海內外民運通訊 林 青 吉林工人示威抗議 中國人權和中國勞工觀察組織從中國國內多渠道獲得了吉林工人罷工的消息 。據提供消息人士講述,吉林省吉林市化學公司工人連日示威,抗議的規模和形式 急劇升級,他們要為生存條件和權利抗爭到底,自二零零零年十一月四日吉林化學 公司染料廠解雇全廠職工開始,就有約五百工人示威抗議。今年吉林化學工業公司 各分廠將繼續裁員,引發了工人持續遊行示威抗議。一月十六日約有六百工人到吉 林化學工業公司辦公大樓前抗議示威,他們高喊:「我們要吉化」,「我們要吃飯 」,「我們要工作」的口號,在嚴寒中持續到夜晚。他們是吉林化學工業公司10 2廠的工人。一月十七日吉林化學工業公司101廠約五百工人也圍聚在化學工業 公司大門前抗議示威,這些人中大部份是該廠下崗工人。示威抗議工人表示,示威 抗議將會持續下去,將有化學工業公司其它分廠的工人加入。工人們抗議示威的具 體要求是:1,工廠不能強迫工人失業;2,買斷工齡要公平合理;3,退休工人 的退休費必須保障;4,檢查公司的財務賬目,使貪污領導得到相應處理。這幾天 中國政府出動大量警察,一度造成工人和政府之間對持,最終警察只是嚴密監視, 沒有採取暴力或強硬幹涉立場。數日來的抗議示威堵塞了吉林市化學工業公司一帶 的交通,但由於雙方都保持了克制和理性,沒有因此造成什麼後果。 吉林化學工業公司是一家有十三萬職工的國家大型企業,在中國政府減員增 效的政策下將陸續裁員近八萬人,被裁員職工將按照工齡一次買斷,大多數職工領 取不到一萬五千元人民幣的解雇費,自此職工與公司就沒有任何關係。此次裁員的 職工大多四十歲左右,許多人為化學工業公司工作近二十年,長期只領取非常少的 基本生活費。中國國有企業的職工長期領取最基本生活費的前提,是當初的國家保 證每個職工有老年退休金,有工作有醫療保險有住房。現在一夜之間讓他們將畢生 的積蓄化為烏有,工人們斷難接受。工人們曾經找過政府,希望政府能夠出面協調 和幫助解決。但政府聲稱不管,要工人們自己找工廠解決。吉林市原有的吉林化學 工業公司、吉林鐵合金廠、吉林炭素廠、吉林造紙廠、吉林松江水泥廠等等單位數 十萬工人的工資得不到保障,這些工人都將處於成為真正失業工人的危脅之下。已 經有大量工人紛紛下崗,流落街頭,打短工以謀生路。吉林市造紙廠原有六千職工 ,近幾日裁員一千多人,只剩四千人左右。工人和工廠以及政府之間的矛盾漸漸加 深,就在二零零一年一月初,吉林市西關電廠也曾經爆發過工人運動,自發的形成 工人自己的組織,通過組織不斷的抗爭,尋求公正的解決和維護自己權益的途徑。 獨立工會領袖曹茂兵在精神病院絕食多日 中國人權和中國勞工觀察從曹茂兵的親友處獲知,曹茂兵已經在精神病院絕 食多日。曹茂兵在上一次妻子姚桂芳探望時已經開始絕食,他提出的絕食要求非常 簡單,就是公安警察不應強制將他這樣的正常人關押在精神病院裡,他要求在中國 傳統的春節前回到家中與親人團聚,如果警方不接受這一要求他將持續不斷地絕食 下去。不久前第四精神病院的醫生向曹茂兵的妻子姚桂芳表示,經過各種檢查測試 曹茂兵精神正常,醫院要求送曹茂兵到醫院的公安警察領曹茂兵出院,但是不久醫 院顯然受到壓力改變說法,說曹茂兵患有偏執性精神病。即使按照醫院在壓力下的 說法,公安警察部門也不具有將曹茂兵關入精神病院的權力,因為按照中國有關規 定,只有暴力性精神病人並實施了危害他人安全的行為,才可以強制關入精神病院 治療,其他精神病人就是家屬希望住院治療,也必須簽字親送並承擔治療和住院的 費用。公安警察曾經有一段時間站守在曹茂兵的病房外面,不許任何人與曹茂兵接 觸包括其妻子姚桂芳,這一情況經中國人權和中國勞工觀察兩組織向國際媒體公開 後,雖然曹茂兵的妻子又可前往醫院看望曹茂兵,但是公安警察仍沒有放棄在精神 病院對曹茂兵人身的事實囚禁。曹茂兵是江蘇鹽城地區阜寧絲綢廠工人,是該地區 積極推動獨立工會成立的領袖人物。由於絲綢廠官員長期的貪污腐敗,造成大批工 人失業,工資拖欠甚至不發,醫療生活補助全無,向工人籌備的款項也不歸還。曹 茂兵一開始即領導該地區工人申訴請願、罷工抗議,並最終開始領導組建獨立工會 的活動。曹茂兵徵集了三百多名活躍工運人士的簽名支持,不厭其煩尋找各級政府 ,要求依照憲法和國際人權公約的規定,容許成立工人自由組建的維護自己權益的 獨立工會。中國政府為了扼殺這一合情合理的獨立工會運動,將這一運動的核心人 物曹茂兵強行關入了精神病院。從二零零零年十二月十五日至今已經整整四十多天 了,曹茂兵的妻子姚桂芳和其他親友,包括大量的參與籌組獨立工會的工人,以各 種方式和申述途徑,證實曹茂兵絕對是個精神正常的人,不應該關在精神病醫院, 但都得不到政府及公安警方的任何回應。 中國工運領袖李旺陽絕食 中國人權從中國工運領袖李旺陽的親友處獲知,李旺陽已於二月二日下午在 湖南邵陽市大祥醫院開始無期限絕食,並委託中國人權主席劉青發佈絕食聲明。李 旺陽的絕食聲明全文如下:「為反抗中共邵陽市委及市政府對我的政治迫害,為反 抗當局對我實行的滅絕政策,我聲明進行絕食,反迫害、反滅絕,不惜流盡最後一 滴血。李旺陽 二零零一年二月二日。」李旺陽原是湖南省邵陽市的工人,在一九 八九年全國民主運動中,李旺陽成立了工人自治聯合會,並擔任自治聯合會的主席 。一九八九年「六四」屠殺後被判刑十三年,在獄中遭受長期虐待,關押在暗無天 日的禁閉室,遭受飢餓和毒打,嚴重的損傷了健康。僅在一九八九年底至一九九零 年初,李旺陽由於拒絕承認強加於他的反革命罪,即被五、六次毒打至暈死。監獄 醫院的醫生多次提出不能再打,必須留在醫院中治療,否則生命危險。但是監獄當 局無視醫生警告,繼續將李旺陽關入禁閉室並且依然毒打虐待。醫院鑒定李旺陽現 患有嚴重的頸椎病、腰椎病、肺病和心臟病,視神經嚴重萎縮。由於疾病嚴重,監 獄在一九九六年曾經允許李旺陽的妹妹李旺林將他拉回家中數月,但疾病尚未治癒 又被收回監獄。二零零零年六月監獄提前釋放李旺陽時,他已經沒有行走能力。離 開監獄半年多,李旺陽都要妹妹攙扶,病情日益嚴重。李旺陽要求中國政府負擔為 他治療疾病的責任。但是四處投訴得不到理睬。今年一月五日李旺陽在投寄邵陽市 委和政府的信中說:「我叫李旺陽,一九八九年因反對腐敗、參與愛國民主運動而 被關押十一年,身體受到嚴重摧殘,現多種疾病嚴重惡化,感覺生不如死,特向你 們提出緊急報告,請求你們實行人道主義, 在一星期內將我送往醫院住院治療,否 則,我將被迫採取以下行動。1,向國際社會呼籲人道主義援救;2,將我自己的 殘命交給你們;李旺陽,二零零一年一月五日」,由於李旺陽的絕命信,邵陽市政 府才被迫將李旺陽送入了大祥醫院,但是僅僅花費了慈善組織捐助的二千元人民幣 後,就停止了繼續醫治,於是李旺陽被迫宣佈絕食。 貴陽千名工人示威 香港中國人權民運信息中心消息,一月十二日貴陽棉紡廠近千名工人因傳聞 將被解雇,在工廠門口示威,二百名防暴公安前來鎮壓,十名工人被打傷。有七千 職工的棉紡廠是國營企業,由於近年企業效益差,故工廠計劃以「買斷」(付一筆 錢讓工人脫離與工廠的關係)的方法削減一千五百名工人。但工廠定出的「買斷費 」僅五千元人民幣左右。工人對這種極低的解雇費用不滿,一月十二日千名工人在 廠門口聚集,由於工廠離貴陽火車站很近,當局擔心工人臥軌,立即出動二百名公 安將工人趕回工廠,在趕的過程中有十名工人被公安打傷,而其中一人重傷,後受 傷工人被送往市二醫院。事件發生後貴陽市領導來到工廠,向工人宣佈「買斷」之 事到過年後再宣佈。 杭州四名異見人士因致信國際奧委會而被拘捕 包括王有才妻子胡江霞在內的杭州四名異見人士被公安局拘捕,原因是不久 前他們致信國際奧委會要求釋放王有才等異見人士。一月十五日,異見人士林輝、 毛奇峰、單稱峰及胡江霞同時被分安從家中帶走,雖然胡江霞在三小時後被釋,但 其它三人仍被拘留。據胡江霞表示,公安當局主要追查他們致國際奧委會的信件問 題,即在二零零零年十二月三十一日,全國十省二十八人致信奧委會要求向中國施 壓釋放王有才等異見人士。公安局警告胡江霞今後不可再談發動針對奧運的行動。 三位仍被拘人士中,單稱峰是吳義龍的妻子,吳義龍以顛覆罪被判刑十一年,而林 輝是中國民主黨創建人之一。 「六四」重刑政治犯張傑獲釋 香港中國人權民運信息中心消息,「六四」期間以「反革命罪」被判刑十八 年的山東青島學生張傑一月十六日被位於濰坊的山東第三監獄減刑六年半提前釋放 ,張傑已回到青島的家中。現年三十四歲的張傑八九年時在青島市十一中學讀書, 他在八九年五月考取了北京電影學院攝影系,但尚未入學。學運期間他多次在青島 大街及青島海洋大學演講,也曾帶頭絕食。八九年七月他在收到攝影系的入學通知 書時被捕,後被以「反革命宣傳煽動」及「擾亂社會秩序」判刑十八年,送山東第 三監獄服刑。據其親人表示,一月十六日監獄突然通知減去六年半的余刑將張傑釋 放,獄方沒有解釋原因。其家人表示張傑身體尚好。另外獲知,青島公安局已警告 張傑不准同其他異見人士接觸。 魏京生、馬大維訪問阿拉斯加 中國海外民主運動聯席會議主席魏京生及中央執行委員兼任外交事務委員 會主任委員馬大維受世界事務聯合會、美國勞聯、產聯及阿拉斯加大學聯合邀請, 於一月23至28日訪問了阿拉斯加州,展開了聯席會議2001年的外交活動。聯席會議 的外交工作中將以一連串外交攻勢為其主要活動,出訪的目的除了介紹聯席會議的 宗旨外,主要是說服各國各地政治領導人將人權與貿易掛鉤,正視中國的民主發展 ;以及提供正確的對華政策關係。並藉著這種訪問,建立彼此友好及工作關係。 魏京生及馬大維於一月二十三日飛抵阿拉斯加州首府珠諾市。二十四日上 午拜會該市市長史密斯女士,雙方交換了對中國目前政、經情況。史市長並將該市 市徽贈與魏京生及馬大維。在阿州州議會,魏京生分別在該州議會的參、眾兩院接 受介紹、表揚及全體起立致敬。隨後拜會了州長辦公廳,由州長法蘭、烏爾墨及辦 公廳主任隆重接見。雙方在會談中均認為中國的民主發展了,將有利世界和平及經 濟發展。魏京生及馬大維分別個別地拜會了眾議院議長勃特、眾議院多數黨領袖吉 姆士及眾議員兼經濟發展、貿易、旅遊委員會主席麥椏爾女士。之後並由麥椏爾議 員招待午餐。下午魏京生及馬大維出席了經濟發展、貿易、旅遊委員會的聽證會。 魏京生強調中國民主的建立有利於世界和平,有利於發展正常及有法治的雙邊貿易 及其它關係。魏告訴該委員會的成員說:在於中國發展正常的貿易關係之際,也必 須關心中國人民的權利、注意到工人的福利及其權利,不要擔心中國會拒絕和你做 生意,因為美國市場已經為中國帶來了每年中國外貿總利潤的百分之三十。魏京生 說這就是一張可以迫使中國和你們談判的王牌!貿易和人權非但不矛盾,而是一種 可以並立的關係。聽證會後一小時內,該委員會馬上發出以「貿易可以支持人權」 為題的新聞公報。在公報中,該委員會主席麥椏爾指出:「魏京生希望阿拉斯加州 及美國能盡量在推動與中國貿易之際,也能關注人權的雙重主題及看法,能使阿州 在促進國際瞭解及貿易方面也能盡一份力。」魏京生及馬大維在阿州議會的訪問即 將結束之前,眾議院主席勃特將當天懸掛在議會大廈屋頂上的阿州州旗贈送給魏京 生。 一月二十四日,阿州的最大報紙《安哥拉治每日新聞》的社論發表一篇以 「魏京生——一位為民主奮鬥而付出巨大代價的中國異議人士訪阿州」為題的社論 文章。該篇社論介紹魏在1979年以「第五個現代化」一題向中共獨裁者 小平提出 挑戰。該社論並在社論的結束語中說:「魏先生能向獨裁者發出強大的挑戰是由於 他獨一無二及具有權威性的道德人格;這是我們大多數人沒有的品質」。一月二十 五日上午魏京生與馬大維飛抵阿州最大城市安哥拉治,並馬上在機場接受《安哥拉 治每日新聞》的長達兩小時的專訪。接著下午二時在阿州政界元老、曾任兩屆州長 及尼克松的內政部長希克爾辦公廳作一個正式拜訪。希克爾前州長向魏京生及馬大 維詳述了他極力促成的一個以地球北面的十數個國家如俄國、日本、挪威等國家組 成「北方論壇」(地區性聯合國)以及其宗旨目標,並表示支持中國的民主發展, 人民的自由。希克爾並重申今後雙方合作的重要性。下午,魏京生在阿拉斯加大學 政治系演說;晚上在大學大禮堂作公開性演說,當晚席無虛設,情況非常熱烈。一 月二十六日上午向一批高中生演說。下午出席了邀請單位世界事務聯合會的正式午 餐會,並以《中國民主與貿易》為題向近400位來賓致辭;魏在餐會中提出一個嶄新 的觀點:中共在克林頓執政期間,當美國把中共視為美國的「戰略夥伴」之時,中 共卻將每年從美國賺得的近六百億美元的貿易逆差款項,在歐洲及其它地區國家用 貿易定單的方式來收買他們的政治支持,因此而分裂了西方國家之間的團結及聯盟 。中共在這一方面做得非常成功。他提出一個實證就是2000年在日內瓦的聯合國人 權會議中,美國提出譴責中共侵犯人權案就是因為缺乏歐聯國家的支持而被擊敗。 魏說這是歐聯國家的領導人親自告訴魏本人的。與會來賓熱烈地提出問題,演說完 畢,全場起立鼓掌致敬。會後會議主辦人告訴馬大維說,此次參加魏演說餐會的人 數超出數周前參加中共大使李肇星的演說會;在「世界事務聯合會 」主辦的近200 場演說中,全場起立鼓掌向演說者致敬的,魏是第一位。結論是:魏的無比的道德 及勇氣鼓舞了世界每一角落,贏得世人的共嗚。令人感動的是,當魏京生二十六日 上午向一批高中演說完畢後,數位高中生(其中有兩位是美籍韓裔孿生姐妹)趕到 大門口親自告訴魏,魏的生平以及他的勇氣激勵了他們,他們將以魏為他們終身的 榜樣,希能獻身國際事務,為天下人類服務。(晉硯) 全美學自聯播悼念蘇冰嫻女士 全美學自聯在蘇冰嫻逝世後發表悼念聲明,全文如下: 驚悉蘇冰嫻女士不幸於十六日凌晨在北京意外去世,全美學自聯為中國失去 這樣一位偉大的母親悲痛萬分,我們對蘇女士的逝世表示沉重哀悼,並向她的先生 、家人及其親屬致以最深切和誠摯的慰問,希望他們節哀、保重。 蘇冰嫻女士在十二年前「六四」期間失去了親兒趙龍,但她卻把喪子之痛深 深埋藏在心底,將母愛化作對人類痛苦的普遍同情,抱著病軀,與丁子霖女士等一 道為「六四」屠殺中失去親人的難友四處奔走、呼籲;同時,她不顧中共當局的重 重阻擾和威迫,堅持真理,向世界人民揭露「六四」屠殺真相,而今,正義尚未伸 張,蘇女士卻抱撼而去,不能不讓我們倍感傷痛。 全美中國學生學者自治聯合會因「八九.六四」而誕生,始終對在那場偉大民 主運動中作出貢獻和犧牲的人士持有特別感情和敬意,我們對中華民族擁有蘇冰嫻 這樣的母親和趙龍這樣的兒子深感驕傲及自豪。相信歷史會記住他們的偉績,而他 們不畏懼強權的勇氣和形象也必將激勵後人,完成他們未儘管的民主事業,昭雪「 六四」英魂。 安息吧,蘇冰嫻母親,趙龍兄弟。 全美學自聯主席 易丹軒 二零零一年一月十六日 華盛頓總部 百名中功弟子關島遊行請願 香港中國人權民運信息中心消息,一百五十名來自世界各地的「中功」弟子 及其它們關心張宏堡人士在美國關島馬尼勞市舉行遊行,要求釋放中功創辦人張宏 堡,遊行人士遞交了致關島總督並轉布什的請願信。這次遊行數日前向馬尼勞市有 關部門進行了申請,二月二日上午十點開始,一百五十名「中功」弟子與從不同地 區趕來支援張宏堡人士及關島原居民在關島總督府前集合,先宣佈「關島救援張宏 堡同盟」成立,接著在數輛警車開路下環島遊行。由於關島極少發生遊行,故引起 了市民的極大興趣,許多市民圍觀議論,當地全部電視台,電台記者自始自終隨行 採訪,當地報紙也對遊行進行了預告。遊行開始前由遊行人士向總督府遞交了致布 什總統的公開信,希望布什新政府盡快糾正前總統克林頓的錯誤,盡快釋放張宏堡 並給這位著名的中國精神領袖應有的禮遇。遊行經過關島聯邦法院及關島議會時, 遊行代表也向該兩單位遞交請願信要求釋放張宏堡。張宏堡去年一月二十九日到關 島申請庇護,九月二十一日移民法庭判決他擁有「反虐待保護」身份可在美國自由 居住,但關島移民局至今將他扣押在關島監獄。目前越來越多人士加入救援張宏堡 行列。 自由中國運動、中國民主黨聯總為營救張宏堡遊說 從一月十九日開始,自由中國運動、中國民主黨聯總由王希哲、連勝德、 梯姆、廖大文、汪岷、羅翔、潘國平等領隊,陪同中功負責人閻慶新為聲援營救張 宏堡在華盛頓國會山舉行大規模遊說活動。幾天來約見、訪談了數十位著名參眾兩 院議員或他們的助理,向他們介紹了中功和張宏堡,介紹了盡速恢復張宏堡自由, 對進一步推動中國民主運動的意義。獲得了非常積極的成果。二十二日日中午在華 盛頓中國大使館前,自由中國運動與中功學員共同舉行了抗議中共誣蔑張宏堡的示 威活動。民主黨臨委會領導人周建和等從紐約趕來參加了抗議集會,並參加了下午 在參院的遊說。臨委會領導人張英發表了他發動一百多人簽名的聲援張宏堡的聲明 。自由中國運動和中國民主黨聯總對目標一致的合作非常歡迎,並呼籲一切民運組 織和團體都能迅速投入到聲援中功、張宏堡和法輪功,擴大民運統一戰線的活動中 來!律師高泰和葉寧還將再赴關島為向聯邦法院申請張宏堡的人身保護令而出庭為 張宏堡辯護。王希哲到葉寧律師事務所為葉律師敬酒壯行,相信他必不負所望,為 張宏堡先生的早日恢復自由,竭盡全力。(連總新) 「中華學人聯誼會」召開理事會 據紐約報紙消息,「中華學人聯誼會」二十八日在法拉盛東雲閣舉行理事會 ,宣佈當選理事會理事。聯誼會會長司馬璐、執行秘書戈揚、 財務秘書蘭征、前史 丹佛大學東南亞圖書館長馬大任夫婦、加大訪問學者於浩成、前紐約市立大學教授 唐德剛、台灣淡江大學教授阮銘、普林斯頓「中國學社」執行主席陳奎德、學者廖 大文、嚴家祺、高皋等二十多人參加了一月二十八日的會議。八十一歲的司馬璐在 發言中表示,中華學人聯誼會自一九九九年七月成立以來,已與中國大陸和港台歐 美的學術界取得廣泛聯繫,舉辦過多場學術演講和討論會等活動。聯誼會以聯絡海 外學人,促進中華文化交流為宗旨,堅持學術獨立,實行三不政策,即不對外募捐 、不尋求津貼、不排除任何學派,是一個開放式的學術團體。中華學人聯誼會歡迎 對有志研究中華文化的各界朋友加入。司馬璐感謝在座學者和許多社會熱心人士的 支持,並賦詩一首,表達他老而益堅,壯心不已的心志。阮銘引用王國維墓誌銘上 的「自由之思想,獨立之精神」來表達他所認同的追求真理的態度。他表示十九世 紀知識分子的精神境界更要在二十一世紀發揚光大。於浩成回顧了他在中國大陸反 右、文革等時期的經歷,表示陳獨秀作為中共第一任總書記,在二十世紀三十年代 就通過當時的蘇聯政體看到共產主義的專制本質,已覺悟到了共產主義在中國沒有 前途。聯誼會這次在新世紀開始時候的聚會,給人以歷史感和使命感。他認為作為 二十一世紀的知識分子,更要保持知識分子的批判精神和獨立人格。唐德剛、陳奎 德、廖大文、嚴家祺等也分別在會議上發言,希望中華學人聯誼會愈辦愈好,促進 大陸政治改革朝進步的方向發展。 中華學人聯誼會新當選理事有司馬璐、戈揚、蘭 征、馬大任、阮銘、陳奎德、廖大文、李怡、張戎、李曉路等十一人,聘請的名譽 理事有:余時英、唐德剛、夏志清、柏楊、黎安友等。□ 中國社會民主黨啟事 交流思想 探討理念 歡迎加入中國社會民主黨 中國社會民主黨系由中國各階層民眾共同組成的民主政黨,主張在中國實 行社會民主主義。政治訴求是實行多元化民主政治,允許持不同政見的各政黨合法 存在並競選執政權,反對任何形式的專制獨裁與官僚特權。充份保障民眾的各項政 治權利和人身權利。經濟訴求是保護私人合法財產,實行市場經濟,同時也主張政 府以適當措施來保障經濟的有序發展及生態平衡。防止貧富極化和短期行為,從而 建立社會公正促使社會安定。中國社會民主黨於2000年11月19日在美國紐約宣告成 立。黨的臨時中央委員會由37人組成。其基層組織分佈於中國大陸26個省、市、自 治區。歐、亞、美、澳也將組建分部。黨的名譽主席為趙紫陽。第一任執行主席為 劉國凱,副主席為方圓、林牧晨。總部暫設美國紐約。中國社會民主黨目前尚未在 國內取得合法地位。它主張用和平演變的方式改革社會,以和平理性非暴力的手段 來實現社會民主主義的政經訴求。在此過程中取得合法地位,進而競選執政權。中 國社會民主黨網址為www.chinalaborparty.org,載有黨綱、黨章、政治理論、文件 及新聞。 為安全起見,中國大陸地區的交流思想或要求加入組織者,都可固定用一 化名或代號與劉國凱單線聯繫。劉國凱的電話與傳真為718-996-3968。Email地址為 :liuguokai@chinalaborparty.org或liuguokai@hotmail.com。加入了中國社會民 主黨的國內成員可自行建立獨立支部,發展組織開展工作,接受總部的工作建議和 援助。(仍然是單線聯繫)待各方面條件成熟後,再納入總部的統一建制。為防止某 些機構竊取,建議國內朋友使用美國公司提供的免費Email服務,如:yahoo.com,h otmail.com或mail.com。中國大陸以外地區人士,在北美地區的可就近與林牧晨聯 系,電話、傳真為510-428-2595,Email地址為mlin350@aol.com。郵政信箱為523 42 Street,Oakland,CA 94609。亞太地區的可就近與方圓聯繫,電話、傳真為612- 6251-6185。Email地址為fangyang2000@yahoo.com。□