【封 面】刘宾雁八十华诞
【封 二】刘宾雁八十华诞庆祝活动
【主编的话】
03.刘宾雁八十华诞盛会有感／胡平
【社长的话】
04.台湾归来／王丹
【目 录】
05.目录
【封面主题 刘宾雁八十华诞】
06.刘宾雁八十华诞庆祝活动／本刊记者 春仁
08.没想到在国外过这个生日／刘宾雁
09.我心中的中国／林培瑞（Perry Link）
13.流亡的良心——北京当代汉语研究所公告／余世存（北京）
15.当下新闻专业主义的政治缺位——纪念刘宾雁先生80生日／安替（北京）
17.关于《不死的流亡者》的几朵花絮与圆满／黄河清
【专辑 流亡——沉重的话题】
19.爱中国的一群——为一个合影的题照／苏炜
26.一个持不同政见者和他的两个女儿的遭遇／张林（安徽）
41.文人“放逐”古今谈／殷明辉（四川）
48.什么是流亡者／阚浩西
49.对不起，这个话题太沈重——读胡平《为理想承受苦难》致海外流亡的朋友／淮生（北京）
50.祖国，我要归去／董平
【中国政情】
51.一边是两会，一边是侵权／张耀杰（北京）
53.再不要以两会的名义侵犯人权／焦国标（北京）
54.予权于民才能建立真正的和谐社会／李强
56.“和谐社会”与赵昕一案／任不寐（加拿大）
60.任不寐（加拿大）／白沙洲
62.鲍彤致全国人民代表大会的信
63.就“六四”事件以及赵紫阳先生蒙冤致函第十届第三次全国人大暨全国政协／丁子霖等（北京）
【专 题】
65.反分裂法引发强烈反弹／春仁
67.论“反分裂国家法”的法理困境／黄永森（比利时）
71.时间会站在谁一边？——也谈反分裂法／胡平
【神州大地】
74.赵紫阳的历史位置／陈彦（法国）
75.独秀县和紫阳胡同／凌锋
77.共产党五毒官素描：赌吃嫖遥贪／樊百华（南京）
【理论探索】
80.拓展自由民主的本土资源／王思睿（北京）
81.政治与文学的张力／王丹
83.在审美与正义之间寻求平衡——王超华访谈／王丹
86.从“光荣革命”到“橙色革命”——浅论非暴力革命／孙文广（山东）
【历史见证】
88.“凭良心办报”——重读百年言论史之四／傅国涌（浙江）
【国际视野】
92.戈巴契夫改革20周年／春仁
93.美参院决议褒扬赵紫阳
【西藏论坛】
94.达赖喇嘛在西藏自由抗暴四十六周年纪念集会上的讲话
95.纪念历史上的今天：让我们坚守我们的文化！／唯色（藏族作家）
【杂 感】
97.浮生所欠唯一“牢”！／东海一枭（广西）
98.中国的现实／冯胜葆
100.一场拙劣的双簧表演——简评《江泽民传》／蔡庄
【百 草 园】
101.布琼索南流亡诗选／章钟 译
【读 书】
102.推荐《沉重的回首》／舒崇
【简 讯】
103.简讯／春仁
【读者 作者 编者】
106.来信选登
48.鸣谢启示
【封 三】两会内外
【封 四】初春