2002年6月号-透视台湾 陈白简介 陈白文章检索

 
北投温泉今昔谈...............(台湾)陈白
 
 

        "弹那条悲情恋歌,流浪到即位(这里)。月娘已经浮出山,伴阮在吐气。啊啊啊,初恋那个人……”一九六零年代,日本歌曲改编的“温泉乡的吉他”,由文夏唱红后,台北的北投日夜响起这首歌,吸引无数怀念美好旧时光的日本观光客、本地政商要人、由越南来台渡假的美国大兵,将六零、七零年代的北投捧成国际观光地,色情乐园。
        一九六七年十二月廿二日,时代杂志刊载,一则美国大兵与二位女郎共浴的报导,使当局决心将色情赶出北投。一九七九年十月,将北投二十三家期满的妓女户吊证废业,“摩托车载美,街头快递送”的画面,渐成绝响。一九八五年,那卡西伴奏“舞女”……“陪人客摇来摇去”,再也无法挽救北投没落的命运。老温泉旅馆新荟芳、神泉阁等相继关门,目前只剩下泷乃汤(原天狗庵,但馆址不一样,二零零二年三月决定于原址改建全新温泉旅馆、逸  邨旅馆(原星乃汤)、吟松阁及一九九八年老店新开的北投温泉博物馆、亲水露天温泉(两者原为北投公共浴场)延续温泉文化。
        最早发现温泉的是凯达格兰族八头(北投)社人,随后中国海盗及渔民、日本倭寇、西班牙人、荷兰人、明郑部将、清代移民、日本人相继入驻。平埔族是否洗温泉?不详。汉人视之为瘴气毒水,肯定是不洗的。
       一八九四年,德国人奎利(Quely)发现北投温泉的妙用。次年,清廷割台,平田源治在北投泡足温泉汤后,认为泉质极佳,具商业开发价值。一八九六年三月,他在此地开设天狗庵,正式启动北投和台湾的温泉文化。
     
     

 一九零五年,日俄战争期间,日本军方在北投设立“陆军疗养所”,供作旅顺运台的伤兵疗养地。同年,台北仕绅兴建铁乃汤,开放给一般民众使用。一九一三年,台北厅建成北投公共浴场及北投公园。一九一六年淡水铁路新北投支线启用,带来更多游客。一九二三年,为迎接裕仁皇太子(后来的昭和天皇)访台,扩建公共浴场。二战末期北投地区成为日军专用慰安所。
       光复后,台北政府接收公共浴场,北投当时属于台北县,浴场部份为台北县议会当作招待所。一九四九年,阳明山民众服务站及北投光明派出所取得公共浴场二楼的使用权,并曾一度租予长宏影视公司使用。一九八八年前述单位迁出,公共浴场荒废,年久失修,渐渐埋在长草枯木丛中。
        日治初期,较有名的温泉旅馆有日式的天狗庵、星乃汤、花月、大和、初春、新高、丸新、祗园、友鹤、藤屋、新松岛、养气阁、吟松阁等。台式的有新荟芳、清秀阁、新泉阁、新乐园,沂水园、别馆、上汤等。供应各种式样的酒菜。
       北投温泉的水质良好,依温度、泉质、分为三种:
      一:泷乃汤:透明酸性泉,水温摄氏六十八度,含酸性明矾、绿矾和微量的放射性镭,有治疗溃疡、风湿、糖尿病、慢性肝病、慢性皮肤病、动脉硬化等病之疗效。
       二:铁乃汤:无味透明纯泉,水温约五十九度,可饮用,可治风湿症、神经病、粘膜炎症,并可消除疲劳。
三:星乃汤:硫磺泉,为含硫化物的纯酸性泉,水温约四十一度,对妇科病、风湿病,身体

疲劳等症状具疗效。
      有温泉就有粉味。艺妓来自琉球、日本、韩国。以及本地人、原住民,琉球来的艺妓当时称为“商女”或“琉球女”,在台湾构成一股庞大的情色势力。北投艺妓管理所曾在一九三零年,订定收费标准(含北投、草山两地):

  项目         时间          艺妓费用                  陪酒女费用
  朝花    午六至十二时,八节 三点二元         二元
  昼花    午后零至六时,十四节  五点六元    三点五元
  夜花    六至十二时,十六节   六点四元       四元
  通花 一天二十四小时,五十节 二十元        十二点五元
  夜花+明花 午后六时至隔晨七时,二十节   五元
  半花+明花 午后九时至隔晨七时,十八节   四点五元
  送花(艺妓管理所酌收小费)
      北投的艺妓与东京的艺妓收费标准比较,何者较高?依据朝日新闻周刊在一九八八年出版的“价格史年表”,一九二九年,东京白山的艺妓夜渡资,一节(一小时)为二元九角,雏妓为一元五角;东京新吉原嫖妓费(一等大店)为十元,显然东京 略高于北投的消费额。
      有了莺莺燕燕,加上三味线、演歌、能剧;台式的南北管、丢丢铜仔、思想起、望春风、月夜愁、白牡丹、悲恋的酒杯、港边惜别等歌曲助兴下,把北投装点得夜夜笙歌、灯红酒绿。酒女、艺妓不够时,从万华、大稻珵来支持、出场的,络绎于途。北投艺妓管理所还曾托人作了一首欢乐调,供客人吟唱助兴。歌词有五段,其中第四段为:“唱歌要唱欢乐调,北投的涌泉。泡过温泉来吃饭吧,小酌一下,汤烟味中,来吧!欢乐,欢乐,互相牵挂的是相思树。”
       北投温泉出过几个名人。第一个是一六九七年(康熙三十六年)杭州人郁永河,他到北投采硫磺,留下“裨海纪游”,成为目前研究台湾平浦族的重要史料。第二个为一六九九年企图联合中部吞霄社反抗清廷、汉人的北投社头目冰冷,他的下场是 被官兵诱杀。
      一八九六年,日人平田源吾开设台湾第一家温泉旅馆――天狗庵。一九零五年,在台任教的冈本要八郎发现北投石含有镭放射能源,可使底片感光,对人体有益处。
      一九一三年十一月,孙逸仙与胡汉民应日本官员邀请访台,曾赴北投公共浴场泡汤。当时吃的定食午餐为生鱼片、烧鱼、甘煮鸡肉、青菜及蛤仔汤。
      一九二三年四月,裕仁皇太子访台,曾到访北投,依其行程,似未泡温泉。两年后,一群马屁精特为此事,设立“皇太子殿下行启纪念碑”(俗称“太子碑”)。目前该碑移至北投温泉博物馆旁的泷乃汤庭院。
      一九四九年至一九六九年,冈村宁次组成“白团”,化名白鸿亮的富田直亮少将为首的八十三位日本军官,替国民政府陆续进行圆山军官训练团、石牌实践学社、陆军指挥参谋大学,训练国军高级将官。“白团”成员在台住所即是位在北投温泉区的前日本陆军偕行社,该社址旁边的逸村(星乃汤),同被喻为北投最好的温泉。
      一九六一年,一位清华大学研究生以“北投石的放射能研究(Study of the Rodiaactivities of Hokutolite)论文,获硕士学位。后来他得到诺贝尔物理奖,他的名字叫做李远哲。
八零年代,色情行业被逐出了北投;温泉旅馆渐渐没落。一九八八年起废置的公共浴场渐不为外界所知。一九九五年四月,温振华教授引领一群北投国小师生户外乡土教学,意外地发现废馆。他们发起保存古迹、整建成博物馆的请愿活动。北投居民、北投社杂志社、八显里仁协会相继加入,联手推动,终于在一九九六年四月二日获台北市市政会议通过,提报为三级古迹;次年二月二十日,内政部公告列为第三级古迹。台北市政府编列整建经费,于一九九八年十月三十一日开放“北投温泉博物馆”及二零零一年五月一日外包民营的亲水露天温泉,二零零一年七月廿一日启动北投泡汤专车,延续了具有历史意义、观光及实用价值的温泉文化。台湾已渐对大陆人开放观光,来台北时,亲灸一下温泉,品尝当年孙逸仙吃过的定食套餐,也足以发思古之幽情了。□

相关文章
作 者 :陈白
出 处 :北京之春
日 期 :2003年7月19日10:45
关闭窗口