閻楄婀曢弲顔煎磿閻╂盯銆戦幒銉ョ窡娑斿苯鍘犻崗鏉挎嫲濞喲勫簥妫板棗顕辨禍锟�姒涘孩娅ら懟杈攳鏉╂稑鍙嗙紒鎾搭攳闂勫牐鐦�閸椼垺鐦總銉窗缂囧骸娴楃亸鍡楁晼閹存垳婊戦幍鈧懗鍊熸彧閹存劕宕楃拋锟�閸濆牓鈹堥弬顖氼吅鐢啯甯撮崣妤佹煀閸嬫粎浼€閹绘劘顔�娑斿本鈧崵绮虹挧瀵哥法娴兼俺鐨� 濞喲囶浕閼存垹绮嶉崶銏ゆ鐞涳拷閼煎啯娴樻径杈紖闂勯鏋掗梿锟� 閽樻繂鎼ч幎鏇$。閻e奔姹夋竟锟�瀵板嘲娴楅獮鎸庢尡閻㈤潧褰撮敍姘卞閺堟娅樻稉鈧弮鐘冲閼撅拷濞喲勫簥妫板棗顕辨禍楦夸粓閸氬牆锛愰弰搴窗娑斿苯鐨㈤懛顏囶攽閸愬啿鐣�閺嗗倷绗夋导姘嚠娑擃厼娴楅崶鐘哄枠娣囧嫭琛ラ崝鐘茬窙閸忓磭鈼�濞屸剝婀侀崑婊呬紑閿涘本鐥呴張澶婂礂鐠侊拷閻楄婀曢弲顔拘炵亸鍡欐暠娑斿本鏌熼崘鍐茬暰妫板棗婀℃禍銈嗗床闂傤噣顣�鐠╁瓨绔诲鍑よ荡鐟锋ê褰囬弫娆掋€� 鐠佹挷闀滈悾銉у妵濞夋洖绶遍柅锟�娑撳顔嶆稉顓炴禇閸ヨ姤婀侀幒褑鍋傞崗顒€寰冮崥灞惧壈閺€顖欑帛娑擃厼娴楁稉宥呭晙闂団偓鐟曚胶澹掓笟娑氬妤傛ḿ顏懞顖滃娴滃棴绱�闂嗗懎鐨垫繅鏂剧窗鐠侇喖鑿囬悘闈涙礀閸濓拷
南加华商因非法牵线从中国进口禁运国防物品 被判入狱
VOA资料照:美国司法部大楼。美国司法部星期四(3月31日)说,加利福尼亚州南部的一名商人因非法促成销售来自中华人民共和国的禁运国防物品并提交虚假的公司纳税申报表而被判一年零一天的监禁。
法庭文件显示,现年60岁的加州尔湾居民谢图强(音译,Tuqiang Xie,又名托尼·谢,Tony Xie)在2019年承认一项违反《武器出口管制法》的罪名和一项提交虚假纳税申报表的罪名。谢图强在控辩协议中承认,他通过其位于尔湾市的生物医学光学有限责任公司(Bio-Medical Optics LLC)充当被列入美国军品清单 (USML) 和美国军品进口清单 (USMIL) 上的国防物品的运输经纪人。这些清单上的物品是美国军事装备中使用的受管制部件和系统。联邦法律要求从事国防物品制造或出口业务的个人必须在国务院国防贸易管制局 (DDTC) 获得许可证并登记注册。谢从未获得许可证或注册。此外,美国自1989年起对中国实施武器禁运,限制两国之间的武器进出口。虽然有武器禁运而谢图强并无许可证,但他在认罪协议中承认,他在2014年和2015在中国找到一个生产商,为他的一个客户生产国防物品。美国司法部说,谢图强通过参与向中国发货或送货而以佣金或费用的形式赚取了数十万美元。美国司法部说,谢图强因为提交了虚假的企业纳税申报单而给美国国税局造成了超过10万美元的税收损失。