达赖喇嘛会见旅日民主人士

（日本）南洲


达赖喇嘛对日本进行佛教文化交流


    西藏流亡精神领袖达赖喇嘛应日本皇家寺院“伊势神宫”与“全日本佛教会”的邀请，于2007年11月15日至23日对日本进行了９天的访问。这是达赖喇嘛从1967年以来第15次访问日本。

    11月20日上午达赖喇嘛在位于横滨港东日本唯一的国立大会议堂，在由“全日本佛教会”主办的“第40次全曰本佛徒教神奈川大会”中举行的特别记念会上作了题为 “信心与和平”的演讲。“全日本佛教会”是日本唯一的佛教界联合组织，有7万5千多家寺院，102个宗派参加，拥有日本全国90%以上的寺院。全日本佛教会邀请达赖喇嘛进行演讲尚属首次。

    日前日本外务省官员表示，中国政府反对达赖喇嘛访日。而日本认为达赖喇嘛对日本进行的是佛教文化交流，日本政府官员不会拜会达赖喇嘛。尽管中国政府对达赖喇嘛的日本之行多次提出抗议，现年72岁的达赖喇嘛仍按计划访问了日本。


会见海外中国民主运动人士


    11月19日下午，西藏流亡精神领袖达赖喇嘛在横浜中华街附近下榻的酒店里会见了近50位中国民运人士。中国民主团结联盟副主席，《北京之春》杂志社东京支社社长王进忠主持了会见仪式，并代表《北京之春》与海外中国民运人士感谢达赖喇嘛的会见。

    王进忠在致词中祝贺达赖喇嘛获得美国国会颁发的最高荣誉金质勋章。王进忠提到了达赖喇嘛前一天在皇学馆大学“伊势国际宗教论坛”成立总会上的演讲，演讲中达赖喇嘛表示“要创造新的价值观，强调”宗教与调和“的话题。地球上有60亿多人，有不同的人种，有各种各样的宗教。世界上存在有对立和不同等，但是宗教的和解能解决地球上很多问题。

    王进忠指出中国民运人士看到了达赖喇嘛─直在走宗教的和解与和平之路，达赖喇嘛是西藏的精神领袖，也是世界的宗教领袖，是中国人民的宗教领袖。日本著名歌唱家衣路卡给达赖喇嘛唱了一首《故乡》，希望达赖喇嘛早日回到故乡。海外中国民运人士觉得这首歌就像给自己唱的一样。在海外争取中国的民主化和宗教自由的中国民运人士很多人20年来没有回到过自己的《故乡》，他们希望达赖喇嘛早日回到自己的故乡，也希望自己早日看到的故乡的青山和清水，看到中国的政治民主和宗教自由。

    达赖喇嘛在会见时表示：“今天很高兴有机会能见到从事中国民主化进程的汉族兄弟朋友，你们是年青的流亡者，我是老流亡者。49年的流亡中使我明白了一个真理。真理就是民主和自由。真理永放光芒。中国大陆的人民追求民主和自由，天安们事件就是证明。”达赖喇嘛还就争取民主和信仰自由表达了意见：“争取民主和自由，信心是最重要的。藏人争取的就是民主和自由，而不是独立。”达赖喇嘛要求实现真正的汉藏大团结。针对台湾问题，达赖喇嘛表示，台湾的政治应该由全体台湾人民决定，但是台湾的领导人必须谨慎思考什么样的方式对台湾人民比较有利。达赖喇嘛就西藏问题再次指出，“西藏的主权属于中国，但我们要求实现自治。西藏不需要国防和外交权限，祇希望中国政府在经济和文化方面给予高度自治权，所以并不要求西藏独立。”同时他还进一步批评中国政府说，“我的要求仅此而已，我不明白中国政府为什么会将我称为分裂主义者”。达赖喇嘛见到内蒙古民主化人士很高兴表示说：“西藏自治区、内蒙古自治区、维吾尔自治区大家都是一样的，大家要来争取民主和信仰自由。同时希望内蒙古民主化人士，大家要共同来争取民主和信仰自由。希望汉族的知识份子多关心和帮助少数民族。”最后达赖喇嘛希望汉族的民运人士中的知识份子多关心和帮助少数民族。

    会见持续了一个半小时。日本民主中国阵线副主席方仲宁代表民运人士向达赖喇嘛敬献了白色鲜花，以表示民运人士希望达赖喇嘛早日回到故乡。达赖喇嘛高兴地收下，会见结束时，达赖喇嘛与到会的在日本的中国民运人士合影留念。

    会见时担任翻译的是阿嘉仁波切（ Arjia Rinpoche ）。他出生在一个蒙古家庭，小时被认定为安多塔尔寺第20世堪布的转世，他是格鲁派六大寺之一塔尔寺的主持，曾经是中国政协委员、青海省政协副主席、中国佛教协会副主席、青海省佛教协会主席、中国青年协会副主席、青海省青年协会主席。阿嘉仁波切于1998年底逃离安多，流亡美国。◆