1998年12月号-百草园 欧文简介 欧文文章检索

 
祖孙夜话(政治小品)...........欧文
 
 

  祖孙夜话(虚构政治小品)

      江泽民在外身兼党政军首脑於一身,如日月经天,一言九鼎、举足轻重。在
家却是一个慈祥的、与凡人无别的好丈夫、好父亲、好爷爷。他特别疼爱刚上初中
的孙子平平,祖孙俩总有说不完的话。即使顽皮的孙子有进也会说一些让人难堪的
话,他也不很介意。你听,他们又在拉呱了:


  (一)形式与内容


      七月一日,江泽民“君临香港”,出席“回归仪式”。晚上一进家门,平平
便迎了上去:

      “爷爷,爷爷,你今天好风光哦。全世界的人可能都在看你。”      

      “你也看到啦?”江泽民疼爱地摸摸平平的头。

      “现场直播,谁没看到。”

      平平边扶江在沙发上坐下,边兴高彩烈地说:

      “爷爷可真厉害,你一去,英国佬就乖乖地把香港交出来了。”

      “小傻瓜。爷爷的本事哪有那么大。今天只是举行个仪式,也就是说只不过
是个形式。其实回归的内容早在八四年十二月十九日英国首相和中国总理在北京签
署的《关於香港问题的中英联合声明》中就已定下了。”

      “那时候的总理是谁呀?”

      “是……赵紫阳。”江泽民有点不情愿地答。平平却刨根挖底地问:

      “那赵紫阳今天怎么没有去啊?”

      “他又不是总理,去干什么?”江泽民有点不愉快地反问。平平仍然头脑不
拐弯地继续问道:

      “那撒切尔夫人也不是首相了,怎么她还去呀?”

      江泽民差点没憋过气去,但还是认真地回答:

      “各国有各国的国情嘛。”

      平平似懂非懂地点点头:

      “哦,这也是‘中国的国情’。难怪我们老师说谁发明了这个词组,应该获
‘诺贝尔奖’,因为这是个‘万能应对词’。”

      “哦?!你们老师还说了什么?”

      “我们老师还说,‘内容决定形式,形式服从内容’。对了,内容比形式更
重要,我希望爷爷多搞些内容。”

      江泽民故意逗小孙子说:

      “你们老师可能还忘了告诉你们,‘任何内容都必须通过一定的形式表现出
来’。屈原说‘尺有所短,寸有所长,智有所不明,人有所不足。’有人会搞‘内
容’,也必须有人会搞‘形式’嘛。”

      平平恍然大悟地抚掌笑道:

      “我知道了,我知道了,爷爷就最会搞形式。”

      奶奶王冶坪嗔怪地打一下孙子的後脑勺说:

      “小孩子别乱说。”

      江泽民也笑着拍拍平平的脸说了句“调皮鬼”。

      平平却微聚着眉头说:

      “那以後谁来搞内容呢?”

      江泽民也不由一愣,随即自言自语地说:

      “真的,那以後谁来搞‘内容’呢?”
    

  (二)俄国人比英国人聪明


      香港回归,举国欢庆。从北京到全国各地,到处载歌载舞、聚会游行,热烈
的程度不说绝後也可谓空前。正在看电视的平平突然转头问江泽民:

      “爷爷,爷爷,我有点不明白,一个小小的香港‘回归’有什么值得这么高
兴的?难道它会给中共带来什么不成?”

      “这不是因为它能给中国带来什么,而是因为它的‘回归’,使中国洗去了
百年之辱。你们上过历史课应该知道,香港是清政府丧权辱国,租借给英国的。”


      “但我们历史书上说,当时先後还割让了东北、西北共一百五十万平方公里
的国土给俄国,相当於十二个福建省的面积,不知相当於多少个香港的面积。您准
备什么时候把它收回来啊?”

      “哦?!”江泽民很惊讶小孙子会提出这样的问题,但还是很认真地回答说


      “香港是‘租借’给英国,十五万平方公里是‘割让’给俄国,两者性质不
同,不能相提并论。也说是说,‘割让’给俄国的很难收回。”

      “哦,现在我知道了,为什么港督彭定康、英国王子查尔斯在离开港督府和
参加移交仪式时很不开心。”

      “你说为什么?”江泽民饶有兴趣地问。

      “他们心里肯定都在骂他们的老祖宗:大英帝国当年远比俄国强大,却那么
笨,如果也象沙俄一样,来个‘一割永逸’,也就没有今天的凄惨局面了。”小家
伙说完,撇撇嘴又补了一句:

      “而且最好是把全中国都割让去。”

      “小家伙怎么倒同情起英国人来了。”

      平平调皮地对爷爷眨眨眼说:

      “我哪里是在同情英国人,我这是在同情中国人呢。因为只收回一个香港,
大家就觉得‘洗去了百年之辱’,好象俄国人割去的十五万平方公里国土收不回,
倒是‘百年之荣’了。还有,我想如果当年全国都被‘租借’给英国,虽然‘丧权
辱国’,但却成了一个繁荣富裕的中国,不象现在这么穷,是不是就没有人去偷渡
了?”

      “这?!……”这回轮到江泽民眨眼晴了。


  (三)以人为镜


      平平在一板一眼地背颂古文:

      “唐太宗曰:‘以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜
,可以知得失……。’”

      他突然停下,转头向正坐在沙发上看报的江泽民问道:

      “爷爷,‘以人为镜,可以知得失’这句话是什么意思?”

      “下句是不是‘魏征没,朕失一镜矣。’”

      “没错。”

      “你们学古文,应该知道一些历史背景,这样才容易理解。”

      “这段话的历史背景是什么?”显然平平知道讲“历史背景”就有故事听,
马上高兴地往爷爷身上靠。

      “唐皇李世民时,有一个大臣叫魏征。魏征生性耿直,敢於直谏,每当李世
民有不好的想法时,他总是极力劝阻。李世民虽然常被搞得很不愉快,但却因此避
免了许多过失,成了很有作为的一代明君,被……”

      “那你怎么连封建社会的皇帝都不如,因为你容不得不同意见。”平平好象
发现新大陆似的,突然打断爷爷的话。

      “谁说我容不得不同意见?”

      “我当然知道了。乔石爷爷经常与你意见不合,这次‘十五大’,你就和李
鹏爷爷联手,把他打下去。而且我看过你放在桌上的名单,你新提的一大批人,多
是平时老来拍你马屁的……。”

      “平平,大人的事,小孩子不懂,别乱说。”奶奶在旁边瞪了小孙子一眼。
江泽民却不介意地笑笑说:

      “没关系。在家里应该充分发扬民主,让大家都畅所欲言嘛。我看小家伙还
蛮有观察力的。但你要记住,学古文不能只是死记硬背,而是要取之精华,灵活应
用。”

      “怎么样‘取之精华,灵活应用’?”平平不解地问。

      江泽民半开玩笑半认真地说:

      “比如爷爷不让赵紫阳出来工作,把乔石爷爷等人排挤掉,就是用了‘以人
为镜,可以知得失’。”

      “为什么?”

      “因为我怕当华国锋(当年让邓小平出来,导致自己下台——作者注),我
也不愿当戈尔巴乔夫(当年让叶利钦竞选总统,导致自己下台——作者注)。爷爷
这正是‘以人为镜’啊。”

      平平恍然大悟叫道:

      “我知道了,我知道了,爷爷是把镜子反过来看的。”

      “……”爷爷、奶奶面面相觑。


  (四)到美国买什么


      江泽民访美归来,春风满面地跨进家门。他看爱孙并未象往常一样兴高采烈
地跑过来迎接他,不觉奇怪地问道:

      “平平,谁惹你不高兴了?”

      “就是你。”

      “爷爷怎么啦?”

      “同学们都开我的玩笑,说我爷爷到美国去送礼,花了国家几百亿,就为了
讨个笑脸。”

      江泽民不觉有点恼火:

      “到美国采购一些商品,是为了解决中美贸易逆差、促进经济交往、改善两
国关系,怎么能说是去讨好人家呢?!”

      平平并不服气:

      “那你们也应该买我们需要的商品啊。”

      “谁说我们买的不是需要的商品?”

      “还谁说?你们派去的经贸代表团团长在接受美国中文电视记者采访时就明
说:中国的粮食多得没地方放,把工厂的仓库都借来存粮食,但为了表示友好,还
是向美国买了七十亿吨小麦。这不是去买不需要的商品你说是什么?”

      江泽民一下答不上来。但他还想逗逗小孙子,便笑着问道:

      “那你说我们需要买什么?”

      这话并没有把小家伙问住了,平平把小脑袋一歪,眨两下眼睛调皮地说:

      “那你就买橡皮子弹哦。”

      “买橡皮子弹?”江泽民一下反应不过来,“买来干什么?”

      “你不是常说‘六四’最麻烦的就是流了血,成了一个解不脱的‘政治枷锁
’,听说李鹏爷爷在答外国记者问‘为什么当时不用橡皮子弹时’,也说我们没有
那么多的橡皮子弹。我想美国肯定有很多橡皮子弹,因为他们示威、游行那么多,
却从没听说过有流血。”

      江泽民有点尴尬,但仍装傻地问道:

      “就是一个‘六四’也用不了那么多橡皮子弹啊?!”

      “那就留着‘七四’、‘八四’、‘九四’用嘛。”

      “还可能出现那么多次吗?!”

      平平略一沉默後,面带忧愁地说:

      “是啊,可能再有一次就完蛋了。”

      江泽民不觉一栗,想说什么,嘴巴张着却说不出来。

  一九九八年二月六日  於纽约□

相关文章
作 者 :欧文
出 处 :北京之春
整 理 :2003年12月14日15:30
关闭窗口