澳大利亞駐華記者揭露採訪驚魂　因報道真相全家遭中共威脅

2020-09-21 

澳大利亞廣播北京辦公室前負責人卡尼（Matthew Carney）因擔憂同事安全，將遭中共當局威脅的經歷塵封兩年，日前澳大利亞中國記者清零，他於週一公開了其本人、家人甚至包括14歲的女兒兩年前遭中國公安部、外交部威脅恐嚇的經歷。 （卡尼臉書圖片） 

00:00/06:39 

澳大利亞廣播北京辦公室前負責人卡尼（Matthew Carney）發表長文，透露兩年前，其14歲的女兒甚至被中國公安部威脅拘留，以報復他早前對「新疆集中營」「習近是獨裁者」等相關的報導，以及澳洲推出《反外國干預法》。 （卡尼臉書） 

澳大利亞廣播北京辦公室前負責人卡尼（Matthew Carney）公開了北京公安的行政處罰書（澳廣新聞圖片） 

澳大利亞廣播公司（ABC）北京辦公室前負責人卡尼兩年前逃離中國，周一（21日）他初次披露在中國遭迫害及出逃的經過。他因在大陸時撰寫關於「新疆集中營」、「習近平獨裁者」的報道，全家包括14歲女兒遭中共官員嚴密監控、威脅恐嚇及禁止出境，最後被迫簽署「悔過書」及攝錄「認罪視頻」。旅美媒體人認為，習近平時代的外媒記者處境非常危險，呼籲西方國家對中國媒體作出反制。（吳亦桐/程文 報道）

澳大利亞廣播公司北京辦公室前負責人卡尼（Matthew Carney）周一公開了兩年前被迫逃離中國的恐怖經歷。他因為在華工作期間發表關於新疆「集中營」、習近平獨裁、工運人士被捕案、中國大數據監控等報道，遭到中國外交部和公安部相繼約談、羞辱和威脅，公安甚至發出將拘留其14女兒和禁止其全家出境的恐嚇。卡尼在中共當局的逼迫下撰寫「悔過書」，其後舉家逃離中國。

卡尼指，之前他為免進一步觸怒中國和保護仍在華工作同事的安全，將這段經歷塵封兩年。近日，澳廣駐北京記者比爾·博圖斯（Bill Birtles）和《澳大利亞金融評論報》（AFR）駐上海記者邁克爾·史密斯（Michael Smith）遭中國國安人員調查後逃回澳國，至此澳大利亞在中國境內已無記者駐守，卡尼認為有必要將此公諸於世。

曾為澳大利亞市議員的胡煜明（John Hugh）早前因批評中共對澳大利亞的滲透，遭中共當局拒絕入境。他在接受本台採訪時表示，中國一直審查和刁難外國記者，恪守新聞自由原則的西方國家從未真正對等制裁，但自從澳大利亞駐中國記者人數清零後，澳大利亞目前已採取了反制措施。

胡煜明說：這次澳洲變成零記者後，澳洲雖然沒有驅逐所有的中國記者，但是他們取消了4個中國記者的簽證，就等於是驅逐了。所以這也是澳洲政府的反制吧。現在澳洲跟中國的關係，也是兩個國家建交以來最差的時候，中國政府是應該為此負責的。

旅美資深媒體人程益中指出，掌控一切的習近平隨時可能宣布「國家緊急狀態」，目前外媒記者在華的處境非常危險。他又指，西方媒體在中國從未有過自由，中國對世界築牆，卻要求世界對它開放，並為世界立規。他再次呼籲西方國家對中國實行媒體對等政策。

程益中說：現在外媒記者在華的境遇肯定是非常危險的，中國當局會全面的對所有外國在華的記者，凡是它們認為「不友好」的沒有甚麼信任的。習（近平）很大程度上會宣布「國家緊急狀態」的。中國對世界得有牆，但世界對它還是開放的。

卡尼在披露他遭遇的長文中透露，他自2016年1月起擔任澳廣北京辦公室負責人，2018年8月31日，他首次接到中共中央網絡安全和信息化委員會的電話，一名拒絕透露姓名的男子在電話中指稱：「澳廣報道違反中國法律、散布謠言和非法有害的訊息，危害了中國國安安全，並損害民族尊嚴」。在卡尼接獲來電前數周，澳廣中文網在中國境內已被封殺。

卡尼其後遭受中共當局長達三個月的恐嚇。卡尼指出，在中國每個外媒記者都會受到監控，中國政府也有意讓這些記者知道他們的一舉一動都被掌控。而中共當局對卡尼的跟蹤明顯加強。卡尼報道新疆維吾爾人被大規模拘留時，他們的團隊被大約20名的國安人員包圍，這些國安人員在午夜敲響記者的房門質詢他們的報道活動。卡尼也遭到隱蔽的網絡監視。此後，澳廣發表任何被中共當局認定為「負面的報道」時，卡尼都會被「喝茶」。當時澳廣披露了中共當局在澳大利亞全方位滲透。

卡尼表示，中共當局以延簽作為對外國記者的威脅，以迫使外國記者進行自我審查。在卡尼提交延簽申請後，他亦被中國外交部官員「喝茶」，一個孫姓女官員拿出一批卡尼撰寫的報道，包括「新疆集中營」、「專家給習近平貼上獨裁者標籤 」等內容，憤怒指責卡尼侮辱中國人民和領導人，並聲稱卡尼已違反中國法律，官方將對其展開調查。卡尼感覺其未來和家人已掌握在中國當局手中。

孫姓官員告知卡尼，他們對澳方新通過不久的《反外國干預法》感到憤怒，其案例已轉至上級。就當卡尼對延簽無望並預訂回國機票後，中方再出現戲劇性變化，通知卡尼已獲准延簽，但當卡尼到達中國外交部後，一位姓歐陽有官員將其護照扔在地上，稱只延簽2個月，而非申請的一年時間，並且威脅卡尼：休想再回到中國，別以為這樣就算了。

當卡尼與妻子辦理延簽手續時，他們的信息輸入系統後，延簽警察通知他們立即到公安部接受約談。他們還被告知必須帶上14歲的女兒Yasmine。卡尼和家人被分開問訊，但審訊官員皆拒絕透露姓名。還恐嚇卡尼一家人已被禁止出境及將被中共當局拘留。

卡尼在與澳廣公司和澳大利亞駐華使館人員討論後，決定「答應」中共公安人員的要求，就被中共當局指控的「簽證違規」撰寫「悔過書」，卡尼和女兒還被要求錄「悔過視頻」。卡尼和女兒在「證詞」上簽名並摁下指印後，中國政府將他們放行。他們聽取了一位在北京的美國律師的建議，立即離開了中國。這位律師透露他代理過數十名類似的案例，有一些人已被困中國多年。