Beijing Spring 欢迎光临 北京之春   快速通道 月刊首页 - 《北京之春》月刊 - 资料文集 - 北春新闻中心 - 订阅与支持 - 首页

 推荐新闻
· 三大新因素,美國威懾失.
· 高尔泰:阮铭先生
· 高尔泰:苏绍智先生
· “乌克兰逻辑”可以保卫.
· 胡平:从单极世界到多极.
· 哈佛应该多收富家子弟吗.
· 蔡詠梅:“寧要哈維爾,.
· 许章润 :语言的公民及�.
· 美國霸權終結 民主主義�.
· 林培瑞:美国的“政治正.
· 胡平 | 米奇尼克:人·�.
· 对中国科技的战争如何适.
· 重读李志绥,重估毛泽东.
· 徐賁:“反右” 创伤记�.
· 一位流亡拉斯維加斯的中.
· 郑义 | 召魂
· 艾晓明:黑暗时代的星火.
· 胡平:三中全会公报出台
· 了解 “分裂”的美国的�.
· 繁华渐逝:腹背受敌的中.
· 程铁军:怀念苏绍智夫妇
· 公民抗争的三大成功要素
· 中國民間歷史運動遠超出.
· 徐友漁:我們不必絕望
· 徐友漁:從牛津大學到北.
· 台灣大選,需要看的幾本.
· 星火不熄:中国地下史学.
· 于建嵘:中国未来转型的.
热点新闻
<> 反制共軍 我建置7大打擊武器
<> 南非出现新冠变异程度最大毒株
<> 建立道德评议机制 文艺界要大清洗
<> 大午案二审今日宣判
<> 法与澳首次推出2加2联席会议机制
<> 菅义伟动作自救保位引自民党大地震
<> 美国悬赏5百万美元缉拿中国毒贩
<> 獻花市民遭票控「亂拋垃圾」
<> 预料明年港人移民潮续增
<> 紐西蘭永久收藏香港抗爭物品
  图片新闻


涉走私有害真菌入境美國遭起訴


李在明为何在就职演说中避谈中国


美中贸易谈判再启动


中國學者章立凡3月離世


俄罗斯秘密情报文件对中国深感怀疑


世界爆发三战概率?


川普与哈佛的恩怨!


马斯克特朗普翻脸的后果


六四天安门事件的历史价值与负资产!


习近平神隐14天,健康?政局?


晶片、稀土之争,从卡脖子到卡阴!


川习通话重点解析!谁妥协?


美国纪念诺曼底登陆81周年

新闻首页 > 人权与民运

 

唯色朝圣成诗81首记录藏人血泪史
日期:7/9/2020 来源:网络 作者:网络

唯色朝圣成诗81首 记录藏人血泪史和无声反抗

2020-07-09 

神山阿尼玛卿,位于图伯特(西藏)高原东部地区,今青海省果洛藏族自治州玛沁县。(唯色提供)

神山阿尼玛卿,位于图伯特(西藏)高原东部地区,今青海省果洛藏族自治州玛沁县。(唯色提供) 

https://www.rfa.org/rfa_resources/graphics/icon-zoom.png

00:00/05:12 

收听节目下载声音

 

藏人作家唯色两年前徒步朝圣阿尼玛卿圣山后,创作了81首诗作,作为西藏精神领袖达赖喇嘛85岁生日献礼。唯色指出,这些创作除了再现她的朝拜之路,还记录了藏人的血泪历史和无声的反抗。

 

驯化之后的牦牛有一种

异常温柔的温柔

 

驯化之后的族人有一种

异常温顺的温顺

 

高架桥像一把长长的刺刀

当我们抬头仰望的时候

 

隔断的天空显得遥远

隔离的雪山显得犹如隔世

 

藏人作家茨仁唯色(Tsering Woeser)2018年和法国人类学家卡提亚·毕菲特里耶(Katia Buffetrille)结伴朝圣藏人心目中三座圣山之一的阿尼玛卿山后,近日完成81首诗的创作。

 

神山阿尼玛卿,位于图伯特(西藏)高原东部地区,今青海省果洛藏族自治州玛沁县。(唯色提供)

神山阿尼玛卿,位于图伯特(西藏)高原东部地区,今青海省果洛藏族自治州玛沁县。(唯色提供) 

https://www.rfa.org/rfa_resources/graphics/icon-zoom.png

 

 

唯色说,转山和登山的方式以及意义都不相同:“藏人表达自己信仰方式,绕着山走一圈,其实挺复杂,有好多种方式。比如我们转一座 神山有内转很小一圈,也有外转一大圈。在一生当中,转个神山,去朝圣一座神山,是一生很好的事,是很功德圆满的事。”

唯色在2002、2015年转过冈仁波齐、卡瓦格博两座圣山。2018年转的阿尼玛卿,位于西藏高原东部地区,今青海省果洛藏族自治州玛沁县,海拔约五千公尺。唯色说,虽然当时是夏季,夜里温度仍然降到零下,甚至飘雪花。她们雇揹夫和马挑行李,沿路搭帐篷露宿。

 

唯色8天在阿尼玛卿圣山徒步露宿时常常遇到下雨。(唯色提供)

唯色8天在阿尼玛卿圣山徒步露宿时常常遇到下雨。(唯色提供) 

https://www.rfa.org/rfa_resources/graphics/icon-zoom.png

两名女子花了8天走了约160公里。唯色提到,有一天,揹夫把摩托车骑得太远搭篷,她们走到晚上9点还看不见自己的帐篷,借了牧民帐篷住了一夜 ,那天走了28公里,特别崩溃。

阿尼玛卿圣山在国共两党下都经历杀戮

唯色说,原始的山路、小路,有水有草,后来被修成公。开车一天可完成的行程,但佛教徒朝圣是以徒步表达信仰的坚定。在神山阿尼玛卿跟前挂经幡、煨桑、祈祷。

唯色说,1950年以前,中华民国、国民党政府时期,青海省主席马步芳作为回族的军阀,就发动过四次大战役,杀害成千上万藏人。1950年后,所谓的“马家军”被共产党赶走,共产党开始以所谓“平息叛乱”为名,将军队开进阿尼玛卿,对当地藏人、牧民进行血腥屠杀。

唯色诗中的第24首,写的就是国共两党对阿尼玛卿圣山的藏人镇压的历史。

 

我们聊起了回族军阀马步芳,

长达几十年的屠戮,甚至杀到了这里。

到了一九五〇年代,一切有过之而无不及,

不分男女老少,不分牧人僧侣……

他说奶奶的舅舅跟随部落及家族

逃往雪山深处,祈望神灵护佑,

却被一路追杀,几乎男尽女绝。

 

我提到一本书 ,讲述蒙古骑兵

被毛泽东派来“平息叛乱” ,

挥刀驰骋安多和康数年之久,

一概杀无赦。

同样是牧人出身,

同样有藏传佛教的信仰,

如何做得到,心狠手辣地砍劈

跟自己族人相仿的藏人?

 

而在1961年及前后,

果洛这里,从未有过地,

几乎无人知晓地,

饿死了太多的人。

正在建设社会主义的广大汉地,

饿死的人更多。

 

唯色在阿尼玛卿朝圣转山。(唯色提供)

唯色在阿尼玛卿朝圣转山。(唯色提供) 

https://www.rfa.org/rfa_resources/graphics/icon-zoom.png

以“现代化”为名的掠夺

唯色提起,当时马步芳因为当地有非常丰富的金矿、铜矿,大举进入开矿,遭藏人抵制而发动战争。直到今日,中国政府为了采矿,对当地修筑高速公路,严重破坏环境,短短十年已发生三次大冰崩,当地人形容像世界末日,发出巨大声响,连牦牛、羊群都被卷走。雪山雪线往上退、冰块融化、湖水枯干。

“变化”正是唯色在此行观察到的问题,包括圣山在地景上的变化,所谓“现代化”对传统信仰的冲击。她认为,现代化不应该只是“中国化”、“中国意识型态化”。

 

唯色在第62首就这么写着:

 

神山有矿,

大量的、稀罕的、价值连城的,

他们懂的。

 

在他们的眼中,

神山即矿山,

当然他们说了算,

他们想挖哪里的宝贝,

就挖哪里的宝贝。

 

他们人多,

来挖矿的也多,

连他们的机器,

都长着细细的脖子,

大大的肚子,

如同地狱里的饿鬼,

倾巢出动。

 

有个德尔尼铜矿,

就在阿尼玛卿的脚下,

挖了十几年还在挖,

牧人们忧心忡忡地说:

“半夜都听到挖掘机

不停挖矿的声音……”

 

前几年,他们以造福当地的名义,

用很长的时间挖了很长的隧道,

前几天,我们穿过空空的隧道,

开车的洛丹自言自语:

“这里面原来的东西哪去了?”

 

唯色在阿尼玛卿朝圣转山。(唯色提供)

唯色在阿尼玛卿朝圣转山。(唯色提供) 

https://www.rfa.org/rfa_resources/graphics/icon-zoom.png

圣山上的仁波切 20年的无言反抗

转山回程途中,当地人带她们去拜见一位年约八十的仁波切。唯色说,传说他从大跃进爆发之后,有二十年间不说话,人们都以为他疯了,直到八零年代初期,他突然开始说话。他在当地建寺庙,是最大佛教中心,受人敬仰。见到他那一天,他正在雨中修路,他把信徒给的供养都不用,都拿来修路,自己过着非常非常朴素而简单的生活,令人感动。

唯色在第80首就写下这位夏珠秋杨仁波切,一个人的无言反抗:

 

据说他从一九五八年起禁口不言,

据说长达二十多年没有说过话,

他不说话,不是出于哑戒,而是反抗,

他扮疯癫,不是出于疯智,而是反抗,

无言的愤怒胜于呐喊,

无泪的饮泣胜于恸哭,

如今他头戴染成黄色的羊毡帽,

用无数虔信者的供奉修路盖经堂,

当我在雨水浸湿的工地见到衰老的他,

由衷地伏首,再三地顶礼,难以置信,

竟会如此亲近地见到一位菩萨——

 

他是夏珠秋杨仁波切 ,

他或许就是阿尼玛卿在现世的化现!

唯色说,透过转山81首诗,除了表达愿神山永存,信仰不移的信念,也期待众生各得其乐,而不是有些众生更快乐,有些众生被剥夺了快乐。她相信,驯化与不肯驯化的故事,将会继续。

 

自由亚洲电台记者 夏小华  台北报导 责编 许书婷 申铧  网编 瑞哲



相关新闻
四省份降雨量达59年来最高
当局设立政治安全警察领导机构
四川高校惊现印度留学生反华举动
美国绿卡中国户口 二选一
國安法下香港難免網禁
侄女新书爆料:特朗普高考时找枪手
杭州洪水告急 防汛提最高级
Copyright ©《北京之春》编辑部 All Rights Reserved
E-Mail:bjs201022@gmail.com webmaster@bjzc.org manager@bjzc.org
地址:BeijingSpring,P.O.Box520709,Flushing,NY11352 USA
电话:001-718-661-9977