中国工业产值增长低于预期 内需疲软 经济复苏乏善可陈 

2020年8月14日 20:19 

• 美国之音 

北京一家商场的促销减价广告。（2020年7月22日） 

尽管中国7月份工业产值较去年同期相比增长近5个百分点，但增速低于预期。而零售额方面整体下滑，这表明全球第二大经济体并未摆脱新冠病毒的影响，经济复苏乏善可陈。由于中国经济复苏未达到预期水平以及美中两国关系持续紧张，全球股市周五（8月14日）出现下跌，部分投资者不愿承担风险，持观望态度。 

据路透社报道，中国7月份工业产值同比增长4.8%，与7月份增速一致，但增幅低于预期的5.1%。 

零售额方面较去年同期下降1.1%，没有达到0.1%的增长预期。6月份零售额则下降1.8%，而服装、化妆品、家用电器和家具零售额较6月相比下滑尤为严重。 

席卷中国南方大部分地区的洪涝灾害也严重影响生产和消费需求，这导致食品价格急剧上涨。报道称，猪肉价格在洪涝地区上涨近86%。 

AxiCorp金融服务公司的分析师斯蒂芬•英尼斯（Stephen Innes）表示，疫情与灾害并不能完全解释为何消费支出持续疲软。他在报告中说，“对零售需求的强烈担忧充分说明，若想让人们再次购物，仅靠刺激性措施和奢侈品的大幅折扣是远远不够的。” 

日本野村证券（Nomura）的分析师在报告中表示，“尽管未来几个月洪涝灾害结束，部分投资活动可能会出现温和反弹，但由于居民消费需求减弱、刺激性措施减少和中美紧张关系继续升温等因素，我们预计下半年的连续复苏势头会有所减弱。” 

去年12月爆发新冠病毒疫情的中国，在宣布疫情得到控制后，成为第一个在3月便开始恢复正常商业活动的经济体。制造业正在复苏，但许多中国人在疫情中失去了工作或收入，居民消费持续疲软。 

中国国家统计局表示，中国创造了670万个就业岗位，比正常预期少了近200万个。而统计局发言人付凌晖则表示，趋势显示出中国正在“稳步复苏”。 

不过，房地产和基建行业投资仍有改善的趋势，从今年1至6月萎缩3.1%减少到1.6%。汽车销售也出现回暖，从6月份8.2%的下滑中反弹，增长了12.3%。 

美中两国官员将在网上就1月份达成的“第一阶段”贸易协议的进展进行讨论，该协议结束了这两个最大经济体之间的关税战。 

尽管达成了这一协议，但由于双方在中国西北地区新疆的人权问题、香港的事态发展和科技与专利方面的争端等问题上争论不休，两国关系仍有所恶化。 

（本文部分内容依据了美联社的报道）