童倩 BBC中文网日本特约记者
分享
官方说法是安倍因为国会审议状况而不出访中国,媒体则众说纷纭。
日本内阁官房长官菅义伟周一(8月24日)上午在记者会上正式宣称,首相安倍晋三决定9月3日不访华。
他承认原因是基于国会审议的状况,但说:“(首相)曾说过希望不是一个抗日活动,中方也有各种说明,但不存在一切以首相出席为前提的调整”,对今后的日中关系,他说:“希望继续利用国际会议等,设置首脑之间的坦率对话,进一步努力发展两国关系”。
菅义伟的话证实了周一日本各大传媒披露的消息,而各大日媒对原因众说纷纭。
凌晨先报道的日本官方电视台NHK说,“基于国会审议等状况,决定下个月不访华”,NHK也补充了安倍8月14日晚在发表《安倍谈话》后,出席NHK当晚时事新闻节目时对9月是否访华的问题说:“虽然还没决定,但要看中国这个仪式是所谓反日,还是融和的前提。”
NHK说,安倍基于这个前提,再考虑了这届国会最大焦点是审议安保法案的状况,决定缺席中国纪念抗战胜利70周年和此期间不访华的意向。
报道还说,“日本政府将在近期通过外交渠道通知中方,不过安倍对日中之间存在各种悬案,有必要继续首脑对话,准备灵活运用下个月以后陆续到来的联合国大会、亚太经合组织等峰会契机,摸索与中国国家主席习近平举行会谈”。
共同社客席论说委员冈田充8月3日已从多个日中外交消息来源得到安倍不访华的决定。冈田对BBC中文网记者说:“为了最优先谋求国会成立安保法案,安倍不介意不能实现访华”。
他 说:“本来安倍访华就是为了舒缓国内舆论批评他偏重安保的意见,中国也积极地准备接受安倍访华,但在安倍政权支持率下跌的形势中,安倍访华不仅不能保证支 持率回升,而且安倍身边以外务省官房副官助理兼原信克为首的反对安倍访华的意见认为,安倍访华可能会落入中国制造‘战败国首脑谢罪访华’的圈套,反而可能 丧失现在安倍政权右翼为主的支持者。”
国内外因素
日本媒体认为北京阅兵可能存在强烈的反日色彩致使安倍放弃访华。
约3小时后,各大报纸也报道了安倍决定9月不访华的消息。
《读卖新闻》称周日已取得多个来自政府的消息说,“安倍在国会审议安保法案的基础上,考虑了美国等主要国首脑缺席的状况”和“安倍判断中国纪念抗战70周年仪式存在强烈的反日色彩,决定回避”。
报道说,日本政府曾向中国试探纪念仪式能否不带强烈的反日色彩和安倍9月3日前后访华等,但最终意见没法一致,中国对9月3日以外举行中日首脑会谈显示了难色。
《朝日新闻》引述安倍政权内透露的消息报道说:“安倍看来是考虑到国会审议安保法案进入关键时期做出的决定。”
报道还说:“中国邀请了安倍出席阅兵式等纪念仪式,但日本政府预计安倍出席的话会引起日本国内反弹,所以曾研究9月3日前后访华、与习近平会谈。”
上周曾报道过安倍决定不访华的《产经新闻》周一说:“安倍曾向中国表明了缺席阅兵式,但有意9月3日前后访华的意向,后来考虑到需要与美国等国共同步调,决定这个时期不访华。”
“但是安倍也希望尽快与习近平会谈,就东海开发天然气田和尖阁诸岛(中国称钓鱼岛)附近领海纠纷等交换意见,所以正在摸索11月出席菲律宾召开的亚太经合组织峰会和今年内举行中日韩峰会等时期。”
《日本经济新闻》报道的原因不仅包含了上述所有内容,还引述多个政府消息来源说:“日本政府内存在慎重的意见认为,欧美首脑基于中国的仪式反日色彩强烈已决定缺席,安倍即使在仪式前后访华也难免会发放错误讯息,应该与欧美同步才对。”
(责编:叶靖斯)
|