美国总统奥巴马在纽约联合国总部召开的年度联合国大会上发表讲话 （2015年9月28日）

美国之音

2015.09.29 04:00

美国总统奥巴马和俄罗斯总统普京星期一在联合国就如何结束叙利亚四年战争的问题互不相让。

两国领导人计划星期一晚些时候举行面对面的会谈。在这之前奥巴马在年度联合国大会会议上说，在经过这么多流血和屠杀之后，叙利亚不能再回到战争前的状态。他呼吁展开“有计划的过渡”，将叙利亚总统阿萨德赶下台。

而在联合国大会上十年来首次发表演讲的普京警告说，在打击伊斯兰国激进分子的问题上不与阿萨德政府合作将是“重大错误”。伊斯兰国正试图推翻阿萨德。普京呼吁为打击伊斯兰国武装分子进行“广泛合作”，就像在二战中结成“反希特勒”同盟共同战斗一样。

奥巴马表示，对叙利亚战争没有一个“简单的答案”。但是他表示必须通过外交途径“就叙利亚人民和平共处达成一致。”他谴责阿萨德作为一名领导人，“对他的人民扔下炸药桶”，这是“对整个人类的攻击。”

美国总统奥巴马呼吁全世界避开战争和冲突，取而代之以新的外交努力进行接触，解决全球各地的冲突。