北春编者按；中共歪曲改变海外学者的观点，以此作舆论宣传历来已久。有些学者因与中共有某种关系，哑巴吃黄莲有苦说不出，只能自食其果。与中共没有什么瓜葛的人，则会拍案怒斥，但中共的声音比他大，且被歪曲的言论已经遭到广泛传播。意大利是中共病毒的最早最重的受害国，一批从武汉回来的温州人直接跑到了意大利。中共不知对意大利表示歉意，反而倒打一耙，说中国病毒是从意大利过来的，中共之邪恶世所没有。当然中共敢于对意大利如此嚣张，与意大利的亲共政策分不开的。意大利以总统为首的不少亲共政客与中共都有猫腻，有把柄在中共手里，不得不吞下苦药。但对意大利人来说受害者反被污蔑，让他们情以何堪。

    中国官媒歪曲德学者言论称“疫情源自意大利”
    
    中国病毒学家、生物安全研究所所长凯库勒（Alexander Kekule）11月接受当地电视台访问时表示，新冠肺炎病毒首先于中国武汉发现。访问中，他批评当病毒自中国传至欧洲，尤其是意大利时，欧洲国家花太长时间侦测病毒，导致疫情失控蔓延全球。中国英语官媒中国环球电视网（CGTN）歪曲凯库勒的言论，错误引述指“疫情在意大利北部爆发，蔓延全球”，又称中国有效遏制疫情。
    
    凯库勒得悉中国歪曲其言论后，向德国电视台澄清，直斥中国“为了政治宣传不择手段”，又称“中国外宣纯属造谣”。CGTN报道指，逾99%个案是由欧洲传到中国，却没有提到武汉在2019年已出现病例。
    
    其后，凯库勒遭扭曲的言论随中国官媒报道在中国网上广传，甚至有人将他的头像下加上“不是武汉”、“中国无辜”的字句。成千上万的网民分享了这则错误报道，有人留下“10亿中国人感谢你！”和“敢说真话的科学家真的不多了”等评论。
    
    自由亚洲