特朗普提名《致命中国》作者纳瓦罗执掌新贸易机构 美国候任总统特朗普(又译川普)于周三 (12月21日)提名鹰派学者、曾高调批评中国的彼得•纳瓦罗(Peter Navarro)担任新成立的白宫国家贸易委员会(White House National Trade Council)主任,纳瓦罗是美国加州大学尔湾分校商学院教授,也是《致命中国》一书的作者。 纳瓦罗将领导新创立的国家贸易委员会,为贸易和产业政策提供决策意见。 纳瓦罗是特朗普竞选团队顾问之一,他曾撰写出版《即将到来的中国战争》(The Coming China Wars)和《致命中国》(Death by China)等书,并对中国政策持强烈批评态度。 特朗普在竞选过程中将批评中国以及墨西哥的贸易政策作为核心事务之一。在当选之后,特朗普和台湾总统蔡英文通电话的举动以及挑战"一个中国"原则的讲话已经让中国感到愤怒。 特朗普过渡团队在一份声明中表示,"对纳瓦罗的任命显示了候任总统让美国制造业重新崛起的决心"。 这份声明还称,"国家贸易委员会的主要任务是就贸易谈判的创新战略向总统提供建议,并与其它机构协调,评估美国的制造能力和国防工业基础,帮助失业的美国劳工满足制造业部门需要的工作技能。" "纳瓦罗教授将是这个委员会的负责人,主要职责是协助总统规划贸易和工业政策,致力研拟能减少贸易赤字、提升经济、以及减少工作机会流失到海外的贸易政策。" 在今年7月接受BBC采访时,他同时指责中国"操纵货币",并说45%的关税不会与世界贸易组织(WTO)的相关规则冲突,美国可以自行操作。 "如果中国继续操纵货币,继续在贸易方面有任何作弊行为,我们别无选择只能为了保护美国人民的利益来针对中国的作弊行为采取行动。" 纳瓦罗表示。 回顾:BBC专访纳瓦罗谈中美贸易 中国外交部今日也对纳瓦罗的任命作出回应。新闻发言人华春莹说,中美作为两个大国,拥有广泛的共同利益,合作是双方唯一的正确选择,希望美方同中方共同努力,维护中美关系,包括两国经贸关系的健康稳定发展,这最符合两国人民的共同利益,对世界的发展与繁荣也是有益的。 纳瓦罗最近在发表于《旧金山纪事报》的一篇文章里称,他在出版第一本专著之后遇到了特朗普,后来成为了他的竞选高级政策顾问。 纳瓦罗写道,"对特朗普来说,自由贸易是好事,但这必须是公平贸易。否则美国就会像过去15年一样,陷入制造基地流失、民众工资增长停滞、超过2000万美国人没法找到体面工作的境地。" 人物资料:彼得·纳瓦罗 Image copyright UNIVERSITY OF CALIFORNIA, IRVINE Image caption 纳瓦罗被特朗普任命组建国家贸易委员会。 彼得纳瓦罗(Peter Navarro),哈佛大学经济学博士,加州大学经济学教授,经常在CNN、彭博电视台、《哈佛商业评论》、《纽约时报》、《华盛顿邮报》等美国著名财经媒体上发表经济和投资评论。 纳瓦罗是特朗普经济顾问团队中唯一来自学术界的,他长期研究对华贸易,对中国态度强硬,曾出版《即将到来的中国战争》、《致命中国》、《卧虎:中国的军事主义对世界意味着什么》等作品并拍摄相关纪录片。 纳瓦罗的著作之一《致命中国》已经被拍成一部由马丁•辛(Martin Sheen)主持的纪录片,纳瓦罗是该纪录片的原著作者兼导演。 他在前言里呼吁观众和读者"帮助保护美国和美国人的家庭——不要购买'中国制造'"。 这部纪录片描述了在中国经济高速增长时期美国制造业出现的工作岗位流失。 纳瓦罗还于今年7月在CNBC联名发表专栏文章表示,"美国进行任何贸易谈判或重启贸易谈判时,最高指导原则应该是:增加贸易和减少贸易赤字。唯有达到这两个目标才能签署自由贸易协定,因为这样才能使美国更为繁荣,以及恢复对全球贸易秩序的信心。"
|