雪把旧日子盖住。

孩子们藏在雪里像三只松鼠
紧跟着穿过树干间的公路。

喇叭吹着嘴。夸张地
惊喜地；情人的焦虑
祝福，像一座搬光机器的工厂

在一年最冷的雨中。提琴
划动，像一只节日中的大鸟。
羽毛，是母亲最喜爱的孩子

在异国，那些旧日子
比羽毛更轻。父亲是一杆笔

油墨将尽的笔，被最大的
走得更远的孩子攥着。
流亡中的孩子，孤单的

满含灵性的孩子。疼的次数
最多，想的最多。
那是深刻、痛楚的爱中

变更的肉。像一个小型港口
渔轮准时到达那里，
旅行者，观看被成吨

卸下的海水。然后是帆桅
尖尖地前★。节日外面的鸟
沿着海洋的轴向北飞。

雪把被用小的日子
严密地盖住，透过窗户
我看见新年，在变暗的日光中，

在新英格兰
一座安静的小镇子里。
新年：是遥远的家
在新时期的暴风雪中发冷


  土 地


我们两眼乾乾，眼望来的方向
父亲、孩子；白骨零乱
弃置在记忆的荒地
死人每个夜晚，回来一次
带着一束花，衣襟上别着地址
辩认沉睡者；守着我们
离开时把花朵放在枕边
我们醒来，看见阳光
有时听见鸟叫。醒来
第一件事是拚命回忆
去了一个地方，感到
寒冷。我们干了什么。然后醒了
醒了就是遗忘
唯独清晨的阳光在闪耀
那不是生命发出的光芒

我们两眼乾乾，远离我们
喝过、吃过，使我们感染疾病
疾迷颠狂的泥土
我们自愿告别
仍在深深恋爱的情人
童年留在那儿，我们从此无限
从此，只在睡眠中
访问亲人。每个夜晚
回去一次，在黎明前
把一生中熟悉的脸孔
静静摸一遍。然后醒来
生活在两种现实里
我们以双倍的速度衰老
对日常的生活和内心的世界
感觉重重困难
我们，生活和挪动在疲倦
绝望、梦境、遗忘的裂缝之间

童年遗留在不能返回的
那片土地上。在睡眠中
和往日的情人做爱
在睡眠中，再爱一次
吻着、茗饮情人身上的土地
为昔日的爱哭泣。为昔日的爱
写作。醒来心甘情愿
入睡。坐在阳光中，看见自己
为了那块遥远的土地衰老
把在孤独中呈现的光芒和果实
痛苦地举着；为了旧爱高举着
在数不尽的异乡人之间