|
這兩天，1997年的香港粵語流行曲《約定》（陳小霞作曲、林夕作詞），突然成為全城熱話，為什麼？筆者嘗試以「倒敘」方式，解釋一切。
2020年8月12日，（北京中央電視台新聞中心官方微博）央視新聞，點名批評林夕（Albert Leung 梁偉文）跟「港獨」搞到一起，又提到他為羅冠聰（Nathan Law）改寫《約定》，形容是與「亂港分子」頭目的「約定」；反問林夕是否想誤導年輕人犧牲自己的青春年華，去當「政治燃料」。並提到他多年來，一直參與政治運動，又從香港移居台灣；亦曾為支持「佔中」歌曲填詞（ 指 2014 年支持雨傘運動的《一起舉傘》)，也曾在《蘋果日報》專欄撰寫批評、嘲諷內地的文章，受到「港獨的追捧」。央視又重提林夕以往的言論，指他 2015 年在出席香港大學講座時，曾說為《北京歡迎你》填詞，做了「官方喉舌」，是其「人生污點」；2019 年，林夕與台灣「滅火器樂團」，共同創作《雙城記》來暗諷香港。林夕一直公開表態，聲援反送中運動，並在採訪時表示，自己被內地下架音樂、被節目除名「是一種光榮」。近期他的作品在內地播出時，填詞人一欄皆變成佚名。他接受港台節目《鏗鏘說》訪問時表示，不認為支持香港爭取自由有錯，覺得俾人佚名，都是一種光榮；並表示在發聲前，已預了填詞工作會大幅減少，對此，他說不介意，因為他不能違背初心。
2020年8月7日，羅冠聰修改1997年王菲（當時藝名王靖雯）《約定》一曲的歌詞（原是林夕填詞），憑歌寄意：「.....還記得家中晚餐的臉龐，還留著告別如今的脈膊，.....就算我與你分離，不願捨棄，待那天微笑，我亦會一起.....」，文末帶上了林夕及尊重作者的話題。林夕隨即隔空上傳毛筆書寫的「約定」二字，並把自己原創的《約定》一曲的所有歌詞，完整修改，以作回應如下：
A1
還記得當天抗爭多難捱 還留住背負歷史的孽債
終身所愛城市那樣不快 沿路一起走破了長街
A2
還記得街燈照出心念黃 還留下侮辱常識的懸案
剪影的你輪廓已歸檔 凝住眼淚憑空細看
B1
埋沒天地彷彿也想不起自己 仍未忘相約再會煲內別再飛
為了眾志要分離荒謬的戲 要決心忘記我亦記得起
B2a
明日天地不必怕認不出是非 仍未忘跟你約定黑白沒有死
就算你去國胸懷不敵天氣 你的親人都可認得你
A3
還記得當天眼眶催淚完 還潛伏強渡紅海的路線
今天家裡誰切斷聲線 沿路旅程驪歌似箭
B1 （同上）
B2b
明日天地不必怕認不出是非 仍未忘跟你約定堅持沒有死
就算你去國胸懷不敵天氣 你的親朋都可認得你
B2c
自信你去國胸懷寫盡天理 有種黑白手足認得你
2020年7月31日，羅冠聰因「煽動分裂國家，勾結外國或境外勢力，危害國家安全」涉嫌違反《港版國安法》，連同另外5名流亡香港人（註1），被香港警方通緝。羅冠聰則在Facebook（臉書）上回應：「似乎我們的罪名只是太愛香港而已」，同時表示：「正式與親人斷絕關係，不再往來。」
2020年7月21日，經美國駐倫敦大使館及香港監察安排，羅冠聰與到訪英國的美國國務卿蓬佩奧會面，呼籲國際社會應「連成一線，應對中共威權擴張」，並希望可與美國政界有更多交流，繼續為港人發聲。
2020年7月1日，《 港版國安法》正式在香港生效，羅冠聰透過視像在美國國會聽證會上發言，認為中國違反《中英聯合聲明》和《基本法》，香港已經不再是「一國兩制」，並無奈地喊出：「光復香港，時代革命；五大訴求，缺一不可。」
2020年6月30日，羅冠聰於社交平台上宣佈退出香港眾志，並連夜乘機飛往英國倫敦，展開逃亡生涯。
2020年5月28日，全國人大通過《港區維護國家安全法（港版國安法）》決定草案。
2017年7月14日，法庭為司法覆核作出裁決，宣佈羅冠聰、劉小麗、姚松炎和梁國雄（長毛）的議員資格被取消，並追溯至2016年10月12日宣誓當日。
2017年1月7日至8日，羅冠聰訪問台灣多次遇襲，當時是與黃之鋒等多名香港眾志成員，參加「時代力量」所舉辦的「時代眾志‧自決力量-台港新生代議員論壇」。
2016年10月12日，立法會發生宣誓風波。
2016年9月4日，羅冠聰以高票數50818票，當選立法會議員，是反對派港島區「票王」，亦是香港眾志的首批立法會議員，也是香港立法會史上，最年輕的議員。
2016年4月10日，羅冠聰與黃之鋒、周庭等人成立新政黨「香港眾志」，以「民主自決」作為民主運動的最高綱領。
2015年4月29日，時任學聯秘書長的羅冠聰和前秘書長周永康，在美國參加領袖研習班，與美國眾議院外交關係委員會副主席邵建隆（Matt Salmon）會面。接著於5月6日， 到加拿大渥太華，出席國會外交事務委員會的聽證會，就香港政制發展作證。
約定，約定，再約定；包括但不限於：
由此可見，《約定》，除了王菲1997年的原裝版本外，還不時有其他藝人翻唱。而最後三首二次創作，就是跟今次「林夕與羅冠聰事件」直接有關，其實網上版本仍然在不斷增加中，稍後應該有更多不同版本熱播。此外，後來到了台灣發展的馬來西亞籍華裔創作型流行歌手光良（Michael Wong），2006年也寫了首作品叫《約定》，暫時未覺有粵語版本，也未有發現任何二次創作。林夕的《約定》曾經獲得香港電台十大中文金曲頒獎禮中的「最佳中文（流行）歌詞獎」，光良的《約定》也曾經獲得香港電台十大中文金曲頒獎禮中的「優秀流行國語歌曲獎」，大家不妨考慮再《約定》，看看央視新聞，或者其他中共官媒，會否又同樣小題大做，再次大做文章啦！謝謝！
自由撰稿人、香港市民兼選民：侯鎮安
2020.8.15
|
