“每次当我想到那些孩子,我就感到愤怒”,奥巴马在演说中热泪盈眶,“不能因为(立法)过程很困难,就不去尝试”。 因国会不愿立法加强枪枝管制,美国总统奥巴马周二(5日)宣布行政命令,力求在任内最后一年,以行政权防堵枪枝交易漏洞,减少枪枝暴力氾滥。 美国总统奥巴马表示,不能再找借口漠视枪械管制问题。 奥巴马再次呼吁国会以常理来处理枪械安全问题,保障民众生命安全,不能再拖延。 奥巴马当天在白宫召开记者会说明新的枪枝管制法,他首先提及每年有超过30000名美国人因枪枝丧命,指美国是全球唯一一个频繁发生大型枪击案的发达国家。 他还提及先前美国发生的多起大型枪击案,包括康涅狄格州新镇2012年发生的桑迪胡克小学枪击案夺走26条人命。 “每次当我想到那些孩子,我就感到愤怒”,奥巴马在演说中热泪盈眶,“不能因为(立法)过程很困难,就不去尝试”。 奥巴马呼吁民众向国会施压,“小朋友不能独自打开阿斯匹灵,我们也该确保他们不能开枪。” 奥巴马向美国民众详细阐述他的控枪行政令时表示,控枪令不会侵犯宪法所赋予的权利。 他相信,对买枪的人进行背景审查,有助降低民众面临的暴力威胁。 尽管面临美国国会的反对,奥巴马出台枪械管制新规,要求对更多枪支买家实施背景调查。 根据新的控枪法案中规定,所有枪支销售者,不论是网络、枪展还是集市等销售渠道的售枪者,都需要向官方备案注册,并对购枪者实施背景调查。 民主党两名总统参选人希拉里和桑德斯支持措施,桑德斯指责共和党并没有将儿童和无辜美国人的利益放在最前面。 但共和党众议院议长瑞安表明,一旦共和党人当选总统,必定会推翻这些措施,并批评措施违反宪法。 参议院多数党领袖麦康奈尔批评奥巴马只是削弱美国人的权利,而不是打击恐怖主义。 共和党控制的国会反对加强限制枪支拥有权,奥巴马总统计划采取的任何行动都可能面临法律挑战。 但奥巴马表示,这些建议在他和相关行政部门的法律权限内,行政团队的相关建议“符合”美国宪法的第二修正案,即美国人民有持枪权。 尽管这些新规不会解决美国的暴力犯罪问题,能挽救生命并避免枪击案受害者遭受丧失亲人的痛苦。 Image copyright Reuters Image caption 美国枪支管制因近年枪击案的发生而备受争议。 根据美国白宫星期一宣布的计划: 所有枪支销售者都需要向官方备案注册并持有执照许可,此举推翻了目前对一些网络和枪展销售渠道的枪支销售者的豁免; 各州须提供由于精神疾病或家庭暴力而无资格购买枪支的相关信息; 美国联邦调查局(FBI)将增添230名调查员,处理购枪者背景调查; 要求美国国会拨款5亿美元,用于改善精神疾病保健;
美国国防部、司法部和国土安全部将探索“聪明枪械技术”以改进枪械安全。 奥巴马总统表示,美国每年都有数以万计的人死于枪击,包括大规模枪击和自杀,这个比率远远超过世界其他国家。 (编译/责编:路西)
|