【日夜「不」繽紛】廟街夜市檔攤嘆生意暴跌　「繽紛」活動市民零認識

記者：衛斯、李榮添
2024.12.30

港府為谷經濟推出「日夜都繽紛」，由去年的廟街夜市「篤魚蛋救港」做起。惟一年過去，夜市的「新鮮感」不再，檔販表示整體生意都大不如前。記者亦走訪了其他幾個「繽紛」活動，不少市民都「零認知」。政府周一（30日）公佈「旅遊業發展藍圖2.0」並沒包括「日夜繽紛」，文體局局長羅淑指「沒提不等於不會做」，強調過去一年已見成效，會繼續加強宣傳。

將廟街「翻生」，將附近店舖的美食搬上街頭，去年底的廟街夜市作為政府「日夜都繽紛」重頭活動之一，即使被嘲笑「篤魚蛋救港」、「魚蛋經濟」，但初期的確都吸引到一些本地人及遊客光顧，特首及高官亦輪流落區宣傳。

廟街夜市去年12月中開幕，時任文體旅局長楊潤雄到場「打卡」。（旅發局圖片） 

一年過去，記者周日（29日）晚上八時再到訪，雖然人頭湧湧，但不少檔攤都指，熱潮過後生意都不似預期，直至近月才有起色。「廟街牛雜」檔員梁女士表示：「（有否聽到生意暴跌？）有。（你的檔攤是否都是這樣？）是的。時間久了，人流沒那麼熱鬧。」果汁店店員亦指：「（是否生意暴跌？）是。（跌了多少？）一大半。

廟街夜市去年12月中開幕，全長100米，號稱有32檔美食攤檔，售賣魚蛋、燒賣、碗仔翅等港式小吃，當局估算首3個月已吸引120萬名旅客及市民到訪。

江西遊客曾小姐表示，來到香港廟街雖然值得逛，但是感到與中國國內差不多，價錢亦貴一大截：「就跟國內的小食街夜市差不多，（會不會跟深圳東門差不多？）可能牌樓會不一樣，其他都差不多。」

不只遊客，連港人都沒太大與趣，港人黎小姐：「其實我覺得沒甚麼意義，除了在附近生活的港人，都沒甚麼人會專登過來吃東西，還要關得早，我之前都有去過深圳東門，那邊比較長，食物較多，價錢都比較合理，花樣都多一些。」

薛先生表示：「食物太貴，（多少錢？）40元。早幾月前來這裡都沒有人，不知為何今晚那麼多人。『嘥氣』，（夜繽紛）沒有意思的，派錢更好。」

裕民坊對出空地上演的街頭音樂，是「日繽紛」活動之一，附近街坊表示「零認知」。（衛斯攝） 

寵物展參加者不知道是「繽紛活動」之一

「（跑得）很快，向後褪。」

「日夜都繽紛」全年大約有近百項活動，記者到訪在今年年底另一個「繽紛」在「饒宗頤文化館」舉行的深水埗寵物嘉年華，但來參加的市民，卻完全不知道這活動是政府的「繽紛」系列之一，Gina表示：「其實我沒有很留意，都是第一聽這件事，我覺得如果有資源令大眾留意到動物，我覺得都是好事。」寵物主人曾先生：「這個真的不知，但就網上見到這活動。」

「饒宗頤文化館」年底舉行的深水埗寵物嘉年華，但到訪的市民表示不知道是「繽紛系列」活動。（衛斯攝） 

嘉年華除了有不同類型的寵物，也有寵物市集等攤位，但現場所見主人都是與寵物玩耍多於真正購物寵物用品。

在裕民坊廣場對出空地上的街頭音樂表演，也是「日繽紛」活動之一，不過連附近街坊都「零認知」，市民黃小姐：「太分散了，太多區都有出現，沒有甚麼特色。」區女士：「因為很多地方都有得打卡，就不會聚集這裡，（有沒有帶旺經濟？）沒有帶旺。」

「18區日夜都繽紛」計劃成效成疑，民政事務總署今年年中回覆立法會指，有關「日夜都繽紛」的開支預算，僅以個別活動為例，沒有整體數字。而人數方面，僅表示年初的觀塘、黃大仙等市集，錄得分別有80萬、11.4萬人次入場，又指商戶普遍表滿意銷情，但未有透露盈利金額。

編輯：溫曉平　網編：程皓楠