Image copyright PA Image caption 英国女王伊丽莎白二世在皇家骑兵卫队阅兵场主持盛大仪式环欢迎中国国家主席习近平。

今天（20日）早上伦敦当地时间12点左右，英国女王伊丽莎白二世和丈夫菲利普亲王在伦敦骑兵卫队阅兵场与习近平夫妇正式会面。

女王亲自主持盛大仪式环欢迎中国国家主席习近平。

英国首相卡梅伦等政府高级官员陪同欢迎。

皇家仪式

菲利普亲王陪同习近平，在41响皇家礼炮（royal salute）的轰鸣中和中国国歌声中，检阅英国皇家仪仗队。

随后，习近平与女王、菲利普亲王陪同彭丽媛，分乘皇家马车，经皇家大道，前往女王官邸白金汉宫下榻。

皇家大道两旁和白金汉宫前，欢迎习近平的人群和抗议者交织在一起，相互摇旗呐喊，试图把对方的声音压下去。

习近平主席和夫人彭丽媛10月19日伦敦当地时间晚上抵达希思罗机场。女王的大管家，胡德子爵（Viscount Hood）代表英国女王接机，并陪同前往东方文华大酒店下榻。

今天一早，威尔士亲王和康沃尔公爵夫人，也就是王储查尔斯和夫人卡米拉，到习近平夫妇下榻的东方文华大酒店问候，然后陪同习近平夫妇一起去皇家骑兵卫队阅兵场（Horse Guards Parade）。

互赠礼物

在白金汉宫，女王与习近平按传统互赠了礼物。

女王送给习近平的是一套莎士比亚十四行诗全集，送给彭丽媛的是Derby皇家特供出产的蜡烛台。

作为送给习近平彭丽媛夫妇共同的礼物，女王赠送的是一个装有女王与丈夫菲利普亲王合影的银质象框。

习近平则给女王和丈夫菲利普亲王各回赠了一套夫人彭丽媛演唱的民歌专辑CD。

午宴 国宴 下午茶

Image copyright xi Image caption 习近平与女王、菲利普亲王陪同彭丽媛，分乘皇家马车，经皇家大道，前往女王官邸白金汉宫下榻。

在白金汉宫由女王招待共进私人午餐后，女王会向客人展示皇家收藏（Royal Collection）中的中国藏品。

下午，习近平夫妇将前往威斯敏斯特英国议会大厦，英国上下议院的两位议长迎接。习近平随后将在威斯敏斯特大厦皇家画廊（Royal Gallery）向英国两院议会议员和其他宾客演讲。

接 着，习近平夫妇将前往威廉王子的官邸克莱伦斯宫。剑桥公爵夫妇（威廉王子与凯特王妃）坐东欢迎，随后陪同习近平参观王子传统艺术学院 （Prince’s School for TraditionalArts）并与学生见面。接下来，剑桥公爵夫妇陪习近平夫妇一起喝英国传统的下午茶。

习近平还将在吃晚饭前与女王陛下政府的反对党领导人，工党新党魁科尔宾礼节性寒暄。

今天晚上，将由英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫为中国国家主席习近平举行盛大国宴。女王和习近平都将在国宴上发表讲话。

习近平与英国首相卡梅伦的正式会晤安排在明天（21日）。

（撰稿：白墨 责编：路西）