我尚是一個中國人
身在中國心也在
四處倘徉不卑不亢
偶有機會生命發光
與古聖先賢
相遇在古道中
我四處流浪
見了熊貓或氂牛
都會深情的凝望
遇上了好機會
𨘋上三五哥門去嘗Dim
Sum
朋友們惊喜地说
你们看谁回来了
我什麼都不怕
在北京的春天里
我要行我所行
在北京的春天里
我要行我所行
我要行我所行
我要行我所行
留下一封信
送給所有的人
雖然都會被黨私吞
我也一如既往
光明磊落行
我微笑
我微笑
大街小巷秘密镜头
也只能對我微笑
我踏歩前行
趕去會見我的伙計們
我們示威我們說
我要行我所行
在初春的北京
我要行我所行
在初春的北京
我要行我所行
你知道嗎
埃及開羅開了茉莉花
的黎波里的街上
茉莉花好香
雖然我不知道
下一站在哪裡
但我心里明鏡如水
北京會緊緊相隨
我不仇視任何人
雙手插在兜里悠闲悠闲
但我要與勇敢的人們
大踏步行大踏步行
在初春的北京
我要行我所行
戰友倒下了
抬著戰友繼續行。
我的選票
我要仔細地酌定
並要把心意
告訴全球的人
在初春的北京
我要行我所行
在初春的北京
我要行我所行
讓自由的鐘聲
響徹天空
讓自由的歌聲啓動北京！
讓自由的鍾聲缭绕北京
平壤也要摇晃震动
阿马拉河内哈瓦拉
自由的钟声威力无穷
阿马拉河内哈瓦拉
自由的钟声威力无穷
讓自由的鐘聲
響徹天空
讓自由的歌聲啓動北京！
自由的钟声威力无穷
讓自由的歌聲啓動北京！
二零一四年四月十九
天安門民主大學
使命 造就人才、凝聚共識、開啟轉型、實現民主
緣起 天安門民主大學創立於一個當代中國人無法忘記的日子——１９８９年６月３日，亦即舉世矚目的天安門民主運動被鎮壓的前夜。
新生的學校與那場運動一同遭到了鎮壓。２０１３年６月２日，一批華人學者和民主人權人士在美國舊金山宣佈重建天安門民主大學；經過一年的精心籌備，本校將於２０１４年６月１日在舊金山公共圖書館舉行開學典禮。由於目前不能在中國本土復校，本校暫時定位為網絡大學，從美國向中國大陸、港澳台、海外華人提供遠程教育服務。
英譯中：
An online-course: Democratic Development
Democratic Development is intended as a broad, introductory survey of
the political, social, cultural, economic, institutional, and
international factors that foster or obstruct the development, and
consolidation, of democracy. Topics will be examined in historical and
comparative perspective, and reference a variety of different national
experiences. It is hoped that students in developing or prospective
democracies will use the theories, ideas, and lessons in the class to
help build or improve democracy in their own countries.
|
