編者的話


      本期以「民族悲劇十二週年」為封面主題，刊發了全球各地紀念「六四」紀
念活動的綜合報道，還刊發了一組紀念「六四」的文章與詩歌。

      「六四」過去整整十二年了，直到今天，在中國大陸，人們還不能公開舉行
紀念「六四」的活動，甚至連死難者的家屬還不能為他們失去的親人舉行公開的祭
奠。僅此一點，便足以證明中共當局是何等的凶殘，又是何等的虛弱；僅此一點，
便足以揭穿中共關於「現今中國是歷史上人權狀況最好的時期」的彌天謊言。

      必須指出，專制暴政具有自我實現的特性：專制醞釀動亂，相對於動亂，專
制似乎是個較小的惡，於是專制就為自己提供了一個最方便的存在理由。我們知道
，在今天，有不少人正是出於對動亂的恐懼，才轉而容忍專制。殊不知，這種態度
正好落入專制的陷阱。沒有自由的穩定是奴役，沒有公正的穩定是暴政。除非我們
奮起反抗專制，否則我們既得不到自由，得不到公正，也不可能避免動亂。

      圍繞著明年「十六大」，中共上層權力鬥爭加劇，本期發表的田南先生的文
章，為我們提供了新的信息。海外民運奧克蘭會議成功閉幕，我們將有關文件發表
，讀者可以從中瞭解到海外民運的新動向。另外，關於新青年學會事件以及中國大
陸愛滋病蔓延狀況等文章，也值得向讀者推薦。