2005年4月号-专题 阚浩西简介 阚浩西文章检索

 
什么是流亡者................阚浩西
 
 

什么是流亡者
  
阚浩西
  
  
  胡平“为理想承受苦难——流亡”一文是我所看到他写得最好的文章,八七年就到美国,胡平无疑是最有资格写流亡者心境的作者之一了。
  
  毫无疑问,较小的苦难依然是苦难,虽然国内人多有误解,海外的中国人多数都能理解流亡者的心境,因为几乎每个来到海外的人都会经历过和流亡者们类似的阶段。
  
  胡平文章的深度就在于他写出了那种其实不只是流亡者才有的心境,那种常常被国内人不认为是苦难的苦难,那种当地人无法理解的痛苦。如果我们将胡平文中的流亡者改成海外华人,那么他文章的大半部分仍然成立。我想这是他文章的深刻之处,也正因为这样,这篇文章才有价值。文中所叙述的感受具有普遍的意义,而只有这种具有普遍意义的感受才值得我们关注。
  
  想像一下,邓小平镇压六四也有镇压六四的痛苦,但他的这种痛苦对我们来说是没有太多意义的。他的痛苦只是他的痛苦,最多也只是他家人、他周围人的痛苦,但他的痛苦永远不会引起我的共鸣,我永远会说,那是他的报应。
  
  看一看这段:
  
  “有些情景是无法用文字描述的,一写成文字反而给读者造成错觉。”C君说,“你看,如果我们要描写现在的情景:”在洛克菲勒大学39层楼上,来自中国的流亡者在这里聚会,透过宽大的落地窗望去,曼哈顿高楼林立,灯火辉煌,我手持高脚杯,轻轻地呷一口红葡萄酒,和朋友们交谈……‘这些文字没有一句不真实,可要是让国内的朋友看了,他们一定会觉得:你们过得好优雅、好舒服啊!至于我们的苦恼,我们的焦虑,不论你怎么写,他们都不会明白。
  
  这样的感受和当年聂华苓,于梨华小说中人物的感受以及他们给在国内读者带去的感受几乎没有任何区别。唯一的不同是,按胡平的话说,流亡者坚守着自己的理想,坚持着自己的事业。
  
  是啊,什么是流亡者?流亡者不只是那几位流亡作家,不只是那几个被流亡的政治人物,不只是那些被通缉的六四学生,不只是那数十个在黑名单上的人物,每一个在为中国走向自由法治民主而努力的海外中国人都是一定意义下的流亡者,对那些流亡的政治人物来说,这些广义的流亡者才是他们流亡生涯中能够得以生长的土壤。可惜的是,多少年来,流亡的政治人物已经画地为牢,不只流亡于自己的祖国,也流亡于自己在海外唯一能够得以生长的土壤,看到这些人物的雕零,常常让人感慨万千。

相关文章
作 者 :阚浩西
出 处 :北京之春
整 理 :2005年3月31日17:48
关闭窗口