來信選載 「北京的春天」不會太遠 胡平、薛偉二先生台鑒: 我與二位先生雖未曾謀面,但心儀已久,是人類共同的自由民主事業將我們 的心靈牽引到一個相同的方向。胡先生之道德文章令人仰慕,正所謂高山仰止,景 行行止。長期以來國內的民運朋友承蒙「北春」定期的關照問候,從中汲取了無窮 的精神力量。每期剛至,大家爭相傳閱,凡我收到的刊物其中大部分內容我都進行 了複印,並將之送予圈內朋友共享。在艱難時世之中有「北春」之助,我們的堅守 才覺得有底氣、有自信,可以毫不誇張地說,《北京之春》早已成為中國民運的迎 風大纛,它引領我們在自由之路上前行。在新的世紀裡,我們有理由相信,「北京 的春天」不會太遠。 如能得到胡平先生的宏篇巨製則幸甚(據我瞭解,此地諸友中只有先生的《 八九民運反思》)。 匆匆草此。 順祝 春祺 安工常 於中國東平 二零零一年元月九日 揭露中共沒收吳子干護照 尊敬的編輯先生: 您們好!德國核能所終身教授吳子干在德國居留四十一年,去年三月底持德 國護照委託旅行社向中共使館申請返大陸探親,非但被拒絕,連護照都被沒收。中 共此舉嚴重違反國際公約,侵犯人權自由。德國外交部長得悉後,立即向中共方面 提出抗議。但是,中共耍賴不認賬。 吳子幹此人當年毛澤東敬他三分,鄧小平讓他三分,如今江澤民恨他三分。 聞他返華,嚇得面如土色,把他列入黑名單。原來吳子干曾兩度當選為民聯陣德國 分部副主席,近年又擔任中國民主聯合陣線中央監察委員會副主任。他一再向江澤 民提出收回海參威。剛巧人大中許多代表也提出收回海參威提案。裡應外合,弄得 老江非常狼狽,否決了這提案。 現借貴刊雜誌一角將此事件揭露出來。 此祝編安。 中國大赦(荷蘭分部)李忠 二零零一年一月二十四日 不要讓大漢族主義意識阻礙民主運動 《北京之春》二零零零年六月刊發表了魏京生先生關於日內瓦聯合國人權會 議的一篇文章,文章中描述了這樣一段鏡頭和對話:在聯合國休息廳裡,兩位維吾 爾青年來到中國參加人權會議的代表們休息喝咖啡的桌前,向他們遞交關於熱比亞 的資料,中方代表問:「你們是不是中國人?」兩青年回答說:「是。」那官員又 說:「那就好,就不要到這裡來談論中國的人權問題。」 這兩位青年一個是我本人,另一位是阿迪拉(「世維青」外事部主任),在 這次人權會議中,我們確實與中國代表發生了爭論,而且不只一次,使他們處於非 常尷尬的境地。但是在魏京生先生的文章中有兩個誤會。 一,我們遞交給中方代表的不僅是關於熱比亞的文件,其中還有我們的三條 建議:1,中國停止對「東土」人民人權的踐踏,釋放無辜被捕者,取消對政治犯 判重刑的法律條款;2,停止侵犯「東土」人民宗教活動,釋放無辜被捕的宗教人 士;3,中國不顧美國國會、政府以及世界人民的強烈抗議和指責,對無辜的熱比 亞判處八年徒行,這一非人道的行為引起了「東土」人民的強烈憤慨,一致要求釋 放熱比亞。「東土」的人權問題,並不像魏京生先生所寫的僅僅是「熱比亞」問題 ,而是成千上萬「東土」人民的人權問題,是一個民族、一個國家的獨立與自由問 題。 二,談到與中國代表進行的爭論,當我們倆位維吾爾青年來到中國代表休息 的桌前準備向他們遞交文件時,我們首先問道:「你們是中國代表嗎?」他們說: 「你們是誰?有什麼話?」我們答道:「我們是維吾爾人,有東西交給你們。」「 我們不認識你們。」他們緊張地答道。我們說:「我們是受你們迫害最深的民族, 你們怎麼可以不認識我們。如果你們真的不認識我們,讀了這些文件後你們就知道 我們是誰了。」說著,我們把以上三條建議為內容的文件交給了他們。他們沒有接 受。我們的爭論就開始了。中國代表控告我們,並叫來了聯合國警察。魏京生文章 所寫的「『你們是不是中國人』?兩青年回答說:『是。』」這類的對話並沒出現 。我們從來沒有認為我們是中國人,也決不可能。我們參加聯合國人權會議,與中 國代表進行面對面的鬥爭,在聯合國會議大樓前,高舉「東土」國旗,進行兩天的 遊行,高呼「『東土』獨立萬歲」等,並不證明我們是中國人,而是向全世界人民 證明,我們是一個受殖民統治的民族,我們希望獨立,我們不是中國人。只要有一 點點頭腦的人,瞭解一點「東土」的歷史、宗教,在西亞建立的獨立的國家,民族 習慣,甚至土壤、氣候、水質等,就能辯別出,我們與中國大陸沒有任何共同點, 判斷出「東土」並不屬於中國的一部份,人民也並不是中國人。要確定這一點,不 需要成為歷史學家或研究學家,只要擁有清醒的頭腦就足夠了。歷屆漢族統治者歪 曲歷史,費盡心機讓他人相信「東土」是中國不可分割的一部分。但「東土」人民 和歷史的自然並未聽之任之。「東土」在成為殖民地的七百多年來,人民從未停止 為獨立與自由而進行鬥爭。這種為獨立而反抗的情緒越來越濃烈,對未來的信心越 來越高,這種為獨立與自由的熱情與渴望,比歷史上任何一個時期都強烈。在自認 為民主漢人的一些人的頭腦中,大漢族主義仍根深蒂固,他們也深受中共多年來宣 揚的「新疆是中國不可分割的一部分」的毒害,可能並不情願從這種意識中解脫出 來。 真正的民主人士不應再有「大漢人主義」思想,他們應該尊重與接受「東土 」人民的獨立與民主鬥爭,不能一方面高舉民主人權旗幟,另一方面不尊重少數民 族的正當權利。 (德國)多力坤.艾沙 迎接徹底埋葬中共專制的新世紀 《北京之春》編輯部您們好:拜讀了貴刊一月號,其中的一篇重要文章《迎 接徹底埋葬中共專制的新紀元——中國民主運動海外聯席會議新世紀宣言》讓人感 觸至深!在中共五十餘年的專制獨裁統治下,人民的生命被視為草芥,政治迫害及 至血腥的屠殺使千千萬萬人民死於非命,人民的財產被中共特權階層據為己有,官 商勾結公開掠奪。人權被侵犯,尊嚴被踐踏,廣大城鄉的工農百姓生活在奴役和困 苦之中。但是正像《宣言》所言:「人民一旦意識到自己的理想被欺騙,人民一旦 明白自己所處的被動地位,人民一旦知悉可以選擇一種自由、富裕的生存方式,就 再也不願繼續生活在極權專制制度之下。」衷心希望中國民運力量日益團結壯大, 真正以人民的自由和福祉為終極價值,總有一天,自由民主的火種會傳播到華夏大 地的各個角落,人民終將明白,我們必須像關心自己的健康一樣去關注這個社會的 健康!民主運動關係到我們每一個中國人的切身利益,真誠的希望每一個中國人都 能為推動中國的民主進程,結束一黨專政,做出我們應做的和能做的。 謝謝 加拿大讀者 藏林 2001,01,29 一點更正 《北京之春》編輯部: 貴刊二零零一年一月號第二十六頁右邊第二十三行「國內組黨公開化」,應 為「國內組黨非公開化」,特此更正,敬請讀者者注意。 (德國)齊墨 二零零一年一月十六日 □