维族在押着名女商人热比亚获人权奖


    挪威拉夫托人权基金会星期三在国会山把颁发给新疆维吾尔族着名女商人热比亚的2004年人权大奖正式转交给热比亚的亲属。美国国会议员和国务院官员再次敦促中国政府释放被关押近六年之久的热比亚。

    星期三晚上，挪威拉夫托人权基金会的代表在国会山举行的一个仪式上把2004年拉夫托人权奖交给了热比亚的丈夫西迪克。鲁齐和他们的女儿阿基达。

    阿基达接过奖状后表示，获得拉夫托人权年度大奖对她一家以及整个维吾尔民族都具有重要意义。阿基达说：“这个奖不仅会把力量、勇气和继续奋斗的希望带给我的母亲，也会带给全体维吾尔族人民。我感谢大家。”

    热比亚。卡迪尔在1990年代中期曾经是新疆的首富，还曾担任过中国的全国政协委员。1999年8月，热比亚在与到访的美国国会一个代表团会面的途中被中国当局逮捕，次年三月以妨碍国家安全的罪名被判处八年徒刑。

    热比亚的丈夫：当局拿不出罪证中国当局对热比亚的监禁和判刑遭到了美国政府、联合国机构以及国际人权组织的抨击。他们说，热比亚在法院审判中没有为自己辩护的机会。热比亚的丈夫西迪克。鲁齐对美国之音说，当局至今仍然拿不出任何热比亚妨碍国家安全的罪证：“他说的国家机密是什么东西呢？‘新疆日报’，‘乌鲁木齐晚报’，街道上发行的东西，那不是属於国家机密的东西。”

    要求立即释放热比亚国际人权组织-大赦国际美国分部主管亚太事务主任库马尔敦促国际社会、特别是美国政府继续向中国施加压力，要求立即释放热比亚。库马尔在颁奖仪式上说：“我们也在这里敦促布希总统和新国务卿赖斯把这个案子作为一个主要案子。你们对她的家人负有争取她获得自由的义务，因为她是在试图跟美国国会代表团会面的时候被当局逮捕的。你们有这个责任，而不要躲躲闪闪。只是在会议发言的时候提到人权问题是没有用的，关键是要採取实际行动、努力争取她的释放。”

    国会人权事务议员团主席、来自维吉尼亚州的共和党议员弗兰克。沃夫也敦促布希行政当局把争取热比亚。卡迪尔的释放作为美中关系的一个首要问题。沃夫说：“布希总统不应该跟中国政府会谈，除非他们在会谈中提到卡迪尔的案子。赖斯国务卿访问中国的时候也应该每次提到这个案子。”

    美官员称并未忽视热比亚处境美国国务院负责亚洲事务的副助理国务卿施里弗表示，他出席这次颁奖仪式本身就说明美国政府并没有忽视热比亚的处境。他还保证国务院会尽全力争取她获得释放。

    自从2000年以来，美国国会参众两院曾多次通过决议案，谴责中国政府关押热比亚，并且要求当局立即无条件释放她。国会人权事务议员团成员、来自佛罗里达州的共和党议员罗斯。雷婷恩说，美国国会将在这方面进行不懈的努力。雷婷恩对美国之音说：“我们增强了人们对这件事的瞭解，我们为争取她的释放也写过信。我们会继续为她的释放而努力奋斗，因为她只是许许多多在那个政权下受到压制的人当中的一个。”

    中国当局已经将热比亚原判的八年监禁减为七年，预计她会在明年八月获得假释。