匈牙利与塞尔维亚边界爆发难民危机

美国之音

2015.09.15 22:36

匈牙利星期二宣布南部两个城市进入紧急状态，这是当局为阻止移民经过匈牙利前往欧盟而采取的措施之一。几个小时前，匈牙利堵住了与塞尔维亚交界地区的围栏缺口，那里是移民近几个星期涌入匈牙利的一个主要的非正式入境点。

星期二，数百名移民隔着新围栏要求匈牙利准许进入。他们齐声高喊：“开放边界，开放边界！”匈牙利警察守卫在围栏的另一边。
向移民发放食品和必需品的义工说，星期一有大约200人从那个缺口进入匈牙利。到了星期一晚上，义工们在边界附近搭建的帐篷里空无一人，而几天前帐篷里还挤满了长途跋涉后进去休息的移民。

在大约一公里以外，警察在匈牙利塞尔维亚边界合法入境点设立了路障，不让记者和义工接近。 移民们入境后都被送上大客车，拉往克斯泽克火车站。到了车站，人们坐在大客车里或铁道边好几个小时，等火车。有义工给他们分发食物和水，疲惫的孩子们无法入睡，大声哭喊。

这些移民入境时，匈牙利既没有要求他们出示文件，也没有予以登记。很多移民不知道会被送往那里，但大多数人不希望在匈牙利申请庇护。

人们似乎有很多困惑，主要是因为无法沟通。大部分移民不会讲匈牙利语，警察也不会说阿拉伯语，只好用手势和简单的英语来引导他们。 不过，一些会讲英文的移民被告知，火车将把他们送到匈牙利边界村庄赫吉沙罗姆，从那里可以徒步进入奥地利， 然后乘公交车或是火车前往维也纳。

匈牙利官员说，星期一有9380人越境进入匈牙利，达到创纪录的水平。 还有数百人在塞尔维亚境内过夜，等候入境站开门。匈牙利官员星期二说，由于塞尔维亚一侧控制不力，他们已经关闭了两个官方入境口岸。