泰國華僑質問新華社


·濂 江·


  今年五月十七日，十多萬泰國民眾聚集在曼谷皇家田廣場舉行示威，敦促未經民
選的國務總理素真拉辭職。示威民眾與警察發生衝突，政府宣佈戒嚴，逮捕示威領
袖真隆，並派軍隊進行鎮壓，造成逾百人死亡，千餘人受傷，七百人失蹤，三千人
被捕的大慘案。
  全世界的輿論都密切地注視著曼谷的局勢，人們自然而然地聯想起三年前在北京
天安門發生的「六四」流血事件。
  然而，就在泰國政府宣佈戒嚴後的兩個小時，對蘇聯八月革命三鹼其口的新華社
卻一反常態，急不可待地報導了這條消息。新華社記者引述一名目擊者的話說：「
週日深夜發生的暴亂是暴民引起的，而不是警察。」同時，新華社還引用泰國官方
電台的消息說：「泰國政府必須動用軍警及其他合法手段來鎮壓暴民，結束這場政
治動亂並恢復秩序。」
  法新社在轉發了新華社以上電訊後指出：新華社的這則報導顯示，中共顯然把泰
國發生的事件歸咎於民眾，並讚許政府用軍隊鎮壓民眾的做法。
  泰國僑界著名的事業家、慈善家陳延壽老先生對新華社的這則報導義憤填膺，向
新華社提出質問：新華社怎麼能夠把泰國廣大人民為爭取民主所發起的神聖行動指
責為「暴亂」？怎麼能夠把那些爭取民主的大學教授、醫生、正義的政治家、社會
名流和善良的百姓全部指責為「暴民」？同時又怎麼能夠把用血腥手段來鎮壓和平
示威民眾說成是「合法手段」？你們對所謂的合法性的瞭解到底有多少？這裡的合
法性和中國的合法性不一樣。
  他痛心疾首地指出：新華社的這一不負責任的報導，不但給泰國全體人民心靈留
下了極大的傷害，使兩國人民的友好情誼受到無法補償的損害，同時也極大地損害
了中國政府本身曾極力提倡的「不干涉其他國家內政」和「發展與世界各國熱愛和
平的人民的友誼」的原則和立場。  
  在泰皇召見素真拉和真隆，和平地化解了政治危機之後，陳延壽老先生懷著對故
土的深情，提醒新華社：泰國民運人士對新華社的這則通訊將會有所反應，希望新
華社能尋求補救，向善良的泰國人民作出滿意的解釋和安撫。這是一則刊登在報紙
上的巨幅啟事，題為「新華社派怎樣的記者駐國外？」（見泰國《世界日報》五月
二十六日第八版）
  五月二十八日，當人民要求審判下令開槍鎮壓民眾的軍政要人時，新華社卻對獨
裁殘忍的手段是否觸犯法律諱莫如深，保持沉默。由此，我們不難對中共的立場作
出最佳的解釋：
  在「六四」血案三週年的前夕，中共怎樣才能安撫全世界輿論以及中國人民破碎
的心呢？有幸撈到泰國政府已武力鎮壓和平示威民眾這根救命稻草，並將之定性為
「合法手段」，這不是開脫它自己鎮壓「八九民運」的最好詮釋嗎？可是無奈泰國
的「五一七」事件僅僅一周就塵埃落定，以兇手下台，「暴民」平反而結局。這恰
恰是中共最忌諱的結局，我們又怎麼能希望新華社向泰國人民做出解釋和安慰呢？
□