达赖喇嘛在纪念西藏自由抗暴三十七周年的讲话
今天，在我们纪念西藏自由抗暴三十七周年之际，人们可以清楚地看到，现今的
中国秉持其僵硬的政策，对香港和台湾表现强横姿态，对西藏则加紧镇压。由此加
深了亚太地区的疑惧和紧张不安；中国与世界各国的关系亦趋恶化。
对班禅转世问题，我虽努力争取在相互沟通、理解的基础上与中国政府共同办理
；但北京方面根据其僵硬的政策，另立了一个与班禅喇嘛对立的“转世”，并以此
将他们的政治观点强加给西藏人民，无视或肆意践踏西藏固有的宗教传统。
值得注意的是，中国官方的新闻媒体把目前的西藏局势比喻成八十年代波兰工人
团结争取自由的时代；此亦表现了中国领导人的心理状况。由於以上原因我不得不
遗憾地指出：中国政府通过强权与威胁，正在日益加强对西藏各地的强力镇压。但
是我希望并坚信局势会发生良性的变化。
中国领导人正处在新旧权力交替的时代，中国社会正在发生着深刻的变化，天安
门广场上争取自由、民主、人权的呼声并没有因血腥屠杀而消亡。另一方面，台湾
的民主力量日趋强大，尤其是月底将要产生台湾历史上首次由人民直接选举的总统
。这必定会对中国大陆人民期望民主的心理造成强烈的震撼。总之，现今中国的极
权专制将无可抗拒地走向开明、自由与民主。问题是这一变化会在何时、以什么形
式发生以及能否和平过渡？
作为人类的一员，我诚恳地希望汉族同胞能享有一个自由、民主、发展与稳定的
社会。
占世界四分之一人口的中国，在其面临历史性变革的时代，作为一名佛教僧侣，
我非常担忧这种变化是否会向恶性的方向发展？由於中国人口庞大，如果发生动荡
或流血冲突，不仅是数以百万计中国人民难以想象的灾难，而且也会影响世界的和
平与稳定。
作为一个西藏人，我清楚地看到未来西藏和西藏人民的状况，直接取决於中国将
会发生什么样的变化。
中国未来的变化能否为西藏带来希望与前途，中国自身能否成为一个合格负责的
、可以信任且和平的国际成员，这一切与世界各国对中国的外交政策也有一定的关
系。我多次阐述过，国际组织应尕中国纳入民主的体制当中，而非将其孤立。如果
让中国孤立於世，不仅不符合人道，而且在政治上也难以贯彻。因此我建议国际社
会应在负责任并持守原则的基础上与中国展开联系。
“六四”天安门事件充分表明了中国人民也与其他民族一样渴求自由、民主、平
等和人权，深受“枪杆子里面出政权”之教育的中国青年们，在寻求实现目标时却
舍弃了暴力；对此我感到非常高兴。我坚信要实现政治上的良性变革的目标，只能
通过非暴力的路线。
为了通过非暴力的路线，以和谈解决西藏问题，我曾多次设法与中国政府进行和
谈，而且为了在双方都能够接受的基础上解决西藏问题，我提出了中庸之道。这一
切都没有超出邓小平“除独立以外，什么都可以谈，什么问题都可以解决”的承诺
。然而遗憾的是，我提出的一系列建议未被中国政府采纳。但我相信不久的新一代
中国领导人一定会发现用和谈方式解决西藏问题的益处。
西藏问题不会自然消失；也无法置之不理；历史事实已证明依靠强权和镇压更不
能解决问题。或迟或早，中国的领导人必定要面对这一切。事实上，解决西藏问题
是中国领导人的一个良机；如果能够和谈解决西藏问题，形成一个和平的政治环境
，则不仅有利於中国政局的和平过渡，而且也会提升中国在世界上的声誉。同时对
香港、台湾树立了一个良好的样板，并有益於增进中印间的相互关系和信赖。
对西藏问题的解决，我持守的中庸之道仍然没有变。我方以和平、宽容、忍耐、
互利为原则寻求解决之道。并为互利，友好地长期共存而努力。此观念不仅对西藏
的利益，对中国的国防、经济等亦作了充分考量。
如在西藏获得护持佛教的机会，我们愿为几百万中国男女同胞的心灵安乐和增进
取舍之智而服务。
虽然我提出的建议未被中国政府理睬，但我恒常无间指导西藏人民与中国人民接
触，要将中国人民和中国当局者的政策区分开。当前中国人与西藏人之间，特别是
流亡藏人和海外中国人之间的关系有所加深。中国的民主、人权斗士魏京生等呼吁
中国领导人尊重西藏人民的基本人权，支持西藏人民应有的自己管理自己的权利。
海外部份中国学者草拟并展开讨论的《中华联邦宪法》(草案)中，考虑给予西藏邦
联式联邦地位，这是令人称道的变化。由此不仅增进了藏汉两个民族人与人之间的
交往，而且也提高了对双方利益的认识。
最近几年，我们通过非暴力争取自由的斗争，得到世界人民的支持。许多政府和
议会也同情和支持我们。对此中国政府虽然表现出非常反感，但我认为这种国际支
持是重要的，它可以使中国领导人认识到西藏问题的紧迫性，并促使中国政府为解
决问题而进行和谈。
我为班禅更登秋吉尼玛的安全与自由而发出呼吁，获得许多政府、议会、非政府
组织以及宗教人士的支持。借此机会，我表示真诚的谢意。
更登秋吉尼玛是是世界上年龄最小的政治犯；希望继续努力，给予支持。
今天，我们的许多朋友在世界各地为西藏人民而进行各种活动，在此亦表示感谢
。我希望中国领导人能够明白这些活动的举行并不是由於仇视中国，而是为了促使
或呼吁中国领导人和中国人民，承认西藏历史上具有的合法权益。
值得庆幸的是，我们在流亡社会吸取民主经验的努力取得了良好的成果；第十二
届西藏人民议会的预选已於去年秋季举行，下月将正式大选。我诚信民主制度必定
能在西藏社会扎根生存，并且是西藏人民的最佳选择。
民主包括权益和义务。能否完善地实现我们的根本目标，就看我们能否共同承担
民主的义务。鉴此，我希望选民能弃置偏见，审时度势地选出一个团结、合格、诚
笃的第十二届西藏人民议会代表。
最後，向为西藏的自由而献出生命的爱国勇士们致敬！并为西藏人民早日解除痛
苦而祈祷！□(一九九六年三月十日)
|
