【封面故事】

童屹的申诉与呼救


  【编者按】本刊三月号上发表了关於中共对童屹的新迫害的报道，在这里，我们
详细地公布一批有关文件，其中包括童屹给北京劳动教养管理委员会的申诉书，给
魏京生监管委员会的信，给母亲的呼救信以及童屹母亲状告关押童屹的劳动教养所
的诉讼书。童屹是当代中国民主运动中一位杰出的女性。我们呼吁海内外民运组织
和个人，呼吁一切富有同情心的正义之士，密切关注童屹案的发展，伸出援救之手
，让这位女英雄早日脱离苦海；我们强烈要求中国当局按照法律，保障童屹的基本
人权和人身安全，公正地处置这一案件。


童屹的申诉书

北京市人民政府劳动教养管理委员会：
  本人对贵会於九四年十二月二十二日对我做出的实行劳动教养两年半的决定强烈
不服，理由如下：
  首先，本人对由贵会做出剥夺我人身自由的决定表示吃惊，因其规避了公开的法
律诉讼程序，而采用了一向就不受监督和约束的行政措施来达到限制我人身自由的
目的，这一手段十分卑劣。
  其次，本人在目前状况下无从获知《劳动教养试行条例》第十条第四项之规定，
对为何用此条款套用本人的行为不甚了了。而具体宣布此决定的贵会官员对我请其
具体解释的要求避而不答，显然本人无法理解这一拒不解释的理由，这样做违背了
法律、法令的透明性、公正性。
  最後，亦即最强烈不服的乃是，双方对本人购买印章的动机、行为和後果均无异
议，但无论对懂还是不懂中国法律及其司法实践的中外人士来说，剥夺本人人身自
由长达两年半时间的决定显然是十分荒唐，并进而是别有用心的。这显失公平。
  本人有理由嘲笑这一决定，因为这有损一个大国的脸面、法制的尊严，并且也相
信这样做是难以达到彼方欺世惑众之目的的。对持续八个多月斟酌的徘徊後的这一
明显不明智的决定本人表示惊讶，相信世人也会同样震惊。
  鉴於此，本人特利用这一神圣的、不可剥夺的申诉权，请贵会依照“法律面前人
人平等”的万世精神、遵照普遍通行的司法惯例，对本案做出符合道理的再决定。

        申诉人：童屹  
        九四年十二月二十九日


童屹致魏京生监管委员会

魏京生监管委员会的诸位先生：
  九五年开端显然是不会令诸位愉快的，但是我还是要祝诸位先生勿恼勿躁，心平
气和地把新一年的事情处理得让己方稍稍得意一些，虽然本人并不相信这一良好的
祝愿是真能达成现实的。
  很清楚，我的一贯行为是通情达理的，并且也是为你们留下充分的回旋余地的。
无论是九四年四月一日至四月四日期间，还是自我来到市局七处之後，莫不如此。
之所以这样做，乃是希望你们也能够通情达理，妥善地处理这一事关重大的问题。
但是，你们显然过分狂妄，以为自己可以不付出任何代价地为所欲为。我相信，世
界上不存在如此惬意的买卖。九四年十二月二十八日你们对我的突然措施的失败，
已经充分地暴露了你们的用心。我至此可以有信心地说，你们的失误已经校正了我
的失误，我们目前的比分是负一比负一。
  假如你们仅仅把我当成魏京生的秘书，认为我不会用自己的头脑去思考问题，那
恐怕是错误的。经历了“六四”的洗礼之後的徘徊，魏京生的耳提面命以及目前仍
在继续的不自由的磨炼，我自信自己是比八九年的那一批要成熟许多了。本人有良
好的耐心，知道自由的获得要经历痛苦的代价，但是，对目前已经做出的对我的决
定，本人是绝不会接受的。这叫做“欺人太甚”。我相信，所谓印章问题也不是你
们说什么世人就会信什么的，你们的失误本身就很有力地向世人说明了问题。作为
我来说，本人并不怕将印章公诸於众，我的这一认识魏京生之前的微观举措与我选
择作为魏京生秘书的宏观行动是相互符合的，因为这两者均是对现体制不公正、不
道德的回应行动。我的失误只在於忘记了这两枚毫无价值的印章的存在而被你们抓
住了“把柄”，致使你们从技术处理上感觉限制我自由似乎有了可以“依据的理由
”。但是只要我说话，这样的理由便不会存在。如果印章的文章你们仍然要继续往
下大做特做，本人奉陪到底。
  鉴於你们已做出的不明智的决定，我在今後的行为中也会采取对应措施，除非你
们修正目前的决定。我对魏京生的历史和方法都是清楚的，并且你们也十分清楚我
是他的不折不扣的好学生、好秘书。我此前之所以弱化本人的因素，乃是主要矛盾
并非在我一方，我为你们多方均留有余地以期事情朝着好的方向发展，但显然事情
并未朝着好的方向发展，新一轮的中美关系的紧张便是明证。大家都知道“以牙还
牙”的法则，没有人是傻瓜。
  本人自来七处後，一直在严酷的羁押环境中生存，未向你们提出任何特殊要求，
乃是基於上述弱化本人因素的考虑，相信这一点也符合你们的期望。但从目前起，
我不会再一如既往的使你们错误地认为本人是“软弱可欺”的。我至此要添加进本
人的因素，因为我的仁至义尽并未得到你们领情的回报。
  政治是妥协的艺术，一味地蛮横是不可能得到所能期望得到的最好的结果的。
  专此奉复
        童屹    
        九五年元月
                 

童屹给母亲的信

妈妈，你好！
  我目前的处境非常困难，甚至於危险。
  为了反对这里所施行的极端残酷的劳动强迫制度，我已经於十六日开始明确地向
劳教所管理科的人声明，我每天除了法律规定的劳动时间外，不再会屈从於任何剥
夺我自由时间的规定。十六日晚便遭两名“二干部”(即管被劳教的被劳教人)暴打
，十七日晚又遭十人次多次的暴打，而这里的警察居然采取视而不见、姑息纵容的
态度。但我决不会屈服於这样的暴力，我会在今後每天坚持我的权利，以反对这里
每日除了吃、睡和极少的卫生自理时间外，其他的时间均被他们无情地压榨劳动，
没有任何读书看报、文娱活动的时间。我不会对这种象动物和机器的制度无动於衷
，如果这样，那才是对自己莫大的侮辱。我免不了被打。我已明说，我就是被打死
也不会屈从。
  我已明告这里的干部，我要写信向武汉市人民检察院反映这里的非人待遇。但我
一直没有时间写材料，我已经经历了两次暗偷，两次明抢(对我写的东西)，他们均
不会调查处理。反而他们会利用一切手段(包括怂恿其他劳教犯偷窃)来限制我反映
情况。
  我目前脸上已有多处血痕和青肿，身上也是。请你近日带些药来，并且该告诉谁
就告诉谁。
        女儿童屹  
        九五年一月十八日