闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐芥慨姗嗗厳缂傛氨鎲稿鍫罕婵犲痉鏉库偓鏇㈠箠韫囨稑鐤炬繝闈涱儐閻撳繘鏌涢锝囩畺缂佲偓瀹€鍕厱閻庯綆鍋呯亸浼存煙瀹勭増鍤囩€规洘锕㈤崺锟犲礃閵婏箓鏁紓鍌氬€搁崐椋庣矆娓氣偓瀹曟劙宕妷褏鐓嬮悷婊呭鐢洭鍩€椤戣法绐旂€殿喕绮欓、鏇㈡晲閸涱垽绱″┑锛勫亼閸娿倝宕㈡禒瀣瀭闁汇垻枪缁犳牠鏌涢鐘插姕闁抽攱甯掗湁闁挎繂鎳忛崯鐐烘煙椤栨氨澧﹂柟顔筋殔椤繈濡烽妷銉綆闁诲氦顫夊ú妯好洪悢绗衡偓浣糕槈閵忊€斥偓鐑芥煠绾板崬澧┑顕嗛檮娣囧﹪鎮欓鍕ㄥ亾閺嵮屽晠濠电姵鑹剧壕濠氭煙閻愵剛鏆樺ù婊勭矒閺岀喓鈧稒岣跨粻鏍ㄣ亜閵夛妇鐭掗柡灞诲姂瀵潙螣閾忛€涚礄闂備胶纭堕弬渚€宕戦幘鎰佹富闁靛牆妫楃粭鎺楁倵濮樼厧寮柟顕嗙節瀵挳濮€閿涘嫬骞嶉梻浣瑰劤缁绘帡骞婇幘瀵割浄闁挎洖鍊归崐鍨叏濡厧浜鹃悗姘炬嫹
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐芥慨姗嗗厳缂傛氨鎲稿鍫罕婵犲痉鏉库偓鏇㈠箠韫囨稑鐤炬繝闈涱儐閻撳繘鏌涢锝囩畺缂佲偓瀹€鍕厱閻庯綆鍋呯亸浼存煙瀹勭増鍤囩€规洘锕㈤崺锟犲礃閵婏箓鏁紓鍌氬€搁崐椋庣矆娓氣偓瀹曟劙宕妷褏鐓嬮悷婊呭鐢洭鍩€椤戣法绐旂€殿喕绮欓、鏇㈡晲閸涱垽绱″┑锛勫亼閸娿倝宕㈡禒瀣瀭闁汇垻枪缁犳牠鏌涢鐘插姕闁抽攱甯掗湁闁挎繂鎳忛崯鐐烘煙椤栨氨澧﹂柟顔筋殔椤繈濡烽妷銉綆闁诲氦顫夊ú妯好洪悢绗衡偓浣糕槈閵忊€斥偓鐑芥煠绾板崬澧┑顕嗛檮娣囧﹪鎮欓鍕ㄥ亾閺嵮屽晠濠电姵鑹剧壕濠氭煙閻愵剛鏆樺ù婊勭矒閺岀喓鈧稒岣跨粻鏍煕閻樼鑰块柡宀€鍠栭、娆撴寠婢跺﹤袘闂備礁鐤囬~澶愬垂閸喚鏆﹂柛顐f礀閻撴稑鈹戦悩鎻掓殶闁靛牜鍋婂濠氬磼濞嗘劗銈板┑鐐差槹濞茬喎鐣烽幎鑺ユ櫇闁稿本姘ㄩ鍡涙⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
  2003年12月号-中国政情 澳学者简介 澳学者文章检索

 
澳学者联名致胡锦涛的公开信
 
 

关于杜导斌因言获罪一案澳大利亚华裔学者联名致胡锦涛公开信

中华人民共和国国家主席胡锦涛先生:不久前你来到我们身边并在澳大利亚国会受到最高规格的款待,在那里,你代表中国政府向世界再次作出了将稳步推进中国政治改革和民主建设的庄严承诺。你的开明姿态让我们这些海外学人感到欣慰骄傲的同时,也看到了中国的希望和光明。

然而,就在你返国后不久,我们看到了国内政治环境的恶化,看到你的官员警察以言论罪拘捕了杜导斌、翟羽佳等人,并将残疾作家罗永忠判处了三年徒刑。

我们非常遗憾你不能在澳大利亚多呆一些时间,亲眼看看澳洲政府和人民如何处处善待残疾人;看看澳洲纳税人如何可以当面指责那些有负他们的授权的不称责官员;看看部长、省长们和总理本人如何经常接受公共媒体的质询;看看网络、报纸上几乎天天出现的公民批评指谪政府的文字……

中国国情当然与澳大利亚有所不同,但中国人民与澳大利亚人民肯定同样渴望自由民主、祥和富裕。

言论自由是现代政治文明最显著的特征,它几乎与国情无关,是任何民主国家的公民共同的也是最基本的权利。

我们非常理解中国需要稳定,深知今天有利于中国向民主社会转型的物质基础和文化条件来之不易。正因为这种认识,我们极其担心国家权力的无边界扩张,国家官员对公民权利的任意侵犯会点燃埋伏在繁荣背后的危机,从而导致社会动荡,使目前一些难得的有利因素毁于一旦。

一年前,当中国警察将在网络上写文章的北京师范大学女生刘荻投入监狱时,我们只是默默祈求政府能因查无实据而改正错误,让那个无辜的女孩重获自由。一年过去,刘荻依然身陷牢狱,中国警方非但无意收敛,反而更大范围的搜捕依据宪法赋予的公民权议政的人士。任何有良心和正义感人士都无法对此继续保持沉默。

为此,我们向你和全球华人发出呼吁。我们认为,作为国家主席你有责任立即采取措施阻止你的官员对国家公民权利的粗暴侵犯。中国警方应无条件立即恢复公民杜导斌、翟羽佳、罗永忠和刘荻等人的人身自由。

你的下属可能会搬出党和国家领导人无权干预刑事案件的循词,但须知大兴文字狱、以言论治罪是中国一种古老的政治迫害,根本不是一个刑事司法问题。按照现代政治文明的准则,应该治罪的是肆意侵犯公民宪法权利的法盲警察。

我们更期望你拿出现代政治家的胆略气魄,尽快进行旨在建立国家权力内部制衡机制、限定国家权力外部边界的新的制度安排。只有这样才能在源头上杜绝政府官员对公民基本权利的随意侵犯,从而保证中国社会的长治久安。

澳大利亚华裔学者15名联署(以下签名均为真实姓名,以姓氏字母为序)

曹平(博士)

陈杰(博士)

程静平(学者)

陈积民(作家)

冯崇义(博士)

郭建(画家)

李刚(博士侯选人)

冷眉(电影演员)

丘岳首(博士侯选人)

沈嘉蔚(画家)

王一燕(博士)

王郁(画家)

许亚各(学者)

朱宁子(博士)

钟锦江(博士)

相关文章
- 越级自杀就是违法............穆正新
- 关于湖北警方拘捕作家杜导斌的声明
- 关于杜导斌因言获罪一案致温家宝总理的公开信
- 以民权对付集权..........(四川)王怡
- 李思怡之後 思想何为........(北京)任不寐

作 者 :澳学者
出 处 :北京之春
日 期 :2003年11月30日14:30
关闭窗口
Copyright ©闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氱憸宥堢亱濠德板€曢幊蹇涘疾濠靛鐓忛柛顐g箖缁€宀勬煕鐎n偅灏伴柟宄版嚇瀹曟﹢鍩¢崘銊﹂敪缂傚倸鍊风粈渚€宕愰崫銉х煋鐟滅増甯囬埀顑跨窔瀵粙顢曢敐鍛紡婵$偑鍊ら崢浠嬪垂閻㈢ǹ绠栭柛顐犲劜閳锋帒霉閿濆懏鍟為柟顖氱墦閹顫濋妷銉ヮ潎閻庤娲樺ú鐔笺€佸☉銏″€烽柤纰卞墮婵附淇婇悙顏勨偓鏍ь啅婵犳艾纾婚柟鐐暘娴滄粓鏌熺€涙ḿ绠栫€瑰憡绻冩穱濠囧矗婢跺﹤顫掑銈冨灪濡啫鐣烽妸鈺婃晩闁告搩鐏濋妶澶嬧拻濞达絼璀﹂弨浼存煙濞茶绨界紒顔碱煼楠炲鏁冮埀顒傜矆婢舵劖鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷 All Rights Reserved
E-Mail:bjs201022@gmail.com webmaster@bjzc.org manager@bjzc.org
闂傚倸鍊搁崐椋庢濮橆兗缂氬┑鐘崇閳锋棃鏌涢弴銊ヤ航闁绘柨妫欐穱濠囶敍濞淬埄鍘剧槐鎾愁潩閼哥數鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�:Beijing Spring, PO Box 186, Bogota, NJ 07603 USA
闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曗偓椤啴宕归鍛數闂侀€炲苯澧扮紒杈ㄥ浮楠炴捇骞掑┑鍫濇倯闂備浇顕栭崹顖炴倿閿斿墽鐭夐柟鐑樻煛閸嬫捇鏁愭惔鈥茬凹濠电偛鎳忛悧鐘差潖閾忚宕夐柕濞垮劜閻濄垽姊洪悷鏉挎闁瑰嚖鎷�001-718-661-9977