讀者·作者·編者


讀《中國之春》真痛快

《中國之春》編輯部：
  朋友們拿到《中國之春》，大都一口氣看到半夜。對內幕新聞、高層動態最尤感
興趣，其次是民主政體的運作情況，民主理論和大陸專題，以及對民運的檢討。一
位青年讀者對我說:「整天是令人氣悶的政治學習，見不到新聞。讀《中國之春》真
痛快。畢竟還有人念著六四。
北京一讀者

颱風眼裡，相對平靜

《中國之春》，你好!
  一個偶然的機會從朋友那裡得到了幾本過期的《中國之春》，說過期，只是指出
版日期，在內容上，無論評論、專訪、還是人物，讀來都讓人耳目一新，深受感動
。
  海外民運現在像是處在颱風的風眼裡，相對平靜，但風眼移過去後，更大的風暴
將會來臨。殷切盼望民聯內部團結一致，海外各民運組織團結一致，為迎接中國的
民主化做好準備。
德州 皇智竟

評《白皮書》非常及時

編輯先生：
  貴刊一零四期發表了對中國政府《人權白皮書》的評論，非常及時。向全體大陸
學生免費發行的《人民日報》海外版，大多數學生是當做反面教材來讀的。為更好
發揮其反面教材作用，為免使人民財產無謂浪費，建議貴刊經常發表分析評論《人
民日報》的文章。
康州一讀者

楊小凱用典有錯誤

請編輯轉楊小凱先生：
  楊小凱先生的鐵窗生涯回憶系列是蠻有意思的。但他用典不是很準。上次已經有
人提出過。
  《中國之春》104期刊出的「賓師傅」一篇中，那個聽了食客之言而辭職的客卿不
是蒯徹，而是范睢。蒯徹是漢初的人物，他在韓信打下齊國之後勸韓信反叛。但韓
信念及劉邦的舊恩而沒有同意。「兔死狗烹」不是韓信的遺言，而是范醴逃離越國
時留給文種的話。韓信被殺前留下的話是「吾悔不聽蒯徹之言，致有未央宮之禍!」
此語傳至漢王耳中，遂捕蒯徹。蒯徹辯之曰:「各為其主耳。」旋復釋之。
  「秋花不比春花落，說與詩人仔細吟。」
胡玄冰

被捕民運人士名單補遺

《中國之春》編委：
  感謝你們登出了九百零三位大陸民運人士的名單。我這裡還有一點補充。
  高爾泰，五十多歲，四川師範學院中文系教授，著名文學評論家。一九八九年九
月在南京被捕。後被押回四川，關在曾關押胡風的同一座監獄裡。罪名是策劃反革
命動亂。一九九零年春節釋放。
  另據北京師範大學文學講習班藍棣之教授一九八九年夏稱，錢理群先生也被捕，
數月後獲釋。
  一月二日將回國。在此臨別之際，向你們及所有關心中國命運的人們表示崇高的
敬意!
舊金山 李友仁