë¯«¤@«×¦³¨Ç¥¢±`¡A«á¨Ó¦Û¤v­n¨D¥hĬÁpªv ¯f¡AÂ÷¶}¤F©µ¦w¡C³o»ò¤@¨Ó¤ò¶PÂ÷²§ªº±b´Nºâ¦b¤F°ê¥ÁÄÒªºÀY¤W¡C¦ý¸g¹Lªø©º¡u¿i Ãø¡vªº¤k¦P§Ó¦h¨o¡A±N«Ä¤l±H¾i±¼¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¬°¦ó¿W¦³¦~¬ö³Ì»´¡B¨­Åé³Ì¦nªº¶P ¤l¬Ã·|ºë¯«¤£¥¿±`©O¡H³oºØºë¯«¥¢±`Ãø¹D»P¤ò¿AªF¨S¦³Ãö«Y¶Ü¡H ¤ò¶PªºÂ÷²§ªº­I´º¡A¹ê»Ú¤W©M·í®É¦b©µ¦wªº¬ü°ê¤k°OªÌ¥vªj¯SµÜ©M¥t¤@­Ó¤k ©Ê¦³Ãö¡C¥H¤U¬O¥vªj¯SµÜ§i¶D´µ¿Õ¡B¥Ñ´µ¿Õ«á¨ÓÂà­zªº¬G¨Æ¡CÁöµM³o¨â¤H³£¬O¤¤¦@ ©x¤è©Ò¨Ñ©^ªº¡u¤¤°ê¤H¥Áªº¦ÑªB¤Í¡v¯«÷Τ¤ªº¤j¯«¡A¦ý³o¬q¬G¨Æ¦b¶i­»®É¬OµL½×¦p ¦ó¤£·|´£¤Îªº¡C ¥vªj¯SµÜ¹ï¤¤¦@ªºÁ鱡 ¬ü°ê¥ª¬£¤k°OªÌ¥vªj¯SµÜ30¦~¥N¤¤´Á´N¦b¤W®ü©M¤¤¦@¥H¤Î¿Ë¦@ªº¬F¬É©M¤å¤Æ ¬É¤H¤h¦³¨Ó©¹¡A©M¾|¨³¡B§º¼yÄÖµ¥¬OªB¤Í¡C­ì¨Ó¦o´¿³Q¤¤¦@¦C¤JÁܽХh©µ¦w¡B¦b°ê »Ú¤W«Å¶Ç¤¤¦@ªºªº¬ü°ê°OªÌ¤H¿ï¡A¦ý«á¨Ó¦Ò¼{¦oªº¥ª¬£¦â±m¹L©ó¿@«p¡A¦Ó§ïÅý·í®É ¬FªvºA«×¤ñ¸û¤¤¥ßªº´µ¿Õ¥X¤F³o­Ó­·ÀY¡C ¥vªj¯SµÜ¥¢¥h¤F³o­Ó¾÷·|¡A¦ÛµM¦³¨Ç¤£¥Ì¤ß¡C1936¦~¥V¦o¨Ó¨ì¤¤¦@¦a¤UÄÒ¤Q ¤À¬¡ÅDªº¦è¦w¡]´µ¿Õ¥h©µ¦w®É¦è¦w´N¬O²Ä¤@¯¸¡^¡A¸Õ±´¥h©µ¦wªº¥i¯à¡C«ê¦b¦¹®É¦è ¦w¨ÆÅÜÃzµo¡A°ê¥Á¬F©²«ÊÂê®ø®§¡A¥vªj¯SµÜ¦b¦è¦w¹q¼t±N¨ÆÅܱ¡ªp¤Î®É¦V¤W®üªº¦è ¤è·s»D´CÅé³q³ø¡A¦¨¤F¬Û·í¤@¬q®É¶¡¸Ì°ß¤@ªº­^¤å·s»D¨Ó·½¡A¤@®ÉÁn¦W¤j¾¸¡C ¦è¦w¨ÆÅÜ«á¡A1937¦~¤@¤ë¡A¦oÀ³ÁܨӨ쩵¦w¡C¤¤¦@¹ï¦o¤£Á¡¡A¤@¸ô¤W¨ü¨ì¥ª Åv¡B´^¼wÃh©M¶PÀsªº±µ«Ý¡A¶i©µ¦w«e¥ª¬£¤k§@®a¤B¬Â¨üÄÒ©e¬£«e¨Óªï±µ¡C¥vªj¯SµÜ ¤@¨ì©µ¦w´N¨ü¨ì¤ò¿AªF©M¦¶¼wªº±µ¨£¡C¨ì¹F©µ¦wªº²Ä¤G¤Ñ¡A©µ¦wÄÒ¬F¾÷ÃöÁ|¦æÅwªï ¤j·|¡A¥vªj¯SµÜ¦b·|¤WºZ½Í¤F¤@­Ó¦h¤p®É¦Û¤vªº¤Ï«Ò°«ª§¸g¾ú¡C ¥vªj¯SµÜ¥h©µ¦wªº³Ìªì¥´ºâ¬O±Ä³X¡A¤]¼g¤@³¡¶H¡m¦è¦æº©°O¡n¨º¼Ëªº§@«~¡C ¦pªG¦o¹³´µ¿Õ¨º¼Ë¥»¤À¦a±Ä³X©M¼g§@¡A¨º«á¨Óªº¤@¤Á³£¤£·|µo¥Í¡C¦ý¥vªj¯SµÜ¨Ã¤£ §â¦Û¤v¬Ý¦¨Â¾·~°OªÌ¡A¦Ó¬O¤@­Ó¬Fªv¬¡°Ê®a¡C¦o¿n·¥¦a§Q¥Î¦Û¤vªº°ê»ÚÃö«Y¬°©µ¦w ª§¨ú´©§U¡A¥[®³¤jÂå¥Í¥Õ¨D®¦¨Ó¤¤°ê³¡¤À­ì¦]´N¬O¦oªº±ÀÂË¡C¦oÁܽЦۤvªº³\¦h°O ªÌªB¤Í¨Ó©µ¦w¡A­n¥´¯}°ê¥ÁÄÒ¹ïÃä°Ïªº·s»D«ÊÂê¡C¦o°Ñ»P¨Ã¥D«ù¤F©µ¦w¾|¨³ÃÀ³N¾Ç °|¥~»y³¡ªº¤u§@¡C¦o¬Æ¦ÜÁÙµo°_¤F¤@³õ¸`¨î¥Í¨|¹B°Ê¡A¦ý±q¤W®ü¹B¨Óªº¦³ÂfÂc¨ýªº ®ø¬r¤ô³Q«Ü¦h§ø¥Á·í¿}¤ô³Ü±¼¤F¡C±µµÛ¦o¤Sµo°_¤F·À¹«¹B°Ê¡A¶}©l³Q¼J¯º¬°¬O¦è¤è ¤H¤£¤Á¹ê»ÚªºÁ¿¨s¡A¦ý«á¨Ó¨ü¨ì¤F¤ò¿AªFªº¤ä«ù¡C1937¦~¥vªj¯SµÜ´£¥X¥[¤J¤¤¦@ªº ¥Ó½Ð¡A¦ý³Q¤¤¦@©Úµ´¤F¡C¦oÀz²^¤j­ú¡A§â«e¨Ó³qª¾¦oªº³°©w¤@Åå±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¥u¯à ¥Î¡u·í¤@­ÓÄÒ¥~°OªÌ§@¥Î§ó¤j¡v¨Ó¦w¼¢³o­Ó¬ü°ê¤k¤H¡C ¥vªj¯SµÜ©µ¦w±Ð»R·S­·ªi ¥vªj¯SµÜ§ë¨­¤¤°ê­²©Rªº¼ö±¡¨ü¨ì¤F¤¤¦@³Ì°ª¼hªºªY½à¡C¥L­ÌÁöµM¨­³B¤¤°ê ¦è¥_ªº¶À¤g©Y¡A¦ý¤]´º¥õ¦è¤è¦Û¥Ñ©b©ñªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦Ó³o¬O´µ¿Õ¨S¦³±Ð¥L­Ìªº¡C·í ®É¥¿¬O¦è¦w¨ÆÅÜ©M¥­¸Ñ¨M¡A°ê¦@¤º¾Ô°±¤î¡A¦ý§Ü¾ÔÁÙ¨S¦³¥þ­±Ãzµoªº®É­Ô¡A©µ¦w¦³ ¤@¬q¬°®É¥b¦~¦hªº¬Û¹ï¦w©w®É´Á¡]§Y1937¦~¤W¥b¦~¡^¡C¥vªj¯SµÜ¨ì©µ¦w«áªº²Ä¤G­Ó ¤ë¡A¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó©M¦¶¼wµ¥¿Ë¦Û­n¥vªj¯SµÜ±Ð¥L­Ì¸õªÀ¥æ»R¡C¥L­Ì§i¶D¥vªj¯SµÜ ¡G¦bÁ}­W°«ª§¤§¾l¡A­²©RªÌ»Ý­n¥ð®§©M©ñÃP¡C¬°¤F¶}®i¤u§@¡A¥L­Ì´À¦o§ä¨Ó¤F¤@¥x ¯dÁn¾÷©M¤@¨Ç¦è¤è­µ¼Ö°Û¤ù¡C ¥vªj¯SµÜ¤@¶}©l¤£¤Ó¬Û«H³o¨Ç¬ïµÛ«p´ÖÃͪº¹A¥Á­²©R®a·|¦XµÛºû¤]¯Ç¤p©]¦± ½¡½¡°_»R¡A¦ý¤ò¿AªF©M©P®¦¨Óµ¥¤H¤T½Ð½Ñ¸¯«G¡A²×©ó¨Ï¦o¬Û«H¤F¥L­Ìªº¸Û·N¡C©ó¬O ©µ¦wªº½`¬}¸ÌÅT°_¤F30¦~«á³Q§å§P¬°¬OÃûÃû¤§­µªº¦è¤è­µ¼Ö¡A¨C¤Ñ²`©]¥vªj¯SµÜ³£ ±Ð»R±Ð±oµ¬¯h¤OºÉ¡Aı±oÂù¸}¦n¹³³Q¤@­Ó®vªº¤h§L½ò¹L¤F¡C¨º¦~¦o¤w¸g¥|¤Q¥|·³¡C ¨k¤k¤ÄªÓ·f­I¦b¤@°_Åw»R¡A©TµMÅý¤ò©P¦¶µ¥»â¾É¤H©M¨ä¥L°ª¯Å·F³¡¶}ÃC¡A¦ý «oÅý¥L­Ìªº¦Ñ±C«è«ë°_¨Ó¡C³o¨Ç¤k©Ê¦h¥b¬O¸g¹Lªø©ºªº¡A¨ì¤F©µ¦w«á¨k¦h¤k¤Ö¡A©_ ³f¥i©~¡A¥[¤W¤V¤Òªº°ª¦ì¡A¤é¤l¥»¨Ó¹L±oºÙ¤ß¦p·N¡CÁöµM¦³¤@§å¤S¤@§å¦~»´ªºª¾ÃÑ ¤k©Ê±q¥_¥­©M¤W®üµ¥¤j³£¥«¨Ó¨ì©µ¦w¡A§l¤Þ¤F¤@¨Ç¦Ñ·F³¡ªº¥Ø¥ú¡A¦ý³o¨Ç¾Ç¥Í¤XÀY ÄÝ©ó¨ü±Ð¨|ªº¡A¤@ª½³Q¤k¬õ­x¤j©j­ÌÀ£µÛ¤@ÀY¡C ¦Ó¸õ»Rªº­·®ð¤@¶}¡A¥Õ¤Ñ¦b¡u¦Ñ¤j©j¡v­Ì­±«e³W³W¯x¯xªº¤k«C¦~¤@­Ó­Ó¦b±ß ¤W©M¨º¨Ç¡u©j¤Ò¡v­Ì¸õ±o¿³°ªªö¯P¡C¤k¬õ­x­Ì¶}©lÁÙ¥h¥úÅU»R³õ¡A«á¨Ó¶V¬Ý¶VºÛ¤ß ¡A«K¶°Åé©è¨î°_¨Ó¡C­Þ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡A¦o­Ìº¥º¥Ä±±o¬O¥vªj¯SµÜªº¦s¦bµ¹¦Û¤v±a¨Ó¤F «Â¯Ù¡C¤ò¿AªFªº¦Ñ±C¶P¤l¬Ã´N¬O¦o­Ì·í¤¤¹ï¥vªj¯SµÜ¿n«è³Ì²`ªº¡C ²`¨ü¦è¤è¤kÅv¥D¸q±Ð¨|¡B¹ï±B«Ã©M©ÊÃö«YºA«×¶}©ñªº¥vªj¯SµÜ¥»¨Ó¥H¬°¦Û¤v ¬O¦b°µ¦n¨Æ¡A¬JÀ°§U¨k©Ê­²©R®a³q¹L¸õ»R°ö¾i¹ï°ü¤kªº²Ô¤h¯ëªº´L­«¡A¤]µ¹¤@­Ó¥H ¨k©Ê¬°¤¤¤ßªºªÀ·|¸Ìªº°ü¤k¤¶²Ð¶i¤@ºØ¨k¤k¥­µ¥ªº®T¼Ö§Î¦¡¡AÀ£®Ú¨S·Q¨ì·|¨ü¨ì¤k ­²©R®aªº¤Ï¹ï¡C·í¦oµo²{³o¨Ç¡u¤j©j¡v­Ì¬O®`©È¥¢¥h¤V¤Ò©M¦a¦ì®É¡A«K¹ï¦o­Ì¦^¥H »´½°¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¦oÁÙı±o³o¨Ç¤k­²©R®a¬O§Q¥Î¦Û¤vªº­²©R¸g¾ú¡A«Ø¥ß°_¤F·sªºµ¥ ¯Å¨î«×¡AÀ£¨î­è°Ñ¥[­²©Rªº¦~»´¤k©Ê¡A³o¨Ï±o±R©^¥­µ¥¨Ã¥H¬°¦@²£¥D¸q­²©R´N¬O³Ð ³y¥­µ¥ªº¦o²`´cµhµ´¡C¦o»{¬°¶P¤l¬Ã¤£¦ý¥Í¬¡¥F¨ý¡A¦Ó¥B¤ß¯Ý¯U¯¶¡A®Ú¥»¤£°t°µ­² ©R»â³Sªº©d¤l¡C¦o©M¶P¤l¬Ã¤¬¤£µª²z¡A©¼¦¹¼Ä·N·¥²`¡C ¶P¤l¬Ã©]Âô²ú²úªº½`¬} ¥vªj¯SµÜ¦h¦¸±Ä³X¤ò¿AªF©M¦¶¼w¡A¦oªºÂ½Ä¶¬O¤@­Ó¥s§d¥ú¸«¡]WU GUANGWEI¡^ ªº¤k¤H¡A¦o¦~»´º}«G¡A­èÂ÷¹L±B¡A©M¥vªj¯SµÜ¤@°_¤u§@«á°_¤F­Ó­^¤å¦W¦r¥s²ú²ú(L ILY¡^¡C¦o¬O¥v ªj¯SµÜªº±o¤O§U¤â©M»R³õ¤Wªº¹Ù¦ñ¡A¤]¬O¡u¤j©j¡v­Ì«è«ëªº¹ï¶H¡C¦o´N¦í¦b¥vªj¯S µÜ¹j¾Àªº½`¬}¡A«Ü¦h°ª¯Å·F³¡³£¿fµÛ¥L­Ìªº¦Ñ±C¨ì¦oªº½`¬}¸Ì¥h²á¤Ñ¡A«Ü¦h®É­Ô²ú ²ú­n¥v­[¯SµÜ¤]¦b³õ¡C¥vªj¯SµÜı±o¦Û¤v§êºtµÛ¦è¤èªÀ¥æ³õ¦X¤U³­¦ñªì¥X¹Dªº¤Ö¤k ªº¦~ªø°ü¤kªº¨¤¦â¡C ¤ò¿AªF¹ï²ú²ú«D±`·P¿³½ì¡A¥L¤£¦ý§Q¥Î¤@¤Á®É¶¡­n¦o°µÂ½Ä¶¡A¦Ó¥B±Ð¦o¼g¸Ö ¡A®É¶¡¤@ªø²ú²ú¤]·|©MµÛ¤ò¸ÖªºÃý¸}´ê¥X´X­º¸Ö¡C¨C¨ì¶À©ü¤é¸¨®É¤À¡A¤ò´N±aµÛ¤@ ­Óĵ½Ã¨Ó¨ì¥v­[¯SµÜªº½`¬}¡A´NµÛ¦Ì°s©Î¯ù§u¸Ö§@½á©Î¬O½Í¤Ñ»¡¦a¡C¤ò©M¥v¦~ÄÖ¬Û ·í¡A¥L¹ï¦è¤è¤Hªº·R±¡¥Í¬¡¤Q¤À·P¿³½ì¡A¸g±`°Ý¦o¦è¤è¤å¾Ç§@«~¤¤´y¼gªº¨º¨Ç·R±¡ ²Ó¸`¬O§_¬O¯u¹êªº¡C¥vªj¯SµÜ«á¨Ó§i¶D´µ¿Õ»¡¡G¡u¥L¨ººØ«Äµ£¯ëªº¥®¸X¦n©_¯u¬OÅý ¤H¦YÅå¡C¡v¥v­[¯SµÜº¥º¥Ä±±o¦b²ú²ú¬°¤ò¿AªF°µÂ½Ä¶®É¡A¤òªº«Ü¦h¦³Ãö¨k¤k·P±¡ªº ¸Ü¨ä¹ê¬O¦b¦V²ú²ú¶Ç¹FµÛ¤@ºØ«H®§¡C ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥v­[¯SµÜ­è­è¤W§É­n¥ð®§¡AÅ¥¨£½`¬}¥~­±¦³¸}¨BÁn¡A±µµÛ¦³¤H ºV¹j¾À²ú²úªº©Ðªù¡C±q»¡¸ÜªºÁn­µ¤¤¥v­[¯SµÜª¾¹D³o¬O¤ò¿AªF¡C¦oÅ¥¨£ªù¶}¤F¤SÃö ¤WªºÁn­µ¡C«Ü§Ö¡A±q½`¬}¥~­±¤S¶Ç¨Ó«æ«Pªº¸}¨BÁn¡A±µµÛ¥v­[¯SµÜÅ¥¨ì²ú²úªº©Ðªù ³Q²r¦a¼²¶}¡A¤@­Ó¤k¤H°ªÁn¦a¦b¥s½|¡C¥v­[¯SµÜ±q§É¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A©Ü¤W¥~®M´N¨R¤F ¥X¥h¡C ²ú²úªº½`¬}¸Ì¡A¤ò¿AªF§¤¦b®àÃä¡A¤´µMÀ¹µÛ­x´U¡A¬ïµÛ¨îªA¡C¶P¤l¬Ã¨g«ã¦a ¥Î¤â¹qµ©ºV¥LªºÀY¡A¤@­±­ú¤@­±Ä~Äò¥s½|¡C¤ò¿AªF¨S¦³¨î¤î¦o¡Aĵ½Ã¤£ª¾©Ò±¹¦a¥ß ¥¿µÛ¯¸¦bªù¤f¡C²ú²ú«h­I¾aÀ𯸵ۡA³Q¼É«ãªº¶P¤l¬ÃÀ~Ãa¤F¡A´N¹³¥À¦Ñªê­±«eªº¤p ¿ß¡C¤ò¿AªF²×©óµo¸Ü¤F¡G¡u¤l¬Ã¡A¦wÀRÂI¡A§Ú©M§d¦P§Ó¤§¶¡¨S¦³¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ ¡C§Ú­Ì¥u¬O¦b½Í¸Ü¡C§A¦b±ÑÃa¤@­Ó¦@²£ÄÒ­ûªºÁnÅA¡A»°§Ö¦^¨ì§Aªº½`¬}¥h½}¡C¡v ¶P¤l¬Ã¬ðµM¤î¦í¤F¹ï¤ò¿AªFªº¥s½|¡A¦o¼³¦V²ú²ú¡A½|¹D¡G¡u¤p¸ê²£¶¥¯Å¡I»R ³õ¤Wªº¥Àª¯¡I§A¤j·§©M¨C­Ó¨k¤H³£ºÎ¹Lı½}¡H§AÁx´±·M§Ë°_¥D®u¨Ó¤F¡I¡vµM«á¦o¶} ©l§ì²ú²úªºÁy©MÀY¾v¡C²ú²ú°k¨ì¥vªj¯SµÜªº­I«á¡C©ó¬O¶P¤l¬Ã¶}©l¹ï¥vªj¯SµÜµo«Â ¤F¡C ¡u«Ò°ê¥D¸qªÌ¡I³o¤@¤Á³£¬O§A³y¦¨ªº¡Iºu¦^§A¦Û¤vªº½`¬}¥h¡I¡v¦o¶}©l¥Î¤â ¹qµ©¥´¥vªj¯SµÜ¡C±q¤p¦b±KĬ¨½´N·F¹L¹A¬¡ªº¥vªj¯SµÜ¾Ä°_¤ÏÀ»¡A¤@®±§â¶P¤l¬Ã¥´ ½¡C¶P¤l¬Ã½ö¦b¦a¤W¹ïµÛ¤ò¿AªF­ú¹D¡G¡u§AÁÙºâ¬O¤V¤Ò¶Ü¡H§AÁÙºâ­Ó¤H¶Ü¡H§A¬O¤£ ¬O­ÓÄÒ­û¡H§Ú¦b§A­±«e³Q³o­Ó«Ò°ê¥D¸qªÌ¥´¦¨³o¼Ë¤F¡A§A³s§\³£¤£§\¤@Án¡H¡v ¤ò¿AªF±Ð°V¦o¹D¡G¡uÃø¹D¤£¬O§A¥ý°Ê¤â¥´¦oªº¶Ü¡H¦o«OÅ@¦Û¤v¬O¤£¿ùªº¡C¬O §AÅý§Ú­Ì¤j®aı±oÃø³ô¡C§Aªº¦æ¬°¹³­Ó¬ü°ê¹q¼v¸Ì¦³¿úªºÃa¤k¤H¡C¡vµM«á¤ò¿AªF©R ¥O½Ã§L¶i¨Ó±N¦Ñ±C§ß°_¨Ó±a¥X¥h¡A¦ý¶P¤l¬Ã©Ú¤£ªA±q¡A¿à¦b¦a¤W¡C¤@­Óĵ½Ã§Ë¤£°Ê ¦o¡A¤ò¿AªFµL©`¥u¦n¥t¥~¦A¥s¨Ó¨â­Óĵ½Ã§â¦o§Ë¨«¡C ¤T­Ó¤k¤H³£Â÷¶}¤F©µ¦w ¶P¤l¬Ã¤j¾x²ú²ú½`¬}ªº¨Æ²Ä¤G¤Ñ¶Ç¤F¶}¥h¡A¥þ«°Ä³½×¯É¯É¡A¤ò¿AªF³Q­¢¦b¤¤ ¥¡·|ij¤W¤¶²Ð¤F¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C¤¤¥¡¨M©wÄÒ­û·F³¡¤£³\¦Aij½×³o¥ó¨Æ¡C¥v­[¯SµÜ ³Q³qª¾»¡¦o·|¨ü¨ì«OÅ@¡A¦ý¦o¤]¤£­n©M¥ô¦ó¤H¦A½Í³o¥ó¨Æ¡C¦ý¶P¤l¬Ã¤£·F¡C¦o³{¤H ´N§i²ú²ú©M¥vªj¯SµÜªºª¬¡AÁÙ¥l¶°¤@¨Ç¤k¬õ­x°Óij¹ï¥I¥vªj¯SµÜ©M²ú²úªº¿ìªk¡A­n §â¥L­Ì»°¥X©µ¦w¡AÁÙ­n¸T¤î¸õ»R¡C¤@³õ¨k¤k¦Û¥Ñ¥æ©¹©M«OÅ@±B«Ã¤§¶¡ªº°«ª§®i¶}¤F ¡C«Ü¦h¤HÁÙ¦³³o¼ËªººÃ°Ý¡G­n¬O¤ò¿AªF³s¦Û¤vªº¦Ñ±C³£ºÞ§ô¤£¤F¡A«ç»ò»â¾É¤¤°ê­² ©R¡H ¤£¤[¤ò¿AªF¨Ó¨ì¥vªj¯SµÜªº½`¬}¡A¾G­«¦a»¡¡G¡u§Ú­ÌµªÀ³¹L¤£­n¦A½Í¨º¥ó¥O ¤HÀª§¼ªº¨Æ¡A¦ý§Úªº¦Ñ±C¯}Ãa¤F³o­Ó¨M©w¡C²{¦b«°¸Ì¨ì³B¬O¬y¨¥©M½ÚÁ½¡A³oºØ§½­± ¤£¯à¦A«ùÄò¤U¥h¤F¡C§Ú¬Û«H²{¦b¦³¥²­n¤ÏÀ»³yÁÁªÌ¡C³o¦¸§Ú­n©M¤l¬Ã§¹¥þ¨Mµõ¡C§Ú ¬Û«H¨C­Ó¤H³£·|ª¾¹D¯u¬Û©M§ÚÂ÷±Bªº­ì¦]¡C©Ò¥H§A²{¦b¥i¥H»¡¸Ü¤F¡A§A¥i¥H¤½¶}¬° ¦Û¤vÅGÅ@¡C¡v ¤ò¿AªF¦b¤¤¥¡·|ij¤W¦A¦¸´£¥X¥Lªº±B«Ã°ÝÃD¡A·í®É¤¤¥¡»â¾É¤Hªº±B«Ã¤£¶È¶È ¬O­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¤]¬O­n¥Ñ²Õ´§@¥X¨M©wªº¡C¤ò¿AªF­n¤¤¥¡¬Fªv§½§åýF¥LÂ÷±B¡A¨Ã­n ¦b¦³Ãö¤å¥ó¤¤¼g¤WÂ÷±Bªº­ì¦]©M­I´º¡A³o¼Ë¤~¤£¦Ü©óµ¹¥LªºÅv«Â³y¦¨·l®`¡C «ê¦b¦¹®É¡Aµo¥Í¤FĪ·¾¾ô¨ÆÅÜ¡A§Ü¤é¾Ôª§¥þ­±¶}©l¡C©µ¦w¥þ¤OÀ³¥I¨ÆÅÜ¡A¤¤ ¥¡¤w¸gÅU¤£¤W¦b¤ò¿AªFªº±B«Ã°ÝÃD¤W¯Ó¶O®É¶¡¡A©ó¬O¥^¦£§@¥X§å­ãÂ÷±Bªº¨M©w¡C¶P ¤l¬Ã¨ü¨ìÄY¼F§åµû¡A»¡¨ä¦æ¬°§¹¥þ»P¦@²£ÄÒ­û©M­²©RªÌªº­n¨D¤£²Å¡A¥²¶·±µ¨ü¬Fªv ±Ð¨|¡A¨Ã¥BÂ÷¶}©µ¦w¡A«e©¹Ä¬Áp¡C²ú²úÁöµM¨S¦³¨ü¨ì§åµû¡A¦ý¤]³Q³d¥OÂ÷¶}©µ¦w¡A ÀH¦P¤B¬Âªº¾Ô¦a¼@¹Î¨ì«e½u¥h¡C²ú²úµL¶d¨ü²o³s¡A±o¨ì³qª¾«á­ú¤F¤@³õ¡A¦b½`¬}¸Ì µI¤F¤ò¿AªF°eµ¹¦Û¤vªº¸Ö½Z¡C ¥vªj¯SµÜ¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó§åµû¡A¦ý¨â­Ó¤ë«á¦o¤]Â÷¶}©µ¦w¥h¤Fº~¤f¡C¡u¤j©j¡v ­Ì­IüÚ¬I¥[ªºÀ£¤OÅãµM°_¤F§@¥Î¡C¦oª¾¹D¦¶¼w©M©P®¦¨Ó¹ï¦Û¤v¤´µM¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¤ò ¿AªFªººA«×«oÅý¦o¹½´c¡C¾¨ºÞ¦o©M¤ò¤@«×¤ñ¸û±µªñ¡A¦ý«á¨Ó¦o³o¼Ë·§¬A¤F¦Û¤v¹ï¤ò ¿AªFªº¦L¶H¡G¡u¦b©µ¦w¡A§Ú¦b«Ü¦h³õ¦X¤U¨£¹L¤ò¿AªF¡A¦³®É¦b½`¬}¸Ì¦³®É¦b¨ä¥L¦a ¤è¡C§Ú°_¥ýı±o¥Lªº¦b³õ¥O¤H·Pı«Ü¤£µÎªA¡C­n¥¿µø¥Lªº¥Ø¥ú«Ü§xÃø¡A¥L±`±`¥Î¤@ ºØ¤£µÛÃä»Úªº²@µL­Ó©Êªº¸Ü¨Ó¦^µª°ÝÃD¡C¦³®É¥L¬Æ¦Ü¹ï°ÝÃD¤£²z¤£¸B¡A¦n¹³¨S¦³Å¥ ¨£¤@¼Ë¡CÁöµM¥LªºÅv«Â©MÁn±æ¨S¦³§O¤H¯à»P¤§¬Û¤ñ¡A¦ý¥L¬Ý¤W¥h¹ï³o¤@ÂI¨Ã«D«Ü¦³ ¦Û«H¡C¡v ¥vªj¯SµÜªº·PıÁÙ¬O±Ó¾Uªº¡CÁöµM¤jÅv¦b´¤«o¤Ï¦Ó·Pı¤£¦w¥þ¡A³o¬O¤ò¿AªF ¦¨¬°»â³S¤Hª««á¤é¯q´c¤Æªº¤ß²z¯f¨_¡C ±q¤ò¶P±BÅܬݤ¤¦@ÄÒ¥v ³o¬O´µ¿Õ±q¥vªj¯SµÜ¨º¸ÌÅ¥¨Ó«áÂà­zªº¬G¨Æ¡C´µ¿Õªº²Ä¤@¥ô¤Ò¤H®ü­Û¡P´µ¿Õ ¤]°O¸ü¤F³o­Ó¬G¨Æ¡A¦o·í®É¤]¬O¥Ñ¥vªj¯SµÜ¤¶²Ð¨Ó¨ì©µ¦w¡A¼g¦oªº¦³Ãö©µ¦w¥Í¬¡ªº µu¤å¶°¡m¬õ¦â¹Ð®J¡n¡C¦ý¦o©M¥vªj¯SµÜÃö«Y¤£¨Î¡C¥vªj¯SµÜªø¦o¤Q·³¡A»{¬°¦o¬Fªv ¥®¸X¡A«ä·Q¯B²L¡A¹ï¦oªº¦~»´º}«GÃh¦³¤@ÂI¶ú§ª¡C¦Ó®ü­Û¡P´µ¿Õ«hı±o¦o¦Û­t¡Aµê ºa¡A¦³ÂI¯«¸g¤¼¤¼¡AÄÝ©ó¨å«¬ªº¥ª¬£¤kª¾ÃѤÀ¤l©Ê®æ¡C¦o¦b©µ¦w©M¨º¨Ç¨k­²©R®aªº Ãö«Y¤£¦p¥vªj¯SµÜ©M¥L­Ì¨º»ò±K¤Á¡A©M±d§J²M¡B¾H¿o¶Wµ¥­Ë±`¦b¤@°_¡C¦b¦³Ãö¸õ»R ©M²ú²úªº°ÝÃD¤W¡A¦o¤ä«ù¨º¨Ç¤j©j­Ì¡A¤Ï¹ï¦Û¤vªº¬ü°ê¦P¦æ¡C¦ý¦o­Ì¨â¤H«á¨Ó¤@°_ ¥hº~¤f¡A¦b¸ô¤W®øÄÀ¤F«e¶û¡A¦¨¤FªB¤Í¡C ±q¤ò¶P±BÅܪº­·ªi¤¤¡A¤H­Ì¤£Ãø¿s¨£³Q¯«¸t¤Æªº©Ò¿×¡u©µ¦w§@­·¡vªº¥t¤@­± ¡C¦b¤¤¦@ªº¡u­²©R¶¤¥î¡v¤¤¡A¬Fªv¤Wªºµ¥¯Å¨î¡B©Ê§OÃö«Y¤Wªº¨k©Ê¤¤¤ß¥D¸q¡A³£¶° ¤¤ªí²{¦b»â¾É¤Hªº¯SÅv¤W¡C¨º¨Ç¸¹ºÙ­n¸Ñ©ñ¥þ¤¤°ê°ü¤k©j©fªº¡u¤j©j¡v­Ì¦Û¤v³Q³o ­Ó¨î«×©ÒÀ£§í¡A¤Ï¹L¨Ó¤S«Ø¥ß¤F­²©R°ü¤k¤º³¡ªºµ¥¯Å¨î¡A³B³BÀ£µÛ¨º¨Ç·s°Ñ¥[­²©R ªºª¾ÃѤk©Ê¡A°ß®£¥¢¥h¤V¤Ò¡A±q¦Ó¥¢¥h¦a¦ì¡C ³o©M¦o­Ì¤f¤fÁnÁn­n¥´Â½ªºÂ¨î«×¤U©d©c¤§¶¡ªºÃö«Y©M¥Ù¬Þ­Ë¬O¦³´X¤À¬Û¦ü ¡C¤@¥¹ª§­·¦Y¾L°_¨Ó¡A³o¨Ç¡u¤j©j¡v¤@¼Ë­A¿à¼»¼â¡A¥u¤£¹L·|µ¹¹ï¤âÀ¹¤W¡u¤p¸ê²£ ¶¥¯Å¡v©M¡u«Ò°ê¥D¸q¡v¤§Ãþªº¬Fªv´U¤l¡C¥Ñ¦¹¥i¨£³o¨Ç¬Fªv·§©À¦b¦@²£ÄÒ¨º¸Ì¥»¨Ó ¤]«ÜÃø»¡¦³¤°»òÄY®æªº¤º²[¡A¥u¤£¹L¤]¬O¤@ºØ½|µó©M®âż¦Ó¤w¡C ¦¹¥~¡A¤ò¿AªF¦b³o³õ­·ªi¤¤ªº³B¹Ò¤]»á­È±o¦^¨ý¡C§@¬°¤@ÄÒ»â³S¡A¤Ò©d¥¢©M ­n¥Ñ¬Fªv§½·|ij¨Ó¤z¹w¡A³o¹ïÅQ®ð¤Q¨¬ªº¥L¨Ó»¡¨M¤£·|¬O¤@­Ó´r§Öªº°O¾Ð¡C¶P¤l¬Ã ªº©ñ³v¡A²ú²úªº¤W«e½u¡A¦ó¹Á¤£¬O¹ï¥Lªº¶¡±µ¥´À»¡H ¥i¥H·Q¹³¡A¤@¦V¤£«H¨¸ªº¤ò¤ó¦Û¦¹ñD¤F¤@¤f®ð¡A¤@¥¹¤é«á©MÂÅÄ«¥Í¦ÌµN¦¨¼ô ¶º¡A¥L«K¤£ÅUÄÒ¤º°ª¼hªº¤Ï¹ï¡A°õ·N­n©M³o­Ó¤W®üÅy¤Wªº¤G¬y©ú¬Pµ²¦X¡C³oªÑÆZ«l ®£©È¬O¨ä¨Ó¦³¦Ûªº¡C¦Ó¬Fªv§½«o³q¹L¤@­Ó¨Mij¡A¤£­ãÂÅÄ«¥H¥D®u¤Ò¤Hªº¨­¥÷«G¬Û¡A §ó¤£¯àª½±µ°Ñ»P¬Fªv¬¡°Ê¡A¥u¯à¡u·ÓÅU¡v¥D®u¡A¥R¨ä¶q¬O­Ó¥Í¬¡¯µ®Ñ¡C ³o´N©Ç¤F¡G©ú©ú¬O¦Ñ±C¡A«o¤£­ã¥H¦Ñ±C¨­¥÷¥X²{¡F©ú©ú°Ñ¥[¤F­²©R¡A«o¤£­ã ¤½¶}¡u­²©R¡v¡C ³oºØ¡u­²©R¶¤¥î¡v©^¦æªº¬O­þ®a«Ê«Ø­Û²z¡H³o¤£©M®ɥN±q¨}ªº­·¹Ð¤k¤l¦b ¤j®a®x¸Ìªº¦a¦ì®t¤£¦h¶Ü¡HÃø©Ç¦¿«C«á¨Ó­n¤f¤fÁnÁn»¡³QÀ£¨î¤F´X¤Q¦~¡C¤]Ãø©Ç¤ò ¿AªFµo°Ê¤å­²¡A­n¾ã¦Ñ¦P§Ó®É¡A¥ýµ¹¦¿«C¸Ñ±¼ÀV°é¡A§â¦o©ñ¥X¨Ó¡A¦]¬°¥Lª¾¹D³o­Ó ¤k¤H­W¤j¤³²`¡C§óÃø©Ç·íªì©ç¯Ý²ã¤O«OÂÅÄ«ªº±d¥Í·|¦b¤å­²¤¤³Q©e¥H­«¥ô¡A¦]¬°¥L ·íªì´N¬O¤ò¿AªF¦b©M¬Fªv§½ªº±B«Ã¾Ôª§¤¤ªº¾Ô¤Í¡C ¦Ó¨º¨Ç¬Ý¤£ºDÂÅÄ«ªº¦Ñ¦P§Ó¡A¦p´^¼wÃh©M¶PÀs¡A³£³Q¬¡¬¡¾ã¦º¡C ±q²L¸Ì»¡¡A³Ì°ª»â³Sªº®a®x¤º³¡³£¦³³o»ò¤@µ§Ä^¶Å¡A³o´Nª`©w¤FÄÒ¤º¬Fªv¤æ ª§·|©M­Ó¤H®¦«èÃø¸ÑÃø¤À¡A±q¦Ó°«±o¦º¥h¬¡¨Ó¡C¥~¤H¬Ý±o²ö¦W¨ä§®¡A·í¨Æ¤H­Ó­Ó¤ß ¤¤¦³¼Æ¡C©¹²`¸Ì»¡¡A¤@­Ó¬FÄÒ«D­n§â®a®x¥Í¬¡¤]¬Fªv¤Æ¡AÅý¬FªvÅv¤O¤z¹w¨ì¤HÃþ¥Í ¬¡³Ì¨p±K¤§³B¡A¬Æ¦Ü³Ì°ª»â³S¤]¤£¨Ò¥~¡A¨º¤H­ÌÁÙ¯à«ü±æ³o­Ó¬FÄÒ·íÅv«á¯à§â°ê¨Æ ©M®a¨Æ¤À¶}¡A²M©ú²z´¼¦aªv²z¦n°ê®a¶Ü¡H ¦b¦¹¤å§¹½Z¤§®É¡A¬Ý¨ì³³Å±³y¤Ò¤H´¿§Ó¤µ¦~­è¥Xª©ªº¦^¾Ð¿ý¡A¤º¤¤¦³¤@¬q´¿ §Ó»P¤ò¿AªFªº¹ï¸Ü¥i¦LÃÒ¥vªj¯SµÜ©M´µ¿Õ©Ò±Ô­zªº¬G¨Æ¡C·í´¿§Ó¦b©µ¦w°Ý¤ò¿AªF¬° ¤°»ò¶P¤l¬Ã­nÂ÷¶}¥L®É¡A¤ò»¡¡G¡u¤£¬O§Ú­nÂ÷¶}¦o¡A¦Ó¬O¦o­nÂ÷¶}§Ú¡C¦oµÊ®ð¤£¦n ¡AºÃ¤ß¤j¡A±`¬°¤@¨Ç¤p¨Æ§n¬[¡C¦³¦¸¤@¦ì¥~°ê¤k°OªÌ±Ä³X§Ú¡A¬ü°ê¤k¤H¶}©ñ¡BµL©ë µL§ô¡A§Ú¤]·R¶}ª±¯º¡A§Ú­Ì¤S»¡¤S¯º¡A³o´N¿E«ã¤F¶P¤l¬Ã¡A¦o¤£¶È½|¤F¤H®a¡A¨â¤H Áٰʤ⥴¤F°_¨Ó¡C§Ú§åµû¦o¤£À´¨Æ¡A¤£ÅU¼vÅT¡A¦o¤£ªA¡A¬°¦¹§Ú­Ì¨â¤H§n±o«Ü¼F®` ¡K¡K¡v ³o¬q¸Ü¬O´¿§Ó®É¹j¥b­Ó¥@¬ö¦A¼g¤U¨Óªº¡A²Ó¸`·íµM¤£¯à­V±Ï¨ä·Ç½T¡A¦ý¤ò©Ó »{¦³¥vªj¯SµÜªº¼vÅT³oÀ³¸Ó¬O¥i«Hªº¡C¦b¦¹®Ñµoªí«e¡A¤¤¦@¥¿¦¡¤åÄm¡]©Î¦^¾Ð¿ý¡^ ¤¤±q¥¼¦p¦¹©ÜÅS¹L¤ò¶P±BÅܪº²Ó¸`¡C¡¼