腐败问题，是当今中国最严重、最恶劣的问题之一，也是广大民众感受最直
接、最深切的问题之一。本期以“腐败与反腐败”为主题，刊出一组文章，敬请读
者关注。
      “十一”前夕，在华盛顿和纽约分别举行了三场会议，它们是：劳改研讨会
、共产中国五十年罪行座谈会和纪念辛亥革命专题讲演会，本期对这三场会议均有
详细报道。
      九月二十一日，台湾中部地区遭受百年未遇的强烈地震，世人莫不忧心如焚
。在此，我们谨对地震中的死难同胞表示沉痛哀悼，对他们的家属深致慰问。我们
相信台湾人民一定能够团结一致，重建家园。
      二十世纪即将进入历史，一个新的世纪、新的千年即将降临。恭逢此际，本
刊在２０００年一月号拟出版“新世纪  新千年”特辑，以反思历史，瞻望前路。
望各界人士惠赐大作，以壮刊色，长短不拘，形式不论。□