大軍清場 血腥鎮壓 李先念：挖掉病灶 鄧小平：兩天內清場 六月二日上午，鄧小平、李先念、彭真、楊尚昆、薄一波、王震等中共元老 和留任的政治局常委李鵬、喬石、姚依林一起開會，共同就「迅速制止動亂，恢復 首都秩序」對天安門廣場清場作出決定。現將此次會議的有關情況公諸如下。 李鵬：他們樹什麼女神像 李鵬說，「昨天，中共北京市委、國家安全部向政治局分別提交了報告。兩 份報告用大量的事實說明，戒嚴令發佈後，動亂組織者和策畫者的一個重要陰謀， 就是繼續佔據天安門廣場，把廣場作為與黨和政府進行最後較量的指揮中心，作為 所謂學運乃至全民族的一個中樞，不管政府作出什麼決定，就會在廣場上作出強烈 的反應。現已查明，戒嚴以來，拼湊敢死隊堵截戒嚴部隊，調集流氓痞子衝擊北京 市公安局，召開新聞發佈會，招羅飛虎隊四處聯絡等等，全部是在天安門廣場策畫 和指揮的。」 「同時，這些反動分子繼續把廣場作為反革命輿論中心和謠言製造中心。廣 場上，非法組織高自聯、工自聯架設的高音喇叭幾乎每天二十四小時不停地廣播， 攻擊黨和國家領導人、鼓動推翻政府，並反覆播放美國之音和港台一些報刊、電台 的反共反華歪曲報導。這些反動分子認為只要不撤離廣場，政府就會鎮壓，可挑起 事端，策畫在廣場製造流血事件，並叫嚷鮮血可以促使人民覺醒，使政府分化瓦解 。這些反動分子前兩天公然在人民英雄紀念碑前樹立一個什麼女神像，今天又準備 再次在天安門進行絕食。」 「總之，神聖莊嚴的天安門廣場目前已被這些反革命分子糟蹋成動亂的第一 線指揮中心，成為全國反革命輿論的宣傳中心，成為海內外各種敵對勢力的彙集地 ，成為向黨和政府發動猖狂進攻的反革命基地」。 王震：不抓不足解心頭恨 王震隨即說，「他媽的。這些狗崽子！竟敢在神聖的天安門作踐這麼久，真 的找死啊？小平同志，對這些反革命分子要馬上派部隊去抓，人民解放軍幹什麼的 ，戒嚴部隊幹什麼的，不是吃飯的，就是抓這些反革命的。不抓不足以解心頭恨， 不抓不足以平民憤。誰要推翻共產黨，誰就死無葬身之地。」 李先念：西方就要中國動亂 李先念說，「剛才李鵬同志介紹的情況充分說明，西方資本主義確實希望中 國動亂。它們不但希望中國亂，也希望蘇聯、東歐所有社會主義國家都亂。美國、 英國、法國、日本，還有西方其他一些國家，對社會主義國家搞和平演變無孔不入 。它們現在有一種說法──打一場沒有硝煙的世界大戰。我們要警惕。資本主義最 終想戰勝社會主義，過去拿武器，用原子彈、氫彈，但陰謀未能得逞，現在搞杜勒 斯的那一套。別國的事情我們管不了，中國的事情我們就得管。中國不搞社會主義 不行，中國人民還能挺起腰桿子說話？如果沒有共產黨的領導，不搞社會主義，不 搞改革開放，哪裡能有今天的中國？我們用二千多萬革命烈士流血犧牲贏得的人民 共和國，用幾十年艱苦奮鬥，特別是十年改革開放贏得的社會主義建設成果，不能 毀於動亂，毀於一旦，人民堅決不答應。如果慫恿搞動亂，如果允許搞資本主義， 中國一切的希望都將失去。所以，這場動亂的實質非常清楚，就是要亡黨亡國。」 鄧小平：西方沒資格講人權 鄧小平：「先念同志說得對，這次發生事件的原因也來自國際上的大氣候。 西方世界，特別是美國開動了全部宣傳機器來煽動，給國內所謂的民主派、所謂的 反對派，實際上是中華民族的敗類以很多的鼓勵和方便，因此才形成了現在這樣混 亂的局面。他們在許多國家煽動動亂，實際上是搞強權政治、霸權主義，要控制這 些國家，把過去不能控制的國家納入他們的勢力範圍。看清了這一點，就有助於認 清問題的本質，總結經驗教訓。這次動亂從反面教育了我們。國家的主權、國家的 安全要始終放在第一位，對這一點現在我們更清楚。西方的一些國家拿什麼人權、 什麼社會主義制度不合理不合法的說詞做幌子，實際上是要損害我們的主權。西方 那些搞強權政治的國家根本就沒有資格講人權，他們剝奪了世界上多少人的人權！ 從鴉片戰爭侵略中國開始，他們傷害了中國多少人的人權！」 鄧小平：要教育絕食的學生 鄧小平：「我們要實現自己的發展目標，必不可少的條件是要有安定的國內 環境與和平的國際環境。我們不在乎別人說我們什麼，應該在乎的是有一個好的環 境來發展自己。只要歷史證明中國社會主義制度的優越性就夠了，別國的社會制度 如何我們管不了。可以設想一下，如果中國動亂，那將是個什麼局面？現在要是中 國亂起來，就決不只是文化大革命那樣的問題。那時還有毛主席、周總理等老一輩 領導人的威信，說是全面內戰，到底沒有大打，真正的內戰並沒有出現。現在就不 同了，如果再亂，亂到黨不起作用了，國家權力不起作用了，這一派抓一部分軍隊 ，那一派抓一部分軍隊，就是個內戰的局面。一些所謂民主鬥士只要一拿到權力， 他們之間就會打起來，一打內戰就是血流成河，還談何人權？一打內戰就是各霸一 方，生產衰落，交通中斷，難民不是百萬、千萬而是成億地往外面跑，首先受影響 的是現在世界上最有希望的亞太地區，這就會是世界性的災難。所以，中國不能把 自己搞亂，這不只是對我們自己負責，同時也是對全世界全人類負責。」 「要說失誤，我們確實有失誤，二年前我就說過，我們最大的失誤在教育， 對年輕娃娃、青年學生教育不夠。許多思想工作沒有做，好多話沒有講清楚。有人 站在動亂一方，支持他們，如趙紫陽，這更不能怪別人。我們要冷靜反思，回顧過 去，著眼未來，重視經驗和教訓，認真處理面臨的問題。這樣，就能使壞事變成好 事，從事件中得到益處，絕大多數的人會清醒過來，學生思想也會清醒過來。所以 平息動亂後，我們要下大力氣補教育失誤這一課，這一課補起來會有很大困難。這 次參加過遊行、絕食的許多人思想要轉變過來得好多年，不是一兩個月的補課就行 的。不能責怪參加絕食、遊行、簽名的人，只追究用心不良、觸犯刑律的帶頭的人 。對學生，包括參加過絕食的學生，主要是教育。這是一條原則，不能改變。要使 廣大學生放下包袱。我們對參加遊行示威和簽名的學生，都應採取原諒的態度，不 追究他們的責任。只對少數有野心和企圖顛覆中華人民共和國政府的人，進行必要 的、程度不同的懲處。我們不能容忍動亂。以後遇到動亂的事，我們還要戒嚴。這 不會損害別人，不會損害任何國家，這是中國的內政。目的就是要穩定，穩定才能 搞建設。道理很簡單：中國人這麼多，底子這麼薄，沒有安定團結的政治環境，沒 有穩定的社會秩序，什麼事也幹不成。穩定壓倒一切。」 李先念：我建議今晚就開始 李先念：「戒嚴令實施有半個月了。黨中央、國務院的忍耐人民也看見了； 對戒嚴部隊，北京的廣大市民也開始理解了；全國一些城市的學生也對示威遊行不 感興趣了，新鮮勁過去了。但是，像一個人生了病一樣，表面看還過得去，但病灶 沒有除，還要發作。現在的天安門廣場就是動亂的病灶，好端端的廣場上樹個人不 像人、鬼不像鬼的東西，人民能夠接受嗎？堅決不會接受。要這些人自覺撤離天安 門廣場是決不可能的。天安門廣場被污染已經有一個多月了，已經糟蹋得不成樣子 。讓天安門廣場真正回到人民的手中，我們才能真正揚眉吐氣。所以，要立即挖掉 這個病灶，要立即清場。我建議今晚就開始。」 楊尚昆：「一個多月來事態的發展表明，靜坐絕食者不可能從天安門廣場自 行撤出，我們的確到了非採取措施的時侯了。對於形勢的估計，我們應該有個清醒 的認識，不管怎麼樣，廣大的工人、農民、知識分子和絕大多數青年學生是擁護改 革、支持改革的。我們要對天安門進行清場，是恢復秩序，制止動亂，決不是放棄 改革，閉關鎖國。」 鄧小平：清場的決心非下不可 鄧小平：「誰也不能阻擋中國的改革開放繼續下去。為什麼？道理很簡單， 不搞改革開放就不能繼續發展，經濟要滑坡。走回頭路，人民生活要下降。改革的 趨勢是改變不了的。這一點，任何時侯都要堅持。有人說我們只搞經濟體制改革， 不搞政治體制改革，這不對。我們的政治體制改革是有前提的，即必須堅持四項基 本原則。我們搞建設容不得亂。今天來一個示威，明天來一個大鳴大放、大字報， 就沒有精力搞建設。所以，清場的決心非下不可。」 楊尚昆：戒嚴部隊已做好準備 楊尚昆：「人民大會堂、中山公園、勞動人民文化宮、公安部等機關院子等 ，都已有戒嚴部隊進駐。對天安門清場，戒嚴部隊全體官兵已經作好了充分的思想 準備。經過近半個月的思想政治工作，全體官兵更加深刻地認識到這場鬥爭的尖銳 性、複雜性，認識到戒嚴的必要和合法。執行戒嚴任務的各部隊都表示，要堅決排 除干擾，無條件地執行，聽從黨中央、中央軍委的命令，以實際行動證明戒嚴部隊 是堅決與黨中央一致的。到目前為止，各部隊都已制定了警戒、防衛方案，確保在 任何情況下都能迅速執行命令。來北京後，各部隊堅決實行全時、全員、全方位的 封閉式管理，管好人、管好槍、管好車，保證戒嚴部隊自身的團結和安全。同時， 各部隊廣泛展開軍民共建工作，增進了與首都各界群眾的感情，樹立戒嚴部隊良好 的社會形象。所以，我對以和平方式在天安門清場充滿信心。」 王震：要死人，也是自己找的 王震：「對這些佔據天安門廣場的人，講清楚道理要清場，聽得進去要清， 聽不進去也要清。即使要死人，也是他們自己找的。對反黨、反社會主義分子，不 能心慈手軟。軍令如山，否則紀律就無法執行了。」 彭真：「我同意越早清場越好，對北京有利、對全國有利、對穩定大局有利 。我想，講清道理，廣場上的學生是會撤離的。因為清場，並不是針對某個學生， 而是恢復天安門廣場本來的面目，恢復北京正常的社會生活秩序。」 李鵬：「我堅決主張立即實施對天安門廣場的清場，堅決制止動亂，平息日 益擴大的事態。」 喬石：清場是唯一的選擇 喬石：「事實證明，不能指望廣場上的學生自行撤離。清場是唯一的選擇， 很有必要。希望清場的通告能得到廣大市民和學生的擁護和支持。清場，是恢復首 都正常秩序的開始。」 姚依林：「我同意先念同志的意見，清場行動越早越好。」 鄧小平：「我同意大家的意見。建議戒嚴部隊指揮部今天晚上開始實施清場 計劃，兩天完成。清場，要向廣大市民和學生講清楚，責成其離開，做到仁至義盡 。實在賴著不走的，後果自負。尚昆同志，建議你找軍委的同志開個會，傳達政治 局常委的決定和我們大家的建議。建議李鵬同志將這個會議的情況向陳雲同志等通 個氣。」 楊尚昆：天亮前解決 不得阻攔 三日下午四時，楊尚昆、李鵬、喬石、姚依林召集秦基偉、李錫銘、洪學智 、劉華清、陳希同、遲浩田、楊白冰、趙南起以及國務院秘書長羅干、戒嚴部隊指 揮部副總指揮、北京軍區司令員周衣冰和北京軍區政委劉振華等開會，就突然出現 的嚴峻局勢緊急磋商。現根據會議記錄予以綜述。 會議由楊尚昆主持。楊尚昆說，「今天請大家來，是萬不得已。形勢已到了 一觸即發的程度，不容我們的善良願望而轉移。我們要制定清場的堅決措施。李鵬 同志，你說幾句。」 李鵬：今晚要採取斷然措施 李鵬說：「從昨天深夜起，首都事實上已經發生了反革命暴亂。一小撮反革 命分子蓄意製造謠言，公然違反戒嚴令，已經到了肆無忌憚的地步，這種無法無天 的行徑，已經引起了人民群眾的極大憤慨。今晚，我們要採取斷然措施，堅決平息 反革命暴亂。希同同志，請你扼要地向大家介紹一下昨晚以來北京發生的情況。」 陳希同：已發生反革命暴亂 陳希同：「正如李鵬同志所說的，首都事實上已經發生了反革命暴亂。昨天 晚上十時五十五分，中央電視台建國四十週年攝制組借用武警北京總隊五支隊的一 輛三菱吉普車，在木樨地發生重大車禍。汽車開上人行道，當場撞死三人，重傷一 人。這一事故被搞暴亂的組織利用，他們立即大造謠言，說是戒嚴部隊進城開道車 故意撞死市民，煽動不明真相的學生和市民到各路口阻攔解放軍進入市區執行戒嚴 任務。從今天凌晨起，在建國門、木樨地、新街口、虎坊橋、南河沿、西單等幾十 個主要路口設置路障、攔截軍車、圍困並毆打解放軍，一些軍車的輪胎被扎破，還 有暴徒搶奪槍支彈藥和其他軍用物資，中央機關和一些重要部門遭衝擊。這些不法 分子用極其惡劣的手段，惡意醜化、攻擊戒嚴部隊，挑撥學生、市民與戒嚴部隊之 間的關係，已經到了忍無可忍的地步。因此，必須採取堅決措施，不惜一切代價， 平息這場反革命暴亂。關於戒嚴部隊受阻的具體情況，周司令比我更清楚。」 周衣冰：士兵們憋著一股氣 周衣冰：「今天凌晨，部分戒嚴部隊奉命進駐市區執勤點。行進途中，幾乎 所有的部隊都遇到市民、學生的阻攔，遇到了路障。一些人砸軍車，朝戰士們吐口 水，我們在建國門立交橋上被圍困的一些士兵，他們的上衣被扒得精光，當眾受辱 ；朝陽門被堵住的四百多名解放軍，市民用石塊亂砸；虎坊橋著便裝進來的一支部 隊，被人發現後四處追打，現在還有一些士兵不能在大會堂西側集中，隊伍整個被 衝散了；被堵在南禮士路的一些士兵被強行搜身。總之，現在戒嚴部隊一些士兵忍 氣吞聲，肚子裡都憋著一股氣。有一些被羞辱的士兵恨得牙根都癢。各部隊正在做 政治思想工作，以穩定情緒。」 李鵬：對暴亂分子不能手軟 李鵬：「大家都知道了。就在我們的眼皮底下，在六部口，那些暴亂分子竟 敢在光天化日之下，搶我們部隊的武器裝備車，並在車頂上架起機關鎗炫耀。還公 然衝擊中南海西門、新華門。剛才中南海高度緊張，被迫向這些暴徒施放了催淚彈 。所有這些行為，是可忍，孰不可忍？絕不能讓這些暴亂分子以為政府軟弱可欺。 所以，我們決定平息首都的反革命暴亂，必須採取強硬措施，對極少數暴亂分子絕 不能手軟。凡妨礙戒嚴部隊、武警部隊和公安幹警執行勤務的，戒嚴部隊、武警部 隊和公安幹警有權採取一切手段，強行處置。如果有人不聽勸告，一意孤行，以身 試法，一切後果由其自己負責。」 楊尚昆：轉達鄧小平兩句話 楊尚昆，「形勢大家都感受到了。剛才我也向小平同志作了匯報。小平同志 要我轉達給大家兩句話，一句是明天天亮前解決問題，也就是要我們戒嚴部隊在明 天天明前全部完成對天安門廣場的清場任務；一句是曉之以理，深明大義，萬不得 已部隊可以採取一切手段。這就要我們在執行清場任務前，要利用電視、電台各種 宣傳媒體向北京的市民、學生講清楚。奉勸市民、學生千萬不要上街，留在廣場的 一定要自動撤離。總之，一定要把宣傳工作做到家，要讓所有的人知道我們是對人 民負責的，要千方百計盡力避免流血事件的發生。」 楊尚昆：「戒嚴部隊指揮部一定要向各部隊交代清楚，要盡可能避免使用武 器，不到萬不得已絕不能開槍。我在這裡特別重申，絕不能在天安門廣場發生流血 事件，即使有成千上萬的學生不走，我們戒嚴部隊架也要把他們架走。絕不能在廣 場上殺一個人。這不只是我個人的意見，也代表小平同志的意見，如果大家同意， 也就是我們大家一致的意見。」 會議決定： 一、三日晚九時起，戒嚴部隊、武警部隊開始平息首都發生的反革命暴亂， 首都公安幹警配合。 二、關於天安門廣場清場。戒嚴部隊於四日凌晨一時抵達天安門廣場，六時 完成全部清場任務。 三、戒嚴部隊一定要堅決按計劃執行戒嚴任務，絕不能耽誤或拖延時間。 四、部隊行進途中，任何人不得阻攔。如遇阻攔，戒嚴部隊可以採取各種自 衛措施和一切手段予以排除。 五、中央人民廣播電台、中央電視台，特別是北京電視台、北京人民廣播電 台要向全市人民作不間斷廣播，發佈北京市人民政府和戒嚴部隊指揮部的緊急通告 。同時，在天安門廣場進行重點廣播。 晚上六時：北京緊急通告… 三日晚六時卅分，北京市人民政府和戒嚴部隊指揮部發出《緊急通告》。《 緊急通告》要求「全體市民要提高警惕，從現在起，請你們不要到街上去，不要到 天安門廣場去。廣大職工要堅守崗位，市民要留在家裡，以保證你們的生命安全。 」 晚上十時：慘案發生… 晚十時，根據戒嚴部隊指揮部的命令，奉命向城內開進的各路戒嚴部隊先後 進入市區，但在各路口都受到了市民和學生的嚴重阻攔，真正的慘案自此時開始發 生…。 6月6日 堅定立場 反擊媒體報導 六月六日，距現在被中共稱為「平息反革命暴亂」的「六、四」事件已過了 兩天半，部分健康較佳的元老（鄧小平、李先念、彭真、楊尚昆、薄一波和王震） 會見仍在位的政治局常委（李鵬、喬石和姚依林），以及全國人大常委會委員長萬 裡和即將接任總書記的江澤民。 以下摘自中共中央書記處六月六日「中共中央政治局常委會會議紀錄」，一 小部分內容由該次會議的錄音補充： 鄧小平：如果我們對這些反革命暴亂不堅定的話－如果我們不努力壓下來的 話－誰曉得會發生什麼事？解放軍受害很大，我們欠他們很多，真的欠他們。如果 這些人推動暴亂的陰謀真的得逞，我們早就爆發內戰了。如果真有內戰的話－當然 我們這邊會獲勝，但想想要死多少人呀！ 李先念：如果我們沒有平息這些反革命暴亂的話，我們現在能在這裡講話嗎 ？解放軍官兵真的是中國人民的兄弟，也是黨和國家穩固的支柱。 楊尚昆：我們已經為平息這些反革命暴亂付出很高的代價。現在，恢復北京 市的社會秩序應該是我們的當務之急，這意味我們有許多政治思想工作要做。 薄一波：我手邊有一些材料－所有西方國家大通訊社和電視台對所謂「六、 四天安門大屠殺」和死傷數目的報導。讓我念一下。「美聯社」：「至少五百人死 亡」；「美國國家廣播公司」：「一千四百人死亡，一萬人受傷」；「美國廣播公 司」：「兩千人死亡」；美國情報機構：「三千人死亡」；「英國國家廣播公司」 ：「兩千人死亡，多達一萬人受傷」；「路透」：「超過一千人死亡」；「法新社 」：「至少一千四百人死亡，一萬人受傷」；「合眾國際社」：「超過三百人死亡 」；「共同社」：「三千人死亡，超過兩千人受傷」；日本「讀賣新聞」：「三千 人死亡」。像這樣的數字被散播到全世界，帶來的衝擊是很大的。現在我們需要反 擊這些謠言。 鄧小平：我們應該對少數意圖推翻人民政府的野心份子，訂出不同程度的必 要性懲罰。但我們應該寬恕示威學生和請願人士，不管他們是來自北京，中國的其 他地方或海外。我們也不要追究這些人的個人責任。就算我們掌握了局勢，還是需 要注意我們的方法。 我們應當格外留意法律，特別是有關集會、結社、遊行、示威、新聞和出版 方面的法規。違法的活動要鎮壓，不能容許民眾愛什麼時候示威，就什麼時候示威 。如果老百姓一年三百六十五天都在示威，不做別的事，改革開放將停滯不前。□